Wikipédia:Questions techniques/semaine 26 2011

Fermeture de lien

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Portail:Empire allemand

Demandeur : Celette (d) 28 juin 2011 à 03:44 (CEST)

Questions : Bonsoir. Un lien se ferme mal sur le portail, et fait s’imbriquer les boîtes dans les autres. Pourriez-vous m'aider ? Cordialement.

Je me demande si ce ne sont pas les colonnes avec style="width:40%;" dans Portail:Empire allemand/Politique qui posent problème (?FF y voit peut-être 40% de la largeur de l'écran plutôt que de la boîte contenante?). -- Xofc ^{[me contacter]} 30 juin 2011 à 10:25 (CEST)

Merci pour avoir réglé le problème ! Celette (d) 5 juillet 2011 à 00:13 (CEST)

Une palette qui reste ouverte

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Modèle:Lauréats de la médaille De Morgan

Demandeur : Cbyd (d) 28 juin 2011 à 23:27 (CEST)

Questions : Bonsoir, j'ai créé cette palette de la même façon que j'en avais créées deux autres et bizarrement celle-ci reste ouverte, c'est-à-dire que la fonction "enrouler/dérouler" reste inopérante. Peut-être est-ce un signe que j'ai modifié par erreur, mais je ne trouve pas... Si une bonne âme pouvait me donner la solution, un grand merci par avance ! Cordialement

Apparemment ca a été corrigé, il manquait simplement un paramètre. -- Speculos ^✉ 29 juin 2011 à 08:18 (CEST)

Oui, Anne Bauval est passée par là : il y avait un "" en trop, je le signale pour le cas où ce problème se poserait à qqn d'autre. Merci !--Cbyd (d) 29 juin 2011 à 13:46 (CEST)

bibliographie et coupure

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Macro-système technique (d · h · j · ↵)

Demandeur : Alain.gr (d) 29 juin 2011 à 11:59 (CEST) alain.gr Questions :

1. Je n'arrive pas à trouver comment insérer une bibliographie correcte, elle apparait dans le champ du texte
2. Le texte est coupé et je ne comprends pas pourquoi.

Merci d'avance.

Bonjour. Il faut regarder du côté de 'Aide:Syntaxe'. Ou, peut-être du côté de Aide:Premiers pas. Cordialement, Xofc ^{[me contacter]} 29 juin 2011 à 12:35 (CEST)

FIREFOX vs IE

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : PUY L EVEQUE

Demandeur : 92.162.18.56 (d) 29 juin 2011 à 14:37 (CEST)

Questions : Bonjour

J' ai modifié le texte et importé une photo sur l' article en référence , pas de pb quand je vais sur l' article sous firefox mais quand j' y vais sous IE les modifications ne sont prises en compte !!! Sur le 2e ordi de la maison même pb. Pareillement je ne peux me connecter sous IE mais de pb sous Firefox ( connexion automatique )

Je ne m' explique pas pourquoi ! Merci de votre réponse

segala75

Bonjour; il peut y avoir effectivement des différences de comportement entre Firefox et IE; vous ne précisez pas la version d'IE, mais sachez qu'IE8 peut poser des problèmes, il est recommandé d'utiliser le mode de compatibilité (voir Aide:Navigateur#Internet Explorer et Aide:Purge du cache du navigateur). Mais sinon, si tout marche bien avec Firefox le plus simple serait de l'utiliser, non? -- Speculos ^✉ 29 juin 2011 à 15:31 (CEST)

Merci Mais j' utilise toujours Firefox mais je me demandais si les utilisateurs de IE pouvaient voir les modifications apportées . J' ai contrôlé après plusieurs jours et tout fonctionne même sur IE, peut être un pb ponctuel. Segala75

Wikipedia mobile

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Page d'accueil mobile.

Demandeur : Antaya (d) 29 juin 2011 à 18:41 (CEST)

Questions : Bonjour,

Y-a-il une raison pourquoi la page d'accueil mobile en anglais affiche les articles du jour, mais pas la page d'accueil mobile en français? Ça a probablement à voir avec id=content_wrapper... quelqu'un pourrait confirmer? Merci à l'avance, Antaya (d) 29 juin 2011 à 18:41 (CEST)

Profil

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) :

Demandeur : TymFar (d) 29 juin 2011 à 19:28 (CEST)

Questions : Bonjour , comment faire pour améliorer le profil et pouvoir envoyer des messages à des personnes qui modifient des articles alors que ce n'st pas nécessaire . MERCI

Visiblement vous savez déjà comment envoyer des messages à d'autres utilisateurs [1], donc je vous conseille la relecture des pages d'aide et des règles de Wikipédia pour commencer. --Milena ^{(Parle avec moi)} 29 juin 2011 à 20:13 (CEST)

effacement historique page perso et page de discussion

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : page perso et page de discussion

Demandeur : Pacman1897 (d) 30 juin 2011 à 11:44 (CEST)

Questions : la profession que je vais bientôt exercer est incompatible avec le maintien d'informations personnelles me concernant sur Internet. Je veux donc effacer totalement le contenu (c'est déjà fait) et l'historique (je crois que je ne peux pas le faire moi-même) de ma page perso et de ma page de discussion sur wikipédia. Merci de me dire comment faire. Je n'ai pas trouvé de réponses sur les archives du bistro ou des questions techniques à ce sujet.

Voir à ce sujet Wikipédia:Droit de disparaître; il est possible de demander la suppression de sa page personnelle par Wikipédia:SI; cependant il faut être conscient du fait que ces informations peuvent avoir été répliquées sur des miroirs de Wikipedia, et que leur suppression à la source ne les fera pas totalement disparaitre d'Internet... -- Speculos ^✉ 30 juin 2011 à 12:08 (CEST)

Lourd !

C'est vraiment lourd, parfois les corrections sont enregistrées, parfois non...

On écrit, on visualise, on publie, et au final, l'enregistrement ne se fait pas !!!

Pas fiable sur ce point, votre site. — Le message qui précède, non signé, a été déposé par l'IP 82.236.228.11 (discuter), le 30 juin 2011 à 13:26 (CET)

Bonjour; des milliers d'utilisateurs font des centaines de milliers de modifications sans problème tous les jours (30.000 environ rien que sur WP francophone [2]), c'est facile à constater en regardant les modifications récentes. Il y a sans doute un problème dans votre configuration, soit navigateur (lequel utilisez-vous?), soit débit faible du fournisseur d'accès par exemple. Voir Aide:Navigateur. Avez-vous essayé à partir d'un autre poste? -- Speculos ^✉ 30 juin 2011 à 13:36 (CEST)

En fait, vos modifications sont bien enregistrées mais je les révoque car vous en tenez aucun compte de ce message (que vous n'avez peut-être as vu) et que vous continuez à introduire dans les articles:

• des références vers un site web qui s'apparentent à du spam et sont dès lors prohibées
• des modifications qui ne répondent pas aux standard d'écriture wikipedia et résultent dès lors en des rendus peu lisibles voire illisibles, comme par exemple commencer un alinéa avec un retrait ou user du signe "__". Dès fois je corrige, des fois je vais au plus court et je supprime tout. et comme mon message semblait manifestement sans effet, j'étais sur le point d'actionner l'arme du dernier recours, à savoir demander aux administrateurs votre blocage temporaire afin d'attirer votre attention sur ces problèmes. --Lebob (d) 30 juin 2011 à 13:50 (CEST)

(conflit d'édition et précisions) Certaines modifications ne sont pas acceptées par d'autres contributeurs et sont donc ´révertées´ (annulées). Vous pouvez vous rendre compte de cela en consultant l'historique des articles (lire Aide:Historique). Dans le cas présent, quelqu'un semble avoir jugé que vos contributions n'étaient pas pertinentes (p.ex. spam; lire Wikipédia:LE sur la pertinence des liens externes). Si vous contestez son point de vue, vous pouvez le contacter sur sa page de discussion (lire Aide:Discussion). Si vous ne parvenez pas à vous entendre, revenir sur un espace communautaire comme celui-ci ou Le Bistro du jour. (La création d'un compte utilisateur facilite la discussion (lire Aide:Compte utilisateur)) Bien à vous, Xofc ^{[me contacter]} 30 juin 2011 à 13:53 (CEST)

Informations transférer dans une colonne d'un tableau

Beyblade Métal Fusion saison 2 :

Demandeur : Nate Lawliet (d) 30 juin 2011 à 18:46 (CEST)

Questions : J'ai un soucis car en voulant modifier les informations du tableau, touts le reste des autres informations (film,liens externes...) c'est mis dans une colonne du tableau. Comment le remettre comme avant ?

Je suppose qu'il s'agit de l'article Beyblade: Metal Fusion, et je constate que vous avez trouvé la solution: il s'agit cmme souvent dans ce cas du manque de la fin de tableau |}. -- Speculos ^✉ 30 juin 2011 à 19:23 (CEST)

Comment insérer une photo dans un article

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Charles Lachaud Demandeur : MORBIHAN (d) 30 juin 2011 à 21:04 (CEST)

Questions : Bonjour à tous, Je souhaiterais - pour certains articles (notamment pour les biographies) pouvoir insérer une photo du personnage dont je traite ou retrace la vie/carrière. Bien entendu, lorsque les droits sont tombés dans le domaine public. J'ai ainsi créé un article sur l'avocat Charles Lachaud dont on retrouve facilement le portrait sur google images. Si quelqu'un peut me donner la marche à suivre, je l'en remercie par avance MORBIHAN (d) 30 juin 2011 à 21:04 (CEST)

Bonjour, avez-vous commencé par lire Aide:Insérer une image ? --Milena ^{(Parle avec moi)} 30 juin 2011 à 21:36 (CEST)

Bonsoir, non. J'y vais de ce pas, merci pour l'aide. Cordialement

Re-bonsoir Milena, non je n'y arrive pas et ne comprends rien. Je prends mon exemple, la biographie de Charles Lachaud, je suis allé sur google images, je trouve l'image, et après, comment l'enregistrer et l'importer ??? Au secours ! MORBIHAN

Bonsoir; tout d'abord il faut s'assurer que l'image est libre de droits, ce qui n'est pas le cas en général sauf mention explicite. Ensuite il faut avoir créé un compte sur Commons, s'y connecter, et suivre les instructions "importer un ficher", qu'on aura au préalable stocké localement. Il suffit de suivre les indications, il existe à présent un assistant très bien fait. -- Speculos ^✉ 1 juillet 2011 à 22:40 (CEST)

Bonjour, OK merci Speculos, j'essaie, je me lance MORBIHAN

Bon courage, n'hésite pas à redemander conseil si ca ne fonctionne pas. -- Speculos ^✉ 3 juillet 2011 à 12:59 (CEST)

Bonjour Milena et Speculos, merci pour votre aide, je crois que j'ai réussi, j'apprécie votre solidarité. Amitiés. MORBIHAN

Oui, c'est bon pour l'import, j'ai juste rectifié la syntaxe de l'image en Infobox. -- Speculos ^✉ 4 juillet 2011 à 14:05 (CEST)

oui, j'ai (enfin) réussi, merci vraiment pour l'aide. Je ne vais pas m'arrêter en si bon chemin, mais après prudence sur les copyrights ! Amitiés MORBIHAN

Classement d'une notice biographique dans une catégorie se fait automatiquement par le prénom plutôt que le nom. Comment corriger?

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Carole Fréchette

Demandeur : Chronos137 (d) 30 juin 2011 à 21:28 (CEST)

Questions : J'ai rédigé une notice biographique sur Carole Fréchette. Lorsque je l'ai placée dans la catégorie "dramaturge québécois", elle est classée sous les "C" et non sous les "F". Comment effectuer la modification?

Bonsoir; pour cela il faut utiliser {{DEFAULTSORT:Frechette, Carole}}. (voir Aide:Catégories pour l'explication détaillée) -- Speculos ^✉ 30 juin 2011 à 21:53 (CEST)

Problèmes boîtes portail

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Portail:Empire allemand

Demandeur : Celette (d) 30 juin 2011 à 22:29 (CEST)

Questions : Bonsoir. Deux problèmes se posent depuis l'initiation de ce portail : 1) la boîte "Le saviez-vous" apparaît une fois sur 2, et laisse sinon la place à une boîte blanche, sans possibilité de modification ; 2) la boîte "Image du mois" ne laisse pas apparaître d'onglet "modifier" en bas à droite. Pourriez-vous m'aider ? Cordialement.

hyperliens

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Heavy metal, http://fr.wikipedia.org/wiki/Heavy_metal#Titre_d.27.C5.93uvre [titre d'œuvre] Demandeur : Gilles Poussin (d) 1 juillet 2011 à 11:56 (CEST)

Questions : Comment créer un hyperlien entre Wikipedia français et Wikipedia anglais ? Exemple, ici : "Heavy Metal" : nom de l'édition américaine du magazine français de bande dessinée Métal hurlant Une page "Heavy Metal (magazine)" existe sur le Wiki anglais mais pas sur le français, comment, donc, créer un lien ? Merci pour votre réponse, cordialement, GP.

Bonjour GP. Il faut d'abord créer la page en français Heavy Metal (magazine) et ensuite sur cette page, créer en fin d'article le lien avec l'article en anglais Heavy Metal (magazine) sous la forme [[en:Heavy Metal (magazine)]], mais également les liens vers les articles italien, polonais, portugais, russe, finnois, suédois et turc. Père Igor (d) 1 juillet 2011 à 12:10 (CEST)

Il est aussi possible de créer un lien direct vers l'article anglais, tout en laissant la possibilité de le traduire ultérieurement, en utilisant la syntaxe {{subst:Lien/Conversion automatique|lang=en|Heavy Metal (magazine)}} qui donne Heavy Metal (magazine) : on peut alors accéder à l'article anglais en cliquant sur "(en)", et le lien prendra l'aspect normal lien bleu quand l'article français sera créé. (voir Modèle:Lien)-- Speculos ^✉ 1 juillet 2011 à 12:23 (CEST)

Anciennes modifs des pages suivies

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Spécial:Watchlist

Demandeur : Mister BV (d) 1 juillet 2011 à 23:47 (CEST)

Questions : Bonjour. Est-il possible de consulter dans sa liste de suivi les modifications faites plus d’un mois auparavant, éventuellement en définissant une période ? La seule réponse que je trouve dans les archives concerne les modifications de plus de 7 jours.

Bonjour; les options proposées dans la liste de suivi sont 1 jour, 3 jours, 7 jours, ou bien "tout", qui en pratique est limité par le nombre de lignes maximum (250 par défaut). Dans les préférences concernant la liste de suivi, il est possible de monter à 1000 lignes, et il existe une option permettant d'afficher le maximum : cocher la case correspondant à "Étendre la liste de suivi pour afficher toutes les modifications et non seulement les plus récentes", mais dans ce cas l'affichage est un peu plus long et risque de charger les serveurs de Wikipedia, il ne faut pas en abuser. -- Speculos ^✉ 2 juillet 2011 à 16:21 (CEST)

Valeur par défaut déjà augmentée, case déjà cochée, mais « tout » ne dépasse pas un mois en arrière, même en deçà des 200 lignes. Une autre solution ? -- Mister BV (d) 4 juillet 2011 à 10:08 (CEST)

La limitation vient a priori du code ou du paramétrage Mediawiki; la demande serait à faire au niveau des développeurs. -- Speculos ^✉ 4 juillet 2011 à 10:24 (CEST)

Wikipédia:Requête aux développeurs ? Oups, lien rouge. -- Mister BV (d) 4 juillet 2011 à 11:18 (CEST)

Non, les requêtes aux développeurs ne se font pas au niveau de WP francophone, mais au niveau de Wikimedia [3]. Mais il faudrait au préalable essayer d'obtenir un consensus pour cette demande, ce qui n'est pas acquis a priori. -- Speculos ^✉ 4 juillet 2011 à 12:03 (CEST)

Incinération

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) :

Demandeur : 82.236.3.229 (d) 2 juillet 2011 à 14:41 (CEST)

Questions : Quand on ce fait incinérer comment les os peuvent devenir poussière ?

pannes tv plasma et lcd

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) :

Demandeur : Layla55 (d) 3 juillet 2011 à 04:20 (CEST)

Questions : je cherche un sujet global des pannes tv plasma et lcd sur wikipedia .comment on peut le trouver

Bonjour. Il me semble peu probable qu'un tel article existe sur Wikipédia, mais sinon, un technique de recherche possible est de passer par les 'catégories' (lire Aide:Catégorie). Vous partez de l'article 'Écran à plasma' ou 'Écran à cristaux liquides', après avoir lu l'article pour voir s'il ne parlait pas de pannes, regarder les liens externes et les catégories. -- Xofc ^{[me contacter]} 3 juillet 2011 à 06:43 (CEST)

Je suis perdu quelqu'un peut m'aider svp

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Création d'une page article

Demandeur : Mise-a-jour (d) 3 juillet 2011 à 06:58 (CEST)

Questions : J'ai créé une page (article) plus tôt aujourd'hui et j'ai reçu un message d'un contributeur je crois qui trouve que la description n'est pas assez complète et me suggérait d'ajouter des sources ou références. Je lui ai répondu pour lui demander de l'aide technique car je ne sais pas comment faire. Lorsque je reprend ma page et la modifie, je ne vois aucune information qui indique où et comment ajouter des sources. Je vois qu'une image de livre "Ajouter une référence" (Texte de la référence). Je ne trouve pas non plus comment classer l'article dans une Catégorie, ni ajouter le pays, la langue, ni rien.

Bref on me dit que je dois ajouter des informations, ce que je veux faire, mais j'y comprends rien je suis perdu. Si quelqu'un peut me donner un coup de main cela serait bien apprécié.

Merci à l'avance : )

Bonjour, j'ai placé sur QuébecSpot Média une catégorie et le modèle </reference>, pour ajouter des références, il faut les placer entre deux balises : <ref> et </ref> Par ailleurs, le problème soulevé n'est pas technique mais il vous est demandé d'apporter des preuves de la notoriété et de l'existence de sources de qualité permettant d'écrire un article (pour la mise en forme, d'autres vous y aideront, vous pouvez par exemple commencer par déposer des liens vers des sources dans la page de discussion de l'article) p-e 3 juillet 2011 à 09:12 (CEST)

Bonjour, merci pour votre réponse d'aide. Où et comment dois-je insérer ces "preuves de la notoriété et de l'existence de sources" svp? Est-ce dans les "Références"? Ou alors dans "Liens externes"? Et autre question, la catégorie modèle peut-elle être modifié pour par exemple "Média presse écrite" ou quelque chose de similaire (puisque c'est notre cas) Merci beaucoup.

Les sources sont à inclure de préférence dans les passages concernés sous forme de notes. Exemple « créé en 2006 »<ref>[http://xxx.com Création du site yy dans l'article de journal zz le aa/bb/2006]</ref> donne : « créé en 2006 ». Si des sources de qualité, indépendantes du site sont apportées, la notoriété sera avérée. Je ne pense pas qu'il faille modifier la catégorie puisque c'est aussi un site web, mieux vaudrait ajouter une autre catégorie. p-e 3 juillet 2011 à 09:50 (CEST)

L'article ayant été supprimé, il faudra désormais plaider sa cause sur Wikipédia:DRP en présentant des sources de qualité (si il en existe). p-e 3 juillet 2011 à 09:58 (CEST)

Ok... mais pourquoi l'article a été supprimé? Ne laissez-vous pas le temps aux gens de fournir les informations manquantes? J'ai passé la soirée complète à essayer de trouver comment faire et maintenant que j'ai une partie de l'information technique, mon article a été supprimé par Lomita avec la mention ne répond pas au critères d'admissibilités... Puis-je recommencer la création d'un nouvel article et avoir du temps d'incorporer et compléter son contenu ou si je dois tout remplir dans l'immédiat lors de la création de l'article?

Pour répondre à votre question, oui effectivement nous avons des sources de qualités sur des sites médias officiels ainsi que des agences de presse, artistes professionnels, etc. J'ai même donné toute une liste à l'un de vos contributeurs qui m'a écrit suivant la création de mon article et lui ai demandé de l'aide il y a quelques heures. De là ma première question ci-haut dans ce message technique ; )

Les articles sont parfois supprimés rapidement car il y a trop d'utilisation de WP à des fins de promotion, ainsi que des créations de sujets non-admissibles à longueur de journée. Je rappelle que les administrateurs sont tous des bénévoles qui font cela sur leur temps libre. L'important est qu'il existe une procédure d'appel pour régler ce genre de cas. --Laurent N. ^[D] 3 juillet 2011 à 10:16 (CEST)

Il est souhaitable au moment de créer l'article, de fournir des sources pour permettre de voir si l'article est admissible. Si vous présentez des sources sur la page de Wikipédia:DRP et qu'elles sont estimées suffisantes, rien ne s'opposera à la restauration de votre page. La fenêtre d'édition rappelle bien l'exigence de sources « Fondez vos informations sur des sources vérifiables : citez vos sources ». Cordialement. p-e 3 juillet 2011 à 10:21 (CEST)

Lire aussi Wikipédia:Admissibilité. Outre le fait d'être, si possible 'encyclopédique' (i.e. apporter une information d'intérêt général), l'admissibilité est essentiellement basée sur la notoriété (être connu par un grand nombre). Lire aussi : Wikipédia:Ce que Wikipédia n'est pas : un annuaire, un endroit pour faire sa pub, etc... -- Xofc ^{[me contacter]} 3 juillet 2011 à 10:33 (CEST)

Je vous remercie pour vos réponses, elles m'aident à mieux comprendre le fonctionnement. Dernières petites questions pour les sources, à quel endroit exactement doit-on les incorporer? Dans la même portion de page que la description de l'article ou ailleurs? Merci

Je ne comprends pas la question, l'explication détaillée a été donnée ci-dessus pour l'inclusion des sources, sinon voir des articles existants serait peut-être plus efficace. p-e 3 juillet 2011 à 12:04 (CEST)

Pour bien comprendre à quel endroit indiquer les sources, lisez attentivement Aide:Présentez vos sources et Aide:Notes, vous devriez y trouver clairement les réponses à votre question. -- Speculos ^✉ 3 juillet 2011 à 12:35 (CEST)

X-Files dans mon brouillon

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Utilisateur:Jan3sobieski/Brouillon#Chronologie

Demandeur : Jan Sobieski 4 juillet 2011 à 01:43 (CEST)

Questions : Quelqu’un peut-il m’expliquer ce phénomène étrange ? Entre les deux liens je ne vois aucune différence, pourtant l’un fonctionne, et l’autre non. Le premier est tapé à la main, le second par copier-coller sur le titre de l’article. Suis-je tombé du côté obscur ? :O)

À première vue, l'apostrophe n'est pas la même (´ vs '). (Pour des raisons historiques (et de facilité d'accès sur le clavier des PC), le <'> (apostrophe droite et, paraît-il erronée) est, de loin, la plus utilisée). -- Xofc ^{[me contacter]} 4 juillet 2011 à 07:33 (CEST)

Habile… Merci !!! Jan Sobieski 4 juillet 2011 à 11:27 (CEST)

Aide

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Le Baiser Salé

Demandeur : 82.235.161.164 (d) 4 juillet 2011 à 20:39 (CEST)

Questions : J'ai modifié la page du jazz club "Le Baiser Salé" Mais mes modifions n'apparaissent pas ! j'ai pourtant bien cliqué sur "publier" Je travaille pour ce jazz club et il est important que cette page soit modifiée... merci d'avance

Bonjour.

Vos modifications ont été partiellement annulées par un autre utilisateur, Peter17, comme vous pouvez le voir dans l'historique de l'article. Son résumé de modification indique : « WP n'est pas un espace publicitaire ; veuillez citer vos sources, ne pas utiliser de ton publicitaire, respecter la neutralité de point de vue et adopter un ton encyclopédique ». Vous pouvez éventuellement le contacter sur sa page de discussion, mais autant vous dire tout de suite qu'il a tout-à-fait raison et que son action était pleinement justifiée (d'ailleurs je m'apprêtais à faire la même chose et ai été devancé).

Vous pouvez consultez Wikipédia:Neutralité de point de vue, Wikipédia:Style encyclopédique et Wikipédia:Citez vos sources pour vous aider à rédiger correctement un article d'encyclopédie et non une page de publicité. Merci de votre compréhension. — Hr. Satz 4 juillet 2011 à 21:34 (CEST)

publication de la traduction française d'un article en allemand

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Karl Königseder Wikipedia

Demandeur : 188.62.166.14 (d) 8 juillet 2011 à 22:21 (CEST)

Questions : J'ai traduit l'article "Karl Königseder" publié sur Wikipedia Allemand, consacré à mon mari Karl Königseder. Que dois-je faire pour le publier aussi en français?

Il suffit de cliquer sur le lien Karl Königseder, et d'y ajouter le lien interwiki de:Karl Königseder, en n'oubliant pas de citer la source, par exemple avec le modèle {{Traduction/Référence|de|Karl Königseder}}. -- Speculos ^✉ 8 juillet 2011 à 22:53 (CEST)

Ordre alphabetique Alphabetic order in french

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : All lists allowing some alphabetic sort Demandeur : 92.152.22.241 (d) 10 juillet 2011 à 11:04 (CEST)

Questions : I am sorry I have to express myself in english I used the list of french rivers today and tried to sort them alphabetically It appears that the list is sorted by ascii code rather than letter Is that is what was intended??

Liste des rivières de France is alphabetically sorted; (see Wikipédia:Ordonnancement des listes). -- Speculos ^✉ 10 juillet 2011 à 12:47 (CEST)

Sorry i should have been clearer its thetable in the list of "fleuves" which leads to the observed behaviour

Yes, Liste des fleuves de France is sorted by length; but you can sort it as you want, using header (see Aide:Les_tableaux_pour_les_experts#Tableaux_triables. -- Speculos ^✉ 10 juillet 2011 à 16:20 (CEST)

Titre du messageplus de connection avec facebook

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) :

Demandeur : 213.213.228.139 (d) 11 juillet 2011 à 01:57 (CEST)

Questions : j ai mon compte facebook qui se bloque et je n ai plus moyen de jouer ou de discuter avec mes amis de facebook je ne comprend pas pourquoi cela arrive .merci pour j espère votre réponse

Ici vous êtes sur Wikipedia, ce n'est pas le service après-vente de Facebook. -- Speculos ^✉ 11 juillet 2011 à 09:58 (CEST)

inscription

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) :

Demandeur : 41.102.74.254 (d) 11 juillet 2011 à 21:02 (CEST)

Questions : est ce que je peux inscrire chez wikipedia.

Réponse: Oui bien sur! Voir Aide:Compte utilisateur pour les avantages liés à l'utilisation d'un compte. -- Speculos ^✉ 11 juillet 2011 à 21:06 (CEST)

A propos, de traduction d'un article wiki vers wiki d'une autre contrée/ langue

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : article anglais test OCA/ Oxford capacity analysis.

Demandeur : 195.132.104.179 (d) 14 juillet 2011 à 13:26 (CEST)

Questions : Je n'ai pas pu trouver un moyen relativement simple me permettant d'effectuer (moi-même) une bonne traduction avec ou sans adaptation d'un article wikipedia d'une langue à une autre.

Le problème est le suivant: je peux contribuer dans ma spécialité, mais dans le cas qui m'intéresse ici, le test en intitulé, la page wikipedia est longue et complexe, et je ne pourrai sans aucun doute pas faire ce travail en un ou deux jours, d'autant que je mettrai à jour les infos de l'original anglais, que j'ajouterai des éléments et des liens et références, et qu'en plus, il va de soi que l'article sera dans la section fr au lieu de la section en.

J'avais commencé ce travail sous xml, mais s'il est ensuite impossible de l'importer au grand complet sous wikipedia français, çà ne va pas faire mon affaire!

Ai-je loupé une réponse wiki à ce genre de problème, ou bien personne n'a-t-il effectué ce genre de manoeuvre jusque là??

Merci,

roger gonnet

Bonjour et merci d'envisager d'enrichir Wikipedia! De nombreux contributeurs ont procédé à la traduction d'articles, et l'expérience montre qu'il y a plusieurs méthodes pour y parvenir: soit concevoir l'article en tant que sous-page pour la mettre au point, si on est à l'aise avec la syntaxe wiki (voir Wikipédia:Sous-page) puis la recopier dans l'espace principal, soit utiliser les outils, les conseils et l'assistance du Projet:Traduction. Du point de vue pratique, je ne connais pas d'outils de conversion directe du format XML vers la syntaxe Wiki, mais la plus grosse partie peut être faite par copier/coller de texte + mise en forme (wikification) par la suite. N'hésite pas à reposer des questions ou à demander de l'aide! Et c'est pas grave si la forme n'est pas parfaite du premier coup, le principe de Wikipedia est que chacun contribue suivant ses compétences. -- Speculos ^✉ 14 juillet 2011 à 13:41 (CEST)

2€ commémoratives/ Pas d'image des pieces

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Pieces 2€ commémoratives Demandeur : 82.249.118.195 (d) 14 juillet 2011 à 15:35 (CEST) Adri du 38 Questions : Bonjour, je voudrai savoir pourquoi les photos des pieces de 2€ commémoratives n'apparaissent plus avec les articles? Je trouve se titre trés bien fourni! Que faire pour y remédier??? Coordialement

Un certain nombre d'images des pièces commémoratives sont bien disponibles sur Commons, accessibles en suivant ce lien. Vous en trouvez un certain nombre sur l'article Pièce commémorative de 2 euros, mais effectivement il en manque. Il faudrait préciser dans la question de quel article il s'agit, cela pourrait être utile pour vous aider. -- Speculos ^✉ 14 juillet 2011 à 16:06 (CEST)

redresseur monophasée

redresseur

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : bonjour j ai un scooter mistral manhantan 125 cm3 4 temps je voudrais avoir des modele de redresseur a 2 fils merci Demandeur : 88.161.202.183 (d) Questions :

Question Hors sujet, ici on ne traite que les questions techniques concernant wikipedia. -- Speculos ^✉ 14 juillet 2011 à 21:34 (CEST)

Climat de Djibouti

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) : Ville de Djibouti

Demandeur : 89.108.139.218 (d) 16 juillet 2011 à 12:31 (CEST)

Questions : Bonjour, j'ai créé une section concernant le climat de la Ville de Djibouti dans la page concernant cette ville. J'ai réussi à faire le tableau et rien ne lui manque, mais dans la colonne du mois de juin les températures maximale et minimale en juin n'apparaissent pas et à la place il y a celles de juillet et dans la colonne de juillet il y a celle d'août et ainsi de suite, et dans la colonne de juin il y a les phrases td style="background: #Erreur d’expression : caractère de ponctuation « { » non reconnu;"{{{tmin-jul}}} dans la ligne des températures minimales et td style="background: #Erreur d’expression : caractère de ponctuation « { » non reconnu;"{{{tmax-jul}}} dans la ligne des températures maximales, bien que je n'ai mis le caractère "{" nulle part dans la colonne. Je serai reconnaissant envers celui qui pourrait m'aider.

C'est corrigé; c'était le code du mois de juin qui était dupliqué (juillet=« jul »). -- Speculos ^✉ 16 juillet 2011 à 14:14 (CEST)

Je vous remercie beaucoup. 89.108.139.218 (d) 16 Juillet 2011 à 7:50 (CEST)

Y'a pas de quoi... continuez à améliorer les articles! bonnes contributions! Et pourquoi pas créer un compte ? -- Speculos ^✉ 16 juillet 2011 à 20:06 (CEST)

puériculture (HS)

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) :

Demandeur : 41.216.34.77 (d) 16 juillet 2011 à 13:17 (CEST)

Questions : quelles sont les soins apportés aux enfants de façon traditionnelle et moderne

Question Hors sujet, ici on ne traite que les questions techniques concernant wikipedia. -- Speculos ^✉ 16 juillet 2011 à 14:15 (CEST)

Echecs

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) :

Demandeur : 80.236.95.164 (d) 18 juillet 2011 à 16:58 (CEST)

Questions : Question déjà posée : je voudrais apporter ma contribution dans le domaine du problème d'échecs mais j'en suis empêcher par mon ignorance totale du mode d'insertion d'un diagramme d'échec dans le texte. Les suggestions proposées ne me mènent à rien ( k'ai essayé vainement une simulation... sans succès ). Quelqu'un pourrait-il me dépanner : c-a-d me décrire clairement le protocole à suivre pas à pas . Merci par avance.

La documentation détaillée est ici: Modèle:Diagramme de jeu. Voici un exemple, à recopier :

Titre du diagramme

	a	b	c	d	e	f	g	h
8									8
7									7
6									6
5									5
4									4
3									3
2									2
1									1
	a	b	c	d	e	f	g	h

Position initiale

Comme répondu ici, pour les détails le mieux serait de poser la question au Portail:Échecs. -- Speculos ^✉ 18 juillet 2011 à 17:58 (CEST)

Titre du message contrat de travail agent commercial (HS)

Article(s) ou modèle(s) concerné(s) :

Demandeur : 90.32.190.18 (d) 18 juillet 2011 à 18:26 (CEST)

Questions : Peu t on rompre un contrat d'agent commercial indépendant pour manque de résultats

Question Hors sujet, ici on ne traite que les questions techniques concernant wikipedia. --

Typographie du fichier PDF exporté

Document PDF à partir d'un article quelconque :

H.S : 78.118.213.141 (d) 18 juillet 2011 à 19:47 (CEST)

Questions : Bonjour, Je dois fabriquer un livre PDF à partir de l'outil en ligne, mais je ne souhaite pas l'avoir en Times New Roman. L'idéal serait de pouvoir l'obtenir en Helvetica. Est ce possible?

Merci d'avance, H.S

Question déplacée dans la semaine courante : Wikipédia:Questions techniques/semaine 29 2011. -- Speculos ^✉ 18 juillet 2011 à 21:04 (CEST)