Discussion:Eva Son-Forget
- Admissibilité
- Neutralité
- Droit d'auteur
- Article de qualité
- Bon article
- Lumière sur
- À faire
- Archives
- Commons
Article passé au féminin sans respecter les sources: solution ?
modifierL'article a été intégralement réécrit rétroactivement au féminin alors que les sources datant d'avant la transition ne le font évidemment pas. Je comprends néanmoins le « ne pas nuire » de WP:BPV, alors en attendant des sources biographiques actualisées je suggère d'utiliser le nom de famille comme cela a été fait sur l'article Chelsea Manning afin de rester neutre et en accord avec les sources. Apollofox (discuter) 26 novembre 2024 à 18:23 (CET)
Apollofox : Bonsoir ! Oui, ça me semble un bon compromis en attendant Wikipédia:Sondage/Points de formulation pour les biographies des personnes trans. La page Wikipédia:Conventions de style sur la transidentité est un essai donc pas une recommandation, elle n'a donc pas été approuvée par la communauté. Nous pouvons remodifier l'article après le sondage s'il a lieu. Simonk (discuter) 26 novembre 2024 à 18:43 (CET)
- Ca va marcher pour la nommer. Le problème en français (à la différence de l'anglais) est que ça ne résoud pas le sujet des accords des adjectifs attributs ou épithètes. —JohnNewton8 (SysOp) [Viens !] 26 novembre 2024 à 19:05 (CET)
- Cependant, je suis pour qu'on puisse utiliser « il » dans la biographie avant la transition, car avant que la personne ait effectué sa transition, elle avait le sexe masculin. Simonk (discuter) 26 novembre 2024 à 19:21 (CET)
- Non. A ma connaissance elle a toujours le « sexe masculin ». Ce dont il est question ici est son identité de genre, c'est-à-dire la catégorie de genre (sciences sociales) à laquelle elle estime appartenir. Les personnes qui se lancent dans une transition de genre (que cette transition soit physique ou pas) expliquent qu'elles ont toujours considéré qu'elles étaient de genre féminin (ou masculin, mais je reste ici sur l'exemple de Son-Forget) alors que la société autour d'eux les as perçues comme des hommes (cf. expression de genre). Elles demandent à ce que leur avis sur la question prime sur toute autre considération (l'avis du reste du monde par exemple, ou des considérations biologiques).
- (j'explique juste, je n'exprime pas un avis perso. Pas taper.) —JohnNewton8 (SysOp) [Viens !] 26 novembre 2024 à 19:36 (CET)
JohnNewton8 : Oui, je voulais dire « genre masculin ». Mais je reste sur mon avis initial sur le fait qu'il faut rédiger les biographies au genre initialement assigné avant la transition. Simonk (discuter) 26 novembre 2024 à 20:01 (CET)
- Ou tout au moins au masculin lorsqu'il était Joachim. Exemple : "Il est né en Corée." 77.204.6.182 (discuter) 3 décembre 2024 à 17:32 (CET)
- Je vous invite à prendre connaissance de WP:CSTRANS et des heures de discussion en pdd. Un fois ça fait, on pourra reprendre la discussion. Sinon on tourne en rond. Cordialement —JohnNewton8 (SysOp) [Viens !] 3 décembre 2024 à 18:20 (CET)
- Ou tout au moins au masculin lorsqu'il était Joachim. Exemple : "Il est né en Corée." 77.204.6.182 (discuter) 3 décembre 2024 à 17:32 (CET)
- Cependant, je suis pour qu'on puisse utiliser « il » dans la biographie avant la transition, car avant que la personne ait effectué sa transition, elle avait le sexe masculin. Simonk (discuter) 26 novembre 2024 à 19:21 (CET)
- Ca va marcher pour la nommer. Le problème en français (à la différence de l'anglais) est que ça ne résoud pas le sujet des accords des adjectifs attributs ou épithètes. —JohnNewton8 (SysOp) [Viens !] 26 novembre 2024 à 19:05 (CET)
- J'aurais surtout tendance à douter du sérieux de sa transition. Je n'ai pas trouvé une seule image sur laquelle il a l'air d'une femme. Wikipédia n'est évidemment pas censé juger ou donner un avis sur la question, mais c'est peut-être un peu rapide de modifier tout l'article pour quelque chose qui n'est peut-être qu'une provocation supplémentaire. LunaeLumen (discuter) 1 octobre 2025 à 23:54 (CEST)
- Mais qui sommes-nous, misérables vermisseaux, pour douter de Son-Forget
? - Nota : une transition de genre ne passe pas forcément par une transformation physique —JohnNewton8 (SysOp) [Viens !] 2 octobre 2025 à 07:51 (CEST)
- JSF est le roi des trolls et ceux qui ont modifié le genre de l'article sont tombés dans le panneau ! Plus dure sera la chute... ~2025-68945-8 (discuter) 2 octobre 2025 à 16:23 (CEST)
- Maintenant que le résultat du sondage sur le nom des personnes trans est connu, le consensus admet que lorsque la notoriété de la personne a été acquise du temps de son nom pré-transition celui-ci est utilisable.
- Comme la notoriété politique a été acquise par Joachim Son Forget, il me parait normal de refléter le consensus en utilisant le nom JSF. Donc sans contre-argumentaire je procèderai aux changements tel que le sondage en a décidé. GPZ Anonymous (discuter) 8 octobre 2025 à 17:58 (CEST)
- Bonjour GPZ Anonymous
à la lecture de la conclusion, il faudrait clarifier le sens d'utilisable, si c'est comme titre ou dès le RI. Panam (discuter) 8 octobre 2025 à 19:12 (CEST)
- En tout cas, les sources sérieuses l'appellent rétroactivement Eva. Panam (discuter) 8 octobre 2025 à 19:25 (CEST)
- dans l'article. le RI me va.
- En relisant j'ai été décontenancé de voir ESF députée. Alors qu'historiquement c'est BSF qui a été député. GPZ Anonymous (discuter) 8 octobre 2025 à 19:29 (CEST)
- Non. Ce sondage portait sur la mention ou non dans l'article, de l'information que constitue le deadname.
- Il ne porte pas sur l'utilisation du deadname pour désigner le sujet avant sa transition. Ce point est régi par WP:CSTRANS : bascule vers le nouveau prénom et le nouveau genre dès que la transition est sourçable, et avec effet rétroactif. —JohnNewton8 (SysOp) [Viens !] 8 octobre 2025 à 21:10 (CEST)
- Merci @JohnNewton8. Je ne vois pas de raison de traiter Eva Son-Forget différemment des autres personnes trans. Sans parler que ce n'est évidemment pas à des wikipédistes de juger si sa transition de genre est "sincère" ou non : on reflète les sources et les conventions de Wikipédia. Skimel (discuter) 8 octobre 2025 à 21:24 (CEST)
- On est donc bien dans le cas précisé dans cet essai ainsi que dans le consensus issu du sondage « le consensus est de ne faire figurer dans l'article l'ancien prénom que si des sources à la fois secondaires, centrées et de qualité le mentionnent ».
- Sachant que les élections auxquelles il a participé en France, où il a été élu député, les sources qui reflètent ces évènements, l'ont été avec son ancien prénom, je ne vois pas de raison de traiter BSF différemment de ce que l'essai WP:CSTRANS prévoit dans ce cas précis que l'essai à pris le soin d'identifier.
- Enfin non
JohnNewton8 :, le sondage portait aussi sur l'utilisation du nom pré-transition dans le corps de l'article. Voir « Question 2 : mention (ou non) et emplacement du nom pré-transition dans le corps de l'article »
- Bonjour GPZ Anonymous
- Mais qui sommes-nous, misérables vermisseaux, pour douter de Son-Forget
GPZ Anonymous (discuter) 9 octobre 2025 à 15:14 (CEST)
- @GPZ Anonymous le sondage parlait de la mention du morinom ("assignée homme à la naissance, X naît sous le prénom Y..."), ce qui est le cas dès la 1ère phrase du RI. Le sondage ne valide pas son utilisation : tout l'article doit être rédigé au féminin avec le prénom Eva, qui est son prénom actuel. Skimel (discuter) 9 octobre 2025 à 17:32 (CEST)
- @Skimel j'ai l'impression d'argumenter dans le vide. GPZ Anonymous (discuter) 9 octobre 2025 à 17:36 (CEST)
- Je reprends les conclusions sur la question 2 du sondage : Une majorité existe sur l'idée que si l’identité pré-transition d’une personne est attestée par des sources secondaires centrées de qualité, alors elle doit figurer dans le corps de l’article, avec une préférence pour l'emplacement ou les emplacements les plus appropriés d'un strict point de vue informatif et encyclopédique (généralement une section « Biographie » ou « Naissance »), sans chercher à répéter l'information si cela n'est pas utile. L'interprétation que j'en fais, c'est : OK pour mentionner le morinom dans le corps du texte, mais pas pour l'utiliser. "Faire figurer" ou "mentionner", ça ne signifie pas la même chose que "utiliser". Skimel (discuter) 9 octobre 2025 à 17:53 (CEST)
- @Skimel j'ai l'impression d'argumenter dans le vide. GPZ Anonymous (discuter) 9 octobre 2025 à 17:36 (CEST)
- Oui, c’est exactement ce que dit
Skimel. Si je refais l’historique de la recherche du consensus qui a conduit à WP:CSTRANS :
- on a fini par converger sur l’idée que, quand il s’agissait de désigner (et de genrer, d’ailleurs) la personne, on l’appellerait par son nouveau nom, y compris dans sa vie pré-annonce de transition
- restait à fixer si et comment on donnait l’information de l’ancien prénom, i-e on le mentionnait. Nous n’avons pas réussi à converger sur ce point (certains penchant pour « jamais », d’autres pour « en gras dans le RI »), d’où le sondage
- In fine la version actuelle de CSTRANS traduit le compromis (péniblement) trouvé, plus le résultat du sondage
- —JohnNewton8 (SysOp) [Viens !] 9 octobre 2025 à 21:29 (CEST)
- « Une autre solution, notamment quand la personnalité est connue sous son ancien genre, est de rédiger en évitant d'employer des pronoms et en usant de tournures de phrases qui ne nécessitent pas d'accord grammatical et de termes épicènes (ex. enfant, artiste, athlète, personnalité, vedette, star…), comme pour les personnes non binaires. » Sherwood6 (discuter) 9 octobre 2025 à 21:44 (CEST)
- @Sherwood6 oui, ça fait partie des possibilités, mais y a t-il vraiment besoin d'y recourir ? quel est le problème d'utiliser le prénom Eva et le féminin dans l'article ? Skimel (discuter) 10 octobre 2025 à 14:56 (CEST)
- D'accord avec Sherwood6, le RI est beaucoup plus lisible et plus respectueux des sources, tout en respectant la personne, avec une rédaction épicène évitant l'emploi du prénom et d'un pronom féminins. Je serais même partisan de faire de même dans la suite pour la période pré-transition. — Cymbella (discuter chez moi). 10 octobre 2025 à 15:07 (CEST)
- Je n’ai pas d’objection à ça. C’est un autre compromis qui me semble acceptable par tout le monde. —JohnNewton8 (SysOp) [Viens !] 10 octobre 2025 à 15:43 (CEST)
- Je ne vois pas la distinction que vous faites entre "figurer dans le corps de l'article" et "utiliser dans le corps de l'article". GPZ Anonymous (discuter) 10 octobre 2025 à 16:23 (CEST)
- D'après le sondage, par « figurer » on entend « être mentionné (en principe une seule fois dans le corps de l'article, et éventuellement dans le RI) », ce qui est différent d'« être utilisé (de manière systématique) » pour parler de la personne. — Cymbella (discuter chez moi). 10 octobre 2025 à 17:53 (CEST)
- Alors d'après ce sondage : « Une majorité existe sur l'idée que si l’identité pré-transition d’une personne est attestée par des sources secondaires centrées de qualité, alors elle doit figurer dans le corps de l’article, avec une préférence pour l'emplacement ou les emplacements les plus appropriés d'un strict point de vue informatif et encyclopédique (généralement une section « Biographie » ou « Naissance »), sans chercher à répéter l'information si cela n'est pas utile. ». Le gras est de moi. GPZ Anonymous (discuter) 11 octobre 2025 à 15:00 (CEST)
- D'après le sondage, par « figurer » on entend « être mentionné (en principe une seule fois dans le corps de l'article, et éventuellement dans le RI) », ce qui est différent d'« être utilisé (de manière systématique) » pour parler de la personne. — Cymbella (discuter chez moi). 10 octobre 2025 à 17:53 (CEST)
- Je ne vois pas la distinction que vous faites entre "figurer dans le corps de l'article" et "utiliser dans le corps de l'article". GPZ Anonymous (discuter) 10 octobre 2025 à 16:23 (CEST)
- Je n’ai pas d’objection à ça. C’est un autre compromis qui me semble acceptable par tout le monde. —JohnNewton8 (SysOp) [Viens !] 10 octobre 2025 à 15:43 (CEST)
- D'accord avec Skimel, j'ai toujours trouvé écœurant le fait que des gens trouvent "raisonnable" d'invisibiliser le genre et la transidentité d'une personne. Médicis (discuter) 11 octobre 2025 à 16:48 (CEST)
- Elle est où, l'"invisibilisation", qui semble être le nouveau mantra, quand on a à la 3e ligne du RI "jusqu'à l'annonce de sa transition de genre" ?
Sherwood6 (discuter) 11 octobre 2025 à 16:51 (CEST)
- Le fait d'éviter le plus possible son genrage au féminin est de l'invisibilisation. Médicis (discuter) 11 octobre 2025 à 16:54 (CEST)
- +1 @Médicis. Skimel (discuter) 11 octobre 2025 à 18:45 (CEST)
- Au titre de ces grandes considérations, on pourrait répondre que faire disparaître le masculin est une invisibilisation du genre sous lequel elle a acquis l'essentiel de sa notoriété... Sherwood6 (discuter) 11 octobre 2025 à 18:49 (CEST)
- Sujet sensible et pas simple à trancher...
Je me retrouve pour ma part plus dans la position de Cymbella (d · c · b) du 10 octobre 2025 à 15:07 (CEST). Cordialement, Melancholia2 (discuter) 11 octobre 2025 à 19:44 (CEST) - C'est vrai que ne pas genrer au masculin une femme transgenre est comparable au fait de refuser de genrer une femme transgenre au féminin... Médicis (discuter) 11 octobre 2025 à 19:51 (CEST)
- @GPZ Anonymous : la rédaction actuelle est conforme à la phrase que tu extrais du sondage, où vois-tu un problème ?
- @Médicis et @Skimel : utiliser partout le genre post-transition, le féminin donc dans le cas de Son-Forget, invisibilise le fait qu'il s'agit d'une personne transgenre qui a eu une notoriété avant sa transition. Réserver l'usage du féminin pour la période post-transition et parler de cette personne de façon épicène pour la période avant transition, à défaut d'utiliser le genre sous lequel elle était notoire à ce moment-là, est très différent « d'éviter le plus possible son genrage au féminin », c'est à mon avis plus intuitif et plus clair et parfaitement respectueux de la personne, tout en correspondant aux sources d'époque.
- On ne va pas refaire tout le débat ici, cette manière de rédiger a été admise. — Cymbella (discuter chez moi). 11 octobre 2025 à 20:13 (CEST)
- Non ça n'est pas conforme. Le deadname n'apparait pas dans le corps de l'article. GPZ Anonymous (discuter) 12 octobre 2025 à 15:14 (CEST)
- En quoi le deadname devrait apparaître dans le corps de l'article ? Pour rappel le sondage proposait de mettre le deadname dans le RI surtout pour qu'on puisse retrouver la personne sur wikipédia, donc inclure le deadname également dans le corps du texte est inutile, en plus d'être dénigrant. Médicis (discuter) 12 octobre 2025 à 15:26 (CEST)
Il s'y trouve, du moins le prénom, « elle grandit à Marnay-sur-Marne sous le prénom de Joachim » ! — Cymbella (discuter chez moi). 12 octobre 2025 à 15:37 (CEST)
- Je propose de le retirer dans ce cas Médicis (discuter) 12 octobre 2025 à 15:40 (CEST)
- J'ai supprimé le passage entier car il était uniquement sourcé par des sources primaires. Médicis (discuter) 12 octobre 2025 à 15:47 (CEST)
- Je propose de le retirer dans ce cas Médicis (discuter) 12 octobre 2025 à 15:40 (CEST)
- En quoi le deadname devrait apparaître dans le corps de l'article ? Pour rappel le sondage proposait de mettre le deadname dans le RI surtout pour qu'on puisse retrouver la personne sur wikipédia, donc inclure le deadname également dans le corps du texte est inutile, en plus d'être dénigrant. Médicis (discuter) 12 octobre 2025 à 15:26 (CEST)
- Non ça n'est pas conforme. Le deadname n'apparait pas dans le corps de l'article. GPZ Anonymous (discuter) 12 octobre 2025 à 15:14 (CEST)
- Sujet sensible et pas simple à trancher...
- Le fait d'éviter le plus possible son genrage au féminin est de l'invisibilisation. Médicis (discuter) 11 octobre 2025 à 16:54 (CEST)
- Elle est où, l'"invisibilisation", qui semble être le nouveau mantra, quand on a à la 3e ligne du RI "jusqu'à l'annonce de sa transition de genre" ?
- D'accord avec Sherwood6, le RI est beaucoup plus lisible et plus respectueux des sources, tout en respectant la personne, avec une rédaction épicène évitant l'emploi du prénom et d'un pronom féminins. Je serais même partisan de faire de même dans la suite pour la période pré-transition. — Cymbella (discuter chez moi). 10 octobre 2025 à 15:07 (CEST)
- @Sherwood6 oui, ça fait partie des possibilités, mais y a t-il vraiment besoin d'y recourir ? quel est le problème d'utiliser le prénom Eva et le féminin dans l'article ? Skimel (discuter) 10 octobre 2025 à 14:56 (CEST)
- « Une autre solution, notamment quand la personnalité est connue sous son ancien genre, est de rédiger en évitant d'employer des pronoms et en usant de tournures de phrases qui ne nécessitent pas d'accord grammatical et de termes épicènes (ex. enfant, artiste, athlète, personnalité, vedette, star…), comme pour les personnes non binaires. » Sherwood6 (discuter) 9 octobre 2025 à 21:44 (CEST)
┌─────────────────────────────────────────────────┘
Comme son nom l'indique, le résumé introductif est un résumé de l'article et ne doit pas contenir d'informations qui ne figurent pas dans le corps du texte (voir Wikipédia:Résumé introductif). Si le deadname peut être mentionné dans le corps de la page et pas dans le RI, l'inverse n'est pas acceptable et le deadname mentionné dans le RI doit aussi figurer et être sourcé dans le corps du texte. — Cymbella (discuter chez moi). 12 octobre 2025 à 16:33 (CEST)
- « Il pourra par exception contenir des références pour sourcer certains points, même si les sources doivent en priorité être placées dans le corps de l’article. » Médicis (discuter) 12 octobre 2025 à 16:38 (CEST)
- « Il ne doit pas contenir d’information qui ne soit détaillée et correctement sourcée dans le développement de l’article. » — Cymbella (discuter chez moi). 12 octobre 2025 à 16:52 (CEST)
- Oui et je viens de vous prouver que la page elle-meme permettait les exceptions. J'ai déjà indiqué pourquoi c'était pertinent de faire ici exception. Médicis (discuter) 12 octobre 2025 à 17:20 (CEST)
- @Médicis : Supprimer, 10 minutes après l'avoir proposé, sans attendre un autre avis, un texte sous prétexte qu'« il était uniquement sourcé par des sources primaires », sans demander d'autres sources, est un passage en force. La mention de ces informations dans le corps du texte est conforme aux recommandations. L'exception évoquée ci-dessus ne concerne que les sources admises dans le RI et non des informations non détaillées dans le texte. Rétablir ces informations en les sourçant et en y apportant des précisions est plutôt de la maintenance et m'accuser de fuir la discussion s'apparente à une attaque personnelle. — Cymbella (discuter chez moi). 12 octobre 2025 à 19:37 (CEST)
- C'est vrai, autant pour moi Médicis (discuter) 12 octobre 2025 à 20:29 (CEST)
- j'ai rétabli le deadname Médicis (discuter) 12 octobre 2025 à 20:36 (CEST)
- Merci, Médicis.
- En voulant chercher une source pour les prénoms, je suis tombé sur https://www.jim.fr/viewarticle/kim-%C3%A0-eva-passant-joachim-qu%C3%AAte-didentit%C3%A9-2024a1000lbx. Je ne sais pas ce que vaut ce "Journal international de médecine" (https://www.netguide.com/www.jim.fr/Journal-International-de-Medecine-JIM), mais il a adopté une forme de rédaction encore différente du tout au féminin ou à l'épicène : "NDLR : nous avons fait le choix d’utiliser des pronoms masculins pour les évènements de la vie du Dr Son-Forget qui se sont déroulés avant son changement de genre."
- Nota bene : ce n'est pas ce que je prône ici. Sherwood6 (discuter) 12 octobre 2025 à 22:06 (CEST)
- Je ne vous demande pas d'inventer un nouveau consensus mais d'appliquer le résultat du sondage que j'ai déjà indiqué plus haut dans la conversation, notamment la synthèse de la réponse à la deuxième question qui spécifie que « Une majorité existe sur l'idée que si l’identité pré-transition d’une personne est attestée par des sources secondaires centrées de qualité, alors elle doit figurer dans le corps de l’article, avec une préférence pour l'emplacement ou les emplacements les plus appropriés d'un strict point de vue informatif et encyclopédique (généralement une section « Biographie » ou « Naissance »), sans chercher à répéter l'information si cela n'est pas utile. ».
- Donc sauf argumentaire qui se tient dans un délai d'une semaine, j'appliquerai ce résultat de consensus, qu'à mon sens vous avez délibérément "oublié". GPZ Anonymous (discuter) 13 octobre 2025 à 13:49 (CEST)
- @GPZ Anonymous pour éviter des réverts et des guerres d'éditions et faciliter la discussion, pourrais-tu présenter ici dans la discussion les modifications que tu souhaites apporter au texte ? Merci — Cymbella (discuter chez moi). 13 octobre 2025 à 13:57 (CEST)
- @Sherwood6 Ah perso c'est exactement ce que je préconise ici 😉 Apollinaire93 (discuter) 13 octobre 2025 à 14:14 (CEST)
- Vu la réponse de GPZ Anonymous je ne suis pas contre conserver le deadname alors, par contre @Sherwood6 je ne pense pas qu'un journal de médecine est pertinent : ce serait aux sociologues, aux experts du genre et aux concernés transgenres auxquels il faudrait se fier.
- Malheureusement je n'ai pas d'étude ou de liste de témoignages de mon côté pour prouver le contraire. Médicis (discuter) 13 octobre 2025 à 19:35 (CEST)
- En tout cas le sondage ne préconise pas de mégenrer la personne avant transition. Les personnes transgenres se désignent elles-mêmes sous leur (nouvelle) identité de genre quand elles parlent d'elles-mêmes au passé. Médicis (discuter) 14 octobre 2025 à 07:28 (CEST)
- @Sherwood6 Ah perso c'est exactement ce que je préconise ici 😉 Apollinaire93 (discuter) 13 octobre 2025 à 14:14 (CEST)
- Merci de respecter WP:FOI surtout pour m'accuser d'avoir délibérément oublié les résultats d'un sondage d'il y a plus d'un an alors que j'ai des troubles de la mémoire. Médicis (discuter) 13 octobre 2025 à 19:30 (CEST)
- Typiquement ce que j'envisage c'est de parler de JSF jusqu'à sa transition - soit là où les sources parlent de JSF-, puis parler de ESF. Toute la partie où il était député français et où les sources parlent de JSF me paraissent comme une réécriture de l'histoire de la manière dont c'est rédigé actuellement. GPZ Anonymous (discuter) 14 octobre 2025 à 15:04 (CEST)
- @GPZ Anonymous : Merci pour ces précisions. C'est aussi ce que j'aurais fait s'il n'y avait pas eu le sondage et une aussi ferme opposition à l'usage de qu'on appelle le « morinom » (voir notamment cette discussion). Pour éviter de relancer sans fin le débat et d'échauffer les esprits à ce sujet, je préfère privilégier autant que possible une rédaction épicène, ou l'utilisation du nom de famille seul, pour la période pré-transition (voir cette page). — Cymbella (discuter chez moi). 14 octobre 2025 à 17:32 (CEST)
- @GPZ Anonymous la rédaction des articles est évolutive : les médias actuels genrent consensuellement au féminin Eva Son-Forget même en parlant d'elle avant sa transition ( ).
- Le fait est qu'il est absurde de donner du crédit à un précédent consensus (médiatique) alors que celui-ci est contesté par le nouveau consensus (médiatique). Donc nous ne sommes pas face à une « réécriture de l'histoire » mais à un nouveau consensus a minima dans le monde médiatique (irait-on mettre d'égal à égal deux thèses d'histoire, l'une datant du 19è siècle et l'autre du 21è ?). Médicis (discuter) 14 octobre 2025 à 17:58 (CEST)
- Désolé mais le résultat du sondage constate un consensus sur lequel on ne peut pas s'assoir. Par ailleurs, je n'ai pas l'impression que beaucoup de monde se lève contre l'application des résultats de ce sondage.
- Par ailleurs lorsqu'on remonte dans les conversations de cette page, on s'aperçoit que les rédacteurs y sont allés bille en tête en passant tout au féminin sans attendre les résultats du sondage.
- Pour répondre à Médicis j'ai aussi trouvé des sources actuelles qui parlent d'elle au masculin . On trouve les sources qu'on cherche. GPZ Anonymous (discuter) 15 octobre 2025 à 14:33 (CEST)
- @GPZ Anonymous et @Cymbella : je suis sur la même ligne que vous. Apollinaire93 (discuter) 15 octobre 2025 à 14:55 (CEST)
- Heu, non, pas moi. Si je comprends bien vous proposez de l'appeler Joachim pour sa biographie jusqu'en 2024, puis Eva depuis l'annonce de sa transition, c'est ça ?
Contre, car c'est totalement contraire à [[Wikipédia:Conventions de style sur la transidentité#Corps de l’article- En revanche si vous voulez l'appeler "Son Forget" simplement, à l'anglaise,
je suis neutreje m'en fiche. —JohnNewton8 (SysOp) [Viens !] 15 octobre 2025 à 15:36 (CEST)- Bonjour @JohnNewton8, juste un rappel, WP:CSTRANS n'est qu'un essai dont les principales discussions se sont arrêtés vers mars 2024 (sans consensus quelque soit la discussion ouverte, je viens de re-vérifier) puis il y a eu le sondage et discussion sur la pdd de WP:CSTRANS de ces résultats et diverses autres discussions dont Eva Son Forget déjà, toutes sans aucun consensus. La rédaction de WP:CSTRANS n'est donc pas consensuelle puisque sa rédaction s'est progressivement arrêté faute de consensus dans les discussions. Amicalement GF38storic (discuter) 16 octobre 2025 à 16:24 (CEST)
- Certes ce n’est qu’un essai, mais il s’appuye sur un consensus obtenu entre des contributeurs de position de départ opposées (Sherwood, Pic-Sou d’un côté, Kvardek du de l’autre par exemple, je cite de mémoire). Si tu te sens capable de forger un consensus plus large, WP:NHP. Sans offense, je ne vois ici que des discussions qui tournent en rond où chacun répète en boucle sa position —JohnNewton8 (SysOp) [Viens !] 16 octobre 2025 à 17:37 (CEST)
- s'agissant d'un essai, son contenu, comme tous les essais n'engage que les auteurs. GPZ Anonymous (discuter) 17 octobre 2025 à 14:46 (CEST)
- Le sondage lui-même appelle à ne pas répéter le deadname inutilement : « [le deadname] doit figurer dans le corps de l’article [...] sans chercher à répéter l'information si cela n'est pas utile ». Donc l'essai ne fait que répéter ce qui a été accepté dans le sondage. Médicis (discuter) 17 octobre 2025 à 16:10 (CEST)
- s'agissant d'un essai, son contenu, comme tous les essais n'engage que les auteurs. GPZ Anonymous (discuter) 17 octobre 2025 à 14:46 (CEST)
- Certes ce n’est qu’un essai, mais il s’appuye sur un consensus obtenu entre des contributeurs de position de départ opposées (Sherwood, Pic-Sou d’un côté, Kvardek du de l’autre par exemple, je cite de mémoire). Si tu te sens capable de forger un consensus plus large, WP:NHP. Sans offense, je ne vois ici que des discussions qui tournent en rond où chacun répète en boucle sa position —JohnNewton8 (SysOp) [Viens !] 16 octobre 2025 à 17:37 (CEST)
- Bonjour @JohnNewton8, juste un rappel, WP:CSTRANS n'est qu'un essai dont les principales discussions se sont arrêtés vers mars 2024 (sans consensus quelque soit la discussion ouverte, je viens de re-vérifier) puis il y a eu le sondage et discussion sur la pdd de WP:CSTRANS de ces résultats et diverses autres discussions dont Eva Son Forget déjà, toutes sans aucun consensus. La rédaction de WP:CSTRANS n'est donc pas consensuelle puisque sa rédaction s'est progressivement arrêté faute de consensus dans les discussions. Amicalement GF38storic (discuter) 16 octobre 2025 à 16:24 (CEST)
- « Désolé mais le résultat du sondage constate un consensus sur lequel on ne peut pas s'assoir. » Le sondage ne parle pas du mégenrage, de quel consensus parlez-vous ?
- Pour les sources qui la genrent au masculin j'aimerais bien que vous me les donniez. Votre commentaire « On trouve les sources qu'on cherche » est irritant et viole une fois de plus WP:FOI alors que j'ai pris les quatre premières sources que j'ai trouvé, tandis que vous n'en proposez aucune. Médicis (discuter) 15 octobre 2025 à 15:29 (CEST)
- Vous faites dire au sondage ce qu'il ne dit pas pour mieux ignorer mes arguments Médicis (discuter) 15 octobre 2025 à 15:31 (CEST)
- Être contre l'application des résultats d'un sondage est surprenant. Surtout sans argumentaire. GPZ Anonymous (discuter) 16 octobre 2025 à 15:20 (CEST)
- Les résultats du sondage ne disent pas ce que vous affirmez. Charge de la preuve (philosophie). Merci d'arrêter de mentir. Médicis (discuter) 16 octobre 2025 à 15:48 (CEST)
- Je rappelle que les résultats du sondage expliquent : « les caractères gras obtiennent la majorité relative des voix [38%], mais les formes plus discrètes proposées cumulent plus de suffrages. Une mention en police maigre ou entre parenthèses pourrait constituer le compromis médian acceptable par le maximum de contributeurs. »
- Étrangement je ne vous vois pas proposer de mettre en police maigre le deadname dans le RI. Médicis (discuter) 16 octobre 2025 à 15:52 (CEST)
- Les résultats du sondage ne disent pas ce que vous affirmez. Charge de la preuve (philosophie). Merci d'arrêter de mentir. Médicis (discuter) 16 octobre 2025 à 15:48 (CEST)
- Être contre l'application des résultats d'un sondage est surprenant. Surtout sans argumentaire. GPZ Anonymous (discuter) 16 octobre 2025 à 15:20 (CEST)
- Vous faites dire au sondage ce qu'il ne dit pas pour mieux ignorer mes arguments Médicis (discuter) 15 octobre 2025 à 15:31 (CEST)
- @GPZ Anonymous et @Cymbella : je suis sur la même ligne que vous. Apollinaire93 (discuter) 15 octobre 2025 à 14:55 (CEST)
- @GPZ Anonymous : Merci pour ces précisions. C'est aussi ce que j'aurais fait s'il n'y avait pas eu le sondage et une aussi ferme opposition à l'usage de qu'on appelle le « morinom » (voir notamment cette discussion). Pour éviter de relancer sans fin le débat et d'échauffer les esprits à ce sujet, je préfère privilégier autant que possible une rédaction épicène, ou l'utilisation du nom de famille seul, pour la période pré-transition (voir cette page). — Cymbella (discuter chez moi). 14 octobre 2025 à 17:32 (CEST)
- Typiquement ce que j'envisage c'est de parler de JSF jusqu'à sa transition - soit là où les sources parlent de JSF-, puis parler de ESF. Toute la partie où il était député français et où les sources parlent de JSF me paraissent comme une réécriture de l'histoire de la manière dont c'est rédigé actuellement. GPZ Anonymous (discuter) 14 octobre 2025 à 15:04 (CEST)
- @GPZ Anonymous pour éviter des réverts et des guerres d'éditions et faciliter la discussion, pourrais-tu présenter ici dans la discussion les modifications que tu souhaites apporter au texte ? Merci — Cymbella (discuter chez moi). 13 octobre 2025 à 13:57 (CEST)
- p.s. on écrit «au temps pour moi» et non «autant pour moi» SarmentFurtif (discuter) 16 octobre 2025 à 13:22 (CEST)
- j'ai rétabli le deadname Médicis (discuter) 12 octobre 2025 à 20:36 (CEST)
- C'est vrai, autant pour moi Médicis (discuter) 12 octobre 2025 à 20:29 (CEST)
- @Médicis : Supprimer, 10 minutes après l'avoir proposé, sans attendre un autre avis, un texte sous prétexte qu'« il était uniquement sourcé par des sources primaires », sans demander d'autres sources, est un passage en force. La mention de ces informations dans le corps du texte est conforme aux recommandations. L'exception évoquée ci-dessus ne concerne que les sources admises dans le RI et non des informations non détaillées dans le texte. Rétablir ces informations en les sourçant et en y apportant des précisions est plutôt de la maintenance et m'accuser de fuir la discussion s'apparente à une attaque personnelle. — Cymbella (discuter chez moi). 12 octobre 2025 à 19:37 (CEST)
- Oui et je viens de vous prouver que la page elle-meme permettait les exceptions. J'ai déjà indiqué pourquoi c'était pertinent de faire ici exception. Médicis (discuter) 12 octobre 2025 à 17:20 (CEST)
- « Il ne doit pas contenir d’information qui ne soit détaillée et correctement sourcée dans le développement de l’article. » — Cymbella (discuter chez moi). 12 octobre 2025 à 16:52 (CEST)
Question con : comment fait-on (sur wikipedia) pour les femmes qui prennent le nom de leur mari ? on change pour le nouveau nom partout ? on garde l'ancien nom là où elle était connue par cet ancien nom, on prend le nouveau après ? y a pas moyen de s'inspirer des pratiques dans ce cas qui est un peu similaire ? ~2026-41605-21 (discuter) 27 juillet 2026 à 18:55 (CEST)
- On change le titre de l'article, on met son nouveau nom et précise le nom de naissance dans la bio. Simple. Au passage (discuter) 29 juillet 2026 à 00:50 (CEST)