Wikipédia:Demande de renommage

Ceci est une version archivée de cette page, en date du 29 octobre 2022 à 16:39 et modifiée en dernier par Gyrostat (discuter | contributions). Elle peut contenir des erreurs, des inexactitudes ou des contenus vandalisés non présents dans la version actuelle.

Cette page permet de demander le renommage d’une page qu’on ne peut pas faire soi-même.

Avant toute demande, consultez les conventions sur les titres et les conventions typographiques.

Cette page n'a qu'une vocation technique et n'est pas le lieu pour discuter de l'opportunité d'un renommage ; préférez dans ce cas la page de discussion de l'article.

Certaines demandes seront systématiquement refusées :

Pour toute autre requête aux administrateurs, veuillez employer les raccourcis ci-contre. Prenez bien le temps de choisir votre page de requête. Pour être exécutée rapidement et efficacement, une requête doit être déposée au bon endroit !

Administrateurs : voir le guide détaillant le processus de traitement d'une requête de renommage.

Demander un renommage


Requêtes traitées

État croate médiéval (hjRen.) vers Royaume de Croatie (médiéval) (hj)

Requête acceptée - 9 mai 2024 à 13:05 (CEST)


Plutôt « Royaume de Croatie (Moyen Âge) », non ? — Ariel (discuter) 9 mai 2024 à 11:44 (CEST)
Oui, en effet c'est mieux. — ‪Tête d'Étoupe‬  (discuter) 9 mai 2024 à 12:12 (CEST)
.

Fédération suisse de basket-ball (hjRen.) vers Swiss Basketball (hj)

Requête acceptée - 10 mai 2024 à 09:32 (CEST)


.

Garantita (hjRen.) vers Karantika (hj)

Requête acceptée - 12 mai 2024 à 09:18 (CEST)


  • Demandé par : Fayçal.09 (discuter) le 23 avril 2024 à 19:58 (CEST)
  • Justification de la demande : Le mot correct nommé à Oran, lieu de l'origine du plat et qui provient du mot espagnol Calentica de "Caliente" [2], le mot Garantita a été déformé dans la région nord-centre d'Algérie aux environs d'Alger.
    Pour faire avancer ma requette, voici quelques liens sur l'origine de l'appellation du plat ([3], [4]). --Fayçal.09 (discuter) 5 mai 2024 à 13:50 (CEST)
.

JLL (homonymie) (hjRen.) vers JLL (hj)

Requête acceptée - 12 mai 2024 à 12:39 (CEST)


  • Demandé par : — JKrs's (discuter) le le 12 mai 2024 à 12:06 (CEST)
  • Justification de la demande :
    Bonjour,

inversion de redirection, aucune page liée. JLL (homonymie) (j · ) peut donc être supprimé après le renommage.

Merci d'avance. — JKrs's (discuter) le 12 mai 2024 à 12:06 (CEST)

.

Phare de Cap Falcon (hjRen.) vers Phare de cap Falcon (hj)

Requête acceptée - 13 mai 2024 à 18:00 (CEST)


Bonjour, dit-on cap Falcon ou le cap Falcon ? Il semble, à la lecture de l’article, que ce soit la première proposition. Bien à vous.--Harrieta171 (discussion) 13 mai 2024 à 09:51 (CEST)
Bonjour Harrieta171, la première, merci à vous --2A01:CB08:ADB:E00:D5EB:E8E0:E6FE:BD29 (discuter) 13 mai 2024 à 14:31 (CEST)
.

Phare de Cap Ténès (hjRen.) vers Phare du cap Ténès (hj)

Requête acceptée - 13 mai 2024 à 09:57 (CEST)


.

Abdourahamane Tchiani (hjRen.) vers Abdourahamane Tiani (hj)

Requête acceptée - 14 mai 2024 à 12:47 (CEST)


  • Demandé par : Panam (discuter) le 13 mai 2024 à 17:00 (CEST)
  • Justification de la demande : Voir état-civil + sources WP:PMS : dernières dépêches AFP + sources nigériennes + Jeune Afrique + certaines sources comme France 24 se sont rectifiées
.

Utilisateur:Kazuo Kato (hjRen.) vers Kazuo Kato (acteur) (hj)

Requête acceptée - 14 mai 2024 à 23:58 (CEST)


  • Demandé par : Jacques (me laisser un message) le 14 mai 2024 à 21:58 (CEST)
  • Justification de la demande : erreur de renommage de ma part.
✔️ Fait par NicoV. - Eric-92 (discuter) 14 mai 2024 à 23:58 (CEST)
.

Requêtes refusées

Requêtes en cours d'examen

147 573 952 589 676 412 927 (hjRen.) vers 147 573 952 589 676 412 927 (nombre) (hj)

Requête en attente d'informations


Bonjour. Je ne vois pas trop ce qui justifie cette parenthèse, en l'absence d'homonyme. Ce n'est pas conforme aux conventions sur les titres et à WP:Homonymie. Si 255 (nombre) est intitulé ainsi, par exemple, c'est car il a pour homonyme l'an 255. On trouve d'ailleurs d'autres nombres sans parenthèses : 102564. Je suis à l'inverse d'avis de renommer les quelques articles qui ont une parenthèse « (nombre) » indue. Ping @Berdea qui avait ajouté les parenthèses.
Cdlt, — Jules* discuter 17 août 2022 à 00:01 (CEST)
Puisque je suis sollicité, je m'exprime. J'ai plutôt tendance à généraliser l'usage de "(nombre)". Sur la WP anglaise, ils pratiquent de même jusqu'au 10 000. À partir de 10 000, ils ne mettent plus "(number)". On pourrait faire de même, ou s'arrêter à 100 000, ou complètement généraliser, ce qui est plutôt ma position. En fait il n'y a que 3 nombres qui n'ont pas la mention nombre : 60 000, 102 564 et 147 573 952 589 676 412 927. — Berdea (discuter) 17 août 2022 à 01:06 (CEST)
.

60 000 (hjRen.) vers 60 000 (nombre) (hj)

Requête en attente d'informations


.

Rosalía (artiste) (hjRen.) vers Rosalía (hj)

Requête en attente d'informations


  • Demandé par : En vous remerciant, Datsofelija, Discutons 😊 le 19 août 2022 à 17:39 (CEST)
  • Justification de la demande : Bonjour, je voulais savoir s'il était possible de faire modifier le nom de l'article concernant la chanteuse Rosalía par juste son prénom qui est également son nom de scène, je voulais faire un sondage/vote enfin pour voir s'il était possible mais du coup je tombe ici ? Après... je ne sais pas où ni comment faire le débat ? Merci à vous. En vous remerciant, Datsofelija, Discutons 😊 19 août 2022 à 17:39 (CEST)
Bonjour Datsofelija Émoticône. Votre demande paraît raisonnable puisque nous n'avons pas d'autre « Rosalía (XXX) » et que c'est son nom de scène. Ce qui me gêne en revanche, c'est le titre « Rosalía (artiste) » car nous en avons une autre (Rosalía Gómez Lasheras) et qu'il y en a bien d'autres encore sur la page d'homonymie en espagnol, dont au moins une autre chanteuse. Je pense qu'il faudrait regrouper toutes les Rosalia/Rosália/Rosalía en une seule page d'homonymie et ensuite renvoyer « Rosalía (artiste) » vers la page d'homonymie (trop de pages liées pour les modifier une par une, on a d'autres chats à fouetter). Sauf avis contraire je m'y emploierai prochainement. — Ariel (discuter) 28 août 2022 à 17:43 (CEST)
@Ariel Provost Hello merci beaucoup :) En vous remerciant, Datsofelija, Discutons 😊 31 août 2022 à 22:01 (CEST)
.

Dollar américain (hjRen.) vers dollar des États-Unis (hj)

Requête en attente d'informations


  • Demandé par : Serg!o (discuter) le 15 octobre 2022 à 19:20 (CEST)
  • Justification de la demande : Bien que "dollar américain" soit souvent utilisé, c'est en fait une forme familière. L'expression correcte est "dollar des États-Unis".
Serg!o : le nom de l'article le même depuis 2007, c'est-à-dire depuis 15 ans. Dans ces conditions, il faudrait au moins en discuter en page de discussion de l'article avant de renommer.
Wikipédiennement, Epok__ (), le 15 octobre 2022 à 20:52 (CEST)
Contre Cf. WP:PMS. Cdt, Manacore (discuter) 25 octobre 2022 à 21:58 (CEST)
Contre également. L'usage en français consiste majoritairement à donner un nom de monnaie avec éventuellement un adjectif et nom un nom de pays. Le franc suisse, la livre égyptienne, le dinar tunisien, la couronne danoise, etc. --Cyril-83 (discuter) 27 octobre 2022 à 09:04 (CEST)
.


Requêtes à traiter

Mourza (hjRen.) vers Mirza (hj)

Requête à traiter


  • Demandé par : Boboszky (discuter) le 8 août 2022 à 16:13 (CEST)
  • Justification de la demande : Inverser la redirection et renommer l'article en Mirza (orthographe la plus utilisée)
On a 2 sources avec Mirza, une avec morzalar, aucune avec mourza et l'article en anglais sous le nom de morza qui pourrait donner en français mourza. Difficile de trancher. Culex (discuter) 8 août 2022 à 22:18 (CEST)
Bonjour @Culex Le contenu de la page mourza en anglais ne fait que reprendre une partie du texte présent sur la page mirza (qui est par ailleurs dans les articles connexes) et il semblerait que les deux pages puissent fusionner. En tapant sur les moteurs de recherches français les résultats avec mourza ou murza sont quasi-inexistants à l'inverse de ceux pour mirza --Boboszky (discuter) 12 août 2022 à 13:31 (CEST)
.

SSX (hjRen.) vers SSX (jeu vidéo, 2000) (hj)

Requête à traiter


  • Demandé par : AQuebecBoy (discuter) le 22 octobre 2022 à 22:44 (CEST)
  • Justification de la demande : Pour éviter la confusion entre la série SSX et le premier jeu de cette même série
Bonjour AQuebecBoy Émoticône ce que je comprends, c’est que vous avez renommé SSX en SSX (jeu vidéo, 2000). En quoi un administrateur peut-il vous aider ? Si vous voulez créer un article chapeau SSX couvrant toutes les séries, il vous suffit de supprimer le texte de redirection et de rédiger l'article. Merci de bien vouloir expliciter. Bien à vous.--Harrieta171 (discussion) 22 octobre 2022 à 23:08 (CEST)
.

Geoffroy Ier de Rancon (hjRen.) vers Geoffroy III de Rancon (hj)

Requête à traiter


  • Demandé par : Baptiste de Lusignan (discuter) le 23 octobre 2022 à 02:14 (CEST)
  • Justification de la demande : Bonjour, le titre actuel de l'article est une redirection du précédent qui était exact

--Baptiste de Lusignan (discuter) 23 octobre 2022 à 02:14 (CEST)

Bonjour Baptiste de Lusignan Émoticône la lecture de l’article ne donne pas d’élément de réponse en soutien à votre demande. Je ne vois pas non plus de discussion à ce sujet dans la page de discussion de l’article. Je vous engage à engager cette discussion et à apporter des éléments sourcés étayant votre demande. Bien à vous.--Harrieta171 (discussion) 23 octobre 2022 à 08:26 (CEST)
.

Crash de l'A320 de Germanwings (hjRen.) vers Crash d'un A320 de Germanwings (hj)

Requête à traiter


  • Demandé par : Yaff49 - (une remarque?) le 28 octobre 2022 à 16:48 (CEST)
  • Justification de la demande : Je demande ce renommage sous prétexte que la flotte de Germanwings représente plus qu'un Airbus A320, donc je ne vois pas la raison pour laquelle « l’A320 de Germanwings ».
Bonjour Yaff49. Il faudrait voir avec le projet:Aéronautique. On peut constater dans Catégorie:Accident ou incident aérien impliquant un Airbus A320 ou dans Catégorie:Accident ou incident aérien que beaucoup d'articles sont intitulés « Accident du vol numéro de la compagnie » ou tout simplement « Vol numéro de la compagnie ». Donc peut-être « Vol 9525 de la Germanwings ». C'est d'ailleurs déjà une redirection.
PS. Le format semble plutôt être « Vol + compagnie + numéro » ; donc « Vol Germanwings 9525 » (aussi une redirection) ? — Ideawipik (discuter) 28 octobre 2022 à 17:44 (CEST)
Bonjour à mon tour,
Je n'ai aucun problème par rapport à « Vol Germanwings 9525 », qui est par ailleurs la redirection de la page et le sous-titre de l'article. Seulement, mon problème est le vrai titre de l'article, qui s'avère être « Crash de l'A320 de Germanwings ». Le problème ici est le « de » et le « l' » (en gras). La flotte de Germanwings comportait bien plus qu'un seul A320 au moment de l'accident. Cdt Yaff49 - (une remarque?) 28 octobre 2022 à 17:55 (CEST)
@Yaff49. J'ai bien compris et ai juste fait une proposition pour un "vrai" titre qui serait davantage conforme aux pratiques observées au sein du projet, tout en s'affranchissant du recours à un sous-titre dans l'article. Si un titre « Crash d'un A320 de Germanwings » convient au projet, alors tu devrais être en mesure de renommer, puisque la page cible envisagée n'existe pas. Toutefois, un titre plus précis (moins vague) serait « Crash de l'A320 D-AIPX de Germanwings ». — Ideawipik (discuter) 28 octobre 2022 à 18:16 (CEST)
Très bien , m'autorisez-vous à renommer l'article Crash de l'A320 de Germanwings en Crash de l'A320 D-AIPX de Germanwings ? Yaff49 - (une remarque?) 28 octobre 2022 à 19:16 (CEST)
Je trouve assez dommage que ce renommage ait été fait sans passer par la PDD de l'article, où le titre a longuement été discuté il y a quelques mois. Ce renommage ne tient donc pas compte de la discussion et des arguments qui avait été avancés à l'époque, et ne tient pas compte non plus de la convention de nommage du projet aéronautique. Le titre actuel après renommage ne correspond ni à nos usages ni au principe de moindre surprise. Gyrostat - DitS'Cuté 29 octobre 2022 à 16:39 (CEST)
.

Université de la Rochelle (hjRen.) vers Université de La Rochelle (hj)

Requête acceptée - 28 octobre 2022 à 19:53 (CEST)


.

Modèle:Portail Dakar (hjRen.) vers Portail:Dakar (hj)

Requête acceptée - 29 octobre 2022 à 09:12 (CEST)


  • Demandé par :Hr. Satz le 28 octobre 2022 à 23:35 (CEST)
  • Justification de la demande : Cette page contient le portail lui-même. Or le portail devrait être dans l'espace Portail: et pas sous le titre [[Modèle:Portail Dakar]] qui a vocation à accueillir le modèle de lien vers le portail à mettre en bas d'article (lequel est mal nommé aussi, cf. demande suivante). Merci. — Hr. Satz 28 octobre 2022 à 23:35 (CEST)
Herr Satz : icône « fait » Fait. Epok__ (), le 29 octobre 2022 à 09:12 (CEST)
.

Modèle:Portail:Dakar (hjRen.) vers Modèle:Portail Dakar (hj)

Requête acceptée - 29 octobre 2022 à 09:13 (CEST)


  • Demandé par :Hr. Satz le 28 octobre 2022 à 23:35 (CEST)
  • Justification de la demande : L'ensemble des modèles de lien vers les portails à mettre en bas d'article, n'ont pas de deux-points entre « Portail » et le nom du portail (voir Catégorie:Modèle lien vers portail/Liste complète). Merci. — Hr. Satz 28 octobre 2022 à 23:35 (CEST)
Herr Satz : icône « fait » Fait. dans la foulée de la requête précédente, sans avoir vu celle-ci. Epok__ (), le 29 octobre 2022 à 09:13 (CEST)
Merci beaucoup @Epok, c'est top. — Hr. Satz 29 octobre 2022 à 09:15 (CEST)
.

Paroisse orthodoxe Saint-Martin-le-Miséricordieux (hjRen.) vers Paroisse Saint-Martin-le-Miséricordieux (hj)

Requête acceptée - 29 octobre 2022 à 09:16 (CEST)


  • Demandé par : 92.184.104.205 (discuter) le 29 octobre 2022 à 03:14 (CEST)
  • Justification de la demande : précision inutile, du fait de l'absence d'homonymie stricte
.

Autoroute A20 (Algérie)

Autouroute A20 (Algérie) (hjRen.) vers Autoroute A20 (Algérie) (hj)

Requête acceptée - 29 octobre 2022 à 15:52 (CEST)


  • Demandé par : 83.200.2.55 (discuter) le 29 octobre 2022 à 15:22 (CEST)
  • Justification de la demande : Orthographe
.

Daniela Santanché (hjRen.) vers Daniela Santanchè (hj)

Requête à traiter


  • Demandé par : Lodewijk van den Broucke (discuter) le 29 octobre 2022 à 16:27 (CEST)
  • Justification de la demande : Le nom de cette personnalité politique italienne, hérité de son premier mari, s'orthographie avec un accent grave (et non aigu). Voir articles connexes sur WP:IT.
.