Projet:Les sans pagEs/Actualités/Archives/2023
Décembre 2023
modifierSéance évaluation du 21 décembre (en ligne)
modifierParticipation : Dade70, Jorune, Slzbg, Wyslijp, Nattes à chat
Articles : Erin Houchin ; Ina Scharrenbach ; Emilia Sykes ; Delia Ramirez ; Laurel Lee ; Elizabeth Strong-Cuevas ; Durdana Ansari ; Becca Balint ; The Kin of Ata Are Waiting for You ; Les Audacieuses & Les Audacieux ; Stéphane Sauvé ; Eta Rory ; Lanelle Tanangada.
Activité : évaluation des Articles à évaluer
Wikimidi du 21 décembre 2023 (en ligne)
modifierParticipation : Dastel, LRCLC, Natacha LSP, Slzbrg
Activité On a discuté de ce qu'on pourrait indiquer à propos des séances du wikimidi et des séances évaluations dans le rapport annuel. Pour les wikimidis : Africa Power ! LRCLC précise que les wikimidis sont une bonne porte d'entrée pour apprendre à contribuer quand on ne peut pas se rendre aux autres évènements IRL.
On est ensuite partis relire de nouveaux articles, en commençant par Les Audacieuses & Les Audacieux. @Hibrideacus pour info.
Atelier Wikisource Autrices du 16 décembre 2023 à Montreuil
modifier- , 10h30-12h30 - Atelier Wikisource Autrices (page de projet sur Wikisource) organisé dans la salle informatique Ada Lovelace de la bibliothèque Robert Desnos de Montreuil, à la Cité audacieuse, 9 rue de Vaugirard à Paris, par l'association Le deuxième texte en partenariat avec les Missives et les sans pagEs
- 12 personnes ont participé : Benoitdd, Camisarde, Carbon Neutral Cryptid, Flbr (en visio), FreeCorp, JeanneChi, Labfrederique, LadyBirdy38, Lcgvntt, Lupin~fr, Mndetatsin (en visio), Nivopol (3 novices)
- durant l'atelier et les heures qui ont suivi, elles ont fait la deuxième relecture d'un total de 142 pages : 42 pages (corrigées) des Poésies (1843) d’Antoinette Quarré, 21 pages (11 corrigées, 10 validées) d’Anne Boleyn (1909) de Renée Vivien, 20 pages (8 corrigées, 12 validées) de L’atelier d’un peintre (1833) de Marceline Desbordes-Valmore, 18 pages (corrigées) du Journal d’une femme de cinquante ans (1913) de Lucy de la Tour du Pin, 13 pages (12 corrigées, 1 validée) du nouveau Continent (1783) de Cornélie Wouters de Vassé, 9 pages (corrigées) d’Union ouvrière (1844) de Flora Tristan, 6 pages (corrigées) du Salon de lady Betty (1836) de Marceline Desbordes-Valmore, 6 pages (validées) du Journal (1890) de Marie Bashkirtseff, 7 pages (corrigées) du Voyage d’une femme aux Montagnes Rocheuses (1888) d’Isabella Lucy Bird.
Séance éval du 14 décembre
modifierParticipation ː Hamuli, Slzbg, Wyslijp, Nattes à chat
Wikimidi du 14 décembre 2023
modifierParticipation : Slzbg a tenu la séance mais il n'y a pas eu grand monde ǃ
Présentation à Cyberféminismes - Strasbourg 9 décembre
modifierLieu : Shadok Strasbourg
Page de projet : Projet:Les sans pagEs/Strasbourg/Cybeféminismes
Participation : waltercolor, une personne (sans création de compte Wikipédia)
Activité : La rencontre d'une journée a réuni une quinzaine de personnes et proposé de 16 à 18h quatre ateliers dont le mien (sur invitation du groupe, c'était la première fois que je les rencontrais).
- Une seule personne a assisté à la présentation Les sans pagEs mais avait peu de temps et ne souhaitait pas faire de contribution. Je lui ai fait une présentation de 20 minutes.
- Elle a apprécié d’avoir le lien vers la présentation pour pouvoir la consulter et se former plus tard.
- Elle est intéressée pour devenir contributrice mais n’a pas de dispos avant le printemps 2024.
- D'autres personnes étaient intéressées par le thème mais n'ont pas participé à l'atelier ni souhaité créer un profil ou s’initier à la contribution.
- Elles étaient cependant également intéressées par le lien pour avoir plus d'informations.
Séance évaluation du 7 décembre 2023
modifierParticipation : Hamuli
Activité : Mithali Raj ; Subarna Prabha Devi ; Ddu-Du Ddu-Du ; Emma Porret.
Wikimidi 7 décembre 2023
modifierParticipation ː Dastel, Slzbg, Natacha LSP
Actitivité ː explication des arguments à employer en débat d'admissibilité (indiquer les sources, date et audience), discussion autour de la difficulté pour certaines personnes d'obtenir des visas pour assister aux évènement internationaux
Articles concernés ː Perla Maxline Saintil
Journée du numérique responsable à L'unige ː les exclu·x·e·s du numérique
modifierParticipation de Natacha LSP à la table ronde Les exclues du numérique durant la journée du numérique responsable avec la professeure Isabelle Collet, Matthieu Donnarumma, doctorant et Stéphanie Reusse, chargée de projet Campus Durable. Il s'agissait de la seconde Journée du Numérique responsable de l'UNIGE, organisée conjointement avec l’État de Genève, les HES-SO Genève et le Graduate Institute.
À l’UNIGE, c'est le groupe d’étudiant-es rECOnsider, sous la coordination du SDG Office et du Bureau de la Transformation Numérique qui a organisé les activités et invité les sans pagEs.
Novembre 2023
modifierSéance éval du 30 novembre 2023
modifierParticipation : Hamuli, Jorune, Slzbg, Wyslijp, Nattes à chat
Activité :
Wikimidi du 30 novembre 2023
modifierParticipation : Azogbonon, M Keita, Dastel,LRLC, Slzbg, Natacha LSP
Activité : Le Wikimidi a débuté avec l'examen de l'article Agriculteur qui ne mentionne pas de femmes pour voir si on ne trouvait pas des agricultrices à ajouter. Puis les convives sont arrivées et on a répondu aux questions ǃ
- Discussion autour de l'article Littérature du sida, explication sur la différence entre les sources primaires, secondaires et tertiaires (voir Wikipédia:Sources primaires, secondaires et tertiaires) et l'importance des sources secondaires centrées pour établir l'admissibilité d'un sujet d'article sur la base des critères généraux. On en a profité pour étudier l'admissibilité de DVKBuntu.
- Articles traduits de LRCLC infobox, catégorisation, renommage du brouillon.
- Wikiconvention 2024 à Québec ː une personne a demandé quels étaient les critères d'admission pour la Wikiconvention Francophone. Cette année la wikiconvention francophone aura lieu dans la ville de Québec au Canada les 2 et 3 novembre 2024 (@GastelEtzwane et @Dastel. Les demandes de bourse pour les visas seront ouvertes du 1er au 31 décembre 2023 (donc autant dire maintenant)
- @M keita1321a demandé comment faire un compte rendu sur la section actualité ː comme ça du coup ǃ
- @Azogbonon souhaite coacher une contributrice et voudrait notre aide ǃ
- Nous avons écrit au club de foot de Liverpool pour leur demander une photo de Marie Thérèse Hobinger et son équipe à la demande de @Slzbg. On leur a demandé sans succès sur Twitter, croisons les doigts cette fois-ci ǃ
Permanence à Meyrin du 28 novembre 2023
modifierIl n'y avait personne ǃ
Éditathon UNdeterred du 25 novembre 2023
modifierLieu : pôle juridique et judiciaire de l'Université de Bordeaux.
Page de projet : Projet:Les sans pagEs/Bordeaux/UNdeterred
Participation ː AnanasBungy, AuraSynn,CyberMarinette, Hamuli, Marwikitin123, Pyb en résidence, Natacha LSP, AnanasBungy, Hazembat321, Vinber
Dashboard ːdashboard
Activité : formation de deux heures, suivie de deux heures de contributions. Nous avons beaucoup discuté autour des statistiques concernant le pourcentage des biographies féminines dans plusieurs corps de métiers. Pour calculer un biais de représentation dans Wikipédia en français qui ne soit pas dépendant des sources (qui ont leur propres biais) il faudrait aussi pouvoir calculer des facteurs de pondération des pourcentages brut ː par exemple le pourcentage de femmes prêtres catholiques étant donné que les prêtes catholiques féminines sont interdites a-t-il un sens ?
Pyb en résidence a indiqué pendant la présentation des principes fondateurs de Wikipédia, que ceux n'ont été officialisés qu'en 2005 par Neutrality. Avant, Jimmy Wales (Jimbo) avait une liste de dix commandements.
Nous avons eu la chance aussi de pouvoir prendre des photos de la manifestation contre les violences faites aux femmes qui est passée juste sous les fenêtre de la fac de droit où nous étions ǃ
En fin d'après-midi Pyb en résidence a organisé un moment d'échange en visio avec la Cubale de Bordeaux, qui avait un évènement le même jour Wikipédia:Rencontres/Aquitaine/Cubale/Atelier Cujas 25 novembre 2023.
Articles modifiés et créés : Virginie Baby-Collin (nouveau), Camille Schmoll, Chadia Arab.
-
Dalila Chenaf-Nicet, économiste
-
-
-
Visio avec la Cubale de Bordeaux qui avait un éditathon le même jour ǃ
-
Manifestation féministe contre les violences faites aux femmes, Bordeaux 25 novembre 2023
-
Plaque commémorative de l'esclavage
-
Entrée du muséeum d'art Contemporain avec la magnifique exposition de Kapwani Kiwanga
Wikimidi du 23 novembre 2023
modifierParticipation : Dastel, Slzbg, Aandrem, Natacha LSP
Activité : question sur wikidata ; Comment apprendre Wikidata : avec le Wikimooc !
Femmes en design vs femmes de scène à la Maison des langues de Grenoble 22 novembre 2023
modifierPage de projet : Projet:Les sans pagEs/Femmes en design vs femmes de scène
Activité : formation de deux heures puis ajouts de références sur des articles d'artistes. Dashboard
Articles modifiés : Madeleine Chazelle, Salma Khalil, Dusausoy
-
Editathon à la maison des langues (MDL) sur le campus de l'université de Grenoble.
-
-
Logis de JJ Rousseau à Grenoble.
-
Place Grenette, visite avec @Taousert
-
Natacha LSP dans le hall de la MDL
-
Affichage électronique de la formation à la MDL
Femmes artistes à la bibliothèque de Toulouse - 18 novembre 2023
modifierParticipation ːAlisonScribe, Ariadnandaira, Babbbelll, BeZoul, Blablaya, Bruceweellis, Clownette, Constance BOUGHÖN, Darmo117, Endiagonale, GeYi31, Hypatia31, JulietteDelius2, Katellbaron, LN CARRERE, PetiteAndalouse, PierreSelim, Sinkra, Veleno16, Zetud
Page de projet ː Projet:Les sans pagEs/Toulouse/Femmes artistes
Activités : Cet editathon était réalisé dans le cadre d'un partenariat avec la Bibliothèque d'études et de patrimoine de Toulouse. Une des employée de la bibliothèque nous a présenté une selection de documents anciens de femmes notables de Toulouse, puis après une présentation du projet et la formation de base nous avons ajoutés des sources à différents articles. Comme nous étions beaucoup dans une salle pas très grande l'ambiance était très bonne mais le bruit un peu présent. Il y a eu aussi beaucoup de questions sur le gender gap et wikipédia. C'était vraiment un très chouette atelier avec beaucoup d'enthousiasme.
Articles créés sur le wiktionnaire ː wiktionary:éditeurice (nouveau), wiktionary:animateurice (nouveau), wiktionary:animateurices (nouveau), wiktionary:éditeurices (nouveau) merci à @Darmo117
Articles améliorés : Marguerite Canal, George de Peyrebrune, Mady Mesplé, Clémence Isaure, Jane Atché, Marina Ginestà, Marie-France Brive, Marie-Claude Treilhou, Germaine Chaumel, Jane Dieulafoy, Verrerie ouvrière d'Albi, Françoise d'Eaubonne, Nadia Daam.
Permanence mensuelle LSP à Paris du 18 novembre 2023
modifierLieu : espace associatif de la librairie Violette and Co au 52 rue Jean-Pierre Timbaut à Paris
Page de projet : Projet:Les sans pagEs/Paris/Violette and Co
Atelier Wikisource Autrices du matin
modifierEn partenariat avec l'association Le deuxième texte
Participation ː 8 personnes ont participé (8 sur place, 5 en ligne), AdeleAntonia (en ligne), Ainsi soient-elles, Carbon Neutral Cryptid, Ceriseetpomme, FreeCorp, Flbr, LadyBirdy38 (en ligne), Lupin~fr, Nivopol, Mndetatsin (en ligne), Nattes à chat, Satdeep Gill (en ligne), Wyslijp16 (en ligne)
Activités ː les personnes qui ont participé à l’atelier ont relu un total de 75 pages durant l’atelier : 15 pages (corrigées) de Poésies (1843) d’Antoinette Quarré, 9 pages (corrigées) d'Anne Boleyn (1909) de Renée Vivien, 9 pages (corrigées) de L'Art de corriger et de rendre les hommes constans (1783) de Cornélie Wouters de Vassé, 8 pages (corrigées) des Femmes poètes bretonnes (1892) d’Adine Riom, 8 pages (corrigées) des sept Cordes de la lyre (1869) de George Sand, 8 pages (validées) des Voyages de Milord Céton dans les sept Planettes (1787) de Marie-Anne Robert, 6 pages (corrigées) du nouveau Continent (1783) de Cornélie Wouters de Vassé, 5 pages (corrigées) du Salon de lady Betty (1836), nouvelles traduites de l’anglais par Marceline Desbordes-Valmore, 4 pages (3 corrigées, 1 validée) d’Union ouvrière (1844) de Flora Tristan, 2 pages (validées) de L’Heptaméron des nouvelles (1559) de Marguerite de Navarre, 1 page (corrigée) du Journal (1890) de Marie Bashkirtseff.
Éditathon Wikipédia de l'après-midi
modifierParticipation 20 personnes Wazo44, RobineLouise, MaisWesh, LouiseBouet24, Loutresporadique, Satdeep Gill, Georges Alziari, Cixiti, Kolibri libéré, CiteDesDroitsDeLaFemme, Ezelty, Ainsi soient-elles, Ceriseetpomme, AdeleAntonia, Flbr, Mndetatsin, Lupin~fr, Eihel, Léna, Wyslijp16.
Articles modifiés : Christina Quarles (nouveau), Porpora Marcasciano (nouveau), Littérature du sida, Lesbiennes en France, Lesbiennes en France, Orange (manga), Almanach des dames, Lesbianisme, Joanna Russ, Hélène Élisabeth Juillerat, Barnum's Digest, Histoire LGBT en France, Transidentité, Homme du Soudan en costume algérien, Eva Kotchever, Marilyn Hacker, Procréation médicalement assistée en France, Bibliothèques et communautés LGBTQ, LGBTI en France
Séance éval du 16 novembre 2023
modifierParticipation ː Jorune, Nattes à chat, Wyjslijp16, Slzbg.
Activité ː nous avons terminé l'évaluation de TOUS les articles ǃ Nous avons aussi commencé à parler de ce nouveau projet ː Projet:Articles sans sources
Wikimidi du 16 novembre 2023
modifierParticipation ː Adoscam, CiteDesDroitsDeLaFemme, Dastel, M Keita1321, LRCLC, Natacha LSP, Slzbg.
Activité ː CiteDesDroitsDeLaFemme nous a contacté pour apprendre à rédiger un brouillon sur la Journée mondiale pour le droit à l'avortement. La version en anglais étant for succincte, nous lui avons conseillé de partir de zéro avec un brouillon plutôt que d'utiliser le logiciel traduction. Cerise sur la cerise, il a même réussi à illustrer son brouillon en important une photo.
Depuis sa participation au wikimidi la semaine dernière, LRBDC a commencé à corriger des articles récents et à traduire, et voulait que l'on revoit sa traduction avant publication. La publication faite on lui a montré comment corriger les erreurs de références non traduite, comment le rajouter aux articles récents et l'indexer au projet LSP. Et ensuite, coup de chance, on a trouvé une photo déjà importée sur Commons et LRBDC a filé faire sa première modification sur Wikidata ǃ
Ensuite M keita est venue avec une demande de mettre en place un dashboard pour son évènement du 26 novembre en Guinée Conackry. M keita a rajouté l'évènement dans le calendrier LSP et appris à modifier le dashboard On a aussi réfléchi à quelle photo on pourrait utiliser pour une affiche, le choix se portant sur . Bref on a terminé à 17h ǃ C'est le plus long wikimidi de l'année.
Articles et pages modifiées ː Utilisateur:CiteDesDroitsDeLaFemme/Brouillon, Alexandra Grant, Projet:Les sans pagEs/Guinée/Conakry 26 Novembre 2023
Séance évaluation du jeudi 9 novembre 2023
modifierParticipation : Nattes à chat, Hamuli, Wyjslijp16,, Lepticed7, LRCLC,
Évaluation des articles, un peu de revue de presse, wikification et projets à venir.
Wikimidi du 9 novembre 2023
modifierParticipation : Dastel, lievin kena, LRCLC VALENTIN NVJ
Activité : création de la page projet RDC + dashboard pour le 11 novembre
Atelier Wikiwitches à la bibliothèque de Genève, 4 novembre 2024
modifierPage de projet : Projet:Les sans pagEs/Wikiwitches à la bibliothèque de Genève/2023/4 novembre
Permanence Toulouse 4 novembre 2023
modifierParticipation ː Sofiwing, Sinkra, Veleno16
Page de projet ː Projet:Les sans pagEs/Toulouse/Jeux ̩
Activité Accueil de Sofiwing qui vient pour la première fois. Nous avons contribué sur les jeux, notamment à partir de traduction. Veleno16 a elle travaillé sur wikidata et les sorcières.
Articles créés ou améliorés ː̠ Anne Abbott (nouveau)- Inka et Markus Brand (nouveau) - 7 familles
Atelier Les sans pagEs à Villeurbanne 4/11/23 (Rize)
modifierParticipation Damien P, Erclairbair, Jsamwrites, La Grande Feutrelle, Nouckey, Romainbehar,
Page de projet https://fr.wikipedia.org/wiki/Projet:Les_sans_pagEs/Villeurbanne
Activité en plus de l'animatrice du Rize il y avait 5 wikipédienNEs aguerriEs connaissant les sans pagEs, donc nous n'avons pas eu besoin de faire de présentation. Nous avons trouvé des pistes autour du travail d'Erclair Bair sur les Lafont dont une s'était présentée pour être "conseillère privée" aux élections municipales de 1935. Leur liste avait perdu mais il n'y a pas trace sur l'encyclopédie de ces conseillères privées (à part sur la page réalisée par Erclairbair) et nous avions un certain nombre d'archives. Cela nous permettrait a minima de renseigner l'article "vie administrative et politique de Villeurbanne" J'ai trouvé également un certain nombre de "femmes de" n'ayant pas leur propre page tout en ayant les mêmes faits d'armes que leurs maris, et des ouvrages sur les deux dans le fonds vie locale. Une prochaine édition plus longue aura lieu en septembre prochain sur la même thématique avec plus de partenaires.
Articles créés ou améliorés Wikidata ; Histoire administrative et politique de Villeurbanne ; LDLC ASVEL féminin ; Villa Lafont ;
Octobre 2023
modifierSéance évaluation du jeudi 26 octobre 2023
modifierParticipation : Nattes à chat, Hamuli, Pronoia + 2 personnes en coup de vent
Articles évalués : Pierrette Petitot ; Blanche Coureuil ; Jeannette Deweirder ; Alaya Dawn Johnson ; Dorothee Poelchau et Alfonsa de la Torre.
Wikiwomen Camp du 20 au 22 octobre 2023
modifier-
Natacha Rault et Barbara Kremp
-
Natacha et Barbara
-
Natacha et Afek de Wiki Loves Women
-
Natacha et @Rosiestep
-
Rosie, Massana, Barbara
-
Barbara présente le hub CEE
-
New Delhi en bus
-
Une vache dans les rues de New Delhi
-
La tombe de Humayun
Saviez vous que :
Participation : Natacha LSP
teaser sur Youtube : https://www.youtube.com/watch?v=OBqAXUzAoaU avec le signe des mains en coeur pour Wiki Loves Women +++++
Page du projet sur meta : https://meta.wikimedia.org/wiki/WikiWomenCamp_2023
Site web : https://wikiwomencamp.org/
Activités Le wikiwomen camp a reunit des femmes et personnes non binaires pour réfléchir à la stratégie et aux problématiques concernant les femmes et personnes non binaires du mouvement Wikimedia.
J'ai pu rencontrer @Netha Hussain pour la première fois, et j'ai trouvé une personne avec un esprit à la fois précis et pointu et très ouvert. Netha Hussain est une des femmes inspirantes du mouvement, très engagée sur la question de la recherche académique sur le gender gap avec @Rosiestep (aka Rosie Stephenson Goodknight, la fondatrice des Women in Red. J'ai fait la connaissance de merveilleuses contributrices très actives et engagées : Barbara Klen qui s'occuppe du Hub CEE depuis Zagreb, Masana de la WMF. Avec Manavpreet Kaur nous avons pris Massana au mot et entamé une rebellion dansante !
et il y avait aussi @Kritzolina, qui s'occupait des aspect "trust and safety" de l'évènement. J'ai revu Camelia Boban fondatrice de Wikidonne sur la wikipédia en italien. @Ciel, une contributrice avec laquelle j'ai collaboré sur Wikidata et qui m'a fait découvrir le Wikitechstorm, qui maintenant coordonne la rédaction de la charte du mouvement (dans la même équipe que @Waltercolor qui me corrigera si j'ai tout faux).
Parmis les présentations/activités intéressantes :
- la présentation de Ciell et Barbara Klen sur les Hubs, ces entités encore mystérieuses toutes droit sorties de la stratégie 2020-2030
- une présentation sur le genre et la non binarité a débuté la session qui a permis aux personnes trans présentes de se sentir reconnues et appréciées, tout en répondant aux questions légitimes que se posaient les participantes (la pédagogie du coup n'était pas effectuée par les personnes concernées ce qui est reposant pour le mental). Ceci , m'a permis d'aborder la problématique d'un camp pour les femmes, ce qui exclue à priori les personnes non binaires si on n'en fait pas la mention explicite. Cela pose aussi un con texte intersectionnel, puisqu'on ne peut attendre d'une communauté qui n'est pas familière avec la question de la non binarité qu'elle soit au diapason. La pertinence de cette présentation qui a démarré le WWC 2023 était donc assurée. J'ai fini par proposer en atelier qu'on adopte le wiki loves women +++ les "+" rappelant discrètement le sigle LGBT+ et signifiant l'inclusion des personnes trans. Je suis très contente que le sigle gestuel ai été inclu dans le deuxième teaser du Wiki Women Camp 2023 ici (à la fin de la vidéo vous voyez toutes les femmes faire wiki loves women +++ cela a été un moment magnifique pour moi)
- le concept de la piqure de moustique présenté par Masana et Tila est tout simplement génial : une planche d'autocollants avec de gros et féroces moustiques est remise à chaque participante. Si elle se sent mal à l'aise ou qu'elle subit une aggression, elle se colle un gros moustique sur elle et si des personnes autour d'elle sont disponibles elles peuvent lui demander "oh quelle vilaine bête t'a piquée ?" permettant de faire porter le travail de care aux personnes qui se sentent en capacité de le faire.
- la présentation de Netha Hussein sur la recherche à propos de la place des femmes dans le mouvement
- nous avons beaucoup réfléchi aux modalités de création d'un hub diversité et sommes arrivées à la conclusion que oui oui oui on le veut, mais qui qui qui va le démarrer ? C'est à ce moment que des participantes novices nous ont dit qu'elles ne comprenaient rien de rien à notre jargon et que c'était difficile de suivre.
- du coup nous avons décidé de faire un glossaire, et de demander via un sondage tous les termes qui n'avaient pas été compris. Le patriarcat et son adjectif patriacal sont tombés dans le panier, et là les wikimédiennes chevronnées se sont rendues comptes de l'immense travail qui reste à accomplir pour accueuillir les nouvelles dans le mouvement ! Ce n'est pas seulement le jargon wikimédien qui est obscur, mais les notions toutes occidentales du féminisme.
- J'ai adoré voir la remise du prix de la contributions à Dolon Prova une jeune personne qui contribue en Bengali. Un de ses intérêts concerne une personne qui n'a pas encore de page en français, l'écrivaine Indira Devi Chaudhurani (en) !
-
Le recherche concernant le gender gap : perspective et où trouver les infos
Nous avons visité la Tombe de Humâyûn, qui a été construite par une femme pour son mari défunt et a inspiré plus tard la construction du Taj Mahal (je ne connaissais RIEN de tout ça) Alors je ne pouvais pas partir sans une petite touche de contribution : Hamida Banu Begum et Bega Begum. Vous trouverez d'autres témoignages sur ce WikiWomenCamp 2023 ici https://meta.wikimedia.org/wiki/WWC2023/Global_Showcase
Atelier Conteuses le 20 octobre 2023
modifierLieu : Bibliothèque Françoise Sagan, 8 Rue Léon Schwartzenberg (Paris 10ème) En partenariat avec la Commission Égalité de l'Association Professionnel des Artistes Conteurs et Conteuses (APACC)
Participation ː 12 personnes : VieConte, Orythie, Renée Nanak, AdeleAntonia, Thalie99, Mymipop, 3poulettes, Lola-janne, Labrune78, LadyBirdy38, Nattes à chat
Page de projet : Projet Conteuses
Activités ː Formation à Wikipédia et aux biais de genre sur le thème des conteuses. folkloristes et fabulistes et mise à jour des priorités du projet.
articles créées : Alice Taverne et Suzy Platiel
articles améliorés : Nannette Lévesque, Yvonne Verdier et Suzanne Lacascade
- lien créé depuis un article d'homme vers une femme : Hector Guimard
Permanence mensuelle LSP à Paris du 14 octobre 2023
modifierLieu : espace de coworking Together Coworking au 12 rue Martel à Paris
Atelier Wikisource Autrices du matin
modifierEn partenariat avec les associations Le deuxième texte et Wikimédia France
Participation ː 8 personnes ont participé (6 sur place, 2 en ligne), Carbon Neutral Cryptid, FreeCorp, Hsarrazin (en visio), LadyBirdy38, MarsVolta09, Nivopol, Mndetatsin (en visio), Nattes à chat
Activités ː les personnes qui ont participé à l’atelier ont relu un total de 114 pages, durant l’atelier et les heures qui ont suivi : 45 pages (corrigées) du Salon de lady Betty (1836), nouvelles traduites de l’anglais par Marceline Desbordes-Valmore, 29 pages (15 corrigées, 14 validées) de Quelques poèmes français de Louisa Paulin (1948 ?) de Louisa Paulin, 25 pages (corrigées) de Madame de Staël d’après ses portraits (1938) d’Yvonne Bezard, 7 pages (corrigées) de Poésies (1843) d’Antoinette Quarré, 5 pages (corrigées) de L'Art de corriger et de rendre les hommes constans (1783) de Cornélie Wouters de Vassé, 2 pages (validées) de L’Heptaméron des nouvelles (1559) de Marguerite de Navarre, 1 page (corrigée) du Char volant, ou Voyage dans la lune (1783) de Cornélie Wouters de Vassé
Éditathon Wikipédia de l'après-midi
modifierParticipation ː Carbon Neutral Cryptid, FreeCorp, LadyBirdy38, MarsVolta09, Nivopol, Nattes à chat
Page de projet ː Projet:Les sans pagEs/Les sans pagEs chez Mona/Mois des fiertés 14 octobre 2023
Activité ː Nous avons embrayé par un excellent repas Jah jah africain (voyez les têtes enthousiastes des personnes revenant avec les victuailles de midi) mais surtout surtout LES FINANCIERS SONT DE RETOUR ǃ Notre éminent FreeCorp a en effet après trois années de pause renoué avec la livraison in situ de ces petites pâtisseries historiques de ces ateliers, qui du chocolat, à la pistache aux raisins sultans sont tout simplement divines ǃ
Bref, ensuite nous avons planché mois des fiertés, librairie LGBT et poétesses. C'est en effet la réouverture de Violette and Co le 13 octobre 2023 et clic clic une photo mémorable de l'ancienne équipe de libraires avec la nouvelle a été mise en boite (dans l'article wikipédia).
Articles ː Icône trans (nouveau) - The Straits of Messina (nouveau) - La chute des tours (nouveau) - Désirée Pacault (nouveau) - Représentation des personnes trans au cinéma et à télévision - Adela Hernández - Samuel R. Delany - Audre Lorde - Violette and Co - Massacre au camp d'été - Adeline Rapon - Bibliothèques et communautés LGBTQ - Joanna Russ - Travestissement, identité de genre et sexualité de Jeanne d'Arc - Icône gay - Triton (roman) - Transidentité
Séance éval du 12 octobre
modifierParticipation ː Fidel Liesse, Jorune, M keita1321, Nattes à chat, Slzbg, Wyslijp16
Wikimidi du 12 octobre 2023 (en ligne)
modifierParticipation ː Anneprudence, BamLifa,, M keita1321,Natacha LSP, Slzbg, Vinny kitenge, WINEUR.
Page de projet wikimidis en ligne
Activité ː Slzbg a proposé de regarder les deux articles du projet en débat d'admissibilité actuellement
- Faustine Sternberg [débat] (10 octobre 2023)
- Basseratou Kindo [débat] (9 octobre 2023)
Nous avons regardé toutes les sources présentes sur l'article Basseratou Kindo et expliqué si elles étaient secondaires ou primaires, centrées ou pas. Pour rappel, les explications sur les différents types de sources se trouvent ici Wikipédia:Sources primaires, secondaires et tertiaires. Nous avons expliqué les Critères d'admissibilité des article WP:CAA et détaillé les critères d'admissibilité généraux. Puis nous avons regardé chacune des sources de l'article sur Basseratou Kindo et déterminé s'il s'agissait d'une source secondaire ou primaire, centrée sur le sujet ou pas.
Permanence Forum Meyrin à Meyrin du 10 octobre 2023
modifierNous avons discuté avec la bibliothécaire de Forum Meyrin pour tenter d'attirer un peu plus de monde dans ces permanences. Du coup nous avons imprimé des flyers à distribuer, mis à jours le site web de la bibliothèque. On croise les doigts.
Toulouse 7 octobre 2023
modifierParticipation ː Sinkra, PierreSelim, Celinea33 , Nattes à chat.
Page de projet Projet:Les sans pagEs/Toulouse/Femmes scientifiques
Activité : due surement au changement de lieu à cause d'une indisponibilité de l'espace diversité laicité, il n'y a pas eu de monde en présentiel à l'Eurékacafé. Ceci dit le lieux était agrable et nous avons été rejoint en ligne par Celinea33 et Nattes à chat.
Articles créés et améliorés _ Archéologie, Natalia Polosmak (nouveau), Justicia Acuña (nouveau), Princesse de l'Altaï, Le Cercle des neiges,
Séance éval du jeudi 5 octobre 2023
modifierParticipation ː Jorune, Wyjslijp16, Nattes à chat, M keita1321
Activités ː évaluation et formation de M Keita à l'évaluation
Wikimidi du jeudi 5 octobre 2023
modifierParticipation : 14 personnes Adoscam, Aimeabibis, BamLifa, CaptainAfrika, Gloiremutaliko21 , Idatbg, Jossy27, Lydie maliki, Myrakas, M keita1321, Natacha LSP, Slzbg, Aandreem, Dastel
Activités ː explication sur la façon de créer une page de projet et un évènement LSP. On a travaillé sur le nouveau projet Projet:Les sans pagEs/RDC et expliqué comment créer un évènement LSP (avec un évènement fictif Projet:Les sans pagEs/RDC//Histoires des femmes en RDC (exemple)), son dashboard, faire signer les deux chartes aux animateurices ː Charte de convivialité et Charte d'engagement pour les animateurices.
On a invité les personnes intéressées à participer au wikiconcours dans l'équipe 9 sur l'Afrofuturisme.
Articles créés et améliorés ː aucun ǃ
Permanence Forum Meyrin à Meyrin du 3 octobre 2023
modifierPersonne ǃǃ Juste Natacha LSP. RAS.
Septembre 2023
modifierAtelier Mois des fiertés et Traductrices du 30 septembre 2023 à Paris
modifierParticipation ː Calvinesco FreeCorp, LadyBirdy38, Lupin~fr, MarsVolta09, Nivopol, Mndetatsin, Nattes à chat, Pronoia, Mid-August, Nivopol
Page de projet ː Journée internationale de la traduction
Articles créés et améliorés ː Margaret Tyler (nouveau), Julia Evelina Smith (nouveau), Anna Swanwick, Alice Guy, Marilyn Monroe, L'Heptaméron, Marguerite de Valois-Angoulême, Ah ! Si mon moine voulait..., Marguerite de Navarre (reine de Sicile), Alexandrine Charlotte de Rohan-Chabot, Charles François Robert de Chevannes
Atelier Wikisource Autrices du 30 septembre 2023 à Paris
modifier30 septembre 2023, 11h-13h - Atelier Wikisource Autrices (page de projet sur Wikisource) organisé à l'espace de coworking Together Coworking au 12 rue Martel à Paris, par l'association les sans pagEs, en partenariat avec les associations Le deuxième texte et Wikimédia France
Participation ː 11 personnes ont participé (8 sur place, 3 en ligne), Benoitdd, Caethron, Carbon Neutral Cryptid, FreeCorp, Hsarrazin, LadyBirdy38, Lupin~fr, MarsVolta09, Nivopol, Mndetatsin, Nattes à chat (2 novices)
Activités ː durant l'atelier et les heures qui ont suivi, elles ont fait la deuxième relecture d'un total de 310 pages : 139 pages (131 corrigées, 8 validées) du Salon de lady Betty (1836), nouvelles traduites de l’anglais par Marceline Desbordes-Valmore ; 100 pages (corrigées) de La domination (1905) d’Anna de Noailles ; 42 pages (corrigées) des Voyages de Milord Céton dans les sept Planettes (1787) de Marie-Anne Robert ; 21 pages (18 corrigées, 3 validées) d’Abraham (1835) de Hrotsvita de Gandersheim ; 4 pages (corrigées) de Principes mathématiques de la philosophie naturelle (1759) d’Isaac Newton, traduit de l’anglais par Émilie du Châtelet ; 3 pages (corrigées) d’Union ouvrière (1844) de Flora Tristan ; 1 page (validée) de Voyage d’une femme aux Montagnes Rocheuses (1888) traduit de l'anglais d’Isabella Lucy Bird par Elizabeth Martineau des Chesnez Un travail a aussi commencé sur la préparation d’une « checklist » de relecture d'une page sur Wikisource et sur les choix éditoriaux de Principes mathématiques de la philosophie naturelle d’Isaac Newton, traduit de l’anglais par Émilie du Châtelet
Séance évaluation du 28 septembre 2023 en ligne
modifierParticipation ː Akouete, Hamuli, Jorune, M keita1321, Nattes à chat, Slzbg, Wyslijp16
Activités ː belle participation africaine des personnes rencontrées à la Wikiconvention francophone ǃ Comme quoi les voyages forment la contribution.
Articles évalués ː
Wikimidi du 28 septembre 2023
modifierParticipation ː Anne Prudence, Aimeabibis, M keita1321, Hamuli
Wikiconvention francophone à Abidjan, 20-23 septembre 2023
modifierLa 7ème Wikiconvention francophone s'est déroulée pour la première en présentiel en Afrique francophone.
Articles créés : Condition des femmes en Côte d'Ivoire
Activité : Aiméeabibis, Anneprudence et Aman ADO ont brillamment présenté les projets des sans pagEs Bénin et Côte d'Ivoire et généré un grand enthousiasme dans la salle.
Séance évaluation du 21 septembre, en ligne
modifierParticipation : Hamuli.
Activité : évaluation de Ernestina Edem Appiah ; Dolors Prat Coll ; Safi Martin Yé ; Susan Fiske.
Wikimidi du 21 septembre ː annulé
modifierÉditathon aux archives nationales pour les journées européennes du patrimoine 16 septembre
modifierParticipation (19) ː Adonia60, Archives nationales (France), Archives nationales DEATA, Archives nationales DJI, Benoit Soubeyran, Chaoborus, Croclo, Célineconservateur, Elfix, Hodèche, Jadou2017, Laurent.magre, Mathilde Louis WMFr, Natacha LSP, O. Morand, Pierrette13, RenéLC, Sukkoria, WikiZul.
Page de projet ː Projet:Editathon des Archives nationales de France 16 septembre 2023 et Projet:Les sans pagEs/Pierrefitte-sur-Seine
Activité ː Opération menée en partenariat avec Wikimédia France sur mandat des Archives Nationales. Formation LSP le matin par Natacha LSP adaptée vue le niveau élevé présent dans la salle (il n'y a eu que 3 novices dans toute la journée et la présence de nombreuses personnes chevronnées en contribution). On a cherché les premières femmes maires, et aussi les premières professeures de Paris 8 (anciennement Université de Vincenne avec une histoire absolument passionnante puisque l'Uni a été rasée sous le mandat de maire de Jacques Chirac et déplacée en Seine Saint Denis dans une commune qui n'en voulait pas, avec un personnel qui ne voulait pas y aller non plus). Puis créé de nombreux article sur la base des articles du Maitron, avec des espionnes soviétiques (Renée Marceau), une des femmes du convoi des 31 000, Jacqueline Quatremaire et Concha Liaño Gil une des fondatrices des Mujeres Libres ǃ La signature de Pierrette Petitot, une des premières mairesses de France a été ajoutée à commons grâce aux Archives Nationales. Nous avons pu aussi créer un article sur la Maison des Femmes de Saint-Denis (il resterait à photographier cet édifice ǃ). Et enfin, nous avons réalisé un « Hop ǃ », photo de groupe sautillante, pratique instituée dès l'éditathon à la bibliothèque Marguerite Durant. Chaque personne est repartie avec un exemplaire du fanzine LSP de
2021 (le prochain est en cours de fabrication).
Articles créés ː Blanche Coureuil , Jacqueline Quatremaire, Maison des femmes de Saint-Denis, Concha Liaño Gil, Andréa Barbot, Alice Fauré, Renée Lehut, Marguerite Lamy-Le Maut, Jeannette Deweirder.
Articles améliorés ː 85 articles enrichis (liste complète), et notamment :Renée Marceau, Livia Lancelot, Œuvres de Germaine Richier, Rose Bertin, Pierrette Petitot, Muguette Jacquaint.
Atelier mensuel Toulousain, Femmes sportives 16 septembre
modifierParticipation () : Sinkra, Galavicans, JulietteDelius2, Kate Roxy, Léna
Activités : Nous avons contribué sur les femmes sportives à la bibliothèque Cabanis à Toulouse. La séance était plutôt calme et pendant que SInkra formait les personnes nouvellement arrivées, les autres contribuaient majoritairement sur le rugby féminin qui était le thème de l'exposition de la médiathèque en l'honneur de la coupe du monde de Rugby.
Articles améliorés : Rugby à XV féminin en France, Katarzyna Niewiadoma, Tour de France Femmes 2023, Mavi García, Stade toulousain (féminines),Morgane Peyronnet, Violettes bressanes, Élisa Lemonnier
Séance évaluation du 14 septembre 2023
modifierParticipation ː Nattes à chat, Slzbg, Hamuli
Activité ː jackpot ǃ Je crois qu'on a battu un record en terme d'articles évalués en une séance avec une flopée de rameuses et d'aviron entrecoupée avec des résistantes poke @AwkwardChester et @Mellonne et merci pour vos ajouts et votre travail ǃ
Wikimidi du 14 septembre 2023
modifierParticipation Slzbg Natacha LSP Hibrideacus Aman ADO Aimeabibis Aandrem
Assises du genre numérique, éditathon femmes en médecine et biologie, Lausanne 8 septembre 2023
modifierParticipation : BEC UNIL 1 - BridgingScience - Clairy87 - DragonAPIL - FlyingCoffee - Flor WMCH - Hibrideacus - Louiseincuba - Murmelein - Nahelys - Natacha LSP - Nathalie FBM UNIL - Sciencewonderer (d · c · b) - Selectine - Yasminkaa - Revolutiontoday
Page de projet Projet:Les sans pagEs/Femmes scientifiques - UNIL
Activité : En collaboration avec Wikimedia CH et la faculté de biologie et médecine de l'Université de Lausanne, nous avons animé un éditathon durant la deuxième édition des Assises Genre et numérique qui se sont tenues à l'Université de Lausanne les 7 et 8 septembre 2023. Nous avons eu une quinzaine de participantes très motivées sur le cours de la journée, avec une animation de Natacha LSP, Flor WMCH, Hibrideacus (qui a travaillé d'arrache-pied pour établir une liste de travail, et DragonAPIL (qui a refait la formation initiale pour des participantes arrivées plus tard). Nous avons contribué sur le thème des pionnières de la faculté de médecine et de biologie et des femmes scientifiques de cette faculté, sur Wikipédia, Wikidata et Commons. L'occasion de découvrir la première femme diplômée de la fac de médecine de Lausanne Marie Feyler, et de farfouiller les listes des premières étudiantes pour les entrer sur wikidata.
Nous avons donné nos résultats en séance plénière et accueilli sur scène les participant·e·x·s, qui ont présenté les femmes scientifiques sur lesquelles elles avaient choisi de travailler, et chacune est repartie avec un exemplaire de notre fanzine ! On espère bientôt pouvoir proposer des permanences mensuelles à Lausanne pour aider les personnes les plus motivées à continuer le travail entamé !
Articles : Catherine Elisabeth Vicat (nouveau), Marie Feyler (nouveau), Lucia Mazzolai (nouveau), Jocelyne Bloch, Silke Grabherr, Emmanuelle Soundjata, Solange Peters, Valérie D'Acremont, Rosalie de Constant
Photos
modifier-
les contributeurices en plein travail !
-
slides de la formation
-
Amélie Buri croquant les sans pagEs
-
Conférence de Josiane Jouët
-
Carole Clair, professeure à l'Université de Lausanne
-
Animation de l'atelier par Natacha LSP
Wikidata
modifierLana Kandalaft Q122332979 - Kerstin von Plessen Q122335024 - Catherine Belokopitoff Q122335027 - Madame Brédaz-Volland Q122347075 - Bertha Schatzmann Q122335118 - Joëlle Schwarz Q122335032 - Catherine Vicat Q110251785 - Marie Feyler /Q108133926 - Lucia Mazzolai Q108133926 - Carole Clair Q42766512 - Aldo Mazzolai Q56284466
Liste de travail
modifierSéance évaluation du 7 septembre, en ligne
modifierParticipation : Nattes à chat, Slzbg, Eihel.
Wikimidi du 7 septembre
modifierParticipation : on a oublié de noter !
Août 2023
modifierWikimania Singapour
modifierParticipation en ligne : Nattes à chat
En présentiel : Aimeabibis, Waltercolor, Anthere
Who writes History, Bâles, 4-5-6 août 2024
modifierParticipation : Nattes à chat Page de projet : https://de.wikipedia.org/wiki/Wikipedia:Who_writes_his_tory%3F#Konferenz L'équipe de History a convié Nattes à chat à un week end de réflexion autour de l'inclusion des femmes sur Wikipédia, suivi d'un entretien filmé devant servir plus tard de matériel pour la production d'une œuvre féministe et artistique. L'occasion de discuter de problénatiques rencontrées par les contributrices de la wikipédia francophone et germanophone, avec également la présence de Noircir Wikipédia.
Nous avions déjà rencontré l'équipe de History à Paris au centre culturel suisse en 2016 avec ! Ce que nous ne savions pas, c'est que suite à cette rencontre, les contributrices germanophones ont créé le réseau FEMNETZ et le biais de genre sur la germaonphone a commencé à diminuer en terme de pourcentage de biographies, passant de 15 à 17 %. Toutes les participantes ont reçu un défraiment de 100 francs suisses pour leur participation à ce week-end, une réfléxion et des discussions poussées sur la place du bénévolat des femmes dans le mouvement ont eu lieu. Des activités de dessin ont été proposées et le résultat déposé sur le parquet d'une grande salle où les petons cotoyaient les reflexions gribouillées !
Juillet 2023
modifierEuroGames 2023 à Berne
modifierAvec l'aimable soutien de Wikimedia CH et du user group LGBT, plusieurs ont participé aux EuroGames 2023 à Berne. Compte rendu détaillé sur meta
Participation : Hibrideacus, Hyruspex, Zblace, OwenBlacker
Page de projet sur meta : meta:Wiki Loves Pride in Sport 2023
Articles améliorés : Marche des fiertés, Marche des fiertés, Berne, Lancer du javelot, Simona Meiler, Emma Theofelus, Jeux européens de 2023, Déclaration de Montréal sur les droits humains des LGBT
Articles créés : EuroGames, European Gay and Lesbian Sport Federation, Campagne du principe 6
Gallerie photo et vidéo :https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:EuroGames_2023_Bern
Activité : Nous avons participé à la cérémonie d'ouverture et tenté de photographier toutes les équipes nationales, mais faute de batteries nous n'avons pas pu toutes les avoir. Puis durant une journée sur le stade d'athlétisme de Wankdorf nous avons pris en photo (+ vidéo) des athlètes de javelot, course à pied, et badminton. Nous avons aussi pris des photos des 250 magnifiques drapeaux LGBT déployés partout dans le centre ville de Berne.
Nous avons ensuite principalement travaillé à améliorer l'article EuroGames qui était une ébauche presque sans sources. Nous avons initié des pourparlers avec Hugh Torrance et Susan Townsend, du CA de La Fédération sportive européenne gay et lesbienne (EGLSF) afin de voir si durant les EuroGames de Lyon en 2025 nous pourrions organiser une coopération et un éditathon. Le sujet du sport LGBT est vaste, et peu couvert sur nos projets wikimédiens.
Le samedi nous avons tenu une session en ligne avec OwenBlaker sur Jitsii et l'après-midi participé à la marche des fiertés de Berne.
Atelier Wikisource Autrices du 22 juillet 2023 à Paris
modifier- , 14h-17h - Atelier Wikisource Autrices (page de projet sur Wikisource) organisé Chez Mona, à la Cité audacieuse, 9 rue de Vaugirard à Paris, par l'association Le deuxième texte en partenariat avec les sans pagEs et le projet de recherche Cité des Dames, créatrices dans la cité
- 5 personnes ont participé, Carbon Neutral Cryptid, FreeCorp, LadyBirdy38, Lupin~fr, Nivopol (0 novice)
- durant l'atelier et les heures qui ont suivi, elles ont fait la deuxième relecture d'un total de 170 pages : 50 pages (14 modifiées, 36 validées) des Poésies (1843) d’Antoinette Quarré, 46 pages du Vrai Livre des femmes (1863) d’Eugénie Niboyet, 44 pages de La domination (1905) d’Anna de Noailles, 28 pages d’Adam Bede (1861) de George Eliot, 2 pages du premier numéro de L’Esprit de la femme (1889-1893) dirigé par René Marcil (Lara Marcel)
Convention LSP 2023, les Diablerets, Suisse du 14 au 16 juillet 2023
modifierProjet:Les sans pagEs/Convention LSP 2023
Voir le compte rendu ici ː Projet:Les sans pagEs/Convention LSP 2023/Compte rendu
Séance évaluation du 6 juillet, en ligne
modifierParticipation : Hyruspex et Hamuli.
Activité : évaluation de trois articles puis relectures et lectures d'articles WP sur la mort de Nahel.
Atelier mensuel Espace Laïcité Diversité à Toulouse, Univers du Drag, samedi 1 juillet 2023
modifierParticipation : Sinkra, Darmo117, Hyruspex, PierreSelim, Léna, Gobygoba, Hamuli, Mhkzo, PierreSelim et 5 personnes en observation.
Animation : Sinkra et Natacha LSP
Activité : L'éditathon est organisé dans le cadre des Mois des fiertés 2023 et avait pour thème l'Univers du drag.
Formation des nouvelles personnes et contribution sur le thème du drag en essayant de ne pas divulgâcher la saison 2 de Drag race France. Stupeur sur le contenu d'une source journalistique visiblement éloignée de la réalité du drag. Pour le goûter, à noter un cake à la rose garni de confiture d'abricot (une tuerie) et un délicieux marbré entouré de chocolat. Nous avons accueilli 5 personnes novices qui avaient des questions et souhaitaient observer et apprendre avant de créer un compte. Ces personnes ont pu bénéficier d'un (formidable) cours d'informatique improvisé pour expliquer à une jeune personne la différence entre un octet et un caractère (merci à Léna et Darmo117 !).
Dashboard [archive]
Page de projet : Projet:Les_sans_pagEs/Toulouse/Drag
-
Black Diamond, drag queen de la viewing party de Drag Race France
-
Morgane Taylor, drag queen de la viewing party de Drag Race France
-
Sinkra très concentrée sur son article
-
Sinkra, explique à une nouvelle participante comment fonctionnent les sans images
-
Sinkra prépare le post Instagram lors de la soirée de viewing de Drag race France à Toulouse
-
Lola Ladiva, drag queen de Drag Race France
Juin 2023
modifierAtelier Bibliothèque Marguerite Durand, Paris, 24 juin 2023
modifierParticipation : Villafisa RemelliugL13, Hyruspex Tatakdh, Léna, TeaTom, RenéLC, Mriefem, François Denoncin, PetitOiseau23, Nilourose, Minune et Lespetitesmarguerites :, Anne Marie Pavillard.
Animation : Tatakdh et Natacha LSP
Page de projet : Projet:Les sans pagEs/Bibliothèque Marguerite Durand/2023
Activité
modifierAprès deux heures de formation le matin. les participant·e·s ont travaillé deux par deux sur la liste de travail proposée par la bibliothèque Marguerite Durand. Nous avons créé les éléments wikidata puis rédigé les articles des personnalités admissibles. À midi un repas partagé délicieux comportait un flan aux fruits maison délicieux et des beignets au thon incroyables. Nous avons terminé par le selfie de mise devant le buste de Marguerite Durand.
Nous avons eu accès grâce à BMD à des dossiers d'archives mis à disposition par la bibliothèque pour sourcer les articles, avec des sources secondaires aussi, ce qui a permis de créer l'article sur Monique Piton.
Une personne est venue tout exprès de Normandie pour améliorer l'article de Suzanne Noël, une des premières chirurgiennes de chirurgie esthétique en France.
Nous avons passé du temps à expliquer comment créer une œuvre et ses éditions successives sur Wikidata pour documenter le livre de Raymonde Bonnetain, Une française au Soudan.
Une contributrice qui avait commencé un article sur Emmanuelle Dupuy le week-end précédent à la Contemporaine a pu terminer l'article et nous l'avons publié pour elle.
Articles créés
modifier- Manifestation Condorcet du 5 juillet 1914 (nouveau)
- Raymonde Bonnetain (nouveau)
- Emmanuelle Dupuy (nouveau)
- Monique Piton (nouveau)
Wikidata
modifier- wikidata:Rosette Coryell (nouveau)
- wikidata:Maria Ciulli (nouveau)
- wikidata:Manifestation Condorcet du 5 juillet 1914(nouveau)
- wikidata:Fonds d'archives Marguerite Durand (nouveau)
- wikidata:Une française au Soudan ; sur la route de Tombouctou, du Sénégal au Niger - œuvre (nouveau)
- wikidata:Une française au Soudan ; sur la route de Tombouctou, du Sénégal au Niger édition de 2007 (nouveau)
- wikidata:Une française au Soudan ; sur la route de Tombouctou, du Sénégal au Niger édition de 1894 (nouveau)
Photos téléversées sur commons
modifierSéance évaluation du 22 juin 2023, en ligne
modifierParticipation
Page de projet
Dashboard
Activité
Wikimidi du 22 juin 2023, en ligne
modifierParticipation
Page de projet
Dashboard
Activité
Permanence à Forum Meyrin, mardi 20 juin 2023
modifierParticipation
Page de projet
Dashboard
Activité
Atelier Deuxième vague du féminisme à la contemporaine, Nanterre 17 juin 2023
modifierPage de projet : Projet:Les sans pagEs/La Contemporaine/Deuxième vague féministe
Participation : Azaliz Camille Smaggia Hyruspex (à partir de 16h) MarianneLC Mriefem RenéLC Sinkra Sukkoria
Activité : Nous avons travaillé sur une liste établie par MarianneLC sur la deuxième vague du féminisme, à partir des archives présentes à la Contemporaine. Il s'agissait principalement de biographies issues du mouvement féministe et syndicaliste, ainsi que quelques groupes et revues féministes.
L'atelier a commencé par une présentation des fonds d'archives du féminisme de la deuxième vague de La contemporaine par Anne-Marie Pavillard. Puis Natacha a montré comment contribuer à Wikipédia aux deux participantes qui ne l'avaient jamais fait. Pendant ce temps, les autres personnes ont commencé à rédiger ou améliorer des articles.
MarianneLC et RenéLC avaient préparé une sélection de livres sur la thématiques et de revues féministes des années 1970.
Anne-Marie Pavillard, qui connaît ou a connu personnellement plusieurs des féministes sur lesquelles nous avons travaillé, a répondu à nos questions.
Articles créés : Cahiers du féminisme - Monique-Lise Cohen - Monique Dental - Fabienne Lauret - Gisèle Moulié - Cécile Proust - See Red Women's Workshop
Articles améliorés : Centre des archives du féminisme - Choisir la cause des femmes - Deuxième vague féministe - L'Émilie - Jeannette Laot - Mouvement pour la liberté de l'avortement et de la contraception
Photos de l'atelier :
-
MarianneLC présente La contemporaine au début de l'atelier
-
MarianneLC et Natacha présentent la liste de travail
-
Des périodiques féministes des années 1970
-
Des ouvrages sur le féminisme pour alimenter les articles
Séance évaluation du 15 juin 2023, en ligne
modifierParticipation
Page de projet
Dashboard
Activité
Wikimidi du 15 juin 2023, en ligne
modifierParticipation
Page de projet
Dashboard
Activité
Permanence à Forum Meyrin, mardi 13 juin 2023
modifierParticipation
Page de projet
Dashboard
Activité
Atelier Chez Mona, Paris 10 juin 2023 14h-18h
modifierParticipation : Carbon Neutral Cryptid, Daryaana, Flbr, FreeCorp, LadyBirdy38, Manuelle789, Natacha LSP, RoterWaschbär, Silanoc
Activité : formation et présentation du projet LSP - contribution aux mois des fiertés
Articles : Edwin Halstead, Geraldine Pratt, Le Roman de Saint Fanuel, Librairie Carabosses, Little Joe Monahan
Page de projet : Projet:Les sans pagEs/Les sans pagEs chez Mona/Mois des Fiertés 10 juin 2023
Atelier Wikisource Autrices du 10 juin 2023 à Paris
modifier- , 11h-13h - Atelier Wikisource Autrices (page de projet sur Wikisource) organisé Chez Mona, à la Cité audacieuse, 9 rue de Vaugirard à Paris, par l'association Le deuxième texte en partenariat avec les sans pagEs et le projet de recherche Cité des Dames, créatrices dans la cité
- 4 personnes ont participé, Carbon Neutral Cryptid, FreeCorp, Hyruspex, LadyBirdy38 (0 novice)
- durant l'atelier et les heures qui ont suivi, elles ont fait la deuxième relecture d'un total de 173 pages : 90 pages d’Échos et reflets (1903) de P. Riversdale (Hélène de Zuylen de Nyevelt de Haar et Renée Vivien), 61 pages de Rouen (1935) de Lucie Delarue-Mardrus, 22 pages de Mes mémoires. Souvenirs littéraires (1938) de Lucie Delarue-Mardrus ; plusieurs numéros du journal L’Esprit de la femme dirigé par René Marcil (Lara Marcel) ont été déposés sur Wikisource.
Séance évaluation du 8 juin 2023, en ligne
modifierParticipation
Page de projet
Dashboard
Activité
Wikimidi du 8 juin 2023, en ligne
modifierParticipation
Page de projet
Dashboard
Activité
Permanence à Forum Meyrin, mardi 6 juin 2023
modifierParticipation
Page de projet
Dashboard
Activité
Atelier Human Tech à Orléans avec Féministes en tous genres du 3 juin 2023
modifierL'association Féministes en tous genres nous a mandatées pour animer un atelier dans le cadre des Human Tech days à Orléans le 3 juin 2023. Nous avons reçu des participantes très motivées (ainsi qu'une journaliste) afin de contribuer sur le thème des femmes d'Orléans. Malheureusement le CRIJ où nous étions hébergées utilise un proxy ouvert et PAF ! Toutes les personnes étaient bloquées. Heureusement un admin nous a sauvé la mise juste pour la journée.
Participantes : CestEncoreMoi, Romychana, KariVader,ScoopPasq, Secanto50, Luchpa, Gis18, Stéphanie.lopez3005, Natacha LSP et une journaliste !
Page de projet : Projet:Les sans pagEs/Orléans
Activité : les participantes ont appris à dire bonjour et poser des questions sur la page de discussion du projet, à ajouter des informations avec des sources et a créer un brouillon pour s'exercer. L'une d'entre elles a publié une traduction le lendemain.
Le groupe se retrouve le samedi 10 juin pour mettre à profit ce qu'elles ont appris. Elles ont pour mission d'éplucher l'expo réalisée par les archives départementales du Loiret sur les remarquables orléanaises !
-
Photos de manifestations d'offensives féministes téléversées lors de l'atelier par deux participantes
-
Victoire on a réussi !
-
Ambiance studieuse malgré les nombreux problèmes techniques résolus à distance grâce à @Moumou82
-
Fin de l'éditahton, les participantes repartent avec le fanzine !
Ateliers mensuels Espace Laïcité Diversité à Toulouse, samedi 3 juin 2023
modifierParticipation : Sinkra, Darmo117 et Thrmn
Activité : Formation de Thrmn qui nous a rejoins pour la première fois et compte revenir régulièrement à la rentrée, travail sur les articles du wictionnaire à propos des compositeurices et traduction de la page de deux musiciennes (malheureusement pas compositrices, Florence Austin et Karan Armstrong ) tirée de la liste de suggestion du Mois des compositrices. Discussion avec l'association Jules et Julies (jeunes LGBTQIA+ toulousain·e·s) pour une potentielle double permanence entre les deux associations à l'occasion de l'atelier drag du 1er juillet.
Dashboard [archive]
Page de projet : Projet:Les_sans_pagEs/Toulouse/Compositrices
Séance évaluation du , en ligne
modifierParticipation
Page de projet
Dashboard
Activité
Wikimidi du , en ligne
modifierParticipation
Page de projet
Dashboard
Activité
Mai 2023
modifierPrésentation du projet les sans pagEs aux RAN 2023 (Rencontres Annuelles des Wikimédien.ne.s de la Côte d'Ivoire), 27 mai 2023 à Korhogo (Côte d'Ivoire)
modifierDate de l'évènement : du 25 au 28 Mai 2023
Lieu : Korhogo, à 600km d'Abidjan, au nord de la Côte d'Ivoire.
Activité réalisée par Aman ADO
La présentation du projet des sans pagEs aux RAN 2023 s'est tenue le samedi 27 mai 2023 à l'Université Péléforo Gon Coulibaly de Korhogo en présence d'une soixantaine de Wikimédiennes et Wikimédiens ivoiriens venus de toutes la Côte d'Ivoire.
Cette présentation a été présentée autour du thème "les sans pagEs en Côte d'Ivoire : combler le déficit d'articles Wikipédia portants sur les femmes Africaines et ivoiriennes". Elle s'est articulée autours de trois grands points. D'abord faire connaître le projet les sans pagEs à la communauté ivoirienne. Ensuite sensibiliser les contributrices et contributeurs sur les biais de genre dans les contenus Wikipédia. Enfin impliquer le maximum de femmes de la communauté ivoirienne dans le projet des sans pagEs en Côte d'Ivoire.
Au cours de l'activité, AnnePrudence qui s'est portée volontaire a été présentée comme la nouvelle coordonnatrice des activités de les sans pagEs à Abidjan. Elle sera mentorée dans l'accomplissement de sa nouvelle mission.
Atelier Chez Mona, Paris 27 mai 2023 14h -18h
modifierParticipation LadyBirdy38, Lupin~fr, Nivopol, FreeCorp, Natacha LSP, Motdelles
Activité : formation et présentation du projet LSP - contribution aux mois des fiertés => fountain tool
Articles : Adeline Rapon
Page de projet : Projet:Les sans pagEs/Les sans pagEs chez Mona/Mois des Fiertés 27 mai 2023
Atelier Wikisource Autrices du 27 mai 2023 à Paris
modifier- , 11h-13h - Atelier Wikisource Autrices (page de projet sur Wikisource) organisé Chez Mona, à la Cité audacieuse, 9 rue de Vaugirard à Paris, par l'association Le deuxième texte en partenariat avec les sans pagEs et le projet de recherche Cité des Dames, créatrices dans la cité
- 11 personnes ont participé, Hsarrazin et Kaleidoscope_Lois en visio, Camucine05, Carbon Neutral Cryptid, FreeCorp, Hyruspex, LadyBirdy38, Lupin~fr, Nivopol, Motdelles et Za Breath sur place (1 novice)
- elles ont relu un total de 170 pages : 58 pages (33 corrigées, 25 validées) des Voyages de Milord Céton dans les sept Planettes (1787) de Marie-Anne Robert, 56 pages (31 corrigées, 25 validées) des Poésies (1843) d’Antoinette Quarré, 27 pages de La Domination (1905) d’Anna de Noailles, 16 pages (13 corrigées, 3 validées) de La Rose de Jéricho (1916) de Fanny Clar, 10 pages (5 corrigées, 5 validées) du Jounal de Marie Bashkirtseff (1890), deux pages de L’Heptaméron des nouvelles (1559) de Marguerite de Navarre, une page d’Union ouvrière (1844) de Flora Tristan.
Séance éval du 25 mai 2023
modifierparticipation : Aimeabibis, Hamuli, Hyruspex, Slzbg, Wyslijp16
activité : évaluation des articles
42 Articles évalués : Allison Fisher, Jacklyn Zeman, Jeanne du Barry (film), Judith Marquet-Krause, Tatevik Sazandarian, Autoportrait copiant le Bélisaire et l’enfant à mi-corps de David, Nazha El Khalidi, Outreachy, Maguy Kakon, Josseline Louise Marie da Silva Gbony, Patricia Mayayo, Edwige Bancole, Naïma Louali, Mechtelt van Lichtenberg, Irène l'Athénienne, Kösem, Mamen Sánchez, Conchi Sánchez, Zeinabou Mindaoudou Souley, Erna Pinner, Joy Ezeilo, Anita Orejas, Mercedes Núñez Targa, Necmiye Alpay, Club féminin et sportif de Barcelone, Celia Flores, Reines africaines, Marisol Escobar, Vera Lachmann, Marisol Escobar, Maria Gràcia Bassa i Rocas, Nadia Boulanger, Éléonore Denuelle de La Plaigne, Ryszarda Hanin, Krystyna Zaorska, Rosalyn Terborg-Penn, Concha de Albornoz, Helena Kuipers-Rietberg, Concha de Albornoz, Bożena Umińska-Keff, Philippine Dolbeau,
Wikimidi, du 25 mai 2023
modifierParticipation : Georges Alziari, Natacha LSP
Activité : explication sur la constitution d'une bibliographie, des modèles lien, SFN, bandeau évaluation LSP à l'aide du Modèle:Wikiprojet à apposer en page de discussion
Articles : Charlie Jane Anders, Josefina Manresa
Permanence à Forum Meyrin, mardi 23 mai 2023
modifierParticipations : Destructor2000, Etty N., Natacha LSP
Activité : aide pour la réponse d'une deuxième demande de restauration suite à celle ci Wikipédia:Demande de restauration de page/Archives93#Philippine Dolbeau pour la publication d'un brouillon sur Philippine Dolbeau, reformulations et vérification des sources sur le brouillon. Discussion à propos de la participation à la grève féministe du 14 juin en Suisse (page de projet : Projet:Les sans pagEs/Genève/Grève féministe.
Séance éval du 18 mai 2023
modifierParticipation Jorune, Hyruspex, Wyslijp16, KeysaNat, Aimeabibis,
Activité évaluation
Wikimidi du 18 mai 2023
modifierParticipation Jorune ?, Hyruspex
Activité
Dashboard
Permanence à Forum Meyrin, mardi 16 mai 2023
modifierParticipation Galere.lusitanienne, Jippy49, Natacha LSP
Articles travaillés : Ursula Murmenthaler, Place des femmes dans l'esport
Activité : aide à Galere.lusitanienne pour la rédaction d'un article dans le cadre du projet RESET!, aide à Jippy89 pour continuer à améliorer l'article sur Ursula Murmenthaler.
Intervention aux Rencontres Capital Filles, lundi 15 mai à Marseille
modifierAnthere est intervenue pour présenter les sans pagEs lors de l’évènement marseillais « Rencontres Capital Filles : le rendez-vous des possibles ». Créée en 2012, l’association Capital accompagne les jeunes filles des quartiers populaires et des zones rurales. Son action repose sur l’engagement conjoint de « Marraines », collaboratrices volontaires des entreprises et institutions partenaires, et des enseignant-es qui, ensemble, favorisent les choix d’orientation des jeunes filles et leur rencontre avec le monde de l’entreprise. Cet événement (voir l’annonce sur Linkedin) réunissait une dizaine d’intervenantes et s’adressait au premier abord aux jeunes filles de plusieurs lycées (classes de 2nde), accompagnées de représentant.e.s de leurs établissements scolaires et de leurs marraines. Un joli succès : amphi plein, interventions motivantes et audience impliquée. Quelques contacts pris également.
Parmi les interventions, note spéciale pour la présentation de Stand-up, contre le harcèlement de rue.
Pour suivre l’association, préférez leur compte instagram.
L’intervention proposée à l’équipe Capital Filles consistait en une présentation de type sensibilisation/motivation pour un public d’adolescentes. La présentation peut-être trouvée ici.
A noter : vu le jeune age de l’audience, aucune photo de l’évènement n’est partagé.
Permanence à Forum Meyrin, mardi 9 mai 2023
modifierParticipation : Destructor2000, Babam9876, Natacha LSP.
Articles travaillés : Sandra Tobler, Philippine Dolbeau (brouillon)
Activité : aide Destructor2000 et Babam9876 pour la rédaction d'un article dans le cadre du projet RESET! et explication de ce qui s'est passé dans la suppression de l'article sur Sylvie Villa (publié avec des sources uniquement disponibles quand connecté à l'UNIGE).
Ateliers mensuels Espace Laïcité Diversité à Toulouse, samedi 6 mai 2023
modifierParticipation : Darmo117, Lepticed7, Sinkra,, Veleno16
Page de Projet : Projet:Les sans pagEs/Toulouse/Cinéma minoritaire
Activité : amélioration des articles Rose Troche et Desiree Akhavan , amélioration de vocabulaire sur le cinéma sur le wiktionnaire et Entretien pour le mémoire de Veleno16 sur les projets toulousains.
FEMNETZ du 5 au 6 mai 2023 à Stuttgart
modifierActivité : réunion annuelle du réseau FEMNETZ de wikipédiennes féministes et intersectionnelles à Stuttgart. Natacha LSP a fait une présentation du projet LSP.
Participation : Natacha LSP
L'évènement a fait l'objet d'une publication dans le Kurier sur la Wikipédia germanophone. Natacha LSP a présenté la naissance du projet LSP et son mode de fonctionnement basé sur une approche féministe et rhizomatique, le tout en allemand pendant une heure. Le principe de l'élaboration du Fanzine a également été expliqué et le fanzine affiché et distribué aux participantes.
Participation : Natacha LSP
Séance évaluation du 4 mai 2023
modifierParticipation : @Galere.lusitanienne, @Hamuli , Hyrupex, @Wyslijp16, Naakyys, @Slzbg
Activité : accueil de deux personnes qui avaient des question sur leurs articles et évaluations avec une nouvelle personne participant pour la première fois ! @Hamuli a évalué les articles produits par le projet du RESET! et @Wyslijp16 s'est intéressé à l'article Place des femmes dans l'esport de @Galere.lusitanienne en lui donnant un ptit coup de wikif. Nous avons expliqué à Slzbg comment évaluer et hop ! Nous avons découvert les Terems et les Harems impériaux chinois retravaillé brillamment par @JMGuyon et nous sommes demandées comment cadrer la photo paysage en haut de l'article. Naakyys ayant posé une question un peu avant le démarrage de la séance sur la pdd ici nous l'avons invitée à nous rejoindre pour l'aider à avancer son brouillon Utilisateur:Naakyys/Marianne Brandt (contralto).
Wikimidi du 4 mai 2023
modifierParticipation : Hamuli + Natacha LSP
Activité : traduction pour Queering wikipédia 2023 de la friendly space policy en français (charte de convivialité)
Permanence à la bibliothèque Forum Meyrin, 2 mai 2023
modifierParticipations : Issilio, Natacha LSP
Activité : relecture articles pour le RESET! et demandes d'aide sur la page d'une utilisatrice pour la wikification.
Articles : Anaïs Barut et Ruha Benjamin
Avril 2023
modifierConstellations brisées, Liège 29 avril 2023
modifierPage de l'évènement : Projet:Les sans pagEs/Liège
Séance évaluation, 27 avril 2023
modifierWikimidi 27 avril 2023
modifierParticipation : DragonAPIL Laugriville Pseudooui Natacha LSP
Activité : Nous avons revu les articles du wikiconcours avec Laugriville et expliqué comment récupérer l'oldid (numéro de version enregistrée d'un article) et comment utiliser la navigation interactive dans l'historique à partir d'un diff pour déterminer le nombre d'octets d'une version. voila comment faire :
Atelier Wikisource Autrices du 22 avril 2023 à Paris
modifier- , 11h-13h - Atelier Wikisource Autrices (page de projet sur Wikisource) organisé Chez Mona, à la Cité audacieuse, 9 rue de Vaugirard à Paris, par l'association Le deuxième texte en partenariat avec les sans pagEs et le projet de recherche Cité des Dames, créatrices dans la cité
- 9 personnes ont participé, Hsarrazin en visio, Camucine05, Carbon Neutral Cryptid, Flbr, FreeCorp, Hyruspex, LadyBirdy38, Nivopol et Motdelles sur place (1 novice)
- elles ont relu un total de 197 pages : 117 pages de La Domination (1905) d’Anna de Noailles, 44 (40 corrigées, 4 validées) des Voyages de Milord Céton dans les sept Planettes (1787) de Marie-Anne Robert, 19 des Poésies (1843) d’Antoinette Quarré, 9 des Lunettes de grand’maman (1885) de Pierre Perrault (Sophie Victorine Fornel), 6 de l’Appel à la justice adressé par le Conseil national des femmes françaises à la Chambre des députés et au Sénat (1909) de Maria Vérone et 2 de « La Rationalité de l’absurde » (1921) de Renée Dunan
- les ouvrages écrits par des femmes ont été repérés dans le projet Courts textes
Séance évaluation 20 avril 2023
modifierParticipation : Jorune et Hamuli.
Activité : évaluation de Mercedes Pinto ; Le plan est l'amour, le plan est la mort ; Alaina Percival ; Sandra Tobler ; Le Maître du réseau ; Brigitte Peterhans ; Catherine de La Rochefoucauld ; Elisabeth Mulder ; Melissa Scott ; Annie Challan ; Xenogenesis (roman) ; Angel Reese ; Stella Young ; Marie Schneegans ; Raquel Kogan ; Benita Asas ; Carmen García Colmenares ; Grace Wilbur Trout ; Consiglio Nazionale delle Donne Italiane ; Soraya Jaber et Marlène Myrtyl.
On mentionne le livre Technoféminisme.
Wikimidi, 20 avril 2023
modifierPage de projet Projet:Les sans pagEs/RESET!
Participation Curi0us.txt,, Hamuli, Laugriville, MAJCOM2022, Natacha LSP, Pseudoanonyme.uni, Pseudoli
Activité Nous avons accueilli 4 étudiantes du projet RESET! qui avaient des questions sur wikidata, les illustrations et leurs articles en brouillon. Laugriville, qui participe au wikiconcours de mars 2023 dans l'équipe sur Isa B. Wells (une procédure de labellisation est en cours) est également arrivée avec une question d'ordre technique sur Wikidata : comment ajout l'identifiant de la American National Biography sur wikidata ? Laugriville a posé la question sur le bistro de Wikidata.
Permanence à la bibliothèque Forum Meyrin, 11 avril 2023
modifierParticipations : Galère.lusitanienne, Hyruspex
Activité : démarrage d'un brouillon sur la place des femmes dans l'esport + contributions wikidata
Séance évaluation du 6 avril 2023
modifierParticipation :Wikipucine, Hamuli
Corrections, relectures et évaluations. La liste est vide !
Dashboard
Wikimidi du 6 avril 2023
modifierProjet Projet:Les sans pagEs/Wikimidi
Participation :Sinkra, Eihel, Hamuli, Galere.lusitanienne et Laugriville
Nous étions plusieurs à l'ouverture de ce wikimidi avec Galere.lusitanienne et Laugriville, puis nous avons été rejoints par Eihel et Hamuli. Nous avons discuté de l'élément wikidata de l'E-sport féminin pour le cours du RESET que suit Galere.Lusitanienne et avons regardé comment les autres sports féminins étaient structurés sur wikidata. Puis nous avons regardé avec Laugriville les possibilités d'ajout de femmes dans l'article culture, ainsi qu'une possible illustration faites par une artiste. Hamuli nous a donné le super conseil d'aller chercher les informations des articles généraux dans les travaux d'épistémologie sur Cairn (accessible via la bibliothèque wikipédia) et/ou Isidore. Nous avons ensuite jeté un œil à la structuration des listes rouges pour ajouter une nouvelle qui vient de sortir sur les araignées et avons fini la séance par regarder l'article les Dévalideuses qui est actuellement en débat d'admissibilité. Sinkra a envoyé un message au collectif afin de trouver plus de sources centrées et enrichir l'article.
Permanence à la bibliothèque Forum Meyrin, 4 avril 2023
modifierParticipations : Etty N., Moumou82 (à distance)
Activité : Compte rendu sur Linux.fr https://linuxfr.org/nodes/130825/comments/1920380
Journées du logiciel libre, Lyon 1er et 2 avril 2023
modifierparticipation : Hyruspex et le stand de Wikimédia France.
Je suis allée distribuer notre fanzine aux journées du logiciel libre et rencontrer quelques personnalités du libre qui se démène pour l'inclusivité. On oublie souvent que le mouvement Wikimedia dans son ensemble fait partie du mouvement du logiciel libre, dont le crédo est constitué des quatre libertés (
- la liberté d'exécuter le programme, pour tous les usages ;
- la liberté d'étudier le fonctionnement du programme et de l'adapter à ses besoins ;
- la liberté de redistribuer des copies du programme (ce qui implique la possibilité aussi bien de donner que de vendre des copies)
- la liberté d'améliorer le programme et de distribuer ces améliorations au public, pour en faire profiter toute la communauté.
J'avais plusieurs objectifs : aller regarder le stand du dictionnaire des francophones de Noé suite à son excellente présentation au Wikicamp l'année dernière, voir les conférences de Krhyss qui rédige chaque semaine le Khryspresso de Framasoft (voilà celui de lundi dernier) et celle de Angie. La surprise a été de découvrir La Résille et de faire un atelier de science fiction féministe en mixité choisie !
À la base j'étais venue distribuer le fanzine des sans pagEs, mais j'ai posé le tas sur le stand de Wikimédia France où ils sont partis comme des ptits pains et j'ai fait le tour des conférences et ateliers plutôt pour le grand public. J'ai bien aimé la présence didactique d'ateliers ou confs destinées à faire découvrir et expliquer les enjeux autour du logiciel libre et la présence d'un atelier en mixité choisie.
1.Un commun de formation aux outils éthiques à destination des acteur·ices de la médiation numérique
modifierAngie Gaudion a présenté des stratégies de communication avec la mise en avant du terne "éthique" plutôt que "libre" qui semble utile pour les projets s'associant aux secteurs publics et aux GLAM pour les sensibiliser à l'abandon des outils GAFAM ou tout du moins à diversifier leurs formations au numérique et ne pas proposer que gougoule ou les outils de multinationales.
Je voulais absolument voir Khrys en vrai parce que je suis fan de son Khryspresso tous les lundis, et du coup j'ai appris pas mal de choses sur FDN et les FAI. J'espère que ce sera dispo en ligne parce que c'était hyper clair et compréhensible même pour les personnes qui débutent.
Un grand merci à Esther, Lila et Mélissa de la Résille pour leur conférence mixte suivie d'un atelier de science fiction féministe en mixité choisie c'était vraiment reposant et ressourçant après avoir navigué deux jours entre un public constitué à 80% de mecs.
Et puis on a sorti des histoires que j'ai hâte de voir ressurgir en imaginant un monde où c'est possible pour les meufs de créer ce qu'elles veulent en toute incohérence. Vive la réticule !
C'est le seul atelier proche de l'univers wikimédia auquel j'ai assisté parce que venant de ce milieu et ben je voulais plutôt connaitre les autres projets.On a abordé CHATGPT et le souci de l'entrisme des grosses boites et partis politiques qui viennent faire leur promo. Merci à @Amélie Charles WMFr d'avoir représenté notre communauté wikimédienne avec brio.
Petit bémol à propos de l'évènement : apprendre aux gens à applaudir silencieusement et prévoir une salle calme avec des hamacs et des casques ? Autre bémol : pas pu manger sur site tellement la queue était immense. C'était plus facile d'avoir un verre de bière qu'une madeleine ou un sandwich le samedi.
J'ai aussi découvert des alternatives à Canva que je n'ai pas encore essayé. Leur site web propose une liste d'alternatives pour Dégougouliser Internet (et des formations pour les djeuns).
Ateliers mensuels Espace Laïcité Diversité à Toulouse, samedi 1er avril 2023
modifierParticipation :Sinkra, Tatakdh, Celinea33, Azaliz, Mocaline, ChapeauAlice, Hyakosm
Activité : Nous nous sommes réunis le 1er avril 2023 pour contribuer aux projets Wiki concernant les droits des personnes handicapées et concernant une meilleure visibilité des militant·es anti-validisme. Le nombre de personnes en présentiel dans la salle 4 de l'Espace Diversités Laïcité situé à Toulouse rue d'Aubuisson était de 5 , à distance en ligne de 2. Alors que certains et certaines ont contribué à enrichir Wikidata, d'autres ont travaillé à la création, l'amélioration et/ou la traduction d'articles (compte rendu en cours de rédaction, je reviens)
Sofía Jirau, Les Dévalideuses, Stella Young, Rosie Jones, Benafsha Yaqoobi
Page de projet : Projet:Les sans pagEs/Toulouse/Droits des personnes handicapées et militant·e·s anti-validisme
Mars 2023
modifierSéance évaluation du 30 mars 2023
modifierParticipation : Hamuli
Plusieurs articles évalués et corrigés.
Wikimidi 30 mars 2023
modifierProjet Projet:Les sans pagEs/Wikimidi
Activité : Nous avons reçu EthicalComics des sans images et 65vgn du projet RESET! et abordé comment créer un élément wikidata et comment intégrer une image téléversée sur Commons dans l'élément wikidata après quelques petits problèmes de connexion. L'occasion de revisiter un article écrit par @Sidonie61 sur Agnes Atim Apea illustré le 29 mars par EthicalComics. @65vgn a publié son deuxième article après avoir vérifié l'admissibilité du sujet. Nous avons vu passer Alacoolwiki en coup de vent.
Connexion sur Jitsii : une personne n'avait pas accès à l'audio via Ipad, une personne ne pouvait pas partager son écran sur Firefox, une autre n'a pas pu se connecter.
Participation : 65vgn (d · c · b), EthicalComics (d · c · b), Alacoolwiki (d · c · b), Natacha LSP (d · c · b)
Articles créés Souad Boutegrabet
Wikidata créés : Q117337503, Q117337667, modifiés Q41768539
Quinzaine des autrices francophones, Meyrin, 25 mars 2023
modifierProjet :
Activité : Le matin nous avons fait une visite guidée de la cité satellite de Meyrin sur les traces de femmes qui ont imprimé leurs histoires dans la commune avec Pierre-Alain Tschudi, ancien maire de la commune. Nous avions la chance d'avoir avec nous l'artiste Ursula Mumenthaler, qui a réalisé l'œuvre lumineuse Réflexions à l'école des Boudines. Et hop séance de shooting sur l'œuvre Réfléxions d'Ursula Mumenthaler en présence de l'artiste, de l'ancien maire de Meyrin et d'Esther Um, conseillère municipale grâce à qui nous avons pu entrer dans l'école des Boudines un samedi matin !
Il a fallu un peu presser Pierre-Alain Tschudi qui même par un froid vif et un vent tempétueux est intarissable en ce qui concerne l'histoire des femmes de sa commune : Sandri Fabri et son livre La Béance, une plaque commémorative pour la première secrétaire de l'AVHM (association des habitants de la ville de Meyrin), Ania Berger et son appartement témoin d'époqie et lieu de réunion du MLF, la maison Vaudagne et son premier 8 mars emblématique par la reprise en main de l'affaire par les femmes du coin pour en faire un évènement fréquenté, la fermière n'ayant pas le droit de vote levant ses employés mâles de bon matin pour qu'ils aillent voter, et l'implication des femmes dans la construction du lieu de mémoire du jardin des disparus, petit frère des grands-mères de la place de mai. Focus aussi sur la vie de l'incroyable Silvia Hodgers, danseuse avec Maurice Béjart, puis révolutionnaire en Argentine, où elle perd son mari, qui fait parti des « disparus », victimes de la dictature. Son fils Antonio Hodgers est un homme politique suisse.
Nous avons mangé dans une petite cantine italienne du centre commercial de Meyrin et hop, direction la bibliothèque forum Meyrin, pour une formation à Wikipédia et ses biais de genre. Nous avons téléversé nos photos prises le matin, chaque personne a reçu les instructions de notre éminente Sinkra pour le faire ! Les résultats (50 photos) sont visibles ici : Category:Les sans pagEs in 2023/Quinzaine des autrices Meyrin. Trois biographies sont encore en brouillon.
Dans l'après midi nous avons reçu l'équipe de tournage de Wikimédia CH, avec Sandra Becker, responsable GLAM pour la Suisse et sa comparse camérawomen.
-
Plaque commémorative du jardin des disparus
-
Héliostats de Claire Peverelli, dont les reflets se reflètent à travers les vitres de l'EVE (espace de vie enfantine) à Meyrin
-
Pierre-Alain Tschudi expliquant la création de la première cité satellite de Suisse, Meyrin, jumelée à Sarcelles, et les conditions de vie des femmes à Meyrin dans les annles 1970, avec l’émergence d'un MLF très actif autour de l'appartement d'Ania Berger.
-
Qui prendra la plus belle photo d'Ursula Mumenthaller, assise sur son œuvre Réflexions ?
-
Ambiance studieuse pour télécharger les photos et contribuer !
-
Là, on a vraiment très très faim !
-
Nos nouvelles et merveilleuses recrues de l'après-midi !
Participation : , Anakapr (d · c · b), Coxinella (d · c · b), DragonAPIL (d · c · b), Ecriture Vivante (d · c · b) ,Etty N. (d · c · b), Jippy49 (d · c · b), Sinkra (d · c · b).
Articles créés : Ursula Mumenthaler, Anya Berger
Articles améliorés : Isabelle Eberhard, Meyrin
Commons : 56 photos téléchargées Category:Les sans pagEs in 2023/Quinzaine des autrices Meyrin
Wikidata : Mélanie Dumont, Grâce Dotou, Histoire de Meyrin (livre), Reine Ossou, Théatre d'Afrique au féminin (livre), Ursula Mumenthaler
Quinzaine des autrices francophones - Bénin, 25 mars 2023
modifierProjet : Projet:Les_sans_pagEs/Bénin/Quinzaine_des_autrices
Activité : En introduction aux activités, les participants ont suivi une présentation du projet les sans pagEs, de Wikipédia et le biais de genre sur Wikipédia présenté par Adù229.
Nous avons poursuivi l'éditathon en responsabilisant les participant.e.s pour les tâches prévues pour la journée, à savoir améliorer des articles existants sur des autrices béninoises et en créer de nouveaux.
Participation : @Nanse4 @Wilga's @BENYIWAH J. @Nakayo @Pissiatog @LAWANI Faouziath @Cycy Empire @Yelouassi @Abebii @PANTOTO24 @Adoscam@Saliousoft @Aimeabibis @Jadidine@Adù229
Articles améliorés : Elena Miro K, Christine Adjahi Gnimagnon, Anzata Ouattara, Agnès Avognon Adjaho, Géraldine Faladé,
Articles créés : Miss littérature, Carmen Fifamè Toudonou, Le temple de la nuit profané
-
Atelier quinzaine des autrices francophones au Bénin
-
Participant.e.s
Atelier Wikisource Autrices du 25 mars 2023 à Paris
modifier- , 14h-16h - Atelier Wikisource Autrices organisé Chez Mona, à la Cité audacieuse, 9 rue de Vaugirard à Paris, par l'association Le deuxième texte en partenariat avec les sans pagEs et le projet de recherche Cité des Dames, créatrices dans la cité
- 10 personnes ont participé, Hsarrazin en visio, 728Sounds Benoitdd, Carbon Neutral Cryptid, Flbr, FreeCorp, LadyBirdy38, Lupin~fr, Nivopol et Motdelles sur place (3 novices)
- elles ont relu un total de 89 pages : 21 (19 corrigées, 2 validées) Le Chant du verdier (1922) [1906] de Marguerite Burnat-Provins, 19 (10 corrigées, 9 validées) de l’Appel à la justice adressé par le Conseil national des femmes françaises à la Chambre des députés et au Sénat (1909) de Maria Vérone, 15 (10 corrigées, 5 validées) du journal La Femme libre (1832-1833), 13 (validées) du Vrai Livre des femmes (1863) d’Eugénie Niboyet, 11 des Voyages de Milord Céton dans les sept Planettes (1787) de Marie-Anne Robert, 9 de Poésies (1843) d’Antoinette Quarré et une de Vers l’amour (1903) de P. Riversdale (Hélène de Zuylen de Nyevelt de Haar et Renée Vivien).
Wikijeudi du 23 mars 2023 séance évaluation dédiée à la Quinzaine des autrices francophones
modifierPage de projet : Projet:Les sans pagEs/Quinzaine des autrices francophones/2023
Activité : évaluer les articles produits pendant la Quinzaine (et si ce n'est déjà fait apposer les bandeaux d'évaluation LSP en pdd des articles) et les ajouter à foutain tool .
Participation : Hamuli (d · c · b), Laugriville (d · c · b)
Connexion sur BBB : une personne a eu des soucis de partage d'écran
Dashboard
Wikimidi du 23 mars 2023 dédié à la Quinzaine des autrices francophones
modifierPage de projet : Projet:Les sans pagEs/Quinzaine des autrices francophones/2023
Activité : relire les articles produits pendant la Quinzaine
Participation : Alacoolwiki (d · c · b) DragonAPIL (d · c · b) Laugriville (d · c · b) Natacha LSP (d · c · b)
Quinzaine des autrices : rencontre à l'université de Limoges, 20 mars 2023
modifierActivité : arrivé·e·s en plein vote de l'AG (de qui euh on sait pas) pour le blocage de l'Uni, nous avons bloqué le blocage en faisant quand même notre table ronde sur l'écriture inclusive qui a intéressé pas mal de monde ! Une partie de l'équipe des francophonies était là et nous a promis des photos libres de droit des artistes. Nous avons parlé du Langage épicène et des usages wikipédiens sur la féminisation, abordant le sondage de féminisation des titres et fonctions pour les ministres mené en 2016 et du sondage sur l'écriture inclusive de 2020, son bilan Wikipédia:Sondage/Écriture inclusive/Bilan, son traitement dans la presse nationale, et la façon d'interprêter les votes « neutre » et « tolérer » qui peut influer sur la façon dont on interprète les résultats. Seules 38 % de femmes ont participé au sondage en 2020 sur 374 personnes participantes, et elles n'ont pas voté dans le même sens que la communauté.
Nous avons abordé les récents débats sur l'article informaticien ayant menés à l'ouverture de ce sondage Wikipédia:Prise de décision/Recommandations pour la rédaction du résumé introductif des articles consacrés à des métiers ou fonctions.
Nous avons enchainé sur un atelier de contribution visant à améliorer des articles existant en expliquant comment ajouter des sources secondaires et mettre en forme une bibliographie avec le modèle ouvrage.
Participation : @Vivien Bessières, @Poterie 44, @Speedpy7795, @Myrtillequipétille, @Jjeanie, @Moumouhk20, @Saint-Ex2.0, @Chalimabb et @Poterie 44 @Daicam et @Chaz1529
Articles améliorés : Mariama Bâ, Tanella Boni, Michèle Rakotoson, Fama Diagne Sène.
Quinzaine des autrices à la bibliothèque francophone multimédia de Limoges, 18 mars 2023
modifierPage de projet : Projet:Les sans pagEs/Limoges/Quinzaine des autrices francophones/Éditathon à la Bibliothèque francophone multimédia
Activités : La Bibliothèque francophone multimédia (BFM) de Limoges nous a accueilli samedi 18 mars 2023 pour organiser une journée d’éditathon. La matinée a été consacrée à une introduction à Wikipédia et au biais de genre. Deux agent.es de l’atelier multimédia ont participé à la première heure.
Nous avons partagé le déjeuner à La Locale, dans le quartier de la Boucherie.
L’après-midi, les six participant.es ont pu découvrir la contribution en créant des pages d’autrices et d’œuvre francophones. Une personne a contribué à distance. C'était super de voir des étudiant.es du master Fabli (Fabrique littéraire) et des personnes complètement étrangères au projet.
Cinq pages ont été créées : Louise Darios, Rencontres essentielles, Ioanna Andreesco, Najia Abeer, Yvonne Kidjo
Et cinq articles améliorés : Stoina, Brigitte Yengo, Chrisnette Saint-Georges, Adlyne Bonhomme, Kettly Mars
Participation : @Marillot, @Poterie 44, @Speedpy7795, @Roxram14, @Philippe.petrinko, @Vatrick, @Llefrisé, @Alacoolwiki et @Hyruspex
-
Alacoolwiki aux manettes
-
Retour de la pause de midi
-
Formation avec la présence de deux bibliothécaires de la BFM
Quinzaine des autrices francophones: Editathon à Abidjan, le 18 mars 2023
modifierProjet: En collaboration avec Wikimedia Côte d'Ivoire, les sans pagEs Côte d'Ivoire ont initié un éditathon dans le cadre du projet: Projet:Les sans pagEs/Côte d'Ivoire/Quinzaine des autrices.
Activité: Après une session introduction à la contribution sur Wikipédia, une présentation du projet les sans pagEs a été faite pour situer le contexte de l'atelier. S'en est suivi un atelier de contribution sur Wikipédia visant à améliorer et à créer des articles d'autrices ivoiriennes.
Participation: Abiba Pauline, Mouna k ,
,Didierwiki ,BeraDigle,Kahoutoure,Petrus yh ,Adû229,Anneprudence , Aman ADO , Yasield
Articles améliorés: Fatou Keïta, Anzata Ouattara, Fatou Bolli, Camara Nangala, Marguerite Abouet, Adjoua Flore Kouamé
Articles créés:Assamala Amoi, Hami Traoré, Viviane Kouakou Montéomo alias Alexis
Atelier wikipédia "Illustres inconnues de Touraine" le 18 mars 2023 aux Archives d'Indre-et-Loire
modifierPage de projet : Projet:Les sans pagEs/Illustres inconnues de Touraine
Animateur : Sabyade, Marclememi
La matinée a été consacrée à la présentation de Wikipédia et du projet "Les sans pagEs". Nous leur avons expliqué les fondamentaux pour publier dans l'Encyclopédie. Nous avons vu ensemble les règles d'écriture. Nous avons également évoqué la sous représentation des femmes dans l'encyclopédie Wikipédia. 13 portraits de femmes pré-sélectionnées élaborés par nos soins ont été présentés puis attribués selon leur préférence. L'après-midi, 9 contributeurs ont travaillé sur leurs notices. A l'issue de cet atelier archiwiki, 3 articles ont été finalisés et ont été publiés : Betty Daussmond, Sœur Marie Séraphie, Marcelle Joignet
Nous avons proposé un autre atelier sous la forme d'une demie-journée, le 15 avril pour finaliser et publier les brouillons.
Atelier de Contribution en Haïti 8 mars 2023
modifierPage de projet : Projet:Les sans pagEs/Haiti/Atelier de Contribution/mars 2023
Animation : Kitanago
Participation :Dade70, Gislene Codio, Dastel, Tsheena, BosPP, FATINAH JL, Yavens
Activité : Pour commencer, on a du présenter le projet "Les sans pagEs" aux participants. Ensuite, puisqu'il y avait quelques nouveaux, ils sont accompagné par des expérimentés. Chacun fait le choix d'un article d'une femme haïtienne particulièrement impliquée dans la promotion des Droits et du bien-être des femmes. Un public diversifié et laborieux.
Articles créés : Barbara Guillaume - Alice Téligny Mathon - Lise-Marie Déjean - Sofia Loréus - Daana Sthernith Eldimé - Stéphana Dorval - Giselaine Mompremier - Asaphe Micaelle Jean-Louis - Dieuvela Etienne - Guerlyne Résidor - Chrisnette Saint-Georges
Permanence à la bibliothèque Forum Meyrin, 7 mars 2023
modifierParticipations : Corinne1789, Natacha LSP
Articles créés :
Cours Masters Université de Genève 6 mars 2023
modifierPage de projet : RESET !
Animation : Wikipucine et Natacha LSP
Participation : Serpentpirate, Dactylonyx, Issilio, 65vgn, Pseudoanonyme.uni, MAJCOM2022, Fritttomisto, Pseudooui, Pitchoune99, Kembs74, Pseudooli, Pupi07, Curi0us.txt, Galere.lusitanienne
Activité : Après une introduction à Wikipédia et au biais de genre en duo par Wikipucine et Natacha LSP, les étudiant·e·s ont été invité·e·s à passer dire bonjour en pdd du projet. En fin d'après midi après la formation initiale on leur a proposé de vérifier l'admissibilité de certains sujets et expliqué comment faire un brouillon d'article.
Atelier mensuel à Toulouse, 4 mars 2023
modifierPage de projet : Projet:Les sans pagEs/Toulouse/Quinzaine des autrices francophones
Activités : Nous avons accueilli 3 nouvelleaux contributeurices ainsi que 10 autres personnes déjà expérimentées sur Wikipédia, deux autres personnes en ligne et Sinkra à l'animation. Après une présentation de l'événement de la quinzaine des autrices, les nouvelleaux ont suivi la présentation d'initiation pendant que les autres personnes choisissaient leur sujet parmi les listes établies. Une initiation à Wikidata a aussi été faite de façon individuelle et des personnes qui avaient débuté avec la première session toulousaine ont amené leurs projets de nouvelles pages. L'ambiance était studieuse, mais avec beaucoup de motivation.
Participation : quinze personnes dont 2 en ligne :
Hyruspex, Léna, Yug, Sinkra, Lepticed7, Darmo117, Marqnt98, Wikipucine, JilanoB, Mocaline, Veleno16, Megavixenzo, ManuRoquette, Tartocitro<nowiki/>n, Lisandre, Tartefraise et Hamuli.
Articles créés : Ryka Aoki, Brigitte Yengo, Eduarda Mansilla, La Joselito, Antonine de Gérando. Pauline Fréchette
Articles améliorés : Jeannette D. Ahonsou,
Séance évaluation 2 mars 2023
modifierActivité :
Participation : Alacoolwiki, Jorrune, Hyruspex
Wikimidi 2 mars 2023
modifierActivité : Pleins de préparation pour la Quinzaine des autrices Haïti Port au Prince.
Participations : Dade70, Eihel, Natacha LSP et Lepticed7.
Dashboard : Dashboard
Réunion de préparation pour les mois des fiertés 2023, 1er mars 2023
modifierPage de projet https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Pride/2023#Francophone_Wikipedia
Participation Jsamwrites Owen Blacker, Z. Blace, Natacha LSP, Névérana.
Activité : nous avons décidé de présenter les mois des fiertés à Queering Wikipédia en mai 2023 pour lancer les réjouissances et de faire un évènements final d'évaluation fin janvier 2024. Pour la prochaine réunion il faut donner une liste des évènements à faire financer.
Page du projet : https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Pride/2023/fr
Prochaine réunion : 22 Mars 2023 à 20h15h sur Zoom
Février 2023
modifierPermanence à la bibliothèque Forum Meyrin, 28 février 2023
modifierActivité : Nous avons aidé une contributrice à publier sa deuxième traduction !
Participations : Corinne1789, Natacha LSP
Articles créés : Kate Drumgold
Atelier Wikisource Autrices du 25 février 2023 à Paris
modifier- , 11h-13h - Atelier Wikisource Autrices organisé Chez Mona, à la Cité audacieuse, 9 rue de Vaugirard à Paris, par l'association Le deuxième texte en partenariat avec les sans pagEs et le projet de recherche Cité des Dames, créatrices dans la cité
- 13 personnes ont participé, Hsarrazin, NLandon et Vandocumentation en visio, Hyruspex et Lucie Barette à distance, Benoit Soubeyran, Carbon Neutral Cryptid, Evelyne92, FreeCorp, LadyBirdy38, Lupin~fr, Nivopol, ZenAF21 sur place (1 novice) ;
- elles ont relu un total de 235 pages : 70 (62 corrigées et 8 validées) de La Maison des Bories (1932) de Simonne Ratel, 45 des lunettes de grand’maman (1885) de Pierre Perrault (Sophie Victorine Fornel), 36 (32 validées et 4 corrigées) des Mémoires de la Duchesse de Nemours (1824) de Marie d’Orléans-Longueville, 33 (19 corrigées, 14 validées) des Poésies (1843) d’Antoinette Quarré, 16 (validées) du Vrai Livre des femmes (1863) d’Eugénie Niboyet, 15 des Voyages de Milord Céton dans les sept Planettes (1787) de Marie-Anne Robert, 7 du numéro 8 du journal Le Conseiller des femmes (1833-1834), dirigé par Eugénie Niboyet, 5 (2 validées et 3 corrigées) de La Femme libre (1832-1833), 3 de Voyage d’une femme aux Montagnes Rocheuses (1888) traduit de l'anglais d’Isabella Lucy Bird par Elizabeth Martineau des Chesnez, 3 de L’Heptaméron des nouvelles (1559) de Marguerite de Navarre, 2 de Vers l’amour (1903) de P. Riversdale (Hélène de Zuylen de Nyevelt de Haar et Renée Vivien)
- à la suite de l'atelier, Lupin~fr a ajouté une section à la page d'aide s:fr:Aide:Finalisation à propos de l’enrichissement du Wiktionnaire en ajoutant une citation tirée de l'ouvrage relu.
Séance évaluation 23 février 2023
modifierActivité : Jorune est venue voir comment se passait les évaluations dans l'idée de filer un coup de main dans le futur à ce niveau là. Nous avons passé en revue les critères d'évaluation et elle s'est lancée !
Participations : Hyruspex, Jorune
Wikimidi 23 février 2023
modifierActivité :
- Eihel a montré à Natacha LSP comment installer la mise à jour de Discord à partir du terminal Linux sur une plateforme Ubuntu.
Mémento des commandes (comme les màj Discord se répètent dans un court laps de temps) :sudo apt install /home/utilisateur/dossier/discord*.deb
/home/utilisateur/dossier/
est le chemin où se trouve le fichier .deb. L'installation d'un fichier .deb de cette façon ne donne pas accès à une mise à jour automatique. La màj ne fonctionnait pas depuis le gestionnaire de paquets Snappy. L'installation n'a pas été :sudo snap install discord
La màj forcée de snap aurait été :sudo snap refresh
- Une contributrice de Discord a tenté à maintes reprises de se connecter, mais Jitsi lui a résisté. Cela pose encore une fois la question de recourir à une plateforme accessible au plus grand nombre, et si possible libriste. Puis nous avons discuté de Aide:Comment trouver des sources (en:Help:Find_sources) et répondu aux questions de User:Laugriville sur la création de catégories manquantes pour les médias du Tennessee sur l'article Memphis Free Speech traduit dans le cadre d'une labellisation de Ida B. Wells à venir (pour l'instant il reste des liens rouges dans l'article à traduire). Memphis Free Speech Civil Rights Cases (en) Beale Street Baptist Church Lynchages de l'épicerie populaire Irvine Garland Penn Ferdinand Lee Barnett (Chicago) Traduction en cours Laugriville National Afro-American CouncilAlpha Suffrage Club traduction en cours Hyruspex Oscar Stanton De PriestBolling–Gatewood House
Participations : Eihel, Laugriville, Natacha LSP
Dashboard : Dashboard
Permanence Forum Meyrin 21 février 2023, 17h à 19h
modifierParticipations : Corinne1789, Natacha LSP
Activités : Corinne1789 a finalisé la traduction d'une lien rouge de Daughters of Africa : Annie L. Burton. Elle a proposé d'initier de futurs ateliers à la médiathèque de Ferney-Voltaire en France voisine. Comme la bibliothèque fermait plutôt à causes des vacances scolaires, nous nous sommes repliées dans une trattoria pour boire un thé chaud et grignoter un panini.
Dashboard
Let's connect : Identifying and managing burnout (WMF), 17 février 2023
modifierLet's connect Learning Clininc (WMF)
la vidéo est en ligne sur Youtube.
Il y a aussi des ressources intéressantes ici et ici sur le requêtes SPARQL et wikidata et sur la gestion de projet.
Natacha LSP a fait une présentation sur le burnout dans le mouvement wikimédia pour Let's Connect Learning Clinic à la demande de la WMF.
La présentation se trouve ici (en Anglais)
Wikijeudi séance éval 16 février 2023
modifierActivité : 65 articles évalués !!! Record absolu de toutes nos séances (aussi grâce au fait qu'un contributeur expérimenté a versé une centaine de ses articles ne nécessitant que des évaluations de l'importance). Un grand merci aussi à @Ledublinois qui évalue l'avancement de beaucoup d'articles ce qui nous en fait fait un peu moins à faire pendant ces séances.@Laugriville a décidé d'améliorer l'article Ida B. Wells pour tenter une labellisation à terme t il reste pas mal de liens rouges à traduire dans l'article :
Spires Boling - Rust College - Civil Rights Cases (en) - Beale Street Baptist Church - Lynchages de l'épicerie populaire - The New York Age - Irvine Garland Penn - Ferdinand Lee Barnett (Chicago) - The Chicago Conservator - National Afro-American Council - Alpha Suffrage Club - Oscar Stanton De Priest - Bolling–Gatewood House
Participation : Eihel, Laugriville, Msbbb et Hyruspex
Wikimidi en ligne 16 février 2023
modifierActivités : Session sur jitsi. Laugriville souhaite à terme labelliser Ida B. Wells et nous lui avons indiqué qu'il fallait bleuir les liens rouges. Entretemps, proposition de travailler sur la représentation des femmes sans articles vitaux selon la liste ici Projet:Les sans pagEs/Diversité dans 100 articles vitaux. Laugriville a choisi de travailler sur l'article gynécologie et nous lui avons fait une requête SPARQL sur les pages de gynécologues inexistantes sur frWP.
Participation : Natacha LSP, Eihel, Laugriville
Réunion de préparation pour les mois des fiertés 2023, 15 février 2023
modifierPage de projet https://meta.wikimedia.org/wiki/Wiki_Loves_Pride/2023#Francophone_Wikipedia
Participation Smirkybec, Cin, Owen Blacker, Z. Blace, Natacha LSP, André de Queering Wikipédia
Prochaine réunion : 1er Mars 2023 à 19h sur Zoom
Atelier Forum Meyrin 14 février 2023
modifierParticipations : Corinne1789, Natacha LSP
Activités : Formation à Wikipédia pour deux personnes novices qui veulent monter un atelier à la médiathèque de Ferney Voltaire (à la frontière avec Genève dans l'Ain). L'une d'entre elle a créé un compte et commencé à ajouter des références sur un article qu'elle avait remarqué et qui était sans sources. Puis elle a commencé une traduction tirée de la liste de Daughters of Africa qui sera publié dans un brouillon.
Dashboard
Séance évaluation 9 février 2023
modifierDashboard à ajouter
Wikimidi en ligne 9 février 2023
modifierActivités : Exceptionnellement ouvert sur une instance jitsi.
Participation : Natacha LSP, Eihel
Atelier Forum Meyrin 7 février 2023
modifierParticipations : Aoz70, Natacha LSP
Activités : Aoz70 participantes des tous premiers ateliers à l'université de Genève, est revenue contribuer sur les physiciennes du CERN. On a installé le module de traduction, et choisi une physicienne turque pour une première traduction.
Articles créé : Bilge Demirköz
Dashboard
Atelier femmes cathares à Toulouse, 4 février 2023
modifier-
Cité de Carcassone, 8 février 2023
-
Atelier femmes cathares le 8 février à l'espace Laïcité Diversité de Toulouse.
-
Entrée de l'Espace Laïcité Diversité de Toulouse
-
Fragment de registre d'inquisition : aveux et repentirs de Segura, Ermengarde, Mabille de Durfort et Guillemette Bonnet passés devant l'inquisiteur Ferrier.
Participantes : Tatkdh, Hamuli, Allwenno, Véléno16, Christelle Molinié, Natacha LSP
Page de projet : Projet:Les sans pagEs/Toulouse
Activités : Nous avons travaillé sur la place des femmes dans le mouvement des cathares. L'article général est assez mal fichu, et il manque pas mal de biographies de femmes cathares. On en retrouve certaines qui ont une page en occitan, anglais et en allemand (Béatrice de Plénisol). Tatakdh nous a ramené un paquet de sources des archives départementales de l'Aude, notamment les ouvrages d'Anne Brenon. Nous avons conclu la journée par un repas dans un restaurant tibétain et espérons refaire un éditathon sur ce thème avec les archives départementales de l'Aude, qui ont une bibliographie conséquente sur ce sujet. Véléno16 a commencé une bibliographie des ouvrages traitant du sujet ici :
Articles créés : Femmes cathares, Guillelme Maury, Béatrice de Planissolles, Agnès de Montpellier
Articles améliorés : Guiraude de Lavaur
Présentation des sans pagEs à la librairie PUZLE, Monpellier 3 février 2023
modifierNatacha LSP a présenté le projet LSP aux jeunes bénévoles de la librairie autogérée PUZLE à Montpellier, avec la présence de TatakDH.
Wikijeudi séance éval 2 février 2023
modifierActivités : Exceptionnellement ouvert sur une instance jitsi
Participation : Hyruspex, Eihel
Wikimidi en ligne 2 février 2023
modifierActivités : Exceptionnellement ouvert sur une instance jitsi. Aider au référencement sur Ida B. Wells pour Laugriville. Discussion sur le futur des Wikimidis et des « soirées éval. »
Pour OMJCinfo, discussion sur un futur article sur le documentaire Mauvaises Filles (présent pour l'instant à l'adresse Utilisateur:OMJCinfo/Brouillon4) et création de l'Élément Wikidata en relation, avec cours express sur la création d'Élément (Q116619077 (« Mauvaises filles ») et Éléments associés).
Participation : Laugriville, Natacha LSP, Eihel, OMJCinfo
Janvier 2023
modifierAteliers mensuels à Toulouse, 28 janvier 2023
modifierPage de projet Projet:Les sans pagEs/Toulouse
Activité : Contributions sur le thème des femmes aviatrices
Articles créés Antonina Lebedeva, Lucienne Laurentie, Domnikia Ilarionovna Kouznetsova-Novoleinik
Articles améliorés : Convoyeur de l'air, Lydia Vissarionovna Zvereva, Teresa de Gubernatis, Paule Bernard, Jeanne Labrosse, Touria Chaoui, Vsevolod Abramovitch,
Participant·e·s : Darmo117, Gyrostat, Julien12, Léna, Lepticed7, Marqnt98, Mocaline, Sinkra, Tatakdh, Veleno16, Karine Hernandez, RedMaro, Numahell, Megavixenzo.
Atelier Wikisource Autrices du 28 janvier 2023 à Paris
modifier- , 11h-13h - Atelier Wikisource Autrices organisé Chez Mona, à la Cité audacieuse, 9 rue de Vaugirard à Paris, par l'association Le deuxième texte en partenariat avec les sans pagEs et le projet de recherche Cité des Dames, créatrices dans la cité
- 12 personnes ont participé, Hsarrazin en visio et 728Sounds, Agardentobloom, Anaximandre21, Benoit Soubeyran, Carbon Neutral Cryptid, Eaupaline, FannRed, FreeCorp, LadyBirdy38, Lupin~fr, Nivopol sur place (6 novices) ;
- elles ont relu un total de 182 pages : 56 (43 corrigées, 13 validées) du vrai Livre des femmes (1863) d’Eugénie Niboyet, 53 des Poésies (1843) d’Antoinette Quarré, 18 de La Machine à courage (1947) de Georgette Leblanc, 17 (6 corrigées, 11 validées) de L’Heptaméron des nouvelles (1559) de Marguerite de Navarre, 14 (13 corrigées, 1 validée) de La Maison des Bories (1932) de Simonne Ratel, 14 et créé une table des matières pour Le Livre pour toi (1907) de Marguerite Burnat-Provins, 9 de Mes mémoires. Souvenirs littéraires (1938) de Lucie Delarue-Mardrus et une page d’Union ouvrière (1844) de Flora Tristan ;
- pendant l'atelier, une célébration en l'honneur de Franette Guérin-Fermigier, autrice de « Warhol, Ten Lizes (10 fois Liz) » (éditions du Centre Pompidou, 1990), décédée le 10 décembre dernier, avait lieu à la Cité audacieuse : on a créé sa page Wikidata.
Formation Lycées français ibériques
modifierProjet : Projet:Les sans pagEs/Zone Europe Ibérique
Activité : de janvier à mars 2023, 5 lycées ibériques travailleront sur des articles de femmes géographes, une liste balisée par @Hamuli. Natacha LSP leur a offert deux séances de formation, une séance de formation à la contribution, une autre à la création d'une page de projet et d'un dashboard.
Participant·e·s : ProfhistgéoLFCyL, MCF-profhistgeo, HT9133, CDI-LFB, Natacha LSP
Séance évaluation du 26 janvier 2023
modifierExceptionnellement sur une instance Zoom.
Tous les articles ont été évalués ! On parle également des deux prochaines permanences à Toulouse, ce samedi et le suivant.
Participation : Hyruspex, Hamuli, Alacoolwiki
Wikimidi en ligne 26 janvier 2023
modifierActivités : Exceptionnellement ouvert sur une instance zoom et dans un vocal de Discord, car BBB a des soucis aujourd'hui.
Participation : Eihel, Joe Brable, .Anja.
Permanence LSP Meyrin, 24 janvier 2023
modifierActivité : Nous avons accueilli Pierre Alain Tschudi, ancien maire de Meyrin pour nous parler du Jardin des disparus et des femmes qui ont contribué à la perpétuation de la mémoires des personnes disparues pendant les dictatures de l'Argentine et du Chili en Suisse et à Meyrin plus particulièrement. Cela nous a permis d'étoffer notre liste de travail. La bibliothèque forum Meyrin possédant une impressionnante collection d'ouvrages de science fiction, Hyruspex en a profité pour entrer de nouvelles autrices SF sur Wikidata.
Participation : Moumou82, Hyruspex, PA Tschudi
Projet:Les sans pagEs/Meyrin/Listes de travail
Wikijeudi séance éval 19 janvier 2023
modifierActivité :
Participation :
Wikimidi en ligne 19 janvier 2023
modifierActivités : Wikimidi dédié au Projet:Les sans pagEs/Sorbonne Nouvelle pour répondre aux questions des étudiant-es sur les articles auxquels ielles contribuent : conseil sur les références, la structure des sections, ajout de la mention Traduction/Référence dans les sources, diverses modifs et renommages.
Participation : .Anja., DragonAPIL, Natacha LSP, Oliviaa2022, Elodeberlin, Alacoolwiki, Eihel, Cvr12, Sachsa20, Dade70, DarkLord2Bezac.
Réunion Mois des fiertés 2023 du 18 janvier 2023
modifierparticipation : Owen Blacker, Z. Blace, Jsamuelwrittes, J, Andres, Natacha LSP
Réunion pour l'organisation des 6 mois de la fierté.
Nous avons listé les organismes et chapitres à contacter pour l'organisation en ligne et en présentiel.
Question : comment met-on un bandeau sur fr.wp pour un mois de la contribution ?
Quels thèmes retenir ?
Les six mois de la fiertés seront présentés à Queering Wikipedia qui se tiendra en ligne les 12, 14 and 17 mai 2023 en ligne.
La prochaine réunion aura lieu le 15 février sur Zoom à 18h30.
Permanence Bibliothèque Forum Meyrin, 17 janvier 2023
modifierParticipant·e·s : Natacha LSP, Etty N., Serpentpirate
Nous avons accueilli Serpentpirate venue s'initier à la contribution sur Wikipédia et intéressée par les femmes géographes. Etty N. nous avons suite à la conversation avec Moumou82 et Flor WMCH de la semaine dernière décidé d'intégrer l'éditathon du 25 mars à la bibliothèque Forum Meyrin à la Quinzaine des autrices francophones. @Alacoolwiki.
Nous avons élaboré le programme de la journée ici Projet:Les sans pagEs/Meyrin/Quinzaine des autrices francophones
Atelier de rattrapage Sorbonne Nouvelle 16 janvier 2023
modifierParticipant·e·s : Natacha LSP, Sachsa20
Natacha LSP a organisé une séance de rattrapage pour les étudiant·e·s de la Sorbonne Nouvelle qui doivent rendre leur copie vendredi.
Séance évaluation du 12 janvier 2023
modifierParticipant·e·s : Alacoolwiki et Wyslijp16
Activité : Séance de 19 heures à 20 h 30. Une vingtaine d'articles évalués avec diverses interventions sur WP et Wikidata.
Wikimidi du 12 janvier 2023
modifierParticipant·e·s : Eihel, Dade70, Alacoolwiki et Adoscam
Activité : relecture de quelques articles de Dade70 : Zuma Jasmine Angela Lavertu, Mirlande Manigat, Vanessa Désiré, etc. Patrouille sous la houlette d'Eihel jusqu'à 16 h (session sur RTRC). Utilisation d'une caméra virtuelle pour montrer l'écran malgré l'absence de Nattes à chat sur BBB.
Atelier Sorbonne Nouvelle sur les autrices germanophones de SF, 12 janvier 2023
modifierC'était la dernière session de la formation au département d'études germanophones à la Sorbonne Nouvelle. Les premiers brouillons ont été publiés. Il a été demandé aux étudiant·e·s d'identifier les sources qui rendaient leur sujet admissibles. Certains sujets ont été abandonnés car leur couverture était régionale, ou il manquait des sources. J'ai demandé au projet:Science-Fiction son avis pour l'admissibilité de certaines ici Discussion Projet:Science-fiction#Relecture
Il reste pas mal de travail à faire sur les articles publiés : Charlotte Kerner, Jutta Heinrich, Jacqueline Montemurri, Heike Hohlbein, Auguste Groner.
Pour le 17 mai il est demandé aux étudiant·e·s :
- d'étoffer la partie concernant l'analyse de l'œuvre de ces auteurices,
- d'ajouter des sources secondaires voir Aide:Citez vos sources
- d'améliorer ou créer des éléments wikidata
- de travailler collectivement à l'amélioration de l'article sur Sibylle Berg, ou sur ces articles à améliorer Projet:Les sans pagEs/Articles manquants par occupation/Écrivaine de science-fiction (CS)#À améliorer d'ajouter des sources secondaires.
Permanence Bibliothèque Forum Meyrin du 10 janvier 2023
modifierParticipant·e·s : Natacha LSP, Moumou82, Flor WMCH
Nous avons beaucoup discuté de l'orientation à donner à l'évènement qui aura lieu le 25 mars dans la bibliothèque et suggéré de l'intégrer à la quinzaine des autrices en focalisant le travail sur une possible labellisation de l'article consacré à Isabelle Eberhardt. Nous proposerons également un safari photo et une ballade autour de la commune honorant les femmes de Meyrin.
Séance éval du 5 janvier 2023
modifierParticipant·e·s : Eihel, Dade70 Hamuli, Hyruspex, Msbbb, Wyslijp16.
Activité : Nous avons évalué 33 articles et passé un coup de WPCleaner sur certains d'entre eux.Dade70 est venu voir comment nous procédions aux évaluations. Les articles à évaluer se trouvent ici Projet:Les sans pagEs/Annonces automatiques#Articles à évaluer et nous utilisons cette grille pour les évaluer : Projet:Les sans pagEs/Évaluation.
Dashboard : Dashboard
Réunion Mois des fiertés 2023
modifierLes séances d'organisation du mois des fiertés 2023 sont lancées et auront lieu une fois par mois en ligne. La prochaine est prévue le 18 janvier à 18h30.
Wikimidi du 5 janvier 2023
modifierParticipant·e.s : Adoscam, Lepticed7, Dade70, Gislene Codio, MaggiemillerFR
Activité Nous avons accueilli deux personnes du projet LSP Haïti qui se sont levées à 6h du mat pour nous rejoindre ! Nous avons travaillé sur la liste de travail du projet et montré comment indexer un article et l'ajouter aux articles récents. Une contributrice est venue parler d'un article sur Quentin Crisp, qui a inspiré la chanson Englishman in New York à Sting.