Wikipédia:Oracle/semaine 16 2019

Dernier commentaire : il y a 5 ans par Bertrouf dans le sujet Coup de jus

Semaines : 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 31 | 32 | 33 | 34 | 35 | 36 | 37 | 38 | 39 | 40 | 41 | 42 | 43 | 44 | 45 | 46 | 47 | 48 | 49 | 50 | 51 | 52 



Quel est le pluriel de taliban ?

modifier

Sur les autres projets Wikimedia :

Sur les autres projets Wikimedia :

Bonjour à tous,

Ma question est de savoir quel est le pluriel du mot taliban et accessoirement si il faut une majuscule à ce mot pris comme substantif. Je suis en désaccord avec Tan Khaerr (d · c · b) et je pose ma question ici afin d'éviter une guerre d'édition.

En faisant une recherche sur Google, je constate que :

  • "les talibans" donne environ 735 000 résultats ;
  • "les taliban" donne environ 117 000 résultats (argument avancé par Tan Khaerr).

Mon principal argument donné à Tan Khaerr pour le pluriel est l'entrée dans le Wiktionnaire auquel il m'oppose l'entrée dans Larousse « taliban (pluriel de l'arabe ṭalib, étudiant) » . Dans cette entrée, il est cependant cité douze fois "les/des talibans".

Cordialement, — Jacques (me laisser un message) 16 avril 2019 à 11:13 (CEST)Répondre

Concernant la majuscule : a priori non, ce n'est pas un nom de peuple. On parle des musulmans, des brahmanes, des mafiosi, etc.
Concernant la marque du pluriel, je pense que c'est un peu comme pour spaghetti, un mot pluriel en italien mais qui est devenu un mot ordinaire du français et qui du coup est rentré dans le rang : un spaghetti (et non spaghetto), des spaghettis (mais « des spaghetti » est également correct). Il me semble qu'on devrait autoriser les deux, « des taliban » et « des talibans », comme les deux usages sont bien attestés (contrairement à mafiosi, qu'on ne voit pas avec un s final). Jusqu'à ce que l'Académie se prononce... — Ariel (discuter) 16 avril 2019 à 11:38 (CEST)Répondre
… « Taliban : nom masculin invariant en nombre (pluriel de taleb, normalement sans 's'), en religion, étudiants en théologie islamique » sur universalis.fr.
larousse.fr met un « s » (Le mouvement des talibans naît après l’évacuation de l'Afghanistan).
On a le choix ! Émoticône
Mais pas vu de majuscule.
Hautbois [canqueter] 16 avril 2019 à 12:11 (CEST)Répondre
ici, on tranche clairement et cela me semble une « très bonne source » (Bureau de la traduction : institution fédérale qui fait partie du portefeuille de Services publics et Approvisionnement Canada) — Hautbois [canqueter] 16 avril 2019 à 12:28 (CEST)Répondre

Maillet de mécanicien

modifier

Bonjour, y-a-t-il une réalité dans ce maillet de mécanicien ou est-ce une sorte de canular dans la technique? Si n'importe quel objet ressemblant à un maillet par nuit noire peut s'appeler maillet de mécanicien, je doute de la pertinence de l'info dans l'article et de l'image dans commons. Merci - Avatar 18 avril 2019 à 14:29 (CEST)Répondre

Clé Allen ; vandalisme reverté. -- C08R4 8U88L35Dire et médire 18 avril 2019 à 15:11 (CEST)Répondre

Prénom féminin

modifier

Bonjour, je recherche l'étymologie du prénom féminin Houiem ou Houyem d'origine tunisienne. --Doalex (discuter) 18 avril 2019 à 18:35 (CEST)Répondre

… semble venir de « huyâm » = amour éperdu. (Je te cherche des sources plus tard)Hautbois [canqueter] 18 avril 2019 à 19:08 (CEST)Répondre

Un frère cadet de Marat peintre

modifier
Prix de Rome de l'artiste en 1792: Éléazar préfère la mort au crime de violer la loi en mangeant des Viandes défendues

Bonjour, a propos du peintre Nicolas de Courteille (vers 1768 après 1830) on lit dans le dictionnaire artistique Saur que Selon une tradition douteuse, il devrait être le frère cadet de Jean-Paul Marat cette tradition semble venir d'une inscription au dos d'un portrait de Nicolas Aubert marchand à Moscou, peint en 1815. Lire ici : [1]. Auriez-vous des informations sur ce point d'histoire ? Merci. Philippe Nusbaumer (discuter) 19 avril 2019 à 13:05 (CEST)Répondre

Bonjour. La généalogie de Marat est déjà bien compliquée et beaucoup de sources ne s'accordent pas. Même si le père avait des dispositions pour le dessin, il n'apparaît nulle part qu'au moins un de ses enfants en ait héritées. De son côté, Nicolas de Courteille fut un peintre qui n'est pas passé à la postérité et nous ne pouvons rien savoir de son existence. Cependant une note (manuscrite) du journal de l'École de peinture et de sculpture le mentionne (Gallica) alors qu'il venait d'obtenir en 1803 le prix de la tête d'expression. Joseph Blondel qu'on connaît mieux avait obtenu, lui, dans le même concours, le prix de la demi-figure. Comme il est dit, alors, de la classe de Suvée, arrivé en 1801 comme directeur de l'Académie de Rome, cela situe une période peu compatible pour une progéniture de Jean Mara ; mais tout à fait plausible pour le peintre de 1815 à Moscou. --Mistig (discuter) 27 avril 2019 à 21:13 (CEST)Répondre

Coup de jus

modifier
Chaussures ESD (voir le macaron jaune).

Bonjour Émoticône j'ai une question concernant l'électricité statique et les coups de jus que l'on peut se prendre. Après plusieurs recherches, je m'en remets aux Pythies.

Je comprends bien qu'avec les frottements, on se charge (positivement ou négativement). La charge acquise ne se dissipe pas instantanément parce qu'on est isolé, par l'air et nos chaussures, du potentiel de la terre. Lorsqu'on a une décharge d'électricité statique en touchant quelqu'un d'autre, est-ce que cela veut dire qu'un courant s'est formé parce que cette autre personne a des chaussures qui l'isolent mal de la terre ?

Cdt. --Ptitmouk (discuter) 19 avril 2019 à 14:00 (CEST)Répondre

Pas forcément. Ça veut dire surtout qu'il y a une différence de potentiel électrique entre vous. C'est moins grave qu'une mésentente. Émoticône sourire -- Jean-Rémi l. (discuter) 19 avril 2019 à 15:22 (CEST)Répondre
Absolument. Lire Décharge électrostatique. Si vous n'aimez pas ça, mettez des chaussures antistatiques Émoticône sourire. Bertrouf 10 mai 2019 à 18:48 (CEST)Répondre