Wikipédia:Atelier graphique/Images à améliorer/Archives/Novembre 2014
Requêtes réalisées au cours du mois
modifierPlan de la basilique Notre-Dame-des-Victoires de Paris
modifierArticle concerné : Basilique Notre-Dame-des-Victoires de Paris
Travail demandé par --Mbzt (discuter) 8 octobre 2014 à 19:28 (CEST) le 8 octobre 2014 à 19:28 (CEST)
Requête : Bonjour à tous,
serait-il possible de faire le plan de cette basique en s'inspirant du plan qui figure dans le site officiel ici et de la forme habituellement retenue pour ce genre de document, comme par exemple pour Notre-Dame ou Saint-Sulpice. Bien amicalement.
-
Saint-Sulpice
-
Notre-Dame
-
Proposition de Whidou
Statut de la requête : Requête prise en charge par Whidou (discuter) 30 octobre 2014 à 17:12 (CET)
Discussions et avis des Wikigraphistes :
Mbzt : Bonjour, je me suis penché sur cette demande : le plan du site que tu as mis en lien est peu géométrique et un brin tordu; est-ce une représentation fidèle de l'architecture du bâtiment ? Serait-il possible de mettre la main sur un plan plus précis sur lequel je pourrais me baser ? Celui-ci me parait parfait pour indiquer les différentes curiosités à voir mais il semble peu rigoureux d'un point de vue architectural. Cordialement, Whidou (discuter) 28 octobre 2014 à 16:14 (CET)
- Pour le moment je n'ai rien trouvé de mieux que ce plan qui bien que simpliste indique toutefois les principales curiosités de l'édifice. Je te laisse donc la décision d'intervenir ou pas. Dans tous les cas merci pour ton intérêt et, éventuellement, pour ton intervention future. Amicalement, --Mbzt (discuter) 28 octobre 2014 à 17:28 (CET)
Mbzt : Voici une première ébauche : Image:Notre-Dame-des-Victoires de Paris Plan.svg. J'ai essayé de concilier le plan et les diverses photos que j'ai pu trouver de l'édifice. Pourrais-tu m'indiquer quelles sont les modifications qui restent à faire ? Merci d'avance, Whidou (discuter) 30 octobre 2014 à 17:12 (CET)
Whidou :Merci de ton intervention. Juste une remarque concernant le dessin du choeur qui s'éloigne un peu de celui du site diocésain. Personnellement je rajouterai les numéros avec leur signification dans un pavé, par exemple, à droite du schéma, mais il est possible que cela ne soit pas la norme retenue pour ce genre de plans. Bien amicalement, --Mbzt (discuter) 30 octobre 2014 à 18:20 (CET)
Mbzt : Je n'ai pas trouvé sur les photos à quoi correspondaient les barres visibles sur le plan autour du 8. Si elles sont importantes, je peux les rajouter. Pour la légende, c'est comme tu veux, Commons semble avoir autant de plans avec que sans. Cordialement, Whidou (discuter) 30 octobre 2014 à 18:30 (CET)
Whidou : Comme de toutes les façons il y aura d'autres commentaires, le plus simple c'est de le transférer dans commons dans l'état actuel. Et éventuellement de le modifier, s'il y a une majorité qui se dégage pour telle ou telle modification. Cordialement, --Mbzt (discuter) 30 octobre 2014 à 18:44 (CET)
- Ainsi soit-il, je clos la requête. Whidou (discuter) 30 octobre 2014 à 18:54 (CET)
Détourage papillon Heliconius telesiphe
modifierArticle concerné : Heliconius telesiphe
Travail demandé par Goudron92 (discuter) le 30 octobre 2014 à 15:16 (CET)
Requête : Pourriez-vous faire quelque chose pour ce papillon. Supprimer le fond ou le flouter pour amoindrir les lettres blanches sur le bleu ? Cordialement
Image(s) à travailler :-
Image originale 1
-
Proposition de Whidou
Statut de la requête : Requête prise en charge par Whidou (discuter) 30 octobre 2014 à 19:11 (CET)
Discussions et avis des Wikigraphistes :
Goudron92 : Cela te convient-il ? Cordialement, Whidou (discuter) 30 octobre 2014 à 19:11 (CET)
- Nickel de chez nickel, j'ai mis l'image sur l'article. Le rendu (et la lisibilité) dans l'infobox est très nettement amélioré, il n'y a pas photo. Merci. Cordialement - Goudron92 (discuter) 30 octobre 2014 à 19:36 (CET)
Bugs sur 2 SVG
modifierArticles concernés : Puits de l'Étançon et Puits du Magny
Travail demandé par A.BourgeoisP MINER le 11 novembre 2014 à 23:25 (CET)
Requête : Bonjour, j'ai créé ces deux plans avec Inskape, mais des rectangles noir et rouge apparaissent à la place des zones de texte qui comporte une nomenclature pour identifier les éléments. Si on télécharge l'image et qu'on l'affiche dans Inskape, l'image est normale, je ne voit donc pas pourquoi Commons affiche autre chose... je précise que sur les deux plans, les chiffres et lettres sont en rouges.
Image(s) à travailler :
Statut de la requête : Requête prise en charge par Whidou (discuter) 12 novembre 2014 à 00:23 (CET)
Discussions et avis des Wikigraphistes :
A.BourgeoisP : Bonjour, il te faut sélectionner les textes et faire "Texte" > "Convertir en texte". Il n'y a aucun changement visuel dans Inkscape, mais après avoir sauvegardé tout s'affiche correctement. Si cela ne fonctionne pas chez toi pour une raison ou pour une autre, signale-le moi et je m'en occuperai. Cordialement, -- Whidou (discuter) 12 novembre 2014 à 00:23 (CET)
- Bonjour A.BourgeoisP. La solution indiquée par Whidou est la meilleure. Si vous voulez en savoir plus, vous pouvez consulter la FAQ SVG (et de manière générale, dès que vous rencontrez un problème SVG). Sémhur (discuter) 12 novembre 2014 à 09:36 (CET)
Whidou : et
Sémhur : merci pour les conseils ! J'ai pu corriger sans problème ce défaut, je vais tâcher de m'en souvenir pour la prochaine fois... (cette requête peut être clôturé) A.BourgeoisP
MINER 12 novembre 2014 à 15:55 (CET)
Signature de Donna Summer
modifierArticle concerné : Donna Summer
Travail demandé par Amzer (discuter) le 14 novembre 2014 à 02:36 (CET)
Requête : Bonsoir ! Le fichier ci-dessous serait à vectoriser. Je l'aurais bien fait mais mes tentatives de déchiffrer le langage Inkscapien concernant la vectorisation d'images se sont révélées infructueuses... Je remercie par avance la personne qui s'en chargera à ma place .
Statut de la requête : Requête prise en charge par Whidou (discuter) 14 novembre 2014 à 10:36 (CET)
Discussions et avis des Wikigraphistes :
Amzer : Bonjour, vectoriser une signature est généralement une assez mauvaise idée, car cela la déforme forcément, ce qui va à l'encontre du principe même d'une signature. En général, on se contente de la mettre sur fond transparent ; comme je viens de la faire sur ton image (il faut vider le cache du navigateur pour voir la différence). Si tu as des arguments montrant que dans ton cas, la vectorisation s'impose, n'hésite pas à les partager, je serai ravi de t'aider. Cordialement, -- Whidou (discuter) 14 novembre 2014 à 10:36 (CET)
- Bonjour
Whidou : ! Le résultat me convient tout à fait et si tu estimes que la vectorisation n'est pas nécessaire, je te suis. Encore merci et bonne journée ! Amzer (discuter) 14 novembre 2014 à 16:55 (CET)
Âge de l'univers
modifierArticle concerné : Baryogénèse
Travail demandé par Simon Villeneuve le 17 novembre 2014 à 02:15 (CET)
Requête : Bonjour ! Si quelqu'un pouvait traduire en français l'image suivante, ça serait super et toucherait potentiellement une dizaine d'articles de cosmologie !
- History of the Universe : Histoire de l'Univers
- Inflation generates 2 types of waves : L'inflation crée deux types d'ondes
- Gravitationnal waves : Ondes gravitationnelles
- Density waves : Ondes de densité
- Waves imprint characteristic polarization signals : Les ondes créent des signatures polarisées
- Radius of the Visible Universe : rayon de l'univers observable
- Quantum fluctuations : fluctuations quantiques
- Protons formed : formation des protons
- Nuclear fusion begins : début de la fusion nucléaire
- Nuclear fusion ends : fin de la fusion nucléaire
- Free Electrons Scatter Light : les électrons libres diffusent la lumière
- Cosmic Microwave Background : Fond diffus cosmologique
- Earliest time visible with light : émission de la lumière
- Neutral Hydrogen formes : formation de l'hydrogène neutre
- Modern universe : univers moderne
- Age of the universe : Âge de l'Univers
- yrs : années
- billions yrs : milliards d'années
-
Image originale
-
Proposition de Whidou
-
Test de Simon Villeneuve
Statut de la requête : Requête prise en charge par Whidou (discuter) 17 novembre 2014 à 17:16 (CET)
Discussions et avis des Wikigraphistes :
Simon Villeneuve : Bonjour, les fichiers SVG peuvent être traduits aisément en les ouvrants dans un éditeur de texte pour remplacer le texte directement. Voici une proposition : Image:History of the Universe fr.svg. -- Whidou (discuter) 17 novembre 2014 à 17:16 (CET)
- Allo,
D'abord, merci énormément pour le travail rapide et bien fait ! J'ai pu le montrer cet après-midi à mes étudiant-e-s. Il faudrait, si possible, remplacer « l'univers visible » par « univers observable », qui est une appellation plus répandue.
Ensuite, par éditeur de texte, entendez-vous un logiciel tel Microsoft Word ? J'ai essayé et ça ne fonctionne pas. J'ai ouvert dans Gimp, mais je connais très peu (lire « pas du tout ») ce logiciel. - Simon Villeneuve 17 novembre 2014 à 22:10 (CET)Simon Villeneuve : Je suis désolé pour cette bête faut de recopie, voilà, c'est corrigé. Il se peut que les changements n'apparaissent pas sans vider le cache du navigateur (ctrl + maj + R).
- Pour ce qui est de l'éditeur de texte, quelque chose comme le Bloc-notes suffit (pour avoir accès plus de fonctionnalités, Notepad++ ou Geany peuvent s'avérer pratique).
- Les fichiers SVG sont dans un format d'image dit vectoriel, qui est en fait une description de l'image sous forme de texte (carré de côté 2 aux coordonnées (0, 1), texte "toto" aux coordonnées (4, -5), etc…). On peut donc remplacer le texte directement dans la description, qui est visible lorsque l'on ouvre le fichier dans un éditeur de texte comparable à ceux sus-cités. Bien entendu, il est également possible de modifier directement le fichier "en tant qu'image" avec avec un éditeur d'images vectorielles comme Inkscape, qui permet de la triturer de manière interactive.
- Essayer GIMP était un bon réflexe mais celui-ci est principalement dédié aux images dites matricielles (et non vectorielles), qui ne sont pas décrites par un texte mais sont formées d'un ensemble de pixels de couleurs différentes.
- J'espère avoir pu vous aider à y voir plus clair sur ce sujet, -- Whidou (discuter) 17 novembre 2014 à 23:36 (CET)
- Incroyable, une image tout en code ! J'ai ouvert avec notepad++ et je viens de m'exploser le cerveau avec plus de 2 000 lignes de codes. Ce sera pas un apprentissage facile, mais maintenant, j'en sais plus ! - Simon Villeneuve 18 novembre 2014 à 05:33 (CET)
- Voilà, j'ai pu corriger quelques petits défauts (0.01 s en 0,01, 380,000 en 380 000 et 13.8 en 13,8). Cependant, le code pour l'exposant de 10-32 me semble trop complexe. Il faudrait que le « -32 » soit en exposant et non à la même hauteur que le « 10 ». - Simon Villeneuve 18 novembre 2014 à 15:22 (CET)
- Ici, on se heurte à un problème bien particulier : d'après le fichier SVG, le "-32" est bien en exposant, c'est la signification du "baseline-shift:super" dans le style. Néanmoins, le -32 ne s'affiche pas en exposant car le moteur de rendu SVG de Firefox (c'est à dire la partie du logiciel qui convertit le code en image affichable) ne reconnaît pas ce style : il ne respecte pas la norme SVG. Si l'on ouvre l'image dans un logiciel supportant correctement le format SVG, comme Inkscape ou Midori, le -32 apparaîtrait bien en exposant.
- Comment corriger ce problème ? La solution la plus simple est généralement de remplacer le texte en exposant par les caractères unicode correspondants, c'est à dire dans notre cas "⁻³²". -- Cordialement, Whidou (discuter) 18 novembre 2014 à 15:42 (CET)
- Voilà, j'ai pu corriger quelques petits défauts (0.01 s en 0,01, 380,000 en 380 000 et 13.8 en 13,8). Cependant, le code pour l'exposant de 10-32 me semble trop complexe. Il faudrait que le « -32 » soit en exposant et non à la même hauteur que le « 10 ». - Simon Villeneuve 18 novembre 2014 à 15:22 (CET)
- Incroyable, une image tout en code ! J'ai ouvert avec notepad++ et je viens de m'exploser le cerveau avec plus de 2 000 lignes de codes. Ce sera pas un apprentissage facile, mais maintenant, j'en sais plus ! - Simon Villeneuve 18 novembre 2014 à 05:33 (CET)
Drapeau Deaflympics
modifierArticles concernés : Deaflympics, Comité international des sports des Sourds et Deaflympics d'hiver
Travail demandé par Halyna Haiko (discuter) le 18 novembre 2014 à 00:10 (CET)
Requête : J'aimerais qu'on crée un drapeau Deaflympics comme le drapeau olympique. Je ne trouve pas le bon Wikipedien pour créer le drapeau alors je viens ici. Merci d'avance.
Image(s) à travailler :
Statut de la requête : Requête prise en charge par Whidou (discuter) 18 novembre 2014 à 01:10 (CET)
Discussions et avis des Wikigraphistes :
Halyna Haiko : Bonjour, cela vous convient-il ? -- Whidou (discuter) 18 novembre 2014 à 01:10 (CET)
Whidou : Bonjour, je trouve le logo est trop gros. Voir ici [1] Est-ce que c'est possible de reduit la taille un peu. sinon je vous remercie pour modifier le logo, est-ce que c'est possible aussi de modifier le nom car je me trompe le nom, c'était le logo de Deaflympics, pas de logo de CISS. Merci --Halyna Haiko (discuter) 18 novembre 2014 à 12:55 (CET)
Halyna Haiko : J'ai mis le logo du drapeau aux même proportions que celui de l'image, est-ce correct à présent ? Pour ce qui est du renommage, il va falloir passer par WP:DR, car je ne peux malheureusement pas effectuer cette action. Cordialement, -- Whidou (discuter) 18 novembre 2014 à 13:08 (CET)
Whidou : c'est bon, c'est parfait. Merci beaucoup
--Halyna Haiko (discuter) 18 novembre 2014 à 21:40 (CET)
Amélioration / vectorisation
modifierArticles concernés : Gramme par centimètre cube et Kilogramme par mètre cube
Travail demandé par SenseiAC (discuter) le 11 août 2014 à 12:27 (CEST)
Requête : Bonjour,
Serait-il possible de vectoriser, et de rendre un peu moins "brouillon", cette ébauche d'illustration du "gramme par centimètre cube" que je viens de créer ? Il s'agit en fait simplement d'un cube d'un centimètre de côté posé sur une balance affichant sa masse d'un gramme. La couleur bleuâtre claire fait allusion à l'eau, qui "pèse" justement un gramme par centimètre cube.
Dans le même temps, vu que c'est la même chose, serait-il possible de faire le même genre d'illustration pour le kilogramme par mètre cube ? Cube d'un mètre de côté sur une balance affichant un kilogramme. Je vous laisse voir pour la couleur du cube, mais avec une telle masse volumique ce serait un cube de gaz, donc je vous laisse voir pour donner l'impression de ça.
Cordialement. SenseiAC (discuter) 11 août 2014 à 12:27 (CEST)
Statut de la requête : Requête prise en charge par ~ nicolas (discuter) 22 novembre 2014 à 01:21 (CET)
Discussions et avis des Wikigraphistes :
Salut, je te propose ces deux images :
Bon week-end, ~ nicolas (discuter) 22 novembre 2014 à 02:23 (CET)
- Salut, Merci c'est parfait. Bon week-end à toi aussi. SenseiAC (discuter) 22 novembre 2014 à 13:31 (CET)
Requêtes refusées ou annulées au cours du mois
modifierRégence d'Alger
modifierArticle concerné : Régence d'Alger
Travail demandé par Panam2014 (discuter) le 25 novembre 2014 à 20:36 (CET)
Requête : Je souhaite une version avec la partie verte seulement et nommée Régence d'Alger. État d'Alger n'existe pas. Merci.
Image(s) à travailler :
Discussions et avis des Wikigraphistes :
Panam2014 : Bonjour, pour les requêtes portant sur les cartes il faut voir avec WP:AG/C. Cordialement, -- Whidou (discuter) 25 novembre 2014 à 22:01 (CET)