Liste des lauréats et nommés français aux Oscars
Cet article présente la liste des lauréats et nommés français aux Oscars.
Aux Oscars, en 96 éditions, la France a obtenu 345 nominations (hors Oscars d'honneur et Oscars spéciaux) et a été primée 95 fois (hors Oscars scientifiques et techniques), toutes catégories confondues (films, acteurs, actrices, cinéastes, scénaristes, musicien(ne)s, costumier(e)s, etc.).
Cette page répertorie les nominations et les récompenses qui concernent :
- les productions ou coproductions françaises (ce qui inclut les films étrangers coproduits par des sociétés françaises)
- les personnalités ayant la nationalité française, quelle que soit la nationalité du film concerné par leur travail.
Éligibilité
modifierLes Oscars ont toujours privilégié le cinéma américain mais ils concernent en réalité le cinéma mondial. En effet, n'importe quel film est éligible pour être nommé, à la condition d'avoir été exploité une semaine dans au moins un cinéma du Comté de Los Angeles (comté le plus peuplé des États-Unis) durant l'année qui précède la cérémonie.
La seule catégorie qui n'oblige pas une exploitation américaine est celle du meilleur film en langue étrangère. La seule exigence est une exploitation en salle, que ce soit aux États-Unis ou à l'étranger. Contrairement aux autres catégories, les films candidats sont désignés par chaque pays, les votants de l'académie votent parmi ces propositions. Les films américains et les films anglophones ne peuvent y participer.
Historique
modifierLe film muet et en noir et blanc The Artist de Michel Hazanavicius est le film français le plus nommé de l'histoire avec 10 nominations en 2012. Il est par ailleurs le premier long métrage au financement majoritairement français et la deuxième œuvre dont la production n'est pas essentiellement anglo-saxonne à recevoir l'Oscar du meilleur film (après Le Dernier Empereur de Bernardo Bertolucci en 1988). The Artist a récolté 5 statuettes (meilleur film, meilleure réalisation, meilleur acteur, meilleure bande originale et meilleurs costumes) ce qui en fait le film français le plus oscarisé de toute l'histoire de la manifestation devant Tess et Le Pianiste de Roman Polanski (3 trophées chacun) puis Un homme et une femme de Claude Lelouch, Z de Costa-Gavras et La Môme d'Olivier Dahan (2 distinctions à chaque fois).
Les deux personnalités françaises les plus nommées sont le costumier Jean-Louis Berthault, dit Jean Louis (14 citations dont 1 statuette) et le compositeur Michel Legrand (13 citations et 3 statuettes). La musique a toujours souri aux Français puisque, hors catégorie meilleur film étranger, c'est là qu'on trouve le plus grand nombre de nommés et de lauréats. Comme Michel Legrand, Maurice Jarre a également récolté 3 Oscars pour ses différentes partitions mais n'a reçu « que » 9 nominations. Alexandre Desplat a remporté 2 statuettes et totalise à ce jour 11 nominations. Francis Lai, Georges Delerue, Gabriel Yared et Ludovic Bource ont aussi été primés dans cette catégorie..
Avec 4 nominations dans la catégorie meilleur acteur, Charles Boyer est le comédien le plus nommé. Il n'a reçu qu'un Oscar d'honneur en 1943. Deux nominations et un Oscar d'honneur également pour Maurice Chevalier. Jean Dujardin est aujourd'hui le seul comédien français à compter une victoire dans cette catégorie grâce à son rôle muet dans The Artist en 2012. Claudette Colbert est l'actrice la plus nommée avec trois citations et un Oscar de la meilleure actrice en 1935 pour New York-Miami. Simone Signoret arrive ensuite avec deux mentions comme meilleure actrice et une victoire en 1960 pour Les Chemins de la haute ville. Isabelle Adjani reçut aussi deux nominations pour le meilleur premier rôle, et la première pour deux films français : en 1976 et en 1990, mais sans succès. Marion Cotillard est la première et seule comédienne française récompensée d'un Oscar de la meilleure actrice pour un rôle en français (La Môme en 2008).
Du côté des réalisateurs, on note que Roman Polanski (en 2003) et Michel Hazanavicius (en 2012) restent les deux seuls cinéastes français à avoir obtenu l'Oscar de la meilleure réalisation. Claude Lelouch a emporté deux Oscars en 1967 pour Un homme et une femme (meilleur film étranger et meilleur scénario) ; pour ce film, il a été nommé également pour la meilleure réalisation. Il concourt l'année suivante dans la catégorie meilleur film étranger pour Vivre pour vivre, ainsi qu'en 1976 comme scénariste pour Toute une vie (5 nominations en tout, donc). Même doublé pour Costa-Gavras avec l'Oscar du meilleur film étranger en 1970 pour Z et celui du meilleur scénario en 1983 pour Missing. Le cinéaste a été également nommé dans la catégorie meilleur film, meilleure réalisation et meilleur scénario pour Z et meilleur film pour Missing (5 nominations également).
Avec 8 nominations, Roman Polanski est quant à lui le recordman des réalisateurs français : 3 citations dans la catégorie meilleure réalisation et une victoire en 2003 pour Le Pianiste. Il a également été nommé 3 fois dans la catégorie meilleur film, une fois comme meilleur film étranger (sous couleurs polonaises) et une autre fois comme scénariste. Avec 6 nominations (dont une pour la meilleure réalisation), François Truffaut n'a empoché qu'un Oscar, celui du meilleur film étranger en 1974 avec La Nuit américaine. Il a, par ailleurs, été nommé deux fois comme meilleur scénariste.
Le réalisateur Louis Malle a été nommé deux fois dans la catégorie meilleur film étranger, une fois dans la catégorie meilleur film, une comme réalisateur pour Atlantic City et enfin deux fois comme scénariste. Il a décroché son seul Oscar en 1957 pour le documentaire Le Monde du silence coréalisé avec Jacques-Yves Cousteau.
Avec deux Oscars du meilleur film étranger (Au-delà des grilles en 1951 et Jeux interdits en 1953), René Clément domine la catégorie. Doublé également côté documentaire pour Jacques-Yves Cousteau. Et, avec deux statuettes, Edmond Séchan est le français le plus titré pour les courts métrages.
Catégories
modifierL'Oscar d'honneur comporte uniquement des lauréats, il n'y a pas de nominations. Depuis 2009, les prix honorifiques sont remis aux Governors Awards, au mois de novembre précédant la cérémonie des Oscars.
| Année | Statut | Personnalité |
|---|---|---|
| 1943 | Lauréat | Charles Boyer |
| 1959 | Lauréat | Maurice Chevalier |
| 1974 | Lauréat | Henri Langlois |
| 1975 | Lauréat | Jean Renoir |
| 2011 (remis le ) | Lauréat | Jean-Luc Godard |
| 2015 (remis le ) | Lauréat | Jean-Claude Carrière |
| 2018 | Lauréat | Agnès Varda |
| 2023 | Lauréat | Euzhan Palcy |
En 2011, Jean-Luc Godard a refusé de venir chercher son Oscar, prétextant un état de santé compliquant une traversée de l'Atlantique et dénonçant le fait que la statuette lui soit attribuée en dehors de la cérémonie annuelle. À l'occasion de ses 50 ans de carrière, Jeanne Moreau a été récompensée en 1998 par un prix d'honneur remis par Sharon Stone. Ce prix a été attribué en dehors de la cérémonie annuelle et ne figure pas dans les archives officielles de l'Academy of Motion Picture Arts and Sciences.
Les récipiendaires de l'Oscar du meilleur film sont les producteurs.
| Année | Statut | Film | Producteur(s) |
|---|---|---|---|
| 1939 | Nommé | La Grande Illusion | Frank Rollmer and Albert Pinkovitch |
| 1970 | Nommé | Z | Jacques Perrin Ahmed Rachedi |
| 1981 | Nommé | Tess | Claude Berri Timothy Burrill |
| 1982 | Nommé | Atlantic City | Denis Héroux John Kemeny |
| 2003 | Nommé | Le Pianiste | Robert Benmussa Roman Polanski Alain Sarde |
| 2012 | Lauréat | The Artist | Thomas Langmann |
| 2013 | Nommé | Amour | Stefan Arndt Veit Heiduschka Margaret Ménégoz Michael Katz |
| 2021 | Nommé | The Father | David Parfitt Jean-Louis Livi Philippe Carcassonne |
| 2022 | Lauréat | Coda | Philippe Rousselet Fabrice Gianfermi Patrick Wachsberger (de) |
| 2024 | Nommé | Anatomie d'une chute | Marie-Ange Luciani et David Thion |
| Année | Statut | Réalisateur | Film |
|---|---|---|---|
| 1946 | Nommé | Jean Renoir | L'Homme du Sud |
| 1967 | Nommé | Claude Lelouch | Un homme et une femme |
| 1970 | Nommé | Costa-Gavras | Z |
| 1975 | Nommé | François Truffaut | La Nuit américaine |
| 1975 | Nommé | Roman Polanski | Chinatown |
| 1980 | Nommé | Édouard Molinaro | La Cage aux folles |
| 1981 | Nommé | Roman Polanski | Tess |
| 1982 | Nommé | Louis Malle | Atlantic City |
| 2003 | Lauréat | Roman Polanski | Le Pianiste |
| 2012 | Lauréat | Michel Hazanavicius | The Artist |
| 2017 | Lauréat | Damien Chazelle | La La Land |
| 2024 | Nommé | Justine Triet | Anatomie d'une chute |
| Année | Statut | Acteur | Film |
|---|---|---|---|
| 1930 | Nommé | Maurice Chevalier | La Grande Mare |
| 1930 | Nommé | Parade d'amour | |
| 1938 | Nommé | Charles Boyer | Marie Walewska |
| 1939 | Nommé | Casbah | |
| 1945 | Nommé | Hantise | |
| 1962 | Nommé | Fanny | |
| 1991 | Nommé | Gérard Depardieu | Cyrano de Bergerac |
| 2012 | Lauréat | Jean Dujardin | The Artist |
| 2018 | Nommé | Timothée Chalamet | Call Me by Your Name |
| Année | Statut | Actrice | Film |
|---|---|---|---|
| 1935 | Lauréate | Claudette Colbert | New York-Miami |
| 1936 | Nommée | Mondes privés | |
| 1945 | Nommée | Depuis ton départ | |
| 1954 | Nommée | Leslie Caron | Lili |
| 1960 | Lauréate | Simone Signoret | Les Chemins de la haute ville |
| 1964 | Nommée | Leslie Caron | La Chambre indiscrète |
| 1966 | Nommée | Simone Signoret | La Nef des fous |
| 1967 | Nommée | Anouk Aimée | Un homme et une femme |
| 1976 | Nommée | Isabelle Adjani | L'Histoire d'Adèle H. |
| 1977 | Nommée | Marie-Christine Barrault | Cousin, cousine |
| 1990 | Nommée | Isabelle Adjani | Camille Claudel |
| 1993 | Nommée | Catherine Deneuve | Indochine |
| 2001 | Nommée | Juliette Binoche | Le Chocolat |
| 2008 | Lauréate | Marion Cotillard | La Môme |
| 2013 | Nommée | Emmanuelle Riva | Amour |
| 2015 | Nommée | Marion Cotillard | Deux jours, une nuit |
| 2017 | Nommée | Isabelle Huppert | Elle |
| Année | Statut | Acteur | Film |
|---|---|---|---|
| 2012 | Nommé | Max von Sydow | Extrêmement fort et incroyablement près |
| Année | Statut | Actrice | Film |
|---|---|---|---|
| 1953 | Nommée | Colette Marchand | Moulin Rouge |
| 1965 | Lauréate | Lila Kedrova | Zorba le Grec |
| 1967 | Nommée | Jocelyne LaGarde | Hawaï |
| 1997 | Lauréate | Juliette Binoche | Le Patient anglais |
| 2012 | Nommée | Bérénice Bejo | The Artist |
De 1949 à 1956, l'Oscar n'avait aucune procédure de nomination, seul le lauréat est annoncé. Depuis 1957, chaque pays participant envoie un film qui le représente, désigné par un comité local. Un film ne représente qu'un seul pays et chaque pays n'envoie qu'un seul film chaque année. Le pays représenté dépend de la nationalité de la production. L'académie vote parmi les propositions les nommés puis le lauréat.
Sont seulement indiquées ici les productions ou coproductions françaises nommées ou gagnantes, ce qui exclut les propositions non-nommées.
.svg){kind=small}
| Année | Statut | Film | Réalisateur |
|---|---|---|---|
| 2004 | Nommé | Les Triplettes de Belleville | Sylvain Chomet |
| 2008 | Nommé | Persepolis | Marjane Satrapi et Vincent Paronnaud |
| 2011 | Nommé | L'Illusionniste | Sylvain Chomet |
| 2012 | Nommé | Une vie de chat | Jean-Loup Felicioli et Alain Gagnol |
| 2014 | Nommé | Moi, moche et méchant 2 | Pierre Coffin et Chris Renaud |
| 2014 | Nommé | Ernest et Célestine | Benjamin Renner, Stéphane Aubier et Vincent Patar |
| 2017 | Nommé | Ma vie de Courgette | Claude Barras |
| 2017 | Nommé | La Tortue rouge | Michael Dudok de Wit |
| 2020 | Nommé | J'ai perdu mon corps | Jérémy Clapin |
Oscar du meilleur scénario
modifierOscar de la meilleure musique de film
modifierOscars techniques
modifierOscars récompensant des courts métrages
modifierFilms nommés pour ou ayant remporté l'Oscar du meilleur court métrage en prises de vues réelles, l'Oscar du meilleur court métrage d'animation ou l'Oscar du meilleur court métrage documentaire.
Ces Oscars, remis au cours d'une soirée spéciale, récompensent les innovations technologiques selon trois catégories de prix (par ordre croissant) : l'Oscar de la contribution technique (sous la forme d'un certificat), l'Oscar d'ingénierie (sous la forme d'une plaque dorée) et l'Oscar du mérite (sous la forme d'une statuette).
| Année | Type de distinction | Catégorie | Personnalité(s) | Œuvre |
|---|---|---|---|---|
| 1963 | Oscar du mérite scientifique ou technique (statuette) | Optiques | Henri Chrétien avec Earl Sponable, Sol Halprin, Lorin Grignon, Herbert Bragg et Carl Faulkner de la société 20th Century Fox | Conception et développement du matériel, des procédés et techniques appelés « Cinémascope » |
| 1964 | Oscar scientifique et d'ingénierie (plaque) | Optiques | Pierre Angénieux | Conception du zoom cinématographique de rapport 10 |
| 1980 | Oscar scientifique et d'ingénierie (plaque) | Grues de cinéma | Jean-Marie Lavalou, Alain Masseron et David Samuelson | Création et développement de la grue Louma |
| 1989 | Gordon E. Sawyer Awards | Optiques | Pierre Angénieux | Prix honorifique |
| 2004 | Oscar du mérite scientifique et technique (statuette) | Grues de cinéma | Jean-Marie Lavalou, Alain Masseron et David Samuelson | Conception et développement de la grue Louma, première grue télécommandée modulable |
| 2008 | Oscar scientifique et d'ingénierie (plaque) | Systèmes | Jacques Delacoux et Alexandre Leuchter | Conception et développement du retour vidéo « Transvideo » |
| 2008 | Oscar scientifique et d'ingénierie (plaque) | Objectifs et filtres | Bruno Coumert, Jacques Debize, Dominique Chervin et Christophe Reboulet | Zooms Angénieux 15-40 et 28-76 |
Notes et références
modifier- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « List of French Academy Award winners and nominees » (voir la liste des auteurs).
