Anne Hathaway

actrice américaine

Anne Hathaway, née le , est une actrice américaine.

Anne Hathaway
Description de cette image, également commentée ci-après
Anne Hathaway à la Berlinale 2023.
Nom de naissance Anne Jacqueline Hathaway
Naissance (42 ans)
New York (État de New York, États-Unis)
Nationalité Américaine
Profession Actrice
Films notables Princesse malgré elle
Le diable s'habille en Prada
The Dark Knight Rises
Les Misérables
Interstellar
(voir filmographie)
Séries notables La Famille Green
Solos
Modern Love

Après un début de carrière au théâtre, elle apparaît dans la série télévisée La Famille Green, avant de débuter sa carrière au cinéma en 2001 dans Princesse malgré elle. Après une série de films familiaux, son rôle dans Le Secret de Brokeback Mountain, en 2005, la dirige vers un public plus mature. Ses rôles dans Le diable s'habille en Prada, en 2006, et Rachel se marie, en 2008, respectivement, la font connaître du grand public et lui offrent sa première nomination à l'Oscar de la meilleure actrice.

En 2012, elle joue Catwoman dans The Dark Knight Rises, son plus grand succès commercial, et Fantine dans Les Misérables, rôle pour lequel elle remportera l'Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle.

Au-delà de sa carrière d'actrice, Anne Hathaway est également membre du Lollipop Theatre Network, une organisation proposant des films à des enfants hospitalisés, et milite pour l'égalité des sexes en tant qu'ambassadrice de bonne volonté à l'ONU Femmes.

Jeunesse et formation

modifier

Anne Jacqueline Hathaway naît le dans le quartier de Brooklyn, à New York[1]. Son père, Gerald Hathaway, est avocat et sa mère, Kate Hathaway, née McCauley, est une ancienne actrice[2]. Elle a un frère aîné, Michael, et un frère cadet, Thomas[3]. Elle grandit à Millburn, dans le New Jersey, où elle déménage à l'âge de six ans[4].

À l'âge de huit ans, Anne Hathaway découvre le théâtre grâce à sa mère, qui joue Fantine dans la première tournée américaine des Misérables[2]. Toutefois, ses parents ne l'encouragent pas à poursuivre une carrière d'actrice, et Kate quitte sa propre carrière pour s'occuper de ses enfants[5].

Anne Hathaway reçoit une éducation catholique et souhaite devenir nonne pendant son enfance[4],[6]. Quand elle a quinze ans, elle rejoint avec sa famille l'Église épiscopalienne des États-Unis suite à l'annonce de l'homosexualité de son frère aîné, avant de s'en détacher également[7]. En 2009, elle décrit sa relation avec la religion comme « en progression »[6].

Anne Hathaway reçoit une éducation basée sur la pédagogie Montessori avant d'être diplômée de la Millburn High School[8]. En 1993, elle étudie à l'American Academy of Dramatic Arts, puis au Vassar College, à Poughkeepsie, où elle étudie l'anglais et les sciences politiques, avant d'être transférée à la Gallatin School of Individualized Study de l'université de New York[9],[10],[11].

Son jeu est comparé à celui de Judy Garland et Audrey Hepburn, deux de ses actrices favorites[12],[13]. En 1999, Anne Hathaway fait partie de la distribution principale de la série télévisée La Famille Green, produite par la Fox[10]. Elle y incarne Meghan Green aux côtés de Jon Tenney, Debrah Farentino et Jesse Eisenberg[14]. En 2001, elle rate son premier semestre d'université pour tourner son premier film, Princesse malgré elle, décision qu'elle dit ne jamais avoir regretté[10],[11].

Carrière

modifier

Premiers rôles et révélation (2001-2004)

modifier

Inspiré du roman Journal d'une princesse de Meg Cabot, Princesse malgré elle suit l'histoire de Mia Thermopolis, une adolescente qui découvre qu'elle est l'héritière du trône du royaume fictif de Génovie. Anne Hathaway auditionne pour le rôle lors d'une escale, alors en voyage pour la Nouvelle-Zélande. Garry Marshall, le réalisateur, pense d'abord à Liv Tyler pour le rôle mais finit par choisir Anne Hathaway sur les conseils de ses petites-filles[15]. Le film est un succès commercial, et engendre 165 millions de dollars, mais aussi critique : Anne Hathaway est félicitée pour son « alchimie » par la BBC et le New York Times la qualifie de « royauté en herbe »[16],[17],[18]. Elle obtient une nomination au MTV Movie Award de la meilleure révélation pour le rôle[19]. La même année, elle joue avec Christopher Gorham dans De l'autre côté du paradis, qui est un échec critique et commercial[20].

« En termes de rôles de princesses, il y a une limite, en tant que jeune femme, avant de vraiment se sentir ridicule. C'est tellement amusant à faire que je me suis dit que j'allais en tirer le plus possible tant que je le pouvais. Puis j'irai jouer des addicts et des prostituées, les bons rôles qui font gagner des Oscars. »[12]

Pendant les trois années suivantes, Anne Hathaway joue principalement dans des films familiaux : en 2002, après avoir participé au doublage américain du film d'animation du studio Ghibli Le Royaume des chats, elle joue dans la comédie dramatique de Douglas McGrath Nicholas Nickleby, puis en 2004 dans Ella au pays enchanté, qui reçoit des critiques mitigées[21],[22],[23],[24]. La même année sort Un mariage de princesse, suite de Princesse malgré elle, pour lequel elle refuse le rôle de Christine Daaé dans Le Fantôme de l'Opéra de Joel Schumacher[25]. Le film reçoit des critiques négatives mais reste un succès commercial[26].

Rôles matures et reconnaissance critique (2005-2008)

modifier
Anne Hathaway au Festival du cinéma américain de Deauville 2007.

Afin d'éviter le typecasting, Anne Hathaway profite de son exposition pour décider en 2005 d'accepter des rôles plus matures : elle note toutefois que « c'est adorable de voir [son] public grandir avec [elle]. »[21],[27] Après avoir replacé Tara Strong au doublage de La Véritable histoire du Petit Chaperon rouge, elle joue le rôle d'une socialite dans le drame Jeux de gangs, où elle apparaît nue dans plusieurs scènes[28]. Le film n'est cependant pas distribué dans les salles de cinéma américaines suite à des retours critiques négatifs[29].

La même année, elle joue la femme de Jack Twist, interprété par Jake Gyllenhaal, dans Le Secret de Brokeback Mountain. Elle reçoit d'abord le script dans le but de jouer la femme d'Ennis Del Mar, interprété par Heath Ledger, mais auditionne pour son rôle final après sa lecture[30]. Le film est un succès commercial et critique[31],[32]. Anne Hathaway décrit son expérience du tournage comme décisive dans son choix de rôles à l'avenir et des histoires qu'elle souhaite raconter en tant qu'actrice[33].

En 2006, Anne Hathaway joue aux côtés de Meryl Streep dans la comédie dramatique Le diable s'habille en Prada[4]. Elle est le neuvième choix d'actrice pour son rôle[34]. Son entraînement pour le film la mène, elle ainsi que sa covedette Emily Blunt, aux larmes[35]. Le film rencontre un grand succès à sa sortie et devient alors le plus grand succès commercial d'Anne Hathaway[36],[37].

Elle fait originellement partie de la distribution du film En cloque, mode d'emploi avant d'être remplacée par Katherine Heigl. En 2007, elle incarne Jane Austen dans le film Jane de Julian Jarrold. Admiratrice de l'écrivaine depuis ses 14 ans, Anne Hathaway se prépare pour le rôle en relisant son œuvre ainsi que ses lettres, mais également en apprenant la langue des signes, la calligraphie, la danse et le piano[38]. Elle déménage en Angleterre un mois avant le tournage afin de perfectionner son accent britannique[38]. Malgré des critiques mitigées sur sa performance, elle est nommée au British Independent Film Award de la meilleure actrice[39],[40].

En octobre 2008, elle présente un épisode de Saturday Night Live[41]. Elle joue également dans l'adaptation cinématographique de Max la Menace. « Un rêve d'enfant devenu réalité » selon elle, Anne Hathaway apprend les arts martiaux pour le film[27]. La même année, Anne Hathaway joue dans Les Passagers, échec critique et commercial, et Rachel se marie, où elle incarne une jeune femme en cure de désintoxication assistant au mariage de sa sœur[42],[43]. Sa performance reçoit des éloges critiques et notamment une nomination pour l'Oscar de la meilleure actrice et le Golden Globe de la meilleure actrice[43],[44].

Comédies romantiques et événements (2009-2011)

modifier

En 2009, Anne Hathaway joue l'amie rivale de Kate Hudson dans la comédie romantique Meilleures Ennemies, qu'elle décrit comme « hideusement et glorieusement commerciale »[45]. Le film est un échec critique et fait partie des dix pires « films pour les filles » de l'histoire dans un classement publié par le magazine Time en 2010[46]. Malgré cela, le film est un succès commercial et Anne Hathaway reçoit une nomination au MTV Movie Award de la meilleure performance féminine[47]. La même année, Anne Hathaway renoue avec le théâtre en jouant dans la production estivale de La Nuit des rois du Delacorte Theater, ce qui lui vaut une nomination au Drama Desk Award de la meilleure actrice[48],[49]. Elle gagne également, l'année suivante, un Primetime Emmy Award du meilleur doublage pour son rôle dans l'épisode Il était une fois à Springfield des Simpson.

En 2010, Anne Hathaway joue aux côtés de Topher Grace dans la comédie romantique Valentine's Day, réalisé par Garry Marshall, et dans l'adaptation cinématographique d'Alice au pays des merveilles de Tim Burton[50]. Elle décrit son personnage comme « une pacifiste vegan punk-rock », s'inspirant de Debbie Harry et de l'œuvre de Dan Flavin. Le film reçoit des critiques mitigées mais engendre plus d'un milliard de dollars et devient l'un des plus gros succès du box-office mondial[51]. La même année, elle interprète une artiste atteinte de la maladie de Parkinson aux côtés de Jake Gyllenhaal dans la comédie dramatique Love, et autres drogues. Pour le rôle, elle passe du temps avec un patient de la maladie pour comprendre sa vie, et étudie les performances de Kate Winslet et Penélope Cruz pour préparer ses scènes de nu[52],[53]. Elle obtient avec ce rôle un Satellite Award de la meilleure actrice et une nomination au Golden Globe de la meilleure actrice dans un film musical ou une comédie[54],[55].

En décembre 2010, elle présente avec Denzel Washington le concert du prix Nobel à Oslo, en Norvège, puis, avec James Franco, deux mois plus tard, la 83e cérémonie des Oscars, dont les critiques déplorent le manque d'intérêt de l'acteur, mais qui félicitent les capacités de présentation de l'actrice[56],[57],[58].

L'année suivante, Anne Hathaway double Perla, un ara de Spix, dans le film d'animation Rio, produit par la 20th Century Fox et Blue Sky Studios, qui est un succès commercial et critique[59]. Elle tourne ensuite avec Jim Sturgess dans le film de Lone Scherfig Un jour, inspiré du roman éponyme de David Nicholls. Anne Hathaway reçoit le script clandestinement, la réalisatrice ne cherchant pas d'actrice américaine pour le rôle. Après un rendez-vous non-productif avec la réalisatrice, Anne Hathaway finit par obtenir le rôle après lui avoir laissé une liste de chansons[60]. Anne Hathaway avouera plus tard regretter avoir ressenti de la misogynie pendant le tournage, ne faisant pas entièrement confiance à Lone Scherfig en tant que réalisatrice à cause de son genre[61].

Anne Hathaway lors d'une diffusion de Rio 2 en Californie en 2014.

Les Misérables et Christopher Nolan : consécration (2012-2014)

modifier

En 2012, Anne Hathaway interprète Catwoman dans The Dark Knight Rises, le dernier film de la trilogie The Dark Knight de Christopher Nolan[62]. Elle auditionne sans connaître son rôle, avouant qu'elle pensant auditionner pour le rôle de Harley Quinn[63]. Elle décrit le tournage comme le plus physique de sa carrière : elle suit un entraînement intensif d'arts martiaux et s'inspire de Hedy Lamarr pour sa performance[64],[65],[66]. Le film est un succès commercial et critique et devient le plus gros succès d'Anne Hathaway, pour lequel elle remporte le Saturn Award de la meilleure actrice dans un second rôle[67],[68].

La même année, Anne Hathaway incarne Fantine, une prostituée atteinte de la tuberculose, dans l'adaptation cinématographique de la comédie musicale Les Misérables de Tom Hooper[69]. Pour le rôle, Anne Hathaway mange moins de 500 calories par jour pour perdre 11 kilos, fait des recherches sur la prostitution de l'époque. et se coupe les cheveux[70],[71],[72]. Elle décide de partir sur le tournage en Angleterre sans son mari afin d'adopter le comportement de son personnage[73]. Sa présence dans le film, d'une longueur de vingt minutes, caractérisée par son interprétation de J'avais rêvé d'une autre vie, qui se hisse soixante-neuvième du Billboard Hot 100, lui offre le BAFTA, le Golden Globe, le Screen Actors Guild Award et l'Oscar de la meilleure actrice dans un second rôle[74],[75]. Toutefois, Anne Hathaway admet émettre des doutes sur la qualité de sa performance[75].

Après une brève apparition dans Don Jon et son rôle d'actrice et de productrice pour le film Song One, Anne Hathaway reprend son rôle de Perla pour le film Rio 2, distribué en 2014[76]. La même année, elle incarne une chercheuse de la NASA dans Interstellar de Christopher Nolan, son premier rôle dans un film en IMAX[77],[78]. Elle risque l'hypothermie pendant le tournage d'une scène en Islande[79]. Le film est un succès commercial et sa performance est appréciée par la critique, lui valant une nomination au Saturn Award de la meilleure actrice[80],[81].

Rôles comiques et fluctuations de carrière (2015-2021)

modifier

En 2015, Anne Hathaway joue avec son acteur et sa réalisatrice préférés, respectivement Robert De Niro et Nancy Meyers, dans Le Nouveau Stagiaire, qui est plutôt chaleureusement accueilli par le public et la critique[82],[83],[84]. L'année suivante, elle reprend son rôle de la Reine blanche dans Alice de l'autre côté du miroir, suite de Alice au pays des merveilles[85]. En mars 2016, il est annoncé qu'elle reprendrait son rôle dans le troisième volet de la saga Princesse malgré elle, projet avorté suite au décès de Garry Marshall[86]. Elle participe à l'album de Barbra Streisand Encore: Movie Partners Sing Broadway, où elle interprète la chanson At The Ballet de A Chorus Line avec Daisy Ridley. Elle joue également aux côtés de Jason Sudeikis dans Colossal, rôle qu'elle accepte avant même que le film ait de sponsors financiers, attirée par son genre qu'elle compare à Dans la peau de John Malkovich, l'un de ses films favoris[87],[88]. Le film reçoit des critiques positives mais peine à dépasser les 4 millions de dollars au box-office[89].

Après une absence de deux ans au cinéma, Anne Hathaway joue le rôle d'une actrice à succès dans Ocean's 8, un spin-off de la franchise Ocean's de Gary Ross, où un groupe de criminelles préparent un coup pendant le Met Gala[90]. Anne Hathaway voit son rôle comme « une chance de jouer avec ce non-sens ridicule de la célébrité que j'ai essayé d'éviter toutes ces années » et espère que le succès du film prouvera qu'un film principalement dirigé par des femmes peut avoir du succès commercial[91],[92]. Sa performance est considérée comme la meilleure du film, « le seul mélange réussi de comédie et de pathos, qui parvient à être plus maline que ce tapis roulant de la célébrité tout en en étant victime »[93],[94].

Les deux premiers films de 2019 d'Anne Hathaway sont des échecs critiques : sa performance dans Serenity, dans laquelle elle interprète demandant à son ex-mari de tuer son nouveau mari, est considérée comme « caricaturale, comme une Jessica Rabbit en prises de vues réelles » ; le deuxième film, Le Coup du siècle, un remake du film de 1988 Le Plus Escroc des deux, est considéré comme un sleeper hit[95],[96],[97],[98],[99]. Elle joue ensuite une femme atteinte d'un trouble bipolaire dans la série d'anthologie Modern Love, puis dans Dark Waters de Todd Haynes[100],[101].

En 2020, Anne Hathaway joue dans Sa dernière volonté d'après le livre éponyme de Joan Didion, puis dans Sacrées sorcières, remake du film de 1990, deux échecs critiques : ses deux performances lui valent des nominations pour la Pire actrice à la 41e cérémonie des Razzie Awards[102],[103],[104]. En 2021, elle joue dans le film Locked Down, se déroulant pendant la pandémie de Covid-19, puis dans la série télévisée Solos, produite par Prime Video[105],[106].

Résurgence critique (depuis 2022)

modifier

En 2022, Anne Hathaway produit et joue aux côtés de Jared Leto dans la mini-série Apple TV+ WeCrashed, qui reçoit des critiques positives, en particulier sur l'interprétation de Rebekah Neumann par l'actrice[107],[108],[109]. Elle joue ensuite dans Armageddon Time de James Gray, performance reconnue par The Hollywood Reporter comme sa meilleure depuis Rachel se marie[110],[111],[112].

En 2023, Anne Hathaway joue deux psychiatres émotionnellement torturées dans Eileen, basé sur le roman éponyme d'Ottessa Moshfegh, qu'elle décrit comme « Carol rencontrant Reservoir Dogs », et She Came to Me, une comédie romantique de Rebecca Miller distribué lors de la Berlinale 2023[113],[114],[115],[116].

L'année suivante, elle joue dans le thriller Mothers' Instinct, un remake du film de 2018 Duelles, aux côtés de Jessica Chastain, puis dans la comédie romantique L'idée d'être avec toi[117],[118],[119],[120]. Ses projets à venir incluent Mother Mary de David Lowery, aux côtés de Michaela Coel, et Flowervale Street de David Robert Mitchell[121],[122].

Activisme

modifier
Anne Hathaway au dîner de la Human Rights Campaign à Washington en 2018.

Anne Hathaway agit pendant longtemps avec la Fondation Nike pour sensibiliser au mariage d'enfants[123]. En juillet 2006, elle passe une semaine au Nicaragua pour vacciner des enfants contre l'hépatite A[124].

Elle voyage également dans de nombreux pays, notamment au Kenya et en Éthiopie, pour promouvoir les droits des femmes[125]. En 2008, elle est honorée lors de l'hommage aux femmes d'Hollywood du magazine Elle et gagne une récompense de la Human Rights Campaign pour sa philanthropie ; la même année, elle est récompensée pour son engagement avec le Step Up Women's Network[126],[127].

En 2010, elle s'associe avec la Banque mondiale pour créer The Girl Effect, un programme de développement en deux ans dont la mission est d'aider l'émancipation des femmes dans les pays développées et en développement dans lesquels un tiers des jeunes femmes ne sont pas scolarisées ni employées[128]. En 2013, elle narre le documentaire CNN Girl Rising, qui se concentre sur le pouvoir de l'éducation des femmes[123].

Anne Hathaway agit avec le Lollipop Theatre Network et les associations caritatives Creative Coalition, St. Jude Children's Research Hospital et la Human Rights Campaign[129]. En 2016, elle est nommée ambassadrice de bonne volonté de l'ONU Femmes. L'année suivante, elle prend la parole lors de la Journée internationale des femmes en faveur du congé parental équitable[130].

Pour promouvoir la prise de conscience du sexisme systémique de l'industrie du divertissement, elle prend la parole concernant les opportunités des femmes et critique Hollywood pour son manque d'égalité[131]. En 2018, elle collabore avec 300 femmes à Hollywood pour monter le mouvement Time's Up afin de protéger les femmes du harcèlement et de la discrimination[132].

Positions politiques

modifier

Anne Hathaway soutient le mouvement pro-choix, le contrôle des armes à feu et les droits des étrangers[133],[134],[135]. Elle critique le président des États-Unis Donald Trump pour sa politique anti-immigration[136]. Elle milite également pour les droits LGBT et participe financièrement à la légalisation du mariage homosexuel[137],[138]. Elle prend la parole contre l'homophobie, le harcèlement scolaire, la transphobie et le privilège blanc[139].

Pendant l'élection présidentielle américaine de 2012, elle soutient la campagne de Barack Obama, puis, quatre ans plus tard, celle de Hillary Clinton, apparaissant lors d'un gala de bienfaisance au St. James Theatre de New York aux côtés de Sienna Miller, Sarah Jessica Parker, Emily Blunt et Helen Mirren[140],[141],[142]. En 2020, elle soutient Joe Biden, puis Kamala Harris en 2024[143],[144].

En 2022, suite à l'invasion de l'Ukraine par la Russie, elle envoie ses « prières sincères au peuple ukrainien », et participe financièrement à l'aide apportée à l'Ukraine par la Croix-Rouge, l'UNICEF et Save The Children[145]. Elle félicite également la Berlinale 2023 d'avoir donné la parole au président ukrainien Volodymyr Zelensky[146].

Vie privée

modifier

En 2004, Anne Hathaway commence une relation avec Raffaello Follieri, un promoteur immobilier italien dont la fondation, basée à Manhattan, se concentre sur la vaccination des enfants des pays en développement[4]. En juin 2008, l'Internal Revenue Service enquête sur la fondation et Follieri est arrêté pour fraude[147],[148]. En octobre de la même année, Raffaello Follieri plaide coupable et est condamné à quatre ans et demi de prison[149]. Les journaux intimes d'Anne Hathaway sont confisqués par le FBI mais aucune charge n'est retenue contre elle[150].

En 2007, Anne Hathaway parle de son expérience avec la dépression pendant son adolescence[151]. L'année suivante, elle commence à fumer après un été stressant et la fin de sa relation avec Raffaello Follieri[152]. Elle admet avoir arrêté de fumer suite à la baisse de son stress et est par la suite devenue végétarienne[152]. Elle devient ensuite végane en 2012, mais abandonne en 2014[153],[154]. En octobre 2018, elle cesse sa consommation d'alcool et annonce sa sobriété[155],[156],[157].

Elle est une grande supportrice du Arsenal Football Club[158].

Anne Hathaway épouse l'acteur et homme d'affaires Adam Shulman le 29 septembre 2012 à Big Sur, en Californie, selon la tradition juive[159]. Elle souffre d'une fausse couche en 2015 avant de donner naissance à son premier fils en mars 2016[160],[161]. La même année, elle achète un appartement d'une valeur de 2,55 millions de dollars dans l'Upper West Side[162]. Le couple vend sa photo de mariage et donne les profits à Freedom to Marry, une organisation dédiée à la légalisation du mariage homosexuel aux États-Unis. Il accueille également un événement pour l'organisation, au cours duquel il récolte 500 000 dollars[137]. En juin 2019, Anne Hathaway annonce sa deuxième grossesse et parle publiquement de son infertilité[163]. Leur deuxième fils naît en novembre 2019[164].

Filmographie

modifier

Note : sauf mention contraire, les informations ci-dessous sont issues de la filmographie d'Anne Hathaway sur l'Internet Movie Database[165].

Cinéma

modifier

Années 2000

modifier

Années 2010

modifier

Années 2020

modifier
Prochainement

Télévision

modifier

Animation

modifier

Films d'animation

modifier

Séries d'animation

modifier

Théâtre

modifier

Musique

modifier

Anne Hathaway chante également pour les BO des films Rio en 2011 et Les Misérables en 2012.

Distinctions

modifier
  • Le , elle décroche son étoile sur le Walk of Fame.

Récompenses

modifier

Nominations

modifier

Voix francophones

modifier

En version française, Caroline Victoria est la voix régulière d'Anne Hathaway depuis Ella au pays enchanté en 2005[167],[168]. Par la suite, elle la double notamment dans Le Diable s'habille en Prada, Alice au pays des merveilles, The Dark Knight Rises, Interstellar, Colossal, Modern Love, Sacrées Sorcières ou encore WeCrashed.

Elle est également doublée par Sylvie Jacob[167] dans Nicholas Nickleby et Les Passagers, Sarah Marot[167] dans Princesse malgré elle et Un mariage de princesse mais aussi Ludmila Ruoso[167] dans Le Secret de Brokeback Mountain et Dark Waters, ainsi qu'à titre exceptionnel par Nathalie Karsenti dans La Famille Green[167] et Fanny Roy dans Jane[N 1].

En version québécoise, Geneviève Désilets est la voix régulière de l'actrice depuis Nicholas Nickleby en 2002, l'ayant doublée par la suite dans Nicholas Nickleby, Souvenirs de Brokeback Mountain, Le Diable s'habille en Prada, Max la Menace, Alice au pays des merveilles, Un jour, ou encore Debbie Ocean 8[169].

Elle est également doublée à deux reprises par Aline Pinsonneault[169] dans Le Journal d'une princesse et Le Journal d'une princesse 2 : Les Fiancailles royales ainsi qu'à titre exceptionnel par Karine Vanasse[169] dans Ella l'enscorcelée et Ariane-Li Simard-Côté dans L'Ascension du chevalier noir[169].

Notes et références

modifier
  1. Le doublage du film a été effectué en Belgique.

Références

modifier
  1. (en-US) « Anne Hathaway - Movies, Husband & Catwoman », sur Biography, (consulté le )
  2. a et b (en) « Anne Hathaway's Mom: Actress Thanks Kate Hathaway », sur HuffPost, (consulté le )
  3. (en) « Anne Hathaway: 'I Looked Like My Gay Brother' With My Short Haircut », sur HuffPost, (consulté le )
  4. a b c et d (en) « Anne Hathaway learns from a legend in ‘Prada’ », sur TODAY.com, (consulté le )
  5. (en-US) Amy Kaufman, « Anne Hathaway seeks royal status », sur Los Angeles Times, (consulté le )
  6. a et b (en) « Anne Hathaway wanted to be a nun | The Independent », The Independent,‎ (lire en ligne, consulté le )
  7. (en) « Anne Hathaway Quit Catholicism For Her Gay Brother », sur HuffPost, (consulté le )
  8. (en) Logan Hill, « The Devil Wears Prada Star Anne Hathaway Struggles With Her Angelic Disposition -- New York Magazine - Nymag », sur New York Magazine, (consulté le )
  9. « Notable Alumni | The American Academy of Dramatic Arts », sur www.aada.edu (consulté le )
  10. a b et c (en-US) Jesse McKinley, « An A for Aplomb Onstage, and Political Science in the Wings », The New York Times,‎ (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le )
  11. a et b (en) Jane Reed, « ’Princess Diaries’ Star Anne Hathaway Enrolled At Vassar College And NYU Before ‘Love And Other Drugs’ Happened », sur University Herald, (consulté le )
  12. a et b (en) Rebecca Murray, « Anne Hathaway on "Ella Enchanted" & Her Princess Roles », sur LiveAbout, (consulté le )
  13. (en) « Dressed for success », The Times,‎ (ISSN 0140-0460, lire en ligne, consulté le )
  14. (en) Kyle Buchanan, « Read a Very Surprising Story About Young Anne Hathaway », sur Vulture, (consulté le )
  15. (en-US) Lauren Brown, « 10 Things You Never Knew About The Princess Diaries », sur Glamour, (consulté le )
  16. « The Princess Diaries », sur Box Office Mojo (consulté le )
  17. « BBC - Films - review - The Princess Diaries », sur www.bbc.co.uk (consulté le )
  18. (en-US) Elvis Mitchell, « FILM REVIEW; Pygmalion for Another Fair Lady », The New York Times,‎ (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le )
  19. (en) « Here are the MTV Movie Awards nominations », sur EW.com (consulté le )
  20. « The Other Side of Heaven », sur Box Office Mojo (consulté le )
  21. a et b (en) « Anne Hathaway: The reluctant princess », The Independent,‎ (lire en ligne, consulté le )
  22. (en) « The Cat Returns | Rotten Tomatoes », sur www.rottentomatoes.com (consulté le )
  23. « Nicholas Nickleby », sur Box Office Mojo (consulté le )
  24. (en-US) Dave Kehr, « FILM REVIEW; Check Out the Totally Buff Prince in Medieval Teen Magazine », The New York Times,‎ (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le )
  25. (en) « Anne Hathaway », sur TVGuide.com (consulté le )
  26. « The Princess Diaries 2: Royal Engagement », sur Box Office Mojo (consulté le )
  27. a et b Gillian Cumming, « Anne Hathaway's chaos controlled », The Daily Telegraph, Sydney,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  28. (en) « Hoodwinked! | Rotten Tomatoes », sur www.rottentomatoes.com (consulté le )
  29. (en) « Havoc | Rotten Tomatoes », sur www.rottentomatoes.com (consulté le )
  30. (en) « Brokeback Mountain: 10 Years On an Oral History », sur www.out.com (consulté le )
  31. (en) « Brokeback Mountain | Rotten Tomatoes », sur www.rottentomatoes.com (consulté le )
  32. (en-US) Todd McCarthy, « Brokeback Mountain », sur Variety, (consulté le )
  33. (en) « Anne Hathaway: in pique condition », sur The Telegraph, (consulté le )
  34. (en) « Anne Hathaway Says She Was the Ninth Choice for Devil Wears Prada Role: 'Never Give Up' », sur Peoplemag (consulté le )
  35. (en-US) « Anne Hathaway Was an Intern After She Got Famous: Find Out Why », sur Entertainment Tonight (consulté le )
  36. (en) Roger Ebert, « The Devil Wears Prada movie review (2006) | Roger Ebert », sur https://www.rogerebert.com/ (consulté le )
  37. « Anne Hathaway », sur Box Office Mojo (consulté le )
  38. a et b « BBC - Movies - interview - Anne Hathaway », sur www.bbc.co.uk (consulté le )
  39. (en) « Becoming Jane | Rotten Tomatoes », sur www.rottentomatoes.com (consulté le )
  40. (en) « The British Independent Film Awards nominees », sur The Telegraph, (consulté le )
  41. (en-us) Watch Saturday Night Live Episode: October 4 - Anne Hathaway - NBC.com, consulté le
  42. Joe Neumaier, « Anne Hathaway's 'Passengers' is plane awful », Daily News, New York,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  43. a et b (en) « Anne Hathaway Thrilled To Be 'Singled Out' By Golden Globes », sur MTV (consulté le )
  44. (en) « The 81st Academy Awards | 2009 », sur www.oscars.org, (consulté le )
  45. (en) « Anne Hathaway: Oscar contender who is the real deal », sur The Telegraph, (consulté le )
  46. (en-US) Frances Romero, « Bride Wars | Top 10 Worst Chick Flicks », Time,‎ (ISSN 0040-781X, lire en ligne, consulté le )
  47. (en-US) « Archive blogs », sur Los Angeles Times (consulté le )
  48. (en-US) Charles Isherwood, « I Love You, You’re Perfect. You’re a Girl? », The New York Times,‎ (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le )
  49. (en-US) « Awards – Drama Desk » (consulté le )
  50. « Valentine's Day », sur Box Office Mojo (consulté le )
  51. « Domestic Box Office For 2010 », sur Box Office Mojo (consulté le )
  52. (en-US) John Moore | The Denver Post, « Moore: Parkinson’s comedy has Denver actress riding high », sur The Denver Post, (consulté le )
  53. (en-US) Twitter et Instagram, « Oscars: Anne Hathaway owes thanks to Penelope Cruz », sur Los Angeles Times, (consulté le )
  54. (en-US) « 2010 | Categories | International Press Academy » (consulté le )
  55. (en-GB) « In Full: Golden Globes - Movie Nominees », sur Digital Spy, (consulté le )
  56. (en-GB) « Anne Hathaway to co-host Nobel peace prize concert », BBC News,‎ (lire en ligne, consulté le )
  57. (en) Mara Reinstein, « The Behind-the-Scenes Story of the James Franco–Anne Hathaway Oscars Debacle », sur The Ringer, (consulté le )
  58. (en-US) T. H. R. Staff, « Oscar Reviews: What the Critics Thought About James Franco, Anne Hathaway », sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
  59. (en-US) « Movie Projector: 'Rio' should stifle 'Scream 4' », sur Los Angeles Times, (consulté le )
  60. Jim Slotek, « 'One Day' with Hathaway », Toronto Sun,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  61. (en) A. B. C. News, « Anne Hathaway regrets 'not trusting' past director because she was a woman », sur ABC News (consulté le )
  62. (en-US) Borys Kit, « Anne Hathaway Cast as Catwoman in ‘Dark Knight Rises’ », sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
  63. (en) Jim Vejvoda, « Anne Hathaway Showed Up to Her Catwoman Audition as Harley Quinn », sur IGN Southeast Asia, (consulté le )
  64. (en-US) « Anne Hathaway's New World », sur Harper's BAZAAR, (consulté le )
  65. Geoff Boucher, « 'Dark Knight Rises' star Anne Hathaway: 'Gotham City is full of grace' », The Los Angeles Times,‎ (lire en ligne [archive du ], consulté le )
  66. « Hedy Lamarr inspired Anne Hathaway's Catwoman in The Dark Knight Rises », sur IMDb (consulté le )
  67. « The Dark Knight Rises », sur Box Office Mojo (consulté le )
  68. (en) « 'Avengers,' 'Dark Knight Rises' Win Saturn Awards », sur MTV (consulté le )
  69. (en) BWW, « Cameron Mackintosh Confirms Anne Hathaway for LES MISERABLES Film », sur BroadwayWorld.com (consulté le )
  70. (en-US) Stephen Galloway, « Inside the Fight to Bring ‘Les Mis’ to the Screen », sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
  71. « Anne Hathaway affamée pour « Les Misérables » et en « état de manque » - Elle », sur elle.fr, (consulté le )
  72. Prisma Média, « Anne Hathaway s’est remise difficilement du tournage des Misérables - Voici », sur Voici.fr, (consulté le )
  73. (en-US) Julie Miller, « In Addition to Food, Anne Hathaway Deprived Herself of Her Husband to Make Les Mis », sur Vanity Fair, (consulté le )
  74. (en) Gary Trust, « Weekly Chart Notes: Anne Hathaway, Anna Kendrick Get In The Act Of Charting », sur Billboard, (consulté le )
  75. a et b (en-US) John Horn, « Oscars 2013: Anne Hathaway wins supporting actress Academy Award », sur Los Angeles Times, (consulté le )
  76. (en-US) Mia Galuppo, « ‘Rio 2’ Adds Kristin Chenoweth, Bruno Mars to Voice Cast », sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
  77. (en-US) Anthony D'Alessandro, « ‘Interstellar’s Anne Hathaway: Going Method To Create Amelia Brand », sur Deadline, (consulté le )
  78. (en-US) Mike Fleming Jr, « Christopher Nolan Starts ‘Interstellar’ », sur Deadline, (consulté le )
  79. (en-US) Stephen Galloway, « ‘Interstellar’s’ Christopher Nolan, Stars Gather to Reveal Secrets of the Year’s Most Mysterious Film », sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
  80. (en) Geoffrey Macnab, « Interstellar review: Christopher Nolan boldly goes to infinity and beyond | The Independent », The Independent,‎ (lire en ligne, consulté le )
  81. (en) « Interstellar », sur Empire, (consulté le )
  82. (en) Tom Teodorczuk, « The Intern: Robert De Niro and Anne Hathaway on age and the art of acting | The Independent », The Independent,‎ (lire en ligne, consulté le )
  83. (en) Bilge Ebiri et a film critic for New York, « The Intern Gets Off on Anne Hathaway’s and Robert De Niro’s Charms, Until It Degenerates Into a Series of Monologues », sur Vulture, (consulté le )
  84. « The Intern », sur Box Office Mojo (consulté le )
  85. (en-US) Stephen Holden, « Review: ‘Alice Through the Looking Glass’ and a Trippy Time Machine », The New York Times,‎ (ISSN 0362-4331, lire en ligne, consulté le )
  86. (en) « Garry Marshall says Anne Hathaway wants to make 'Princess Diaries 3' », sur EW.com (consulté le )
  87. (en-US) Brian Brooks, « Anne Hathaway & Jason Sudeikis Star In Genre-Defying ‘Colossal’ From Newcomer Neon – Specialty B.O. Preview », sur Deadline, (consulté le )
  88. (en-US) Graham Winfrey, « TIFF 2016: Anne Hathaway Made Monster Movie ‘Colossal’ For Her 16-Year-Old Self », sur IndieWire, (consulté le )
  89. « Colossal (2017) - Financial Information », sur The Numbers (consulté le )
  90. (en) « 'Ocean's Eight' sets cast with Rihanna, Helena Bonham Carter, Sandra Bullock, Anne Hathaway, and more », sur EW.com (consulté le )
  91. (en-US) Jackie Strause, « ‘Ocean’s 8’ Cast Says Female Heist Story Is Not a “Message Film” », sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
  92. (en-US) Paul Chi, « Anne Hathaway Hopes Ocean’s 8 Can Change Hollywood for the Better », sur Vanity Fair, (consulté le )
  93. (en-US) « Ocean's 8 Early Reviews: Bold, Fun, Funny, and Elevated By Its Killer All-Female Cast » (consulté le )
  94. (en) « Marketing appeal of female-led Ocean's 8 undeniable, but it should have amounted to much, much more », ABC News,‎ (lire en ligne, consulté le )
  95. (en) « Serenity (2019) » [archive du ], sur Rotten Tomatoes, (consulté le )
  96. « The Hustle (2019) » [archive du ], sur Rotten Tomatoes, (consulté le )
  97. (en) « Anne Hathaway Says Going Blonde for ‘Serenity’ Made Her Funnier », sur W Magazine, (consulté le )
  98. (en-US) Lexy Perez, « ‘Serenity’: What the Critics Are Saying », sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
  99. (en-US) Mike Fleming Jr, « Anne Hathaway, Rebel Wilson Are The ‘Nasty Women’ In MGM’s ‘Dirty Rotten Scoundrels’ Remake », sur Deadline, (consulté le )
  100. (en-US) « 'Modern Love' Sees Anne Hathway, Tina Fey Portraying Real-Life Stories », sur Entertainment Tonight (consulté le )
  101. (en-US) Owen Gleiberman, « Film Review: ‘Dark Waters’ », sur Variety, (consulté le )
  102. (en-US) Dino-Ray Ramos, « ‘The Last Thing He Wanted’: Anne Hathaway Talks Being “Too Sweet” For Dee Rees’s Adaptation Of Joan Didion’s Novel – Sundance Studio », sur Deadline, (consulté le )
  103. (en-US) Justin Kroll, « Anne Hathaway to Star in Robert Zemeckis’ ‘The Witches’ (EXCLUSIVE) », sur Variety, (consulté le )
  104. (en-GB) « Razzies: Robert Downey Jr and Anne Hathaway nominated for 'worst acting' », BBC,‎ (lire en ligne, consulté le )
  105. (en-US) Janet W. Lee, « Anne Hathaway and Chiwetel Ejiofor Stage a Quarantine Heist in ‘Locked Down’ Trailer », sur Variety, (consulté le )
  106. (en-US) Caroline Framke, « Amazon’s ‘Solos,’ Starring Morgan Freeman, Anne Hathaway, Anthony Mackie and More, Has More Stars Than Resonance: TV Review », sur Variety, (consulté le )
  107. (en-US) Justin Kroll, « Apple TV+ Orders Limited Series ‘WeCrashed’ Starring Jared Leto And Anne Hathaway », sur Deadline, (consulté le )
  108. (en-US) Lesley Goldberg, « Anne Hathaway Joins Jared Leto in Apple WeWork TV Series », sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
  109. (en-US) Angie Han, « Jared Leto and Anne Hathaway in Apple TV+’s ‘WeCrashed’: TV Review | SXSW 2022 », sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
  110. (en-US) Dave McNary, « Robert De Niro, Anne Hathaway, Oscar Isaac Join Cate Blanchett in ‘Armageddon Time’ », sur Variety, (consulté le )
  111. (en-US) David Rooney, « Anne Hathaway and Jeremy Strong in James Gray’s ‘Armageddon Time’: Film Review | Cannes 2022 », sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
  112. (en-US) Owen Gleiberman, « ‘Armageddon Time’ Review: James Gray’s Deft 1980 Coming-of-Age Memoir Is an Old-School Liberal Message Movie in Progressive Drag », sur Variety, (consulté le )
  113. (en-US) Ryan Lattanzio, « It’s the Year of Anne Hathaway’s Primal Scream », sur IndieWire, (consulté le )
  114. (en-US) Anthony D'Alessandro,Dominic Patten et Anthony D'Alessandro, « Sundance Film Festival Lineup Set With Ukraine War, Little Richard, Michael J. Fox, Judy Blume Docs; Pics With Anne Hathaway, Emilia Clarke, Jonathan Majors; More », sur Deadline, (consulté le )
  115. (en-US) David Canfield, « Inside ‘Eileen,’ a Gorgeously Strange Ottessa Moshfegh Adaptation », sur Vanity Fair, (consulté le )
  116. (en-US) Tom Grater, « Anne Hathaway, Tahar Rahim, Marisa Tomei, Joanna Kulig & Matthew Broderick Board Rom-Com ‘She Came To Me’ – Cannes Market », sur Deadline, (consulté le )
  117. (en) Anya Meyerowitz et Charley Ross, « Mothers' Instinct: Anne Hathaway and Jessica Chastain play troubled '60s housewives in a spine-tingling psychological thriller », sur Glamour, (consulté le )
  118. (en-US) Dave McNary, « Jessica Chastain, Anne Hathaway to Star in Psychological Thriller ‘Mothers’ Instinct’ », sur Variety, (consulté le )
  119. (en-US) Mike Fleming Jr, « Amazon, Welle Entertainment Adapt ‘The Idea Of You’ For Anne Hathaway », sur Deadline, (consulté le )
  120. (en-US) Brent Lang, « ‘The Idea of You’ Starring Anne Hathaway and Nicholas Galitzine to Close SXSW 2024 », sur Variety, (consulté le )
  121. (en-US) Justin Kroll, « Michaela Coel And Anne Hathaway To Star In Pop Music Epic ‘Mother Mary’ For David Lowery And A24 », sur Deadline, (consulté le )
  122. (en-US) Matt Grobar, « David Robert Mitchell, Anne Hathaway, Bad Robot Team For Mystery Warner Bros. Pic », sur Deadline, (consulté le )
  123. a et b (en) « UN Women Goodwill Ambassador Anne Hathaway », sur UN Women – Headquarters (consulté le )
  124. (en) ABC News, « 'Devil' Can't Keep Hathaway From Nicaraguan Kids », sur ABC News, (consulté le )
  125. (en) Reuters, « Actress Anne Hathaway named as goodwill ambassador to promote women's rights », sur Reuters, (consulté le )
  126. « Anne Hathaway to donate wedding photo money to marriage equality | abc7.com », sur web.archive.org, (consulté le )
  127. (en) Step Up Women's Network, « May 29 Inspiration Awards Gala » (consulté le )
  128. (en) « World Bank, Nike Team Up for 'The Girl Effect' Initiative », sur Voice of America, (consulté le )
  129. (en-US) « Founders and Board Members – Lollipop Theater » (consulté le )
  130. (en) ABC News, « Anne Hathaway talks motherhood, advocates for paid parental leave », sur ABC News, (consulté le )
  131. (en-US) Jaleesa M. Jones, « Anne Hathaway: 'Hollywood is not a place of equality' », sur USA TODAY (consulté le )
  132. (en) Flavorwire Staff, « Women in Entertainment Launch Anti-Harassment “Time’s Up” Campaign », sur Flavorwire, (consulté le )
  133. (en-US) Gabriel Hays, « Anne Hathaway tells 'The View' that 'abortion can be another word for mercy’ », sur Fox News, (consulté le )
  134. (en) Keiran Southern, « Anne Hathaway among stars to support #WearOrange in stand against gun violence », sur Irish Independent, (consulté le )
  135. « Anne Hathaway, Jeff Bridges, Amy Schumer and more wear orange in protest against gun violence », The Times of India,‎ (ISSN 0971-8257, lire en ligne, consulté le )
  136. (en-US) Libby Torres, « 13 celebrities who donated their time and money to fight for immigrant rights », sur Business Insider, (consulté le )
  137. a et b (en) « Anne Hathaway To Donate Money From Wedding Photos To Gay Marriage Advocacy Groups », sur HuffPost, (consulté le )
  138. (en) Trudy Ring, « WATCH: Anne Hathaway 'Looked Like Gay Brother' in 'Les Mis' », sur www.advocate.com, (consulté le )
  139. (en-GB) Catherine Shoard, « Anne Hathaway attacks 'white privilege' after death of black teenager in California », The Guardian,‎ (ISSN 0261-3077, lire en ligne, consulté le )
  140. (en) Caitlin McDevitt, « Anne Hathaway pens pro-Obama op-ed », sur Politico, (consulté le )
  141. (en) Lizzie Edmonds, « Anne Hathaway and Sienna Miller show support for Hillary Clinton at star-studded benefit », sur The Standard, (consulté le )
  142. (en-US) « Anne Hathaway Stumps For Clinton In Philadelphia », sur CBS News, (consulté le )
  143. (en) Web Desk, « Anne Hathaway's latest picture leaves many fans disappointed », sur Geo TV, (consulté le )
  144. (en-US) Raquel 'Rocky' Harris, « Halle Berry, Kumali Nanjiani, Andy Cohen and More Celebrate Election Day With 'I Voted' Selfies », sur TheWrap, (consulté le )
  145. (en-US) « Anne Hathaway made donations in support of Ukrainians: I send my sincere prayers to the people of Ukraine », sur Global Happenings, (consulté le )
  146. (en-US) Patrick Brzeski, « Anne Hathaway Praises Berlin Festival for Featuring Ukraine’s Zelensky at ‘She Came to Me’ World Premiere: “A Hero of Our Times” », sur The Hollywood Reporter, (consulté le )
  147. (en) « Now Even Andrew Cuomo Is Trying to Give Hathaway the Hint », sur Intelligencer, (consulté le )
  148. (en) Catherine Elsworth, « Anne Hathaway's ex-boyfriend 'in Vatican fraud' », sur The Telegraph, (consulté le )
  149. (en) Stephen M. Silverman, « Raffaello Follieri Sentenced to 4½ Years », sur People, (consulté le )
  150. (en-US) « FBI grabs Anne Hathaway’s diaries », sur New York Daily News, (consulté le )
  151. (en) Gillian Telling et Jess Cagle, « Anne Hathaway Opens Up About Her Past Insecurities — and Has Great Advice for Her Critics », sur People, (consulté le )
  152. a et b (en) Paul Chi, « VIDEO: David Letterman Grills Anne Hathaway on Ex-Boyfriend », sur People, (consulté le )
  153. (en) Press Trust of India, « Dead fish makes Anne Hathaway conscious », sur News18, (consulté le )
  154. (en) Julie Mazziotta, « Going Back to Meat After Eating Vegan Made Anne Hathaway Feel 'Like a Computer Rebooting' », sur People, (consulté le )
  155. (en) David Marchese, « Anne Hathaway Is Done Trying to Please », sur The New York Times, (consulté le )
  156. (en-US) Jenna Rennert, « Here’s Why Anne Hathaway Is Giving Up Alcohol », sur Vogue, (consulté le )
  157. (en) Catriona Harvey-Jenner, « The reason Anne Hathaway is giving up alcohol for 18 years », sur Cosmopolitan, (consulté le )
  158. (en-GB) Stuart Heritage, « Anne Hathaway is a secret Arsenal fan and now her reinvention is complete », The Guardian,‎ (ISSN 0261-3077, lire en ligne, consulté le )
  159. (en-GB) Alison Rowley, « Anne Hathaway, Adam Shulman marry », sur Digital Spy, (consulté le )
  160. (en) Noor Nanji, « Anne Hathaway had miscarriage while acting as pregnant woman », sur BBC News, (consulté le )
  161. (en-US) Sarah Lindig, « Anne Hathaway Welcomes Her First Child », sur Harper's Bazaar, (consulté le )
  162. Fanny Guénon des Mesnards, « Anne Hathaway : retour sur son penthouse new-yorkais », sur AD Magazine, (consulté le )
  163. (en) Kendall Trammell, « Anne Hathaway opens up about infertility while announcing her second pregnancy », sur CNN, (consulté le )
  164. (en) « Anne Hathaway reveals surprising name she chose for new baby », sur HELLO!, (consulté le )
  165. Filmographie de Anne Hathaway sur Internet Movie Database.
  166. https://www.discogs.com/fr/artist/2301916-Anne-Hathaway
  167. a b c d et e « Comédiennes ayant doublé Anne Hathaway en France » sur RS Doublage, consulté le 1er septembre 2013.
  168. « Comédiennes ayant doublé Anne Hathaway en France » sur AlloDoublage, consulté le 1er septembre 2013.
  169. a b c et d « Comédiennes ayant doublé Anne Hathaway au Québec » sur Doublage.qc.ca, consulté le 1er septembre 2013.

Liens externes

modifier

Sur les autres projets Wikimedia :