Projet:Les sans pagEs/ConcoursContinuum2018

Récits et savoirs LGBTIQ*


Dans le cadre de l'exposition Continuum à l'Université de Genève, les sans pagES s'associent à nouveau avec le Service Égalité de l'Université de Genève pour organiser un concours de rédaction en ligne sur Wikipedia autour des thématiques LGBTIQ de l'exposition.

Annnonce des résultats

modifier

Et les gagnant·e·s sont:

  1. Prix du meilleur article créé : Le Refuge (Genève) par DragonAPIL
  2. Prix du meilleur article amélioré : Pride de nuit et Capitalisme rose par SariaSayan et AfricanadeCuba.
  3. Prix «coup de cœur» : Polari, Gayle et InsiNgqumo par Sukkoria

Les prix ont été remis par la directrie du service égalité de l'université de Genève au cours de la soirée de finissage de l'exposition Continuum. le vendredi 18 janvier.

Merci aux contributrices et contributeurs pour les articles proposés et au service égalité pour cette proposition de collaboration avec les sans pagEs!

Un grand merci également aux membres du jury qui ont relu et délibéré pour choisir les lauréat·e·s du concours.

Description

modifier

Les thématiques de ce concours sont axées sur les thèmes présentés dans l'exposition, qui abordent un angle régional Suisse. Cet angle régional n'est pas obligatoire pour le concours.

Modalités de participation

modifier

Créer un compte Wikipedia si ce n'est déjà fait et inscrire votre pseudo dans la liste des participantes ci dessous.

Pour participer s'inscrire d'abord ici: https://outreachdashboard.wmflabs.org/courses/les_sans_pagEs_et_Service_égalité_de_l'Université_de_Genève/Concours_Continuum_(du_20_octobre_2018_au_12_janvier_2019)

puis ajouter votre pseudo à la liste des participant·e·s sur cette page.

  • Inscriptions ouvertes dès le 5 octobre : inscrire votre nom dans la liste des participant·e·s
  • Lancement du concours le 5 octobre
  • Fin du concours le à 23 h 59.
  • Annonce des résultats au cours du finissage de l'exposition le

Participant·e·s

modifier

Articles créés ou améliorés durant le concours

modifier

Mettez ici vos articles dans les sections correspondantes et indiquez le travail réalisé sur l'article. ainsi que votre pseudo.

Article créés

modifier
  1. المنتدى الأوربي لمثليات الجنس , traduction de l'article Conférence Européene des Lesbiennes par Houssem Abida
  2. traduction de l'article Conférence Européene des Lesbiennes
  3. Pride de nuit article créé par Anne-LaureM et amélioré par SariaSayan
  4. مسيرة فخر المثليين الليلية , traduction de l'article Pride de nuit par Houssem Abida
  5. Conférence Européenne Lesbienne* est traduit par Papillonne en grec: el:Ευρωπαϊκή Συνδιάσκεψη Λεσβιών*
  6. IsiNgqumo création (Sukkoria)
  7. Congrés Europeu de Lesbianes* traduction de Conférence Européene des Lesbiennes par E94h (d · c · b) en Catalan
  8. Laotong est créé par Papillonne en français
  9. Pride Valais/Wallis 2015 article créé par Cactus Indigo
  10. Vote rose est créé par Papillonne en français
  11. Clit 007 créé par Chragon
  12. Procès des quatre sorcières hors concours juste pour le "fun"
  13. Colette de Jouvenel par Thinouss
  14. Andrea Gallo par SaryaSayan
  15. Journée internationale des pronoms (en) article créé puis supprimé
  16. Mémorial aux victimes gays et lesbiennes du National-socialisme à Cologne traduit par Misc
  17. Jasbir Puar est créé par Viking59 en français
  18. Gayle (argot) création (Sukkoria)
  19. Urvashi Vaid est créé par Viking59 en français
  20. Carmen Rupe créé par AwkwardChester en français
  21. Lilly Wust créé par AwkwardChester en français
  22. Polari création (Sukkoria)
  23. Cape Town Pride création (Misc)
  24. Le Refuge (Genève) par DragonAPIL

Articles améliorés

modifier
  1. Conférence Européene des Lesbiennes article amélioré par Nattes à chat (exemple d'article amélioré)
  2. Pride de nuit article amélioré par SariaSayan
  3. Capitalisme rose par AfricanadeCuba

Wikidata

modifier
  • élément Wikidata pour Livresse Livresse avec géolocalisation (exemple hors concours)
  • élément wikidat pour Rina Nissim (exemple hors concours)


Pour le jury: travaux réalisés

modifier
Pseudos traductions à partir d'un article existant dans une autre langue nouvel article ex nihilo article amélioré
Houssem Abida لمنتدى الأوربي لمثليات الجنس traduction de Conférence Européene des Lesbiennes

ر المثليين الليلية , traduction de Pride de nuit

Anne-LaureM Pride de nuit
SariaSayan Andrea Gallo Pride de nuit
Papillonne Laotong

Conférence Européenne Lesbienne* traduit en grec: el:Ευρωπαϊκή Συνδιάσκεψη Λεσβιών*

Vote rose

Journée internationale des pronoms (en) article supprimé

Sukkoria IsiNgqumo

Gayle (argot)

Polari


Cactus Indigo
Pride Valais/Wallis 2015
E94h (d · c · b) Congrés Europeu de Lesbianes* traduction de Conférence Européene des Lesbiennes
Chragon Clit 007
AfricanadeCuba Capitalisme rose
Thinouss Colette de Jouvenel
Misc Mémorial aux victimes gays et lesbiennes du National-socialisme à Cologne

Cape Town Pride

Pride de nuit
Viking59 Jasbir Puar

Urvashi Vaid

AwkwardChester Lilly Wust

Carmen Rupe

DragonApil Le Refuge (Genève) Dialogai

Le Refuge

1er prix : un montant de 150 CHF pour le meilleur article créé dans le cadre du concours.

2e prix : un montant de 100 CHF pour le meilleur article amélioré.

3e prix : un montant de 50 CHF un prix coup de cœur pour un article particulièrement original et engagé sur les thématiques LGBTIQ.

Nous recherchons des volontaires!

  • Kvardek du
  • Léna
  • Ferdinando Miranda, Service égalité de l'Université de Genève
  • Brigitte Mantilleri, Service égalité de l'Université de Genève

--— Nattes à chat [chat] 10 octobre 2018 à 14:36 (CEST) : se récuse le 15 janvier 2019 au vu de sa proximité avec une des participantes.[répondre]

Listes de travail

modifier

Important : Admissibilité des sujets

modifier

Pour concourir vous pouvez choisir vous même un sujet, ou vous aider des listes ci dessous, qui sont là à titre indicatif et recense les différents travaux menés sur les projets LGBT, et Transidentité, ainsi que des sous projets des sans pagEs notamment Projet:Les sans pagEs/Ateliers Lestime . Avant de vous lancer dans la rédaction d'un article, vérifiez que le sujet est admissible WP:CAA. La présence d'un sujet dans cette liste ne signifie pas que l'admissibilité est établie. Si vous avez des doutes, vous pouvez demander de l'aide sur la page de discussion du concours Discussion Projet:Les sans pagEs/ConcoursContinuum2018#Aide concernant l'admissibilité des articles.

Articles à créer

modifier

Attention: Admissibilité à vérifier! La présence sur cette liste ne dispense pas de vérifier que le sujet est admissible. S'il ne l'est pas, votre rticle pourra être supprimé.

Lesbiennes et lesbianisme

modifier

Attention: Admissibilité à vérifier! La présence sur cette liste ne dispense pas de vérifier que le sujet est admissible. S'il ne l'est pas, votre rticle pourra être supprimé.

Personnalités

modifier

Attention: Admissibilité à vérifier! La présence sur cette liste ne dispense pas de vérifier que le sujet est admissible. S'il ne l'est pas, votre article pourra être supprimé.

Articles à améliorer

modifier

Listes d'articles existant (trouvés d'après la catégorisation)

Listes d'articles à améliorer (LGBT en Suisse).

Articles à traduire:

modifier

Attention: Admissibilité à vérifier! La présence sur cette liste ne dispense pas de vérifier que le sujet est admissible. S'il ne l'est pas, votre rticle pourra être supprimé.

Langages LGBTIQ

modifier

Evènements, associations, réseaux informels et instituions

modifier
Collectifs et associations
modifier
Pride et anti-pride
modifier

Droits LGBT par pays

modifier

Lesbianisme

modifier

Conférence européenne des lesbiennes : article à traduire dans le plus de langues possibles


Contents

modifier

Transidentité

modifier

Littérature, médias, magazines et fanzines

modifier

Bibliographie

modifier

Ressources pour la coordination du concours

modifier

Ressources pour la rédaction sur Wikipedia

modifier
  • Tutoriels du Wikimooc
  • Aide pour les novices
  • Forum des nouveaux