Discussion utilisateur:Ji-Elle/Archive 7

source pour le monument de Schwilgué

Bonjour, pouvez-vous me dire la source précise indiquant que le monument de Schwilgué au cimetière Sainte-Hélène est de Friederich ? Est-ce inscrit sur le monument ? Merci. Schwilgue (d) 28 décembre 2011 à 20:26 (CET)

Salut

Salut Ji-Elle et bonne année. Je viens de voir passer ton pseudonyme dans les modifications récentes et je me suis dit qu'il fallait que je te dise que j'apprécie beaucoup tes contributions et les améliorations diverses que tu apportes aux nouvelles créations d'articles. C'est un type de contribution constructive que j'aime beaucoup. Mes meilleurs voeux, et au plaisir de se croiser sur Wikipédia. Deansfa 6 janvier 2012 à 21:57 (CET)

Mise en page

Bonjour Ji-Elle. Merci de « mettre en images » les articles qui en ont grand besoin. Attention toutefois à la mise en page : lorsqu'une infobox est déjà présente et que l'article n'est pas assez long, il vaut mieux aligner les images sur la droite (par défaut) au-dessus d'une certaine taille, ou créer une galerie en pied de page pour éviter l'effet « goulot d'étranglement » qui le rend le texte difficielement lisible. Cordialement, --V°o°xhominis ^[allô?] 7 janvier 2012 à 16:32 (CET)

Année nouvelle

Bonne et Heureuse Année Mike Coppolano (d) 11 janvier 2012 à 08:36 (CET)

La maffia certainement non (lire Jean-Claude Izzo, Roberto Saviano), voir Auguste Le Breton. Mikeread Mike Read est une personne réelle. Bon, ben, bonne journée Mike Coppolano (d) 11 janvier 2012 à 08:47 (CET)

Henry Gravrand

Bonjour Ji-Elle,

Je vous remercie beaucoup pour créer l'article de Henry Gravrand. J'ai été planification créer cet article pendant un certain temps. Merci beaucoup. J'aurai cela traduit en anglais Wiki tout de suite.

Merci. Tamsier (d) 12 janvier 2012 à 13:56 (CET)

L'article Shun Airline est proposé à la suppression

Bonjour, L’article « Shun Airline (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Shun Airline/Suppression. Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Kevin.B ^[discutons?] 13 janvier 2012 à 10:51 (CET)

S'il vous plaît aidez-moi.

Bonjour Ji-Elle,

Voulez-vous l'obligeance de l'aide avec ma grammaire française? J'ai créé un article appelé la Maison Royale de Semou Ndiké Diouf. En format anglais, il serait écrit que "La Maison Royale de Semou Ndiké Diouf" (par exemple, "The Royal House of Semou Njikeh Joof"). Comment qualifieriez-vous l'écrire en français? Est-ce:

1. La "Maison Royale de Semou Ndiké Diouf"

2. La "Maison royale de Semou Ndiké Diouf"

3. La "mainson royale de Semou Ndiké Diouf"

Si je fais une erreur je vais corriger les articles pertinents. Je vous remercie.

Cordialement Tamsier (d) 19 janvier 2012 à 23:14 (CET)

L'article Jardin botanique de Palerme/Galerie d'images est proposé à la suppression

Bonjour, L’article « Jardin botanique de Palerme/Galerie d'images (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Jardin botanique de Palerme/Galerie d'images/Suppression. Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Cymbella (répondre) - 20 janvier 2012 à 22:16 (CET)

Article Michel Bernard (dirigeant d'entreprises) proposé à la suppression par AnTeaX

Bonjour Ji-Elle . Pour information, l'article Michel Bernard (dirigeant d'entreprises) sur lequel vous avez contribué est proposé à la suppression par AnTeaX. 78.239.175.7 (d) 25 janvier 2012 à 12:07 (CET)

Article Ghislaine AZEMARD

Bonjour, J'ai une réalisé une partie importante de la contribution sur la professeur Ghislaine Azémard. Mais mon expérience de contribution sur Wiki est encore limitée. Je me suis inspiré des wiki des autres professeurs du secteur (Bernard Miège ...). Quels seraient les moyens de l'améliorer? Merci pour votre aide Cordialement E.

Contributions CEMAf

Bonjour Ji-Elle, merci de votre proposition. Nous avons en effet collaboré avec Wikimédia sur ce projet. Nous devrions bientôt faire un point interne sur ce sujet pour voir où nous en sommes collectivement et le faire avancer ou le relancer si besoin. Nous reprendrons sans doute contact ensuite.
Bien cordialement, Sitanix (d) 5 février 2012 à 16:07 (CET)

Ecole nationale d'Administration

Bonjour Ji-ELLE,

Je vous remercie d'avoir bien voulu jeter un coup d'oeil à cet article et d'avoir créé l'article sur l'Ena du Sénégal. Comme vous pourrez le constater, j'ai ajouté quelques précisions comme vous m'y aviez invité en attendant d'y revenir dans les prchains jours. J'apprécierais énormément que vous mettiez en forme mon article qui paraît - il devrait être wikifié! Je suis un novice en la matière. A bientôt, j'espère.

Merci.

Ibrahimalaf (d) 5 février 2012 à 19:57 (CET)

Portail:Afrique/Suivi/Articles récents

Bonjour,

Je viens seulement de découvrir cette page et comme je sais l'énorme travail que vous avez fait sur les portails, je me tourne vers vous pour demander ce qu'il faudrait faire pour que la Mauritanie et le Sénégal (et d'autres ?) figurent aussi cette page.

Profitant de l'occasion, je vous demanderais bien aussi comment on pourrait, sur la page du Projet:Afrique, remplacer la liste des articles récents, mise à jour manuellement – donc PLUS mise à jour – par quelque chose de plus performant.

Aucune urgence.

Merci pour vos lumières.

Ji-Elle (d) 7 février 2012 à 15:53 (CET)

Bonjour,

• Pour Projet:Afrique/Articles récents , il suffit d'utiliser {{Articles récents}}. ZéroBot (d · c · b) mettra la page à jour automatiquement. Y a même pas besoin de prévenir son dresseur. Par conte il n'y aura plus le classement par mois comme actuellement.
• Pour Mauritanie, Sénégal et autres, il suffit de rajouter un cadre dans Portail:Afrique/Suivi/Articles récents, et de créer la page de suivi si elle n'existe pas (avec {{Articles récents}}, même principe que plus haut).

⇨ D^r Brains ^{∞ Consultation ∞} 7 février 2012 à 17:25 (CET)

Merci pour cette réponse rapide. Ca a bien marché pour l'affichage automatique sur la page du Projet:Afrique, mais pour l'insertion des deux pays supplémentaires dans la page Portail:Afrique/Suivi/Articles récents, ça cloche pour le Sénégal alors que la Mauritanie s'affiche normalement. Si vous pouviez jeter un coup d'oeil à l'occasion... Merci. Ji-Elle (d) 7 février 2012 à 20:41 (CET)

Le nom de la page n'était pas bon [1].

Reste à attendre le passage du bot (et/ou la création de nouveaux articles).

⇨ D^r Brains ^{∞ Consultation ∞} 7 février 2012 à 20:54 (CET)

Montagnes du Cap-Vert

Bonjour,
Serait-il possible de prévisualiser un peu plus et de wikifier un peu mieux ? En particulier, il y a une {{Infobox Montagne}} qu'il serait opportun de remplir, même partiellement, dans la mesure du possible, à ton niveau d'expérience.
Merci pour tes efforts. Salutations. Gemini1980 oui ? non ? 11 février 2012 à 20:41 (CET)

Bonjour,

Je remets en cause la pertinence de l'article Monte Velha que tu as créé (41 modifs pour 5,7 Mo de texte, c'est tout de même beaucoup : 140 ko de moyenne). Toute les explications sur Discussion:Monte Velha.

Merci. Salutations. Gemini1980 oui ? non ? 3 mars 2012 à 21:53 (CET)

Vieille connaissance

Un jour, probablement, il nous manquera :-)

Amitiés, Popo le Chien ^ouah 11 février 2012 à 22:22 (CET)

Portail musique classique

Bonjour, merci pour l'ajout du portail musique classique à de nombreux articles, on les voit alors apparaître dans son historique.

Il s'applique à la musique classique dite « occidentale », donc pour Shruti Sadolikar Katkar j'ai changé en "musiques du monde".

Cordialement. --Eric92300 12 février 2012 à 21:44 (CET)

problèmes de grammaire

Bonjour Ji-Elle,

Je l'espère vous aviez une bonne pause. J'ai traduit l'article de Alhaji Alieu Ebrima Cham Joof de l'anglais au français Wikipedia. Je rencontre des problèmes avec une phrase en particulier. Comment pouvez-vous traduire la phrase suivante:

« The Bread and Butter Demonstration (1959) ».

Est-il « le Pain et le beurre de démonstration (1959) »

ou est-ce quelque chose d'autre.

Merci

Cordialement Tamsier (d) 4 mars 2012 à 08:08 (CET)

Bonjour Tamsier, Merci pour votre message. "Demonstration", c'est une manifestation (politique, syndicale) ou une émeute. Les livres sur l'histoire de la Gambie en français ne sont pas si nombreux, donc je ne sais pas s'il y a une expression consacrée pour cet évènement. Par défaut et par analogie avec d'autres évènements, on pourrait dire "Les émeutes de la faim de 1959", ou "Les manifestations de la faim", mais on perd la métaphore (de fait plus fréquente en anglais). Happy editing, Ji-Elle (d) 4 mars 2012 à 08:27 (CET)

Merci Ji-Elle. Non, il ne s'agissait pas de la faim, il était une manifestation politique en vue d'acquérir l'indépendance de la Gambie. Le slogan initial était:

« Nous voulons le droit et la justice ». Un des manifestants se sont mis à scander « nous voulons du pain et du beurre ». Les autres manifestants copié. C'est la façon dont il est devenu connu comme le pain et le beurre de démonstration (The Bread and Butter Demonstration). Mais ne vous inquiétez pas je vais le texte de ma mère. Elle est sénégalaise et parle bon français contrairement à moi. Merci pour votre aide. Tamsier (d) 4 mars 2012 à 09:04 (CET)

OK. Pour rester au plus près de la référence historique, je me demande si on ne pourrait pas garder en partie l'expression anglaise, avec par exemple "La manifestation « Bread-and-Butter » de 1959". Après tout, on parle bien de la Boston Tea Party en français. Au plaisir de vous lire, Ji-Elle (d) 4 mars 2012 à 11:21 (CET)

Oui. C'est tout. La Boston Tea Party est un bon exemple. Je vous remercie beaucoup pour cela. Je vais suivre vos conseils. Je vais donc écrire comme:

La manifestation « Bread-and-Butter » de 1959.

Merci encore. Tamsier (d) 4 mars 2012 à 13:43 (CET)

L'article Thierry Wolf est proposé à la suppression

Bonjour, L’article « Thierry Wolf (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Thierry Wolf/Suppression. Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

pixeltoo (discuter) 5 mars 2012 à 17:38 (CET)

Recherche de référence

Bonjour, Il y a 3 ans (!) tu as ajouté un article à la biblio de l'aquarium de Nancy. (D. terver, B. Condé, P. Fontaine et A. Georges, « Aquariologie et Aquaculture continentale à l'Aquarium Tropical de Nancy », Revue française d'aquariologie, 1993, vol. 20, n° 1, 8 p.). Aurais tu cet article qui pourrait m'aider pour sourcer un article ? — Mirgolth 16 mars 2012 à 13:57 (CET)

Tant pis, merci quand même. — Mirgolth 16 mars 2012 à 14:34 (CET)

A. Hamidou Sall

Bonjour Ji-Elle, pourrais tu s'il te plait regarder l'article Hamidou Sall? Que'st ce que tu en penses? Pourrais tu aider a l'ameliorer? Merci beaucoup par avance --Providence CD (d) 16 mars 2012 à 16:51 (CET)

Effectivement, je ne sais pas où est passé le débat de suppression... Berthothos (d) 17 mars 2012 à 18:28 (CET)

Musée municipal de São Filipe

Bonjour et merci pour les retouches sur cet article qui, justement, me pose un problème : pas moyen d'obtenir l'affichage de l'image dans l'infobox. Je l'ai même rechargée sur Commons, ça n'a rien changé. Bizarrement les photos de la même série (mais moins pertinentes ici) ne soulèvent pas de difficulté. Auriez-vous une suggestion ? Le cas échéant, merci. Cordialement, Ji-Elle (d) 19 mars 2012 à 13:54 (CET)

Bonsoir Ji-Elle !

Voilà, c'est rectifié  ! L'image s'affiche correctement maintenant !

Cordialement, --Polmars • ^{Parloir ici}, le 19 mars 2012 à 20:56 (CET)

L'article Liste des sites archéologiques par pays/Gazetteer est proposé à la suppression

Bonjour, L’article « Liste des sites archéologiques par pays/Gazetteer (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Liste des sites archéologiques par pays/Gazetteer/Suppression. Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

86.215.70.226 (d) 28 mars 2012 à 14:23 (CEST)

Chã das Caldeiras

Bonjour,

Oui, je me souviens très bien de toi et de même, tu apparais régulièrement dans ma liste de suivi sans que je n'ai besoin de repasser derrière toi.

Pour le renommage, je me suis basé sur deux élément : le premier est la source mentionnée dans l'article qui indique seulement « Chã » pour toponyme de la caldeira. « Chã das caldeiras » serait accepté comme nom de la caldeira et « Chã » comme une variante, ce site indiquerait « Chã das caldeiras » et une ligne en dessous « Chã (Chã das caldeiras) », qui est leur manière à eux d'indiquer une variante ou un synonyme. Le second élément sont les articles anglophones et lusophones qui parlent d'un village et non d'un cratère.

Voilà aussi pourquoi j'ai laissé le lien rouge « Chã das caldeiras » dans certains articles pour que l'article sur le village soit créé. Ce renommage n'est donc pas une remise en cause de l'existence du village qui est composé de deux hameaux : Bangaeira et Portela. Cette image satellite légendée par la NASA est assez révélatrice Fichier:Fogo, 2009.jpg. On voit ici aussi des cartes bien détaillées [2]. Cependant, je veux bien reconnaître que, par confusion ou métonymie, la caldeira puisse aussi être appelée « Chã das caldeiras » comme dans ce document de la municipalité de Santa Catarina do Fogo à la page 73 (bien que ça me semble étrange d'appeler une caldeira « la plaine des caldeiras »).

Autre chose : Gemini et moi aurions besoin de tes éclaircissements sur Discussion:Monte Velha.

Rémi ✉ 8 avril 2012 à 10:22 (CEST)

PS : tes photos sont très réussies, heureusement qu'il y a des gens comme toi qui vont dans des coins peu touristiques et qui importent leurs photos.

J'ai répondu à ton mail. Pour faire court : le Monte Velha est bien un sommet et la caldeira s'appelle « Chã das caldeiras » Pour faire long : voir le mail Rémi ✉ 10 avril 2012 à 20:41 (CEST)

Je n'ai pas oublié le monte Velha. Il faut que je relance Gemini pour voir ce qu'il en pense. Je compte le faire à la fin du WCC. Je te tiens au courant (bien que tu verras passer les modifs dans ta liste de suivi). Cordialement, Rémi ✉ 23 avril 2012 à 16:10 (CEST)

Revue électronique Cliopsy

Bonjour Ji-Elle et merci de votre réponse. Je propose d'enlever ce bandeau "presse écrite", le bandeau "revue électronique" me semble davantage convenir, dans la mesure où cette revue n'a pas l'autorisation d'imprimer ses numéros. à suivre toutefois, bonne fin de journée.--82.224.44.181 (d) 19 avril 2012 à 17:52 (CEST)

Bonjour, à propos de l'article sur la revue Cliopsy. Vous avez ajouté un bandeau "presse écrite". Or c'est une revue qui ne paraît que sous un format électronique. Est-ce qu'elle appartient au domaine presse écrite ? Merci et bonne journée--82.224.44.181 (d) 19 avril 2012 à 07:48 (CEST)

Bonjour, je me suis effectivement posé la question, pas de souci pour enlever ce portail si ça vous paraît injustifié. Voir peut-être les autres titres du même type. Bonne journée, Ji-Elle (d) 19 avril 2012 à 07:51 (CEST)

Bonjour Ji-Elle. Je regarde la page portail presse en ligne qui semble bien correspondre à Cliopsy, mais je n'arrive pas à ajouter celle-ci dans la liste alphabétique avec un lien wp. je voulais aussi m'occuper de la revue électronique Aitia mais j'attends d'avoir un peu de temps. Bonne journée et merci--82.224.44.181 (d) 20 avril 2012 à 07:15 (CEST)

oui... je viens de m'en rendre compte. ;-) à bientôt.--82.224.44.181 (d) 20 avril 2012 à 07:24 (CEST)

Info fusion

	Timothée (nestorien) et Timothée Ier sont proposés à la fusion
	La discussion a lieu sur la page Wikipédia:Pages à fusionner#Timothée (nestorien) et Timothée Ier. La procédure de fusion est consultable sur Wikipédia:Pages à fusionner. Speculos ✉ 26 avril 2012 à 17:27 (CEST)

États dirigés par les anciens lamanes sérères

Bonjour Ji-Elle, Je vous remercie pour corriger ma grammaire (États dirigés par les anciens lamanes sérères). J'ai également écrit Chronologie de l'histoire Sérères sur Wikipedia en anglais Timeline of Serer history. Si je devais le traduire de l'anglais vers le français, ce qui est le nom correct à utiliser? Est « Chronologie de l'histoire Sérères » grammaticalement correct? Merci beaucoup pour votre aide. Tamsier (d) 26 avril 2012 à 18:37 (CEST)

Il y a deux possibilités correctes :

• "Chronologie de l'histoire sérère" (comme dans Chronologie de l'histoire postale)
• "Chronologie de l'histoire des Sérères" (comme dans Chronologie de l'histoire des Juifs en Pologne).

Dans le premier cas c'est un adjectif (donc avec s minuscule), dans le deuxième cas, c'est un gentilé (donc avec S majuscule). Cordialement, Ji-Elle (d) 26 avril 2012 à 19:12 (CEST)

Merci Ji-Elle. Merci pour votre aide. Avoir un grand week-end.Tamsier (d) 27 avril 2012 à 21:32 (CEST)

Appel sur le Bistro

Bonjour Tamsier,

Je vois bien que je n'arriverai pas à suivre votre abondante production :-).

Donc j'ai mis une demande de relecture de vos articles sur la page du Bistro de demain (Wikipédia:Le Bistro/3 mai 2012#Relecture souhaitée pour de nombreux articles concernant les Sérères), en espérant que de bonnes volontés se manifesteront. Let's wait and see... Ji-Elle (d) 2 mai 2012 à 09:42 (CEST)

Bonjour Ji-Elle. Merci beaucoup. C'est gentil de votre part. Merci.Tamsier (d) 2 mai 2012 à 16:40 (CEST)

Syndicat des éditeurs de la presse magazine

les articles Syndicat des éditeurs de la presse magazine son soumis à fusion je vous laisse donné votre avis vous le souhaitez. Wikicontributeur (d) 4 mai 2012 à 21:24 (CEST)

Merci

Bonjour Ji-Elle. Je veux juste vous dire merci pour la correction ma grammaire. Cordialement.Tamsier (d) 14 mai 2012 à 18:31 (CEST)

L'article Lisette Narducci est proposé à la suppression

Bonjour, L’article « Lisette Narducci » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Lisette Narducci/Suppression. Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Lomita (d) 16 mai 2012 à 17:00 (CEST) 

Point de rendez-vous modifié

Bonjour Ji-Elle.

Vous vous êtes inscrit à la wiki-rencontre du 26 mai à Paris.

L'adresse du rendez-vous a été modifiée. Pour plus d'information, veuillez consulter la page Wikipédia:Rencontres/Île-de-France#Wiki-rencontre à Paris, le samedi 26 mai.

Merci.

Elfobot (d) 23 mai 2012 à 22:20 (CEST)

L'article Teleferique est proposé à la suppression

Bonjour, L’article « Teleferique (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Teleferique/Suppression. Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

| Passoa15 | me parler | 25 mai 2012 à 22:46 (CEST)

L'article Rose Cactus est proposé à la suppression

Bonjour, L’article « Rose Cactus (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Rose Cactus/Suppression. Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Lomita (d) 28 mai 2012 à 20:31 (CEST)

Photos

Salut. Incité par notre conversation (vive les rencontres humaines !), j'ai mis en ligne les photos de l'IFAN. De plus, j'ai bien des photos de l'ancienne école, vu que je logeais à côté. Je confondais avec un autre établissement. Je trie cela dans la semaine et met en ligne sur Commons. Pour le musée belge, je verrai si je peux y aller cet été (cf Rencontre wikipédienne de gastronomie - 10-11-12 aout 2012 ). Au plaisir... HaguardDuNord (d) 29 mai 2012 à 14:13 (CEST)

J'ai déjà demandé aux Belges . D'autant qu'il ferme fin 2012 ! HaguardDuNord (d) 29 mai 2012 à 17:06 (CEST)

photo Charlotte Bousquet

Bonjour, Je vous ai laissé prendre une photo de moi lors des Imaginales d'Epinal, pourvu que je puisse la modifier, l'enlever, etc. Malheureusement, cela semble impossible : je ne suis pas informaticienne et les indications fournies par wikipédia ne m'y aident pas(y compris l'équipe, que j'ai contactée en vain pour retirer cette image). Je ne remets pas en cause votre talent, mais je considère que cette photographie me porte préjudice. Auriez-vous s'il vous plaît l'amabilité de la supprimer de ma page au plus vite ? Vous en remerciant par avance, Cordialement Charlotte Bousquet

Réponse sur votre page de discussion. Ji-Elle (d) 6 juin 2012 à 18:01 (CEST)

suppression

Bonjour Ji-Elle, Je vous remercie d'avoir accepté de prendre en compte ma demande, même si l'image continue à s'afficher- je ne sais pas pourquoi. Je ne suis pas informaticienne et c'est assez difficile pour moi de comprendre comment fonctionnent ces logiciels. J'ai téléchargé une image, pour remplacer l'autre - avec autorisation de l'auteure (si j'ai bien compris elle doit contacter wiki. pour les assurer de tout cela)

Cordialement Charlotte Bousquet

Bonjour, je vous réponds ici car vous avez changé de pseudo, donc je ne sais pas où vous allez lire la réponse. Dans l'intervalle l'image a été rétablie par un administrateur qui n'a pas vu où était le problème (en effet, de mon point de vue aussi, vous y êtes très jolie et pensive, pas de mal à ça pour une philosophe, non ? :-). Pas besoin d'être informaticienne, je ne le suis pas non plus. Il faut juste suivre le mode d'emploi, mais c'est parfois déroutant au début. Bonne journée à vous, Ji-Elle (d) 7 juin 2012 à 10:59 (CEST)

idem...

Écoutez, je vous ai laissée prendre cette photo parce que vous m'avez assuré que je pourrai la supprimer si elle ne me convenait pas. Je vous ai demandé deux fois de la supprimer - apparemment, ce n'est pas possible de mon côté, ni sur wikicommons ni sur wikipédia. je pense avoir été extrêmement courtoise jusqu'à présent, d'autant que j'ai travaillé avec plusieurs photographes professionnels qui tous m'ont demandé mon avis avant de publier, même dans un cadre professionnel, les photos qu'ils avaient prises. Maintenant, je vous le demande plus fermement : merci de retirer cette photographie de wikipédia, dans le cas contraire je me verrai obligée de transférer cette affaire aux services juridiques de mes principales amisons d'éditions. Bonne soirée Charlotte Bousquet

Charlotte Bousquet

Bonjour Bapti,

Je rencontre une difficulté avec la photo de cet article que j'ai prise il y a quelques jours en assurant l'intéressée qu'elle pourrait en mettre une autre si elle ne lui convenait pas, ce qui est le cas : voir ma PDD. Pour éviter une escalade que je ne souhaite pas, le mieux serait de l'aider à importer la sienne, elle n'y arrive pas apparemment.

Je mets aussi ce message en copie à Harmonia Amanda qui a rétabli l'image que j'avais retirée dans un premier temps pour calmer la dame, car elle ne semble pas bien comprendre comment tout cela fonctionne.

Cordialement, Ji-Elle (d) 7 juin 2012 à 18:35 (CEST)

Bonjour,

Il faudrait d'abord qu'il y ait une autre photo, d'aussi bonne qualité, sur Wikimedia Commons, mais ce n'est pas le cas pour le moment. L'image fournie est objectivement moins bonne pour illustrer l'article et l'auteur de l'image n'a pas encore envoyé son autorisation.

En tout cas, ta photo n'a pas vocation à être supprimée : il s'agit d'une personnalité publique dans le cadre de ses activités publiques et elle ne peut donc pas s'opposer à l'utilisation de cette image (mais elle peut proposer d'autres photos pour illustrer l'article de Wikipédia).

Cordialement.--Bapti ✉ 8 juin 2012 à 17:52 (CEST)

Maouri

Bonjour Ji-Elle,

Tu écris les Maouri sans "s" à Maouri. D'après le site de la République du Niger, il faut bien écrire les Maouris, contrairement aux Haoussa, Kourféyawa ou autres Gobirawa. Aurais-tu des sources infirmant ou confirmant cette orthographe ?

Cordialement, Jacques (me laisser un message) --Jacques 17 juin 2012 à 15:24 (CEST)

En réalité, je suis "tombé" sur les Ma(o)uri(s) en me décidant à participer au Projet:Ville du mois (Niamey). Comme tu l'as compris, je n'ai pas osé ajouté le "s" à Mauri, car il est vrai que les ethnonymes — quel beau mot savant ! — méritent une encyclopédie à eux seuls. D'après les liens que tu m'as communiqué, il ne faut en effet pas de marque de pluriel à Ma(o)uri. Quant au "o" de Maouri, je suis plutôt partisan de le laisser provisoirement. Cordialement, Jacques (me laisser un message) --Jacques 17 juin 2012 à 17:26 (CEST)

Peuples

Salut,

J'arrête, mais il faut en discuter sur le projet Anthropologie car cela ne va pas de soi à mon avis. Toutes les ethnies sur WP sont au pluriel. Je ne suis pas impliqué dans le projet donc je ne me prononcerais pas... mais Samis, Ouzbeks, Dogons, etc... Bàt.-- LPLT ^[discu] 17 juin 2012 à 21:58 (CEST)

L'article Protocole-symbole est proposé à la suppression

Bonjour, L’article « Protocole-symbole (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Protocole-symbole/Suppression. Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Michel Abada (d) 26 juin 2012 à 15:39 (CEST)
Bonjour,
Cet article ne comporte ni source, ni bibliographie et une recherche sur google livre ne donne rien. J'ai donc lancé une procédure de Page à supprimer. Vous êtes cordialement invité à nous y apporter vos arguments. Bonne journée. Michel Abada (d) 26 juin 2012 à 15:39 (CEST)

L'article Village des Arts est proposé à la suppression

Bonjour, L’article « Village des Arts (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Village des Arts/Suppression. Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Chris a liege (d) 28 juin 2012 à 13:47 (CEST)

Vive le Morbihan !

Bonjour et de rien pour les ajouts
J'ai effectivement remarqué un grand nombre d'ajouts sur Commons, et les ajouts correspondants sur Wiki. Je me permets toujours de repasser pour compléter au besoin (les catégories sur Commons notamment, mais pas eu trop besoin sur vos photos). Souvent, je me contente de maigres compléments n'étant pas moi-même spécialiste. J'aime bien les infobox et ai tendance à en rajouter partout ; par exemple sur le tumulus Saint-Michel. À part le travail de "veille" sur le Projet:Morbihan, je ne servirais donc pas à grand chose, sauf ponctuellement quand j'ai un peu plus de temps. Bonne continuation,--Fab5669 (d) 2 juillet 2012 à 20:15 (CEST)

Liste des groupes ethniques d'Afrique

Bonjour,

bon retour, que puis-je faire ? --Vincent.vaquin (d) 2 juillet 2012 à 20:27 (CEST)

Niafolos

Bonjour; suite à la clôture en conservation de Discussion:Niarafolos/Suppression, on est d'accord pour mettre le contenu actuel de Niaraforos (d · h · j · ↵) dans Niarafolos (d · h · j · ↵) avec une redirection Niaraforos->Niarafolos; par contre pour respecter les historiques, il faudrait demander une fusion des historiques, qu'en penses-tu? -- Speculos ^✉ 3 juillet 2012 à 09:55 (CEST)

Article concernant les boucles d'oreille

Bonjour Ji-Elle,

Je suis en train de rédiger l'article concernant les boucles d'oreille et je m'intéresse en particulier aux aspects culturels en Afrique. J'ai du mal à trouver des sources fiables et intéressantes. Manifestement, tu connais très bien les différentes ethnies d'Afrique et leur culture. Pourrais-tu m'indiquer des sources où je pourrais trouver des infos concernant les boucles d'oreille voire les bijoux en général dans ces cultures ?

Cordialement,

--Démosthène(Hi !) 10 juillet 2012 à 13:59 (CEST)

Vous avez de nouveaux messages

Bonjour, Ji-Elle. Vous avez un nouveau message dans la page de discussion de Démosthène.
Vous pouvez supprimer ce bandeau à tout moment en effaçant le modèle {{Réponse}}, {{Talkback}} ou {{Réponses}}.

Rameau et peuples

Salut. Pour réponse à ta requête : Discussion_modèle:Autorité#Adoption_des_notices_d.27autorit.C3.A9_pour_la_d.C3.A9nomination_des_groupes_ethniques

Cordialement, patati patata --Irønie (d) 15 juillet 2012 à 14:46 (CEST)

Bonjour Ji-Ellle,

en fait je n'ai pas ajouté la «notice d'autorité» de l'article Abdourahman A. Waberi, c'est un robot qui l'a fait. Je n'ai fait que la déplacer en fin d'article.

Concernant les «ethnies», suite à votre suggestion je vais mettre mon grain de sel sur la page Discussion_modèle:Autorité#Adoption_des_notices_d.Adoption des notices d'autorité pour la dénomination des groupes ethniques.

Bien cordialement, Sitanix (d) 17 juillet 2012 à 08:48 (CEST)

Bonjour Ji-Elle,

j'ai vu que vous aviez attaqué l'installation des références d'autorité sur les peuples. Il me semble bien que vous n'avez traité que des groupes se situant en Afrique. Cela renforce les réserves que j'ai exprimées à nouveau sur la même page Discussion_modèle:Autorité#Adoption_des_notices_d.Adoption des notices d'autorité pour la dénomination des groupes ethniques.

Bien cordialement, Sitanix (d) 18 juillet 2012 à 17:20 (CEST)

Bonsoir Ji-Elle,

je ne sais pas si nous avons un désaccord de fond ou si nous divergeons simplement sur une question de forme. Je dis simplement que les «notices d'autorité» posent pas mal de questions en ce qui concerne les dénominations de "peuples", et je m'interroge donc sur l'utilité de les mentionner. Je vais être beaucoup moins connecté dans les jours et semaines qui viennent. Je fais confiance à votre attention.

Je vous souhaite un bon été. Bien cordialement, Sitanix (d) 18 juillet 2012 à 19:33 (CEST)

Bonjour, c'est vrai qu'il y a pas une page consacré à la langue pour consacré la parenthèse.

L'autre problème comme, il a été dis sur la page d'ironie, c'est de différentier certains articles comme n'étant pas des "peuples", mais plutôt des nationalités, je te raconte pas le mic-mac sur un article comme Allemands ou Russes, d'autres sont clairement des nationalités avant tout (Suédois (peuple) (malgré son titre). Je pense que c'est la raison principale de la structuration actuelle. Il faudrait donc si cela se met en place, réorganiser un certain nombre d'articles et les polémiques qui vont avec. --Nouill (d) 20 juillet 2012 à 15:16 (CEST)

Bonjour Ji-Elle

Bonjour Ji-Elle, je veux juste dire bonjour. Désolé je n'ai pas été sur la Wikipédia en français pendant un certain temps. Je serai de retour bientôt. J'ai écrit quelques articles en anglais Wikipedia et je les traduit en français après avoir fini ce projet. Merci pour le message que vous m'avez laissé sur ma page de discussion. J'ai la généalogie de Maba Diakhou. J'espère que bientôt je vais écrire son arbre généalogique. Je sais que tu aimes Maba. Loooool! Malheureusement ma famille n'a pas donné la permission de poster sa photo. Je ne suis pas d'accord avec leur décision, mais je peux comprendre leur raisonnement. Je vais essayer de prendre contact avec mes parents sénégalais pour voir si elles peuvent prendre une photo de mausolée Maba. Tant que vous savez que le mausolée est une question controversée. Selon certains, Maba a été enterré là-bas. Selon la tradition Sérère-Sine, il n'a jamais été enterré là-bas. Quoi qu'il en soit espérons que vous êtes bien. Merci pour l'excellent travail que vous faites. Cordialement.Tamsier (d) 18 juillet 2012 à 21:57 (CEST)

Africa Remix

Salut. Encore 3 semaines avant les vacances, et je n'ai toujours pas vu mon programme belge. Je gère mes vacances à l'arrache, enfin, à l'africaine . Je pensais aller à Tervuren à l'aller, sauf si ça n'a pas d'intérêt ! Faut que je vois mes contraintes logistiques. Pour l'IFAN, File:IFAN - Masque (1).JPG, File:IFAN - Masque.JPG et File:IFAN - Masque (3).JPG sont le même masque. Je n'ai pas plus d'infos, les cartels à l'IFAN étant très sommaires, et n'ayant pas photographié celui de cette statue, ni celui de l'autre du même style qui est côte à côte (4 & 5). J'avoue porter plus mon intérêt à la politique sénégalaise qu'au sport local. On est moins dérangé, mais trouver des sources est difficile. Faut que j'aille faire un tour à la bibli Ste Geneviève pour compléter les gouvernements et les ministres. Amicalement. HaguardDuNord (d) 18 juillet 2012 à 23:43 (CEST)

Gouvernements sénégalais

Salut. Je ne sais pas ce qui m'a pris, mais je me suis lancé dans les gouvernements sénégalais, et c'est un peu le bordel. Le cas du Gvt Ndiaye est typique, il y a eu des multiples remaniements que j'ai commencé à sourcer, mais il m'est difficile de savoir quand il y a nouveau gouvernement, et quand il ne s'agit que d'adaptation. Voir ma question [3] et plus largement là. J'aurais tendance à privilégier un unique Gouvernement Ndiaye et Gouvernement Diouf, voire Gouvernements Ndiaye et Gouvernements Diouf pour éviter d'imposer une numérotation personnelle. Mais si tu as des lumières sur le sujet, je suis preneur. Amicalement. HaguardDuNord (d) 24 juillet 2012 à 11:20 (CEST)

L'article Prudence Melinda Halliwell est proposé à la suppression

Bonjour, L’article « Prudence Melinda Halliwell (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Prudence Melinda Halliwell/Suppression. Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

tiloudeux ^{(on papote ?)} 24 juillet 2012 à 13:32 (CEST)

Saafi (peuple)

I've been discussing this on the English Wikipedia. The article here uses a citation to the website phoenicia.org. This is a fringe website whose owner makes various claims about Atlantis, Phoenicians in America, etc. It also has material that is clearly copyvio and at en.Wiki we don't link to such sites. Maranz is an anthropologist, but he is not an expert on writing and for that reason alone shouldn't be used. That he could only publish this on a fringe website is another reason we shouldn't use it. The author agreed to remove the source from the English article, but replaced it with a link to Gravrand's article " Symbolique et représentation serer traditionnelles ". But again we have a problem. I'll ignore the fact that without the article I can't see whether Gravrand actually calls this writing (or even proto-writing), because again Gravrand is not an expert in writing and shouldn't be used as a source for such claims. Not only that, " Symbolique et représentation serer traditionnelles " seems to be a very obscure article that I can't find mentioned as a source elsewhere, and no matter what Gravrand says, this does not appear to be a significant opinion and thus violates WP:UNDUE. I've also been struggling to find out where these "Raampa pictographs" as they are referred to on en.Wiki can be found, but Tamsier, the editor involved, hasn't answered my questions about their location. So, I think the entire section should be removed, and if the phoenicia.org article by Maranz is used elsewhere, then it should be removed and reliable sources found or the material cited to Maranz removed. I'm open to any explanation as to why I might be wrong and I'd appreciate any advice on this. Merci Dougweller (d) 29 juillet 2012 à 10:13 (CEST)

To be fair I should give you the link to the discussion on Tamsier's talk page[4] so you can see his views as he represents them, not just my interpretation. Please note that although he accuses me of bullying, hounding and canvassing. I've done none of these, but Tamsier's 5 blocks last year include blocks for "disruptive editing: permanent ideologically driven edit-warring; battleground POV attitude" "Disruptive editing: including harassment, edit warring, incivility" and sock puppetry. [5]. Dougweller (d) 29 juillet 2012 à 10:34 (CEST)

Thanks for your reply on my talk page. I'm not asking for your help at en.Wiki, but I do think that the material on Raampa writing should be removed for the reasons given above, but as you've edited it wanted to discuss that with you first. Why are you no longer editing Serer topics? Dougweller (d) 29 juillet 2012 à 11:04 (CEST)

Hello Ji-Elle, please excuse me for speaking in English with you under these normal circumstances. Haven't you been going through all my edits, in fact sometimes providing the links where necessary after I requested your assistance? To understand what is going on I will direct to Dispute resolution after I filed a complaint in English Wikipedia [6] as well a question I posed at the the Fringe theory notice board in English Wikipedia [7]. I am not going to bad mouth Dougweller on your talk page, but when you visit the links I have provided above, you will know what is going on. Also see my talk page where Dougweller has linked above (here it is again [8] - this is the recent situation). For any sock accusation, that is answered in this thread [9]. And for the record, I only found out just recently that according to Dougweller, that external link is not allowed. But as you can tell I have not been contributing to French Wiki lately, I have not been back to fix those links. I think my reputation in French Wikipedia speaks for itself. You may address me if you need to on my French talk page either in French or English, your choice. Best regards. Will be back soon after the drama in English Wiki. Tamsier (d) 29 juillet 2012 à 16:22 (CEST)

EDIT : Si vous voulez moi d'expliquer ce qui se passe en français, vient de me le dire. Cordialement. Tamsier (d) 29 juillet 2012 à 16:29 (CEST)

Hello everybody, I had a look at the various links mentioned above, but I'd rather focus on the Saafi article itself. I edited it because there was a mistranslation in the caption and I also rewrote a short section. I had never heard about Raampa pictographs myself and could not find any further reference anywhere which annoyed me a little bit. Then I decided to rely on Tamsier's expertise in the first place. Nevertheless I'd take great interest in a reliable source either in French or English, online or not. Now I'm getting very curious about these pictographs... Best regards to everyone, Ji-Elle (d) 29 juillet 2012 à 22:45 (CEST)

Hello Ji-Elle, Hope you well and sorry for drama from English Wikipedia. Since you have read the links I hope you now know what is going on. The external link (Phonecia) was brought to my attention by the gentleman above as not a good website to link to because of legal issue. From the article I linked to, this was not apparent, but in was apparent in other articles (nothing to do with Raampa). Previously I already added a reference to a Gravrand paper and also removed the external link from English Wikipedia the moment I found out that link (Phoenecia) is not allowed. Since I have not been back to French Wiki for some time, I have not been able to remove the external link from French Wiki. Anyway I know which articles the external link is in and I will remove them, having been directed to a 2008 discussion, which I just found out about recently. For me, that 2008 discussion would have been enough, there was no need for the drama. I have also raised a complaint at English Wikipedia (Dispute resolution noticeboard). The guy hearing the dispute is on a Wiki break at the moment, but hopefully he will be back by today or tomorrow. Whatever he decides I will implement that on the affected English articles as well as their corresponding French articles. I am neutral about this.

Quoi qu'il en soit, je suis fatigué. J'ai soutenu toute la journée dans Wikipedia en anglais et ce n'est pas bon pour moi. Il n'est pas bon pour mon temps non plus. Quand je vais vers le français ou l'anglais Wikipedia, je veux faire un travail de ne pas argumenter. Il ya quelques jours j'étais si découragé et je pensais d'abandonner le projet tous ensemble, mais quelque chose s'est passé et j'ai dit que je ne vais pas abandonner. Cependant, après avoir traduit les articles dont je vous parlais à propos de l'anglais vers le français, je ne vais pas écrire autant d'articles autant que je faisais avant (je vais voir). Le drame en anglais Wikipedia n'est pas bon pour ma santé. En tout cas merci pour vos mots. Soit dit en passant, votre anglais est très bon. Lol! Cordialement. Tamsier (d) 30 juillet 2012 à 03:14 (CEST)

Prenez soin de votre santé avant toute chose... Ne devenons pas des martyrs de la Culture :-) Ji-Elle (d) 31 juillet 2012 à 14:10 (CEST)

Looool! Ne vous inquiétez pas, je le ferai. Je ne laisserai pas le drame de la Wikipedia en anglais me tuer. Ha ha ha ha. Comment faites-vous? Votre anglais est tellement bon que je vais commencer à parler anglais avec vous. Par la façon dont j'ai retiré ce lien litigieux externe. Je travaille actuellement sur ​​sérères clans maternels. Une fois que j'ai terminé ce projet je vais vous traduire tout l'article que j'ai créé en Juillet. Votre aide comme d'habitude sera grandement appréciée. Si vous avez le temps. Cordialement.Tamsier (d) 31 juillet 2012 à 23:41 (CEST)

Kongos

Pourquoi avez-vous supprimé des informations à plusieurs titres importantes (désignation, langues)? Aflis (d) 1 août 2012 à 11:07 (CEST)

Il manque tout ce que vous avez eliminé à 10h21! Aflis (d) 1 août 2012 à 12:43 (CEST)

Vous avez raison: cela m'avait échappé. J'ai donc juste ajouté la référence à l'usage international (qui est l'usage contemporain dominant en kikongo). - Quand j'aurai un peu plus de temps, je vais relire l'article en entier et probablements le compléter ici et là. Aflis (d) 1 août 2012 à 19:17 (CEST)

Savez-vous cet animal?

Bonjour Ji-Elle, J'espère que vous allez bien. Souhaitez-vous avoir l'amabilité de traduire l'animal suivant pour moi s'il vous plaît?

« gueule tapée blanche ». Je pense que c'est une sorte d'iguane ou un lézard, mais je ne sais pas quel animal il s'agit. Voici le contexte dans lequel il est utilisé : « Leur animal totémique est l'Iguane, ou gueule tapée blanche ». Savez-vous quel genre d'animal est-il? Merci. Cordialement. Tamsier (d) 4 août 2012 à 19:34 (CEST)

Ne s'agirait-il pas de Varanus exanthematicus ? Voir ces liens, notamment le premier [10]. Cordialement, Ji-Elle (d) 4 août 2012 à 22:26 (CEST)

Ahh! Merci beaucoup Ji-Elle. C'est exactement ce que je sais être le totem de cette famille (le Karé Karé et Rik matriclan). Donc, vous me le confirma. Je vous remercie beaucoup pour cela. Quand il a été utilisé dans ce contexte français, il m'a vraiment confus. Mais vous l'avez précisé pour moi. Merci.Tamsier (d) 5 août 2012 à 04:22 (CEST)

Peuples d'Afrique

Bonjour SyntaxTerror,

J'ai bien noté votre renommage de l'article Shangawa (peuple d'Afrique) que j'étais en train de créer, je comprends naturellement votre initiative par analogie avec d'autres cas, enfin je ne suis pas portée à la polémique :-).

Voici cependant quelques informations avant que vous ne procédiez éventuellement à d'autres renommages.

La dénomination des peuples d'Afrique a déjà été évoquée sur le bistro et au sein du projet Afrique. Le principe consiste donc à adopter la terminologie des institutions de référence, la BnF : de type « Blabla (peuple d'Afrique) », en cohérence avec celle de la Bibliothèque du Congrès de type « Blabla (African people) », sauf en cas d'homonymie, on précise alors par exemple « Blabla (peuple du Ghana) ». S'agissant dans la plupart des cas de groupes ethnolinguistiques, on a donc une page d'homonymie renvoyant vers le peuple ou la langue. À noter que les peuples anciens, nomades, etc. ne sont pas concernés et conservent le pluriel. Voici cette référence utile : Règles d'indexation pour les groupes ethniques » (Guide d'indexation RAMEAU, BnF)

Il est intéressant de remarquer que les notices d'autorité de la BnF renvoient chacune vers Wikipédia (au bas de la colonne de droite). Il y a donc une volonté de cohérence et de convergence, pas si mal...

La gestion des centaines d'articles (2000 à terme) consacrés aux peuples africains est très lourde, ils ne suscitent d'ailleurs pas beaucoup de contributions, sauf pour de fréquents renommages dans toutes les directions. Il nous semblait d'autant plus important de stabiliser cette situation à partir d'une démarche rigoureuse qui nous évite des cas de conscience à chaque pas.

La problématique dépasse évidemment le cas des peuples africains et je reste disponible pour ce débat.

Cordialement, Ji-Elle (d) 20 août 2012 à 08:06 (CEST)

bonjour ji-elle,

j'ai juste modifié le titre machinalement. je ne suis pas au courant des discussions, personnellement je pense qu'il serait peut être bien à terme d'avoir tous les peules classés comme ça "shengawas" et la langue du même nom au singulier "shangawa" (comme c'est le cas pour zoulous et zoulou) mais bon y'a aussi des problèmes avec certains pluriels et aussi un nombre très grand d'articles à renommer. du côté de l'afrique j'avais traduit la guerre anglo-zouloue, fusionné zoulouland avec royaume zoulou et traduit ou amélioré quelques pages de l'anglais sur divers peuples (nguni, ngoni, etc.) et des rois zoulous. j'ai depuis arrêté de m'occuper de cette partie du monde, notamment à cause de la mauvaise organisation de nombreux articles. je travaille pour le moment sur "mon" article sur les Piaroas en essayant de l'amener au niveau "article de qualité". là aussi j'ai des problèmes de titre: je voudrais ajouter un "s" à la page principale sur le peuple et renommer "piaroa (langue)" en "piaroa", mais ce n'est pas vraiment utile tant qu'il n'y a pas de consensus sur les nom de pages de peuples... il y a aussi un autre problème: il est indiqué que "piaroa" est invariable sur le site de la bnf (1), mais je ne sais pas si ça se rapporte seulement à l'adjectif, ni si ça concerne le genre et/ou le nombre.

bref, que de discussions pour des petites choses, mettez le titre que vous croyez le meilleur, mon intention n'était que d'améliorer l'organisation des articles.

cordialement, Ѕÿϰᚁα×₮ɘɼɾ๏ʁ ^{«You talkin' to me?»} 20 août 2012 à 08:33 (CEST)

L'article Les Déglingos est proposé à la suppression

Bonjour, L’article « Les Déglingos (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Les Déglingos/Suppression. Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

| Passoa15 | me parler | 29 août 2012 à 20:22 (CEST)

Pierre Goudiaby Atepa

Bonjour, j'ai vu tu avais pas mal contribué à l'article concernant Pierre Goudiaby Atepa... c'est pourquoi je me redirige vers toi.

Dans la partie concernant ses réalisations, un passage n'est pas très clair et je n'ai rien trouvé sur internet pour éclaircir ça. Il y a en effet une référence à ce qui serait sa première réalisation. Il y est dit :

"Contrairement à ce que l'on pense, sa première construction significative ne serait pas le siège de la BCEAO (Banque centrale des États de l’Afrique de l’Ouest). Elle a été conçue en 1975 par l'architecte Cheikh Ngom. Cela a été prouvé par le procès qu'a gagné ce dernier contre Monsieur Pierre Goudiaby Atepa. D'après Monsieur Ngom, la tour évoquerait par sa hauteur et sa silhouette majestueuse, l'arbre ancestral et sacré de Casamance, le fromager. D'autres sources penchent pour le baobab, symbole du Sénégal, mais aussi de la solidité et de la stabilité du franc CFA. De fait, le plus haut building de Dakar à ce jour était reproduit sur les anciennes coupures de 10 000 francs CFA – démonétisées en 2003 – et donc très familier aux Africains de l'Ouest."

Je crains qu'il n'y ait un télescopage entre 2 réalisations (?) : parle-t-on alors de la tour de la BCEAO (Dakar), ce qui me semble le cas puisqu'on parle d'un building (http://archnet.org/library/sites/one-site.jsp?site_id=4932) mais qui a été construite en 1979 (je ne trouve pas de référence au procès perdu sur internet)... ou bien parle-t-on du bâtiment de l'agence principale (http://archnet.org/library/sites/one-site.jsp?site_id=4935) qui lui a été construit en 1975 (et dont Cheikh N'Gom est indiqué comme co-architecte, ce qui pourrait imaginer par la suite un procès pour savoir qui y a vraiment travaillé ou non). Aurais-tu des infos là dessus ?

Par ailleurs j'ai du mal à comprendre comment l'architecte puisse dire que le bâtiment évoque un fromager... et que d'autres viennent lui dire qu'il évoque en fait un baobab. Si Cheikh Ngom est l'architecte, n'est-il pas leur seul à savoir ce qu'il a voulu évoquer ?

Merci ! Souleymane Keita (d) 2 septembre 2012 à 17:54 (CEST)

Discussion:Lamane

Voyez-vou Discussion:Lamane: "11 y a dans ce recit de la " bataille de Troubang " tin probable melange de donnees qui eoncernent la migration tres ancienne des Gelwaar vers le Sim et le Saahim, et de details qui ont trait a la tin de la dynastie des Naanco (famille maternelle regnante du Gaabu, qui correspond aux Gelwaar du Sim et du Saalum). La pltipart des informations sont identiques a celles des recits sur la fin de Jirnke Waali Sonne (voir par exemple M. MANE, Contribution a l'histoire du Kaabu, des ? origines au xixe siecle, Bull. I FAN, B" t. 40, n" 1, 1973. p. 142-149 et 156-157, ou l'evenement est situe en 1865; J. VIILLKZ CAUOI;O, Monjur. O Gabit e a sua historia, Bissau, 1948, p. 121-125, qui le place en 1865; ainsi que les etudes recentes de C. ROCHE, C. QUINN et F. A. LKARV). Voir aussi le recit transcrit dans la revue Afrii/ue-Ilisume, n° 1, 1981, p. 35-36. U semble done difficile de retenir ce recit comme une source sure pour la migration des Gelwaar vers le Sim et le Saahmi, comme le fait par exemple H. GRAVRAND (Le Gabou clans les traditions orates sereer el guehvar, Actes du Colloque sur le Gabou, p. 49-50). Cependant, on peut stipposer que !e depart des Gelwaar s'explique par une guerre ou un conflit de succession au pays du Gaabu. On doit de toute fafon tenir compte d'autres versions fort differentes sur la venue des Gelwaar (voir les differents textes cites dans BF.CKP.R & MARTIN, 1972, p. 742-755, ainsi que les traditions vitlageoises des lies du Saalum)." This is in one of Tamsier's sources for this and other articles. Dougweller (d) 30 août 2012 à 19:50 (CEST)

Hello Dougweller,

Please feel free to write in English, these Google translations are unfortunately hardly intelligible. So, if I understood well, Tamsier has just been blocked for 3 months (!) and you perhaps wanted us to know it. OK, now we do. I am not working on Serer-related subjects at the moment, but I usually keep an eye on most of these articles. To be frank, I may sometimes have my own doubts on a few sources or interpretations, but this is quite common on Wikipedia and usually doesn't result in the death penalty here :-)

In short – if I am mistaken –, what is your specific question or request ? Best regards, Ji-Elle (d) 31 août 2012 à 20:00 (CEST)

Hi - that's the French original actually. As I understand it, what it says is that the story related by Gravrand (presumably by someone he interviewed) about a 1335 Battle of Troubang is actually a late 20th century memory of a battle that took place around 1865, and Gravrand should have realised this. This non-existent 1335 battle has been used as a key part of several articles. I figured this out before I found the French source, if you look at [11] you'll see a bit more. Tamsier was blocked because of his behavior by the way (for about the 4th time), not his editing. Dougweller (d) 31 août 2012 à 20:39 (CEST)

OK, so it was an automatic transcription (terrible actually), I hadn't even recognized Becker's article. Ji-Elle (d) 31 août 2012 à 20:54 (CEST)

Hello Ji-Elle, I hope you don't mind if I write in English so Dougweller can understand me well. Please forgive my intrusion on your talk page. I have 4 issues that I hope Dougweller take heed to. First, in the Guelowar article, I already put a note on it stating quite clearly that Troubang (or Turubang etc.) means in Mandinka to eliminate / wipe out a clan or family (ethnic cleansing). Second, I have the full article of Sarr. In your attempt to discredit Gravrand (which you have been posting on different talk pages), you failed to recognize that in the articles I referred to the Battle of Troubang (1335), I never actually quoted Henry Gravrand. In other words, if I ever referred to the Battle of Troubang, I am quoting Sarr as a source, not Gravrand. Third, Do not confuse the Battle of Kansala (1865) with the c.1335 Battle between the ancestors of the Ñaancos and the Guelowars. The Battle of Kansala was between the Mansa Janke Waali Sane (many variations) and the Fula. Janke Waali himself was a Ñaanco (many variations). His ancestors (the Ñaanco of Kaabu) and the ancestors of the Guelowars fought a war in Kaabu (termed Troubang). Do not confuse Janke Waali Sane (from the Sane clan) with Maysa Wali Dione (a 14th century Guelowar from the Mane clan). This is why it is important to know the history before you attack others. Lastly, I would appreciate it if you just edit any article I have created or co-edited by adding other sources or content without finding the need to bad mouth me in articles' talk pages or user talk pages, especially when you know that I will not be coming back to English Wikipedia even after the block. I will not be engaging in tit for tat (coopération-réciprocité-pardon) in Ji-Elle's talk page. This is not the venue. Besides, I have no time for that. I hope that is clearer. I have nothing else to add to that.

Ji-Elle, Je suis désolé de déranger. J'espère que vous comprenez maintenant pourquoi je voulais abandonner complètement sur ​​Wikipedia. J'avais l'intention de traduire d'autres articles avant de complètement se retirer de Wikipédia en français aussi, mais c'est trop de drame. Je tiens à vous remercier pour toute l'aide et conseille que vous m'avez donnée dans la Wikipédia française. Je vous remercie beaucoup. Mon départ de Wikipédia en français n'a rien à voir avec le drame et la mauvaise foi Wikipedia en anglais, c'est juste que j'ai des engagements personnels. Cordialement. Tamsier (d) 1 septembre 2012 à 19:35 (CEST)

Tamsier, merci pour le message. Je vous répondrai prochainement, je préfère prendre le temps de la réflexion. Cordialement, Ji-Elle (d) 3 septembre 2012 à 08:34 (CEST)

I am using Sarr as my source. I'll try again, copying straight from the pdf rather than the version scanned to Word. And fixing the copy from the pdf. "(7) II y a dans ce récit de Ia bataille de Troubang I) un probable melange de donnes qui concernent la migration très ancienne des Grelwarrr vers le Siin et le Saalum, et de details qui ont trait et la fin de la dynastie des Naanco (famille maternelle regnante du Gaabu, qui correspond aux Gelwaar du Sim et du Saalum) La plupart des informations sont identiques a celles des recits sur la fin de Janke Waali Saane (voir par exemple M. MANE, Contribution a l'histoire du Kaabu, des origines au xixe siecle, Bull. IFAN, B" t. 40, n" 1, 1973. p. 142-149 et 156-157, ou l'evenement est situe en 1865; J. VIILLEZ CAROCO, Monjur. O Gabu e a sua historia, Bissau, 1948, p. 121-125, qui le place en 1865; ainsi que les etudes recentes de C. ROCHE, C. QUINN et F. A. LKARV). Voir aussi le recit transcrit dans la revue Afrii/ue-Ilisume, n° 1, 1981, p. 35-36.

Il semble donc difficile de retenir ce récit comme une source sure pour la migration des Gelwaar vers le Siin et le Saalum, comme le fait pnr exemple H. Gravrand GILAVRAN (le Gabou dans les traditions orales sereer et guelwar, Actes du Colloque sur le Gabou, p. 49-50). Cependant, on peut supposer que le départ des Gelwaar s’explique par une guerre ou un conflit de succession au pays du Gaabu. On doit de toute facon tenir compte d‘autres versions fort differentes sur la venue des Gcliwifcr (voir les différents textes cités dans Becker & MAartin, 972, p. 742-755, ainsi que les traditions villageoises des Iles du Saalum)."

Ji-Elle, perhaps you can help me with the translation, but it looks to me as though Sarr is not happy with the oral history and sees it as a report of the Battle of Kansala and not a reliable source. It's fine to report this citing Gravrand and calling it oral history so lohg as we also report what Sarr says and make clear it a memory of a much later battle. This is one of the weaknesses of using oral history (and when we use oral history we should always make it clear it is oral history).

Maysa Wali Dione turns up at this 1865 battle also according to this source, or at least a variant of the name: West Africa: Issues 3412-3424- Snippet view "In the end. they attacked Kansala, the capital, in a great battle known as Tourban Kello (meaning "final battle" in Mandinka). Kansala fell partly because there was internal discontent among the Kaabu leaders. One of them, Mansa Waali Dione".[12]Dougweller (d) 1 septembre 2012 à 20:41 (CEST)

OK Mr Weller. I'm always ready to help, but in my opinion it might be wiser not to get involved... Regards, Ji-Elle (d) 3 septembre 2012 à 08:34 (CEST)

Point taken, I just thought this was relevant to any articles that mention the Battle of Troubang, but I have no intention of getting more involved with these articles here. My interest is in the English articles to ensure that they aren't biased towards any group and clarify what is from written history and what is from oral tradtion. Dougweller (d) 3 septembre 2012 à 10:24 (CEST)

Recherche historien de Neudorf

Je viens vers vous dans le cadre d'un projet d'ouvrage que je suis en train de finaliser. Ce livre évoque entre autres l’aérodrome de Neudorf-Polygone après 1918. Je vois que vous avez beaucoup contribué à l'article Wikipedia sur Neudorf. Peut-être connaissez-vous un historien local de Neudorf qui serait capable de répondre à mes questions sur l’aspect, le fonctionnement etc du terrain du Polygone à cette époque ? Merci d'avance pour votre réponse.

Re-bonjour,

le livre est sorti cete semaine (mention par exemple ici : http://www.e-alsace.net/index.php/smallnews/detail?newsId=13848&_newsletterjob=31551989 ) Vous m'aviez fait la proposition suivante :

"Au plaisir d'accueillir votre futur ouvrage parmi les références de Polygone (Strasbourg) et Aérodrome de Strasbourg-Neuhof :-)

Cordialement, Ji-Elle (d) 4 septembre 2012 à 09:46 (CEST) " Cela est-il toujours possible ? Puis-je faire l'ajout moi-même ? Cordialement,

NK --Glandor (discuter) 4 octobre 2013 à 09:19 (CEST)

Roi de rats

Bonjour Ji-Elle,

à quelle photo précisément fais-tu allusion? Il me semble avoir vu le roi de rats de Strasbourg sur un plan large mais je ne retrouve plus laquelle... Cordialement,

--Selbymay (d) 5 septembre 2012 à 21:38 (CEST)

Ok, je comprends mieux comme ça. Effectivement, mea culpa, j'avais cru voir le roi de rats de Strasbourg sur ta photo mais cela semble plutôt être une méduse :) Si tu retournes au Musée, ce serait bien de photographier le roi de rats pour compléter le trio... Pour info, celui de Nantes était exposé mais celui de Châteaudun est jugé trop fragile pour être exposé et attend d'être restauré. J'ignore si l'exemplaire de Strasbourg est exposé ou non, à voir... Merci! --Selbymay (d) 6 septembre 2012 à 19:20 (CEST)

Homonymies du portail Afrique

Bonjour Vlaam,

Merci de nous signaler les (nombreuses) homonymies des portails africains. Je fais ce que je peux, mais pour la Liste des groupes ethniques d'Afrique qui en contient une soixantaine, le résumé ne donne que les premiers. Où puis-je accéder à la liste complète ? Merci et bonne journée, Ji-Elle (d) 11 septembre 2012 à 07:44 (CEST)

Bonjour. C'est NicoV qu'il faut remercier pour cet excellent outil . Lorsqu'un article contient de nombreuses homonymies, la liste complète n'apparait pas dans le résumé, ni dans la « boite À faire » en page de discussion. Cependant, elle figure sur la page d'édition de cette dernière (en bas). Bonne journée à toi également. Vlaam (d) 11 septembre 2012 à 08:32 (CEST)

File:François-Rupert Carabin-Fauteuil-Arrière.jpg

I think you've given an incorrect copyright justification for this file over at Commons. Since the chair is a 3D piece of art the {{PD-Art}} tag does not apply, since that is for 2D art only. Since you took the photo and the chair itself is old enough to be in the public domain, {{PD-Self}} or one of thr free licenses would be appropriate, but would need to be added by you to be effective. (Leave a note for me on the English Wikipedia if you need to contact me.) Carolina wren (d) 12 septembre 2012 à 03:00 (CEST)

Ji-Elle (d) 12 septembre 2012 à 06:19 (CEST)

Musée national Boubou-Hama

Bonjour Ji-Elle,

Je suis ravi que la photo du Musée national Boubou-Hama que j'avais mise sur Flickr ait pu servir à encyclopédie.

Je vous contact concernant le nommage de l'article. Voici les différentes typographique que j'ai pu observer :

• Le mot "national" prend souvent avec majuscule (mais pas toujours) bien que ce soit une adjectif ;
• le mot "Musée" prend quelquefois Minuscule à Musée (pas très fréquent) ;
• Jamais avec un tiret à Boubou Hama, contrairement aux règles typographiques françaises.

Dans la pratique, le nouveau nom semble très peu utilisé. L'ancien nom "Musée National du Niger". J'y ai été l'année dernière, je n'avais jamais vu le nom de Boubou Hama.

Ne devrait-on pas suivre l'usage le plus fréquent "Musée National de Boubou Hama" (voir l'ancien nom) au lieu de "Musée national de Boubou-Hama" ?

-- Jeanot (d) 12 septembre 2012 à 21:55 (CEST)

L'article Rémi Duhamel est proposé à la suppression

Bonjour, L’article « Rémi Duhamel (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Rémi Duhamel/Suppression. Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Indeed ^{[knock-knock]} 17 septembre 2012 à 12:10 (CEST)

Renommage des peuples d'Afrique

Bonjour, j'ai répondu sur ma page de discussion. A vous relire. GabrieL (d) 19 septembre 2012 à 11:14 (CEST)

Bonjour aussi,
Et moi je vais répondre ici
Je n'ai été sollicité par personne : mes yeux sont tombés sur une requête qui m'a évoqué de lointains souvenirs. Après, il serait plus judicieux de poster vos remarques sous ladite requête
Sardur - allo ? 19 septembre 2012 à 13:27 (CEST)

Nouvelles du Musée alsacien

Bonjour, merci de ces nouvelles du Musée alsacien.

Il n’y a pas d’angle particulier sur lequel je souhaite intervenir. Je ferai au cas par cas de la wikification, des retouches typographiques, etc… en laissant le temps à nos ami(e)s de cette noble institution de rédiger leurs articles. Il faudrait juste que je sois averti de leur création.

Comme j’ai quelques amis bien intentionnés à mon endroit par ici, je préfère demander la suppression sur Commons de mes images de Braunagel mais je ne ferai rien pour celles dont je ne suis pas l’auteur. Je n’avais pas percuté qu’il était mort en 1954, et à vrai dire je ne m’en suis jamais préoccupé !

J’ai encore en réserve quelques photos, mais je ne veux pas verser d’images qui doublonneraient avec ce qui existe déjà.

Pour les articles satellites, il faudrait s’assurer de leur admissibilité avant le début de leur rédaction, rien n’étant plus démotivant que de voir supprimer un article après une journée de travail. Mais il est vrai que sur ces sujets les sources secondaires ne manquent généralement pas.

Merci de me tenir informé des suites de ce projet et bonne journée. Cordialement, --Claude Truong-Ngoc (d) 24 septembre 2012 à 09:51 (CEST)

Bonjour, merci de ces nouvelles du Musée alsacien.

Il n’y a pas d’angle particulier sur lequel je souhaite intervenir. Je ferai au cas par cas de la wikification, des retouches typographiques, etc… en laissant le temps à nos ami(e)s de cette noble institution de rédiger leurs articles. Il faudrait juste que je sois averti de leur création.

Comme j’ai quelques amis bien intentionnés à mon endroit par ici, je préfère demander la suppression sur Commons de mes images de Braunagel mais je ne ferai rien pour celles dont je ne suis pas l’auteur. Je n’avais pas percuté qu’il était mort en 1954, et à vrai dire je ne m’en suis jamais préoccupé !

J’ai encore en réserve quelques photos, mais je ne veux pas verser d’images qui doublonneraient avec ce qui existe déjà.

Pour les articles satellites, il faudrait s’assurer de leur admissibilité avant le début de leur rédaction, rien n’étant plus démotivant que de voir supprimer un article après une journée de travail. Mais il est vrai que sur ces sujets les sources secondaires ne manquent généralement pas.

Merci de me tenir informé des suites de ce projet et bonne journée. Cordialement, --Claude Truong-Ngoc (d) 24 septembre 2012 à 09:49 (CEST)

Un premier article, Tuile alsacienne, a été mis en ligne aujourd'hui. Le pseudo utilisé sera donc Alsmu. Je profite de l'occasion pour confirmer que j'ai aussi retiré mes photos de l'enseigne de Braunagel, c'est préférable en effet. Cordialement, Ji-Elle (d) 3 octobre 2012 à 19:16 (CEST)

Merci pour l’info. C’est un très bon début. Quand aux photos retirées sur Commons, certains sont tellement chatouilleux que je ne souhaite pas prendre le risque de blocage pour copyvio.

Par ailleurs, je suis passé au Musée archéologiques pour photographier les artefacts de la place du Château exposés par l’Inrap. Cela ne valait pas tripette, j’ai les mêmes à la maison ! Entiers… La fresque est hélas invisible. J’ai lu qu’elle était partie à Metz pour étude. Bonne journée, --Claude Truong-Ngoc (d) 4 octobre 2012 à 12:02 (CEST)

Collaboration WikiAfrica Cameroon

Dear Ji-Elle, sorry for the English but it's faster. we are just launching a call because we are looking for a person who can collaborate on the project WikiAfrica Cameroon. i saw how active you are on similar topics and maybe it is something you would like to apply for. the call is not online jet, but i wanted to inform you about it as soon as possible. please do not hesitate to contact me by e-mail (io at pensa.it) so i can sent it to you. In any case I'll write you the link as soon as it is online. --Iopensa (d) 3 octobre 2012 à 17:47 (CEST)

Hello Iopensa, I'm not going to apply for this job, but I'm always interested in getting informed about Africa-related WikiProjects. Grazie per questa notizia, Ji-Elle (d) 3 octobre 2012 à 18:31 (CEST)

Sondage sur le rendu du modèle {{Autorité}}

Bonjour, suite à votre participation sur la page de discussion du modèle {{Autorité}}, je vous invite à donner votre avis sur un changement de son rendu  : Sondage.

Merci par avance, Ayack ^♫♪ 15 octobre 2012 à 11:34 (CEST)

Les origines du peuple Bankon (Bo)

Bonjour Ji-Elle,

Veuillez, je vous prie, me pardonner d'attirer votre attention sur l'article "Bankon (peuple)", en particulier sur l'introduction et le paragraphe relatif aux origines des Bankon (ou Bo).

La langue Bankon (Bo) fut introduite dans sa sphère linguistique actuelle, l'arrondissement de Tiko (l'ancienne subdivision administrative d'Abo) créé par le décret présidentiel n° 2010/198 du 16 juin 2010, par les descendants de Longo-Seke-Peh-Quan. Longo était l'arrière petit-fils de Quan-Gui-Bei, le souverain des Anga (ou Haspinga) qui régna sur les berges du fleuve Cameroun (l'actuel fleuve Wouri) à la fin du XVIIIème siècle. La langue Bankon (Bo) est originaire de Bo. Bo fut la première capitale du royaume Shang.

Avec tout le respect dû au travail linguistique réalisé par Madame Melinda Lamberty, dont s'est inspiré l'auteur de l'article "Bankon (peuple)", les Anga qui introduisirent la langue Bankon (Bo) au Cameroun ne sont ni un peuple aborigène, ni un peuple originaire du Congo.

L'arrondissement de Tiko, le fief des locuteurs de la langue Bankon (Bo), est constitué de deux cantons : Abo-Nord et Abo-Sud. Chaque canton a sa chefferie supérieure, ManDuwa au nord, Miang au sud. Un tel découpage, dans l'organisation administrative du Cameroun, signifie que le territoire concerné est habité par au moins deux peuples aux origines différentes. En réalité, l'arrondissement de Tiko est habité par plusieurs peuples (Anga, Goundè, Malè, Bonjo apparentés aux Lombi de la région du Sud-ouest, etc.) qui, pour des raisons historiques très complexes, ont adopté la langue Bankon (Bo), celle des Anga.

Enfin, je tiens à ma disposition les marqueurs génétiques des Anga. Les hommes Anga sont porteurs d'un Y-haplogroupe très particulier, que je souhaiterais comparer à ceux portés par les Hito du Japon et par les Capétiens d'Europe. Selon la tradition Anga, leur ancêtre Bei (ou Robert), était le fils de Robert III d'Artois (comte de Beaumont-le-Roger et seigneur de Conches) et de Jeanne de Valois, emprisonné en 1334 avec ses frères et leur mère sur l'ordre du roi Philippe VI de Valois. Robert et son frère Jacques disparurent de prison à partir de 1347.

Bien cordialement. --Cymry (d) 21 octobre 2012 à 04:55 (CEST)

Photo request

Hi Ji-Elle, firstly I want to say thanks for providing photos in commons:Category:Russian Consulate, Strasbourg, that is great and much appreciated. At Commons:User:Russavia/Required_photos I have a LOOOONG list of photos which I am still trying to get, including another from Strasbourg (Commons:User:Russavia/Required_photos#Strasbourg. Do you have any possibility of getting that photo? I also see from your uploads on Commons that you also travel to Africa? Any help to get any of the other photos from Africa would also be most appreciated. Or perhaps you know of people whom might be able to help me to get these photos? (Especially the African ones). They will also be utilised here on French Wikipedia, as part of Utilisateur:Russavia/DipMis (which is a work in progress). If you can help with any of these, or put the word out that I need such photos, that would be great. Feel free to contact me here on French Wikipedia or via my Commons talk page. Cheers, Russavia (d) 24 octobre 2012 à 21:54 (CEST)

G'day Ji-Elle, thank you very much for taking the photos as seen in Commons:Category:Représentation permanente de la Fédération de Russie auprès du Conseil de l'Europe. It is much appreciated. The only photo from (French) Africa thus far that I have is File:Russian embassy in Dakar.jpg. The rest I might have to try and write to the embassies and get them to release photos under a free licence, like the embassy in Gabon did. Cheers for all your help. Russavia (d) 9 novembre 2012 à 14:07 (CET)

Boulette de ref

Bonsoir Ji-Elle,

Merci d'avoir rectifié ma boulette. On a l'impression de tout faire bien et il reste toujours des scories à droite, à gauche. Même lorsque l'on consulte pourtant la bonne page des données démographiques... Les copier-coller trop rapide... Bàt-- LPLT ^[discu] 27 octobre 2012 à 01:00 (CEST)

Sans pouvoir clairement, cad avec 100% de confiance, te répondre, cela vient je crois d'un consulté le transformé en autre chose. Dès lors, je vais faire le ménage et supprimer cette portion qui ne présente aucun intérêt. Bàt.-- LPLT ^[discu] 28 octobre 2012 à 19:22 (CET)

L'article Tubetv est proposé à la suppression

Bonjour, L’article « Tubetv (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Tubetv/Suppression. Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

JR (disc) 28 octobre 2012 à 15:29 (CET)

	Tapis-brosse et Paillasson sont proposés à la fusion
	La discussion a lieu sur la page Wikipédia:Pages à fusionner#Tapis-brosse et Paillasson. La procédure de fusion est consultable sur Wikipédia:Pages à fusionner. JR (disc) 28 octobre 2012 à 18:22 (CET)

Musée alsacien

Bonjour

Je ne crois pas avoir eu le plaisir de croiser cette personne.

Du coup, en prévision d'un éventuel coup de main, j'ai commencé à la suivre sur Twitter. Elle a l'air motivée et au courant des opportunités du numérique, ce qui est une bonne chose. Les difficultés institutionnelles restent toujours contournables : s'il n'y a pas possibilité de prendre des photos, il est toujours possible de faire autre chose de tout aussi médiatisable (c’est ce qui compte) comme une formation à Wikipédia des conservateurs et personnels, ou une journée d'étude où des wikipédiens intéressés viennent découvrir le musée. Les possibilités ne manquent pas.

N'hésite pas à me recontacter à ce sujet !

Bien à toi, Trizek ^bla 3 novembre 2012 à 11:04 (CET)

L'article Fondation Panoptykon est proposé à la suppression

Bonjour, L’article « Fondation Panoptykon (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Fondation Panoptykon/Suppression. Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

— Jules ^Discuter 9 novembre 2012 à 19:13 (CET)

Tomi Ungerer

Hello camarade,

Je suis en train de prendre RDV avec la conservatrice du musée Tomi Ungerer qui a manifesté son intérêt pour Wikipédia (on progresse...). Du coup j'ai vu les nouvelles photos dans l'article qui lui est consacré. N'y a-t-il pas un pb de droits ?

Bonne journée à toi, Ji-Elle (d) 14 novembre 2012 à 10:05 (CET)

Bonsoir Ji-Elle

J’en compte cinq des problèmes des droits, pas un ! Le partenariat avec le musée Ungerer si l'artiste n'est pas d'accord pour des tickets OTCR, c'est même pas la peine. Pfuiiii !

Je vais essayer de lui tirer le portrait vendredi après midi, il sera présent au Star St Ex.

Sinon j’ai fait une photo de Roger Siffer lundi après midi.

Là je rentre du colloque « Mémoire et Réconciliation » à la Maison de la Région. J’ai fait les trombines de Jean-Pierre Rioux Étienne François, Dominique Borne Bertrand Badie, Benjamin Storaet Aziz Meliani. J’ai encore Annette Wieviorka sur le feu.

Tiens moi au courant pour Ungerer, mais il va falloir demander la suppression de tout le dossier sur Commons, car il y a encore d'autres photos de bus et autres œuvres, à moins d'attendre le procès !

Cordialement, --Claude Truong-Ngoc (d) 14 novembre 2012 à 22:35 (CET)

Super, super, Siffer est tip top ! (les autres aussi). J'ai RDV avec la conservatrice le 6 décembre, comme c'est elle qui est demandeur, j'ai bon espoir, mais en attendant il vaut mieux être prudents. Affaire à suivre, Ji-Elle (d) 15 novembre 2012 à 06:45 (CET)

J’ai rajouté ce soir Christian Lequesne, Benoît Pellistrandi et Véronique Nahoum-Grappe. Edelseider m’envoie ce message à la suite de mes téléversements. Je crois que je vais tout arrêter, j’en ai vraiment ma claque. Bien à toi !--Claude Truong-Ngoc (d) 15 novembre 2012 à 16:58 (CET)

Peuples d'Afrique / data.bnf.fr

Bonjour,

Je suis en train de préparer la journée de présentation / signature de Sémanticpédia, partenariat entre le Ministère de la Culture, l'INRIA et Wikimédia France pour faciliter l'extraction sémantique des contenus de Wikipédia en vue de réutilisation par des institutions culturelles, et qui encourage également (logiquement) la contribution des institutions culturelles sur Wikipédia afin d'enrichir les contenus réutilisables ensuite (plus d'infos sur le lien précédent, et tu as du voir passer l'info dans les listes de l'asso).

À ce titre interviendra notamment Romain Wenz, responsable de data.bnf.fr, qui m'a parlé d'une réutilisation intéressante des données de la BnF pour enrichir Wikipédia sur les peuples d'Afrique, et en cherchant un peu j'ai l'impression que c'est toi qui as fait cela avec Ironie. Il m'a dit avoir échangé quelques mails avec des contributeurs sur le sujet, ça lui semble très intéressant comme "mutualisation" de données et il va en parler à la table-ronde de lundi après midi. Est-ce que tu aurais 5 min pour m'écrire un petit mot décrivant ce que vous avez fait, que je lui envoie pour enrichir son propos ?

En tous cas je trouve ça carrément intéressant comme utilisation, si ça t'intéresse de rejoindre le petit groupe de wikimédiens, membres ou non de Wikimédia France, qui travaillent avec les équipes du ministère et de l'INRIA sur Semanticpedia, n'hésite pas à venir ! Merci d'avance, --Serein@WMfr (d) 15 novembre 2012 à 16:46 (CET)

PS : merci pour tout ce que tu as fait autour d'Afripédia, je prépare dès que possible un petit compte-rendu de la semaine (très prometteuse) et on va pouvoir avancer dessus

Parrainage Afripédia

Salut ! Comme suite au lancement du Projet, j'ai ouvert une Catégorie:Parrain, marraine et organisateur du projet Afripédia. Comme toi, je me suis porté volontaire pour être parrain/marraine et je l'ai donc ajoutée au bas de ma PU. Si tu es toujours intéressé(e) par ce parrainage, tu peux peut être l'ajouter aussi sur ta PU pour permettre aux arrivants de trouver les contacts utiles et ainsi de l'aide parmi les anciens. Bon WE ! Thib Phil (d) 16 novembre 2012 à 23:45 (CET)

Faïencerie de Niderviller

Bonjour,

Vous avez supprimé un lien dans l'article référencé que j'ai rétabli (mais je n'en étais pas à l'origine) sous prétexte qu'il est "commercial". Cependant, c'est le seul site à ma connaissance où l'on peut trouver des images des productions actuelles, ce qui ne me semble pas dénué d'intérêt d'un point de vue "encyclopédique".

Par ailleurs, la plupart des articles sur des sociétés existantes renvoient vers les sites "corporate" de celles-ci, sans que cela semble poser de problème.

salutations Chaanara (d) 18 novembre 2012 à 15:57 (CET)

OK. Ji-Elle (d) 18 novembre 2012 à 17:06 (CET)

Salon du livre Wizo

Hello,

Tu as sans doute vu passer l'info sur le salon du livre WIZO (dimanche 2 décembre), je ne pourrai pas y aller. Il y aura en particulier Israël Nisand (que j'ai déjà manqué à plusieurs reprises), Georges Bensoussan, qui n'a pas non plus son portrait, et sans doute d'autres.

Si tu peux faire quelque chose... merci.

Ji-Elle (d) 20 novembre 2012 à 09:32 (CET)

Bonjour, je prends bonne note de cette journée. Si je suis disponible j’irai faire un tour.

Par ailleurs suite aux photos du colloque « Mémoire et Réconciliations » de la semaine dernière, je suis invité le 5 décembre au Mémorial de l'Alsace-Moselle à Schirmeck pour y faire des photos, avec la directrice et le président de l’association des amis du mémorial, et également retravailler et étoffer l’article qui est encore à l’état d’ébauche. Cordialement,--Claude Truong-Ngoc (d) 20 novembre 2012 à 09:50 (CET)

C’est fait et c’est en place. Cordialement, --Claude Truong-Ngoc (d) 2 décembre 2012 à 21:10 (CET)

La couleur, c’est plus cher, il faut payer pour voir --Claude Truong-Ngoc (d) 3 décembre 2012 à 12:04 (CET)

Analyse du 22 novembre 2012

• Haïdara est :
  • un article non catégorisé
• Sangaré est :
  • un article non catégorisé

Badmood (d) 22 novembre 2012 à 17:58 (CET)

L'article Jean-Claude Irvoas est proposé à la suppression

Bonjour, L’article « Jean-Claude Irvoas (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Jean-Claude Irvoas/Suppression. Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Lomita (d) 25 novembre 2012 à 16:05 (CET)

Deuxième édition des ateliers Wikipédia

Bonsoir !

Je t'informe simplement de la prochaine édition de l'atelier d'initiation Wikipédia à Strasbourg. Si tu veux réitérer l'expérience à nos côtés, fais le moi savoir, ce sera avec grand plaisir ! Kyah117 ^{[discutons ? Kevin.B]} 26 novembre 2012 à 20:10 (CET)

Massaï

Bonjour

Les 80% des mots "massaï" de l'article étaient écrits comme ça, j'ai donc harmonisé tous les mots de l'article comme ça. Il y avait environ 4 orthographes différentes du mot dans l'article.

Ensuite, j'ai parcouru des dizaines d'articles français sur les massaï, et à vue de nez 80% écrivent massaï. La vérifiabilité de cette orthographe n'est écrite dans aucun article, c'est juste une question de bon sens et de temps passé à observer de nombreux sites, ce que j'ai fait. On ne trouvera donc je pense aucune référence sur le sujet, ni moi ni personne. Je n'ai donc pas écrit ça à la légère.

Quant à l'orthographe de la Bnf, soit elle est ancienne, soit les habitudes populaires n'ont pas suivi cette docte institution. En tout état de cause, l'orthographe maasai est bel et bien marginale, à tel point que j'ai failli renommer l'article en massaï. Qu'en pense-tu ?

Cordialement Tubamirum (d) 27 novembre 2012 à 23:24 (CET)

Coucou Ji-Elle

Tu es alsacienne de vers Munster, tu as l'air de bien connaître la Bresse ? La rencontre wikimedia, ça se passe où ?

Pour l'article Maasaï, j'ai failli aussi harmoniser tous les mots en Maasaï, mais je me suis dit que ce n'est pas logique puisque l'orthographe fréquemment relevée es Massaï. Bref, je continue à douter de ce que j'ai fait puisqu'il reste la contradiction entre l'orthographe du titre et celle de l'intérieur. Je pense que dans ce cas, il serait tout de même plus rigoureux et encyclopédique d'harmoniser les deux orthographes. Cela dit, je te laisse faire, tu es sûrement plus spécialiste que moi. Si on modifie tout, il va peut-être falloir commencer l'article par une note concernant le choix de l'orthographe définitif afin qu'il n'y ait plus de modifs sur ce sujet par la suite.

A bientôt pour la suite des échanges. Christian

Tubamirum (d) 28 novembre 2012 à 14:34 (CET)

Pour me géolocaliser, c'est raté :-). Pour la rencontre Wikimedia, c'est à Paris samedi et dimanche, dans la foulée de l'Assemblée générale, ça permet de rencontrer un peu les gens. Mais il y a aussi des rencontres régionales informelles de contributeurs, par exemple le 16 janvier à Strasbourg. Du côté de Limoges je ne sais pas. A+, Ji-Elle (d) 29 novembre 2012 à 15:15 (CET)

Changement de BU Afripédia

Bonjour Ji-Elle,

Afin de suivre un peu les différents projets de Wikimédia France et leur efficacité, j'ai demandé à Akeron de permettre un suivi de contributions des contributeurs d'un projet particulier, regroupés grâce à une catégorie. Pour Afripédia cela donne ça : [13]. Mais du coup j'ai besoin d'enlever les contributeurs qui ne sont pas nouveaux et sont plutôt dans l'encadrement et le suivi. Est-ce que tu pourrais du coup enlever la Catégorie:Utilisateur participant au projet Afripédia de ta page d'utilisateur, et si tu le souhaites, la remplacer par Catégorie:Parrain, marraine et organisateur du projet Afripédia ? J'ai également re-créé une boîte utilisateur spécifique : [14]. Cela permettra de ne pas tout mélanger et de voir si les nouveaux contributeurs s'intègrent vraiment. Merci d'avance ! --Serein@WMfr (d) 28 novembre 2012 à 15:23 (CET)

L'article François Brugueirolle est proposé à la suppression

Bonjour, L’article « François Brugueirolle (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:François Brugueirolle/Suppression. Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Lomita (d) 28 novembre 2012 à 17:49 (CET)

Béchir Ben Yahmed et Jeune Afrique

Bonjour,
J'ai bien reçu ton message. J'ai fait passé le mot au sein du projet et de la communauté en général. Je n'ai pas connaissance d'un tel contact mais on ne sait jamais . Moumou82 ^[message] 3 décembre 2012 à 20:15 (CET)

Mission accomplie : appel puis réponse. Moumou82 ^[message] 4 décembre 2012 à 19:18 (CET)

L'article Jean-François Monnard est proposé à la suppression

Bonjour, L’article « Jean-François Monnard » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Jean-François Monnard/Suppression. Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Pif paf mad (d) 5 décembre 2012 à 17:32 (CET)

Mafé + Cuisine sénégalaise

Bonjour Ji-Elle,

Crois-tu qu'il y ait de la place pour un article Mafé (poulet) en égard à sa popularité certaine comme une "Poule au pot" de France et de Navarre. D'autre part y aurait-il des variantes créoles(Je pense aux recettes qui te disent d'ajouter un citron vert coupé en deux. Comme c'est un plat qui a vraiment tendance à devenir "national", peut-être pas au même niveau que le couscous ? Ou bien faudrait-il mieux poser une section dans l'article Mafé. (D'autre part un Poulet mafé se consomme avec du manioc, Poulet mafé c'est surtout la présence d'arachide) Je te laisse songer. Bon app' , c'est l'heure ! Mike Coppolano (d) 8 décembre 2012 à 12:47 (CET)

Je te remercie pour ta réponse. Elle me conforte vu les occurrences sur le net >>> Mafé (poulet) . Pour te remercier je te transmets une invitation du Gaec des Tourelles et surtout cette recette/ marque (hélas déposée : elle ne pourra faire l'objet d'un article) mais comme c'est vraiment très bon, il faut cliquer légèrement. ! ! Mike Coppolano (d) 8 décembre 2012 à 13:53 (CET)

Liste du père Noël

Salut. J'ai bien lu ta liste. Je vais tâcher de te combler au mieux car je ne doute pas que tu as été méritante cette année ! Concernant Samekoudi (d · c · b), je n'aurai pas le temps de prendre contact sur place (je ne sais déjà pas si j'aurais le temps de voir tout ce que j'ai prévu), mais il a l'air plutôt très connecté vu ses posts sur Twitter, donc tu dois pouvoir échanger par mail sans souci. Pour les artistes goréens, je vais essayer de les trouver sur place. J'ai commencé à géolocaliser les MH de Dakar. Avec tout ça, j'ai un parcours de visite tout trouvé. Faut que je fasse de même pour les MH de Saint-Louis. Faut que je finisse d'uploader les photos de l'an dernier, car il doit me rester Ngor et les îles de la Madeleine. Et je ne parle pas de Tervuren ! Bref, les 15 prochains jours vont être une bonne mise en condition J'ai aussi relayé ta question des collections africaines normandes sur le Projet:Normandie : Discussion Projet:Normandie#Collections africaines des musées normands. En cadeau [15]. Amicalement. HaguardDuNord (d) 10 décembre 2012 à 15:38 (CET)

Si t'as des sources sur ça . Pour ta bibliothèque, je ne sais pas sur quoi elle pourrait être utile, mais je t'invite comme on en discutait avec Adrienne, au moins à lister les thèmes des ouvrages que tu as, ou ceux que tu sais les plus utiles ou rares, pour aiguiller les besoins potentiels, sans aller jusqu'au zèle de Serein (Utilisateur:Serein/Bibliothèque) . HaguardDuNord (d) 10 décembre 2012 à 16:55 (CET)

L'article CanCore est proposé à la suppression

Bonjour, L’article « CanCore (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:CanCore/Suppression. Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Triton (d) 10 décembre 2012 à 20:06 (CET) Triton (d) 10 décembre 2012 à 20:06 (CET)

Erreurs répétées de deux contributeurs débutants

Bonjour,

Je requiert votre aide, ne sachant pas trop quoi faire ou comment expliquer pour le problème suivant : J'ai, sur le Projet:Côte d'Ivoire, deux jeunes contributeurs, Stezoprince et Kncedrick96, sans doute plein de bonne volonté, mais qui répètent très régulièrement des erreurs telles que des violations de Copyright ou des rédactions/copies peu encyclopédiques.

Ils ne viennent pas de Afripédia visiblement (les quelques uns qui ont essaye se sont pas allés loin), mais dans tous les cas, je ne vois pas vraiment comment je peux aider ces personnes qui répètent des erreurs sans tenir compte des messages qui leurs sont adressés.

Cordialement,

--Skiper (d) 11 décembre 2012 à 18:03 (CET)

L'article Trêve de Mornas est proposé à la suppression

Bonjour, L’article « Trêve de Mornas (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Trêve de Mornas/Suppression. Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

JR (disc) 13 décembre 2012 à 16:33 (CET)

Bravo Ji-elle

Tu es le 9e contributeur sur Wikipédia en français en décembre 2012. Bravo et merci pour ton investissement en temps et en argent sur ce projet. Meilleurs vœux pour 2013 ! --Copyleft (d) 17 décembre 2012 à 16:32 (CET))

Nicolaus Roeder

Bonjour,

Comme convenu, j'ai scanné le bref article dans le NDBA. A quelle adresse puis-je l'envoyer ? L'auteur, Monique Fuchs, est l'actuelle conservatrice du Musée historique de Strasbourg, il est donc possible de la contacter si nécessaire.

Cordialement,

Ji-Elle (d) 18 décembre 2012 à 20:08 (CET)

Bonjour, désolé pour le retard, je suis un peu débordé hors WP. J'ai peur que ma demande ait été mal comprise ? Je cherchais à vérifier que le contenu d'un article n'était pas copyvio. On peut vérifier le contenu que tu as obtenu, peut-être pourrais-tu contacter Alexander Doria (d · c · b), s'il a un mail, ce que je n'ai pas ? Cordialement, Asram (d) 19 décembre 2012 à 23:37 (CET)

Oui, la suspicion semble levée entre temps, tant mieux. Ji-Elle (d) 20 décembre 2012 à 07:51 (CET)

Fusion charte du Manden / Charte des droits du Mandé

Votre constat de l'existence d'un doublon est exact et en conséquence la fusion-réunion parait s'imposer.
Est-il possible d'insister auprès du futur rédacteur de la fusion en vue de bien conserver les idées sous-jacentes à l'article « charte des droits du Mandé » ?

1. Ce texte peut être considéré comme l'un des premiers textes de l'humanité concernant les droits de l'Homme.
2. Les paragraphes et la rédaction illustrant ce propos doivent être maintenus.
3. De même les liens avec les manuscrits de Tombouctou et avec les Droits de l'homme.
4. Il n'est pas inutile non plus de maintenir la mention de l'existence de 2 retranscriptions différentes de la tradition....

Qu'en pensez vous ? Cordialement. --Ecosoq (d) 20 décembre 2012 à 09:28 (CET)

L'article Moulin du Rossignol est proposé à la suppression

Bonjour, L’article « Moulin du Rossignol (page supprimée) » est proposé à la suppression (cf. Wikipédia:Pages à supprimer). Après avoir pris connaissance des critères généraux d’admissibilité des articles et des critères spécifiques, vous pourrez donner votre avis sur la page de discussion Discussion:Moulin du Rossignol/Suppression. Le meilleur moyen d’obtenir un consensus pour la conservation de l’article est de fournir des sources secondaires fiables et indépendantes. Si vous ne pouvez trouver de telles sources, c’est que l’article n’est probablement pas admissible. N’oubliez pas que les principes fondateurs de Wikipédia ne garantissent aucun droit à avoir un article sur Wikipédia.

Linan (d) 27 décembre 2012 à 18:59 (CET)