Jaun Zuria
Jaun Zuria (« le seigneur blanc » en basque, prononcer « Yaoune Souria ») est le mythique premier seigneur de Biscaye[1] . Selon la légende, il serait né d'une princesse écossaise visitée par le dieu ou esprit Sugaar, au village de Mundaka[2].
| Seigneur de Biscaye | |
|---|---|
| jusqu'en |
| Décès |
Date inconnue |
|---|---|
| Nom de naissance |
Lope Ortitz |
| Père | |
| Mère | |
| Conjoint |
Dalda Sánchez de Estunegui (d) |
| Enfant |
Munio Lopez (d) |
| Vénéré par |
|---|
Au XVe siècle, le seigneur de guerre Lope García de Salazar adapta une histoire issue du Libro dos Linhagems de Pedro Alfonso, faisant de Jaun Zuria un noble élu par les gens de Biscaye afin de les conduire contre l'armée du royaume de León, lors de la mythique bataille de Padura ou Arrigorriaga en basque[3].
Il n'existe aucun fondement historique à cette légende, la seigneurie de Biscaye ayant été constituée par le royaume de Castille à la suite de la conquête des territoires occidentaux du royaume de Navarre en 1200[2],[4]. Le récit de Jaun Zuria fut vraisemblablement élaboré par les milieux dirigeants de la dynastie castillane des seigneurs de Biscaye afin de légitimer leur domination, en forgeant une tradition fictive présentant la Biscaye comme historiquement indépendante plutôt que comme une partie intégrée du royaume de Navarre[5].
La figure de Jaun Zuria est analysée par l'historiographie moderne comme une construction mythologique tardive, sans fondement documentaire antérieur à la fin du Moyen Âge, issue de traditions orales et de réélaborations érudites[2]. Les récits concernant l'élection de Jaun Zuria par les Biscayens et sa victoire sur León apparaissent pour la première fois dans des chroniques nobiliaires du XVe siècle, notamment chez Lope García de Salazar, dans un contexte de construction mémorielle de la noblesse castillane[6],[3]. Les études historiques établissent que la seigneurie de Biscaye ne constitue pas une entité politique indépendante avant son intégration dans la Couronne de Castille au début du XIIIe siècle, à la suite de la conquête castillane des territoires navarrais occidentaux en 1200[4].
La légende de Jaun Zuria est interprétée comme un instrument de légitimation politique employé par les seigneurs de Biscaye d'origine castillane afin de forger une continuité fictive entre leur domination et un passé supposément souverain de la Biscaye[5].
| Princesse de Mundaka  | Sugaar  (Feu, serpent) | Mari (Déesse) | Amalur (La Terre Mère) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Jaun Zuria (Seigneur des Basques) | Mikelats (Mauvais esprit) | Atarabi (Bon esprit) | Eguzki Amandre (La grand-mère soleil) | Ilargi Amandre (La grand-mère lune) | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Amilamia (Bienfaisante) | Urtzi (Dieu du ciel) | Basajaun (Seigneur de la forêt) | Basandere (Dame de la forêt) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| Laminak (Petits êtres fantastiques) |  | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Voir aussi
modifierRéférences
modifier- ↑ (es) Silverio Francisco de Echevarría, Historia del Santuario é imágen de Ntra. Sra. de Begoña, Estab. Tip. y Casa Editorial de E. López, , 329 p.
- 1 2 3 (es) Julio Caro Baroja, Los pueblos del norte de la Península Ibérica : Análisis histórico-cultural, Donostia/San Sebastián, Txertoa, coll. « Askatasun haizea ; 9 », , 303 p. (ISBN 84-7148-007-7), p. 209-214
- 1 2 (es) Jesús Laínz Fernández, Adiós, España : Verdad y mentira de los nacionalismos, Ediciones Encuentro, S.A., , 840 p. (ISBN 9788499205021)
- 1 2 (es) José María Gorordo Bilbao, Bizkaia en la Edad Media : Tomo I: Un debate historiográfico. Tomo II: Origen y naturaleza de los derechos históricos, Ediciones Beta III Milenio, , 1424 p. (ISBN 9788417634124)
- 1 2 (es) Nere Jone Intxaustegi Jauregi, Escribanos y escribanías en el Señorío de Vizcaya durante la Edad Moderna, MARCIAL PONS, EDICIONES JURÍDICAS Y SOCIALES, , 301 p. (ISBN 9788413813523)
- ↑ (es) Jon Juaristi, La leyenda de Jaun Zuria, Caja de Ahorros Vizcaina, , 110 p.
Bibliographie
modifier- José Miguel Barandiaran (trad. Olivier de Marliave, préf. Jean Haritschelhar, photogr. Claude Labat), Mythologie basque [« Mitología vasca »], Toulouse, E.S.P.E.R, coll. « Annales Pyrénéennes », , 120 p. [détail des éditions] (ISBN 2907211056 et 9782907211055, OCLC 489680103)
- Wentworth Webster (trad. Nicolas Burguete, postface Un essai sur la langue basque par Julien Vinson.), Légendes basques : recueillies principalement dans la province du Labourd [« Basque legends »], Anglet, Aubéron, (1re éd. 1879), 328 p. [détail de l’édition] (ISBN 2844980805 et 9782844980809, OCLC 469481008)
- Jean-François Cerquand, Légendes et récits populaires du Pays Basque : Recueillis dans les provinces de Soule et de Basse-Navarre, Bordeaux, Aubéron, (1re éd. 1876), 338 p. [détail de l’édition] (ISBN 2844980937 et 9782844980939, OCLC 68706678, lire en ligne)
