Magenta27

Mieux comprendre Wikipédia

• Principes fondateurs
• Wikipédia en bref : l'indispensable à savoir
• Interface : le mode d'emploi

Devenir rédacteur

• Débuter sur Wikipédia
• Sommaire de l'aide et jargon
• Comment citer des sources ?
• Forum d'aide aux nouveaux

Vos pages

• Votre page d'accueil
• Votre page de profil (comment se présenter ?)
• Accéder au brouillon (aide)

Rejoindre la communauté

• Accueil de la communauté
• Annonces et événements communautaires
• Rejoindre un projet éditorial

Bienvenue sur Wikipédia, Magenta27 !

---

Bonjour, je suis Rome2, et je vous accueille en tant que wikipédien bénévole.

Wikipédia est une formidable aventure collective, toujours en construction. La version francophone comporte aujourd'hui 2 645 443 articles, rédigés et maintenus par des bénévoles comme vous et moi. Vous allez y effectuer vos premiers pas : n’hésitez pas à me contacter si vous avez besoin de conseils ou d'aide pour cela, ou à laisser un message sur le forum des nouveaux. Une réponse vous sera apportée avec plaisir !

Wikipédia repose sur des principes fondateurs respectés par tous :

1. Encyclopédisme et vérifiabilité (s'appuyer sur des sources reconnues) ;
2. Neutralité de point de vue (pas de promotion) ;
3. Licence libre et respect des droits d'auteurs (pas de copie ou plagiat) ;
4. Savoir-vivre (politesse et consensus) ;
5. N'hésitez pas à modifier (l'historique conserve tout).

Vous êtes invité(s) à découvrir tout cela plus en détail en consultant les liens ci-contre →

Un livret d'aide à télécharger, reprenant l’essentiel à savoir, est également à votre disposition.

Je vous souhaite de prendre plaisir à lire ou à contribuer à Wikipédia.

À bientôt !

P.S. – Vos nouveaux messages seront affichés en bas de cette page et signés par leur expéditeur. Pour lui répondre, cliquez sur sa signature (aide).
Rome2 (discuter) 17 septembre 2020 à 14:03 (CEST)

Annonce de suppression de page

Bonjour, Magenta27, et merci de votre participation à Wikipédia .

Je vous informe que la page Hans Trüb ^{(page supprimée)} que vous avez créée a été supprimée par l'administrateur Supertoff avec le commentaire : « Travail inédit ou impossible à vérifier ».

Si vous estimez que cette suppression est inappropriée, vous pouvez faire une demande de restauration de page, en motivant votre demande et en apportant des preuves de la pertinence de votre article via des sources vérifiables et pertinentes justifiant cette admissibilité (coupures de presse, études universitaires, statistiques publiques, etc.).

Ne recréez pas cette page vous-même. Si vous tentez de la recréer, elle sera automatiquement blanchie par Salebot.

--Salebot (bot de maintenance) (d) 17 septembre 2020 à 19:44 (CEST)

Bienvenue

Bonsoir Katharina et bienvenue dans l'encyclopédie Wikipédia en français,

Avant tout, j'ai pris l'habitude de tutoyer, mais si cela vous dérange, il suffit de me le signaler.

J'apprécie aussi que mes interlocuteurs se présentent brièvement sur leur page Utilisateur:Magenta27, mais je précise que ce n'est aucunement une obligation. Cela peut se faire dans une autre langue que le français. Si c'est plus facile, tu peux m'écrire en allemand.

J'ai demandé de restaurer l'article Hans Trüb sur ta page de brouillon. Dès que ton texte sera restauré, fais le moi savoir afin que je puisse t'aider dans la publication.

Cordialement, — Jacques (me laisser un message) 17 septembre 2020 à 21:33 (CEST)

retrouver mon message sur brouillon

Bonsoir Jacques,

Oui ca me conviens bien de se tutoyer. Jaime apprécie de voir votre photo, vous faites joli couple!

Je consulte si souvent Wikipedia pour des recherches mais là, ententqu'auteure 'peut-être', je patauge dans ce nouvel environnement.

Je suis très heureuse d'apprendre la bonne nouvelle que on texte 'Hans Trüb' je peux le retrouver dans Brouillon! Encore va falloir que je découvre comment ;)

Par la suite, j'ai du pain sur la planche pour trouver comment inclure les références! Ah oui, cela m'est très important! j'apprécie votre offre de vous écrire en allemand, mais comme ca fait 40 ans que je vis au Québec, je suis presque plus a l'aise d'utiliser le français, et pour cela mon envie de traduire la page existante en allemand, crée par un membre de la famille. Hans TrÜb, existe déjà sur Wiki en en allemand. Je souhaite alors ajouter des compléments, précisions.

Hélas... Le savoir faire me manque cruellement a ce stade.

Merci de m'offrir votre présence, votre guidance. Au plaisir,

Katharina Trüb — Le message qui précède, non signé, a été déposé par Magenta27 (discuter), le 17 septembre 2020 à 23:24 (CEST)

Signature manquante sur Discussion utilisateur:Magenta27

Bonjour Magenta27,

Je suis un robot qui aide les utilisateurs à ne pas oublier de signer leurs messages.

J'ai constaté que votre signature était manquante ou mal insérée sur la page Discussion utilisateur:Magenta27^(diff) et l'ai rajoutée à votre place. (signaler une erreur)

À l'avenir, pensez à signer vos messages en cliquant sur l'icône au-dessus de votre fenêtre d'édition, ce qui rajoutera les quatre tildes de signature (~~~~). [+ d'infos]

Je vous souhaite de bonnes contributions sur Wikipédia !

Signature manquante (bot) (discuter) 17 septembre 2020 à 23:24 (CEST)

Restauration effectuée

Bonjour Katharina,

Comme je n'avais pas de nouvelles de ta part, je viens de lire ta page de discussion sur laquelle j'ai remarqué ta réponse (avant de lire ton message sur ma page). Quand tu écris à quelqu'un sur ta propre page, il faut en avertir ton correspondant sinon il y a de fortes probabilités qu'il ne lise jamais ton message. Un des moyens simples de procéder est de commencer le message par ceci {{Bonjour|xxx}} ou xxx est le nom du destinataire, donc pour moi ce sera {{Bonjour|Jacques Ballieu}}. On peut aussi remplacer "Bonjour" par "Bonsoir".

J'ai aussi vu que l'article a été restauré sur ta page de brouillon : Utilisateur:Magenta27/Brouillon. Je vais maintenant regarder et quelque peu mettre en forme cet article.

Cordialement, — Jacques (me laisser un message) 18 septembre 2020 à 13:40 (CEST)

Remerciements

Bonjour Jacques,

Merci pour vos 'feedbacks'! J'apprécie énormément ta présence a mon égard ici, et ta patience!

Pour moi il y a tellement a apprendre! je crois que pour l'instant je me sens comme un aveugle qui doit apprendre a voir. Ou encore, c'est comme apprendre a parler une nouvelle langue.

Par exemple inclure correctement ma signature, et m'adresser correctement a toi afin que le message abouti vraiment! ; )).

Merci pour la réinstallation de mon Brouillon! J'ai donc pu le copier. J'ai laissée une phrase, la présentation du nom Hans Trüb et dates de sa naissance et décès en français et italien. J'ai également rempli ma présentation 'Magenta27', et aimerais savoir si c'est le genre de texte qui est attendu de moi inscrite à Wiki?

Bonne journée, Katharina — Le message qui précède, non signé, a été déposé par Magenta27 (discuter), le 18 septembre 2020 à 14:58 (CEST)

Signature manquante sur Discussion utilisateur:Magenta27

Bonjour Magenta27,

Je suis un robot qui aide les utilisateurs à ne pas oublier de signer leurs messages.

J'ai constaté que votre signature était manquante ou mal insérée sur la page Discussion utilisateur:Magenta27^(diff) et l'ai rajoutée à votre place. (signaler une erreur)

À l'avenir, pensez à signer vos messages en cliquant sur l'icône au-dessus de votre fenêtre d'édition, ce qui rajoutera les quatre tildes de signature (~~~~). [+ d'infos]

Je vous souhaite de bonnes contributions sur Wikipédia !

Signature manquante (bot) (discuter) 18 septembre 2020 à 14:58 (CEST)

À faire

Je n'ai pas encore lu ton dernier message car pendant que tu m'écrivais, je rédigeais la réponse ci-après :

Je viens de mettre le texte quelque peu en forme. Cependant, depuis quelques mois, je me refuse à faire tout le travail et je demande donc au créateur de l'article d'effectuer quelques efforts. Aussi voici quelques tâches à effectuer :

• Dans Wikipédia en français, les biographies s'écrivent au présent et non au passé.
• Les titres d'œuvres (aussi à corriger dans le texte : oe --> œ) s'écrivent en italique, donc entre deux apostrophes simples ('').
• Il ne faut jamais traduire les titres d'ouvrages sauf si ils ont été traduits en français.
• En français, on insère une espace avant et après les signes de ponctuation : et ; (contrairement aux autres langues).

Sitôt les corrections faites, je continuerai à t'aider dans la mise en forme de l'article.

Ne pas oublier aussi de signer les messages, comme signalé ci-dessus.

Cordialement, — Jacques (me laisser un message) 18 septembre 2020 à 15:13 (CEST)

Présentation

Oui, c'est bien, la présentation est intéressante. Je me suis autorisé à corriger quelque peu le texte, malgré le fait que l'on ne modifie jamais la page d'un autre utilisateur qui est personnelle. Quand on rédige une demande ou une réponse, il faut aussi titrer celle-ci (entre deux signes == avant et après le titre). C'est vrai que sans aide, ce n'est pas très évident d'apprendre la syntaxe et les règles de Wikipédia, c'est pour cela que l'on essaie de mettre en place un système ou des "mentors" aident les nouveaux contributeurs. Cordialement, — Jacques (me laisser un message) 18 septembre 2020 à 15:25 (CEST)