Bienvenue sur Wikipédia, Le Traqueur Gris !


Bonjour, je suis Myloufa, et je vous accueille en tant que wikipédien bénévole.

Wikipédia est une formidable aventure collective, toujours en construction. La version francophone comporte aujourd'hui 2 579 446 articles, rédigés et maintenus par des bénévoles comme vous et moi. Vous allez y effectuer vos premiers pas : n’hésitez pas à me contacter si vous avez besoin de conseils ou d'aide pour cela, ou à laisser un message sur le forum des nouveaux. Une réponse vous sera apportée avec plaisir !

Wikipédia repose sur des principes fondateurs respectés par tous :

  1. Encyclopédisme et vérifiabilité (s'appuyer sur des sources reconnues) ;
  2. Neutralité de point de vue (pas de promotion) ;
  3. Licence libre et respect des droits d'auteurs (pas de copie ou plagiat) ;
  4. Savoir-vivre (politesse et consensus) ;
  5. N'hésitez pas à modifier (l'historique conserve tout).

Vous êtes invité à découvrir tout cela plus en détail en consultant les liens ci-contre →

Un livret d'aide à télécharger, reprenant l’essentiel à savoir, est également à votre disposition.

Je vous souhaite de prendre plaisir à lire ou à contribuer à Wikipédia.

À bientôt !

P.S. – Vos nouveaux messages seront affichés en bas de cette page et signés par leur expéditeur. Pour lui répondre, cliquez sur sa signature (aide).
Myloufa (discuter) 27 décembre 2023 à 20:21 (CET)Répondre

Bonjour,
Merci de votre accueil. J'ai modifié un article de " Collection Farandole" pour y ajouter neuf livres (la liste dite "exhaustive" ne l'était pas). Cependant, n'étant pas un as du clavier, je ne suis pas parvenu à insérer mes ajouts correctement dans les colonnes listées. J'ai cependant maintenu mes ajouts, préférant privilégier l'exactitude à l'esthétique de l'article.
Cordialement,
Le Traqueur Gris Le Traqueur Gris (discuter) 28 décembre 2023 à 11:03 (CET)Répondre

Louisa May Alcott

modifier

bonjour @Le Traqueur Gris,je vous remercie pour vos contributions sur l'article Louisa May Alcott, mais quand vous ajoutez des éditions francophones de ses oeuvres il faut utiliser le modèle ouvrage que vous obtenez avec les commandes insérer, modèle, ouvrage et vous remplissez les champs comme cela est fait dans la section Œuvres.

Si vous désirez des renseignements complémentaires vous pouvez en plus du site Gallica de la BNF Cf. https://gallica.bnf.fr/ veuillez consulter le site WorldCat Cf. https://search.worldcat.org/fr, https://search.worldcat.org/fr/search?q=louisa+may+alcott&offset=1 bien plus exhaustif que le site https://www.e-periodica.ch. Quand vous éditez le code ISBN utilisez le code international commençant par 9.

Conseils amicaux d'un vieux singe Bernard Botturi (discuter) 18 avril 2024 à 07:46 (CEST)Répondre

Bonsoir Bernard Botturi,
Merci pour vos conseils. En fait je ne suis pas très bon avec l'outil wikipédia. Je ne sais où trouver le modèle ouvrage et les commandes insérer, modèle, ouvrage me sont inconnues. Je suis parti sur un modèle trouvé sur wikipédia en reprenant une référence par copier/coller. J'ai par la suite rajouté d'autres ouvrages en imitant ce modèle initial. Je Le Traqueur Gris (discuter) 18 avril 2024 à 23:16 (CEST)Répondre
(exemple de mauvaise manipulation, je n'en avait pas terminé). Je vais devoir apprendre à trouver ces outils! Le Traqueur Gris (discuter) 18 avril 2024 à 23:18 (CEST)Répondre
bonjour @Le Traqueur Gris, pour trouver ces commandes, quand vous êtes sur un article que vous voulez modifier ou enrichir, vous cliquez sur la commande Modifier et après sur les commandes insérer, modèle, ouvrage si vous avez des difficultés vous pouvez vous rendre sur Wikipédia:Questions techniques, bonne continuation et cordialement. Bernard Botturi (discuter) 19 avril 2024 à 07:05 (CEST)Répondre

Paroisse orthodoxe de Rennes

modifier

Bonjour,

Je me permets de vous écrire car j'ai vu que vous aviez mentionné la paroisse de Rennes dans l'article consacré à la Métropole orthodoxe roumaine d'Europe occidentale et méridionale. Pour information, une liste des paroisses orthodoxes en France est en préparation, et je pense que cette mention y trouvera plus avantageusement sa place ; c'est la raison du bandeau que j'ai apposé.

En outre je pense qu'un article sur cette chapelle, comportant un passage sur la paroisse orthodoxe, serait bienvenu : qu'en pensez-vous ? On pourrait notamment se fonder sur la thèse de Jean-Michel Lemonnier qui l'étudie.

Bien cordialement, Maxime 29 août 2025 à 10:15 (CEST)Répondre

Bonjour,
Je ne connais pas du tout cette paroisse. Il se trouve que j'ai habité un temps à proximité de la chapelle à l'époque où elle avait rang d'église paroissiale. Sachant que cette chapelle avait été donnée au culte orthodoxe, je me suis simplement contenté de transférer un passage de l'article Liste des lieux de culte à Rennes. Puis, m'étant informé sur Internet, je me suis rendu compte que la date de cet article était inexacte. Je l'ai donc rectifié sur les deux articles.
Cordialement ,
Le Traqueur Gris Le Traqueur Gris (discuter) 29 août 2025 à 20:14 (CEST)Répondre

L'admissibilité de l'article sur « Nouvelles Éditions Oswald » est débattue

modifier
Page proposée au débat d'admissibilité
Page proposée au débat d'admissibilité

Bonjour Le Traqueur Gris,

L’article « Nouvelles Éditions Oswald » fait l'objet d'un débat d'admissibilité (cf. Wikipédia:Débat d'admissibilité). Il débouchera sur la conservation, la suppression ou la fusion de l'article. Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Nouvelles Éditions Oswald/Admissibilité.

Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Messel-2 (discuter) 26 juin 2026 à 22:09 (CEST)Répondre

Gisèle Vallerey

modifier

Bonjour@Le Traqueur Gris

Vous avez ajoutez beaucoup de références dans le paragraphe "traductions et adaptations" sans préciser le rôle de Gisèle Vallerey ni citer vos sources. Si il s'agit de traductions, ce serait bien de préciser la langue. Si il s'agit d'adaptations, les séparer dans un paragraphe distinct.

Qu'en pensez-vous? Cinokat (discuter) 2 novembre 2026 à 18:04 (CET)Répondre

Bonsoir Cinotak,
J'ai repris les intitulés des livres des éditions Nathan. J'avoue ne pas avoir fait le départ entre traduction et adaptation car il n'est pas possible de différencier une traduction d'une adaptation lorsque la source est étrangère.
Pour les sources françaises, il est sûr que ce sont des adaptations d'auteurs classiques ou populaires.
Je peux sans problème supprimer le terme traduction et garder uniquement le mot adaptation qui est valable pour tous ces textes, et mettre traduction au cas par cas lorsque cela se présente. ~2026-58381-84 (discuter) 2 novembre 2026 à 21:54 (CET)Répondre