Discussion Projet:Aide et accueil

Projet

Discussions

Devenir volontaire

Guide pour participer

Forum des nouveaux

Forum de relecture

Accueil de l'aide

Réseaux sociaux

Archives

2005-2015

• Projet:Aide 2005, Projet:Aide 2007
• Projet:Aide 2008-A, Projet:Aide 2008-B
• Projet:Aide 2009, Projet:ADN 2009
• Projet:Aide 2010, 2011 et 2012
• Projet:ADN 2011 & 2012, Projet:ADN 2012
• Projet:A&A 05/12 - 07/12
• Projet:A&A 08/12 - 09/12
• Projet:A&A 09/12 - 02/13
• Projet:A&A 02/13 - 06/13
• Projet:A&A 06/13 - 09/13
• Projet:A&A 09/13 - 04/14
• Projet:A&A 04/14 - 27/08/2015
• Page au 27/08/2015 (passage à Flow)

 

• Page au 8/03/2023 (retour au format standard)

Cette page n'est pas destinée à fournir de l'aide sur Wikipédia. Si vous avez des questions, consultez le forum des nouveaux ou le sommaire de l'aide.

Cette page de travail sert principalement aux contributeurs travaillant à la rédaction et la coordination des pages d'aide et des pages d'accueil des nouveaux arrivants sur Wikipédia, dans le cadre du Projet d'aide à l'utilisation de l'encyclopédie.

Si vous avez une remarque à faire concernant les pages d'aide ou l'accueil, n'hésitez pas à ajouter un nouveau sujet !

Retour au format standard

Ce message, il y a trois mois, nous informait du futur retrait de Flow des wiki. J'ai donc anticipé pour cette page.

Trizek ^bla 8 mars 2024 à 15:41 (CET)

Améliorer la visibilité et l'aide de création d'un article

Pour info, un échange sur la PdD de l'aide Discussion_aide:Comment_créer_un_article#Vérifier_qu'un_article_n'a_pas_été_supprimé_avant_de_le_créer - Lupin (discuter) 8 mars 2024 à 16:55 (CET)

Demande de parrain

Bonjour,

C'est pas pour moi mais pour un compte plus ancien que le mien, et moins de 50 contributions.

J'ai répondu sur sa PdD Discussion_utilisateur:Youtoumi#Bénévole_associé_à_mon_compte. Pouvez-vous vérifiez que je n'ai pas écrit de bêtises. Merci. -- Habertix (discuter) 17 mars 2024 à 18:54 (CET)

Bonjour @Habertix

(Si malgré tout tu as besoin d'un parrain, GF38storic est assigné à ton compte. )

Il faudrait que Youtoumi aille effectivement dans ses préférences pour activer sa page d'accueil personnelle. Cela ne se fait pas automatiquement pour les personnes ayant un compte depuis longtemps.

Trizek ^bla 19 mars 2024 à 17:40 (CET)

Erreurs de liens après archivage

Bonjour, je souhaiterais signaler une erreur à propos du modèle "Palette accueil" : quand j’ai archivé le message de bienvenue, le lien vers ma page utilisateur et vers ma liste de brouillons deviennent rouges et les titres sont devenus incorrectes et bizarres. C’est exactement pareil quand Florck avait archivé son message de bienvenue.

Un expert en code peut corriger les liens automatiques ? Merci d’avance. sn-wp78 (discuter) 21 avril 2024 à 13:02 (CEST)

Bonjour @Sn-wp78, voici une petite méthode pour contourner ce problème:

• Copier et coller {{subst:Palette accueil}} sur votre page de discussion actuelle,
• Publier les modifications,
• Copier le résultat obtenu en Wikicode (modifier le code),
• Retourner sur la page d'archive et remplacer {{Palette accueil}} par le contenu Wikicode précédemment copié,
• Publier les modifications.

Amicalement. SleaY ^[contacter] 21 avril 2024 à 14:42 (CEST)

Ça a fonctionné, j’ai inséré "subst:Palette accueil" et j’ai ensuite corrigé les liens qui fonctionnaient mal.

Merci ! sn-wp78 (discuter) 21 avril 2024 à 14:56 (CEST)

Growth News, April 2024

The Growth team will now send quarterly reports to keep you in the loop. Growth team weekly updates are available on wiki (in English) if you want to know more about our day-to-day work.

If you want to receive more general updates about technical activity happening across the Wikimedia movement (including Growth work), we encourage you to subscribe to Tech News.

Community Configuration

Growth features are currently configurable at Special:EditGrowthConfig. This quarter we are working on making Community Configuration accessible for other MediaWiki developers while also moving Growth feature configuration to the new CommunityConfiguration extension.

An early version of Community Configuration can be tested at Spanish Beta Wikipedia. We plan to release the new Community Configuration extension to pilot wikis (Arabic and Spanish Wikipedia) in early May, 2024. The first non-Growth team feature to utilize Community Configuration will be Automoderator.

In parallel with the development, the Growth team will propose Community Configuration usage guidelines, Community Configuration design guidelines, and provide technical documentation.

Experiment Results

Add a Image experiment analysis results

The Growth team conducted an experiment to assess the impact of the “Add an Image” structured task on the Newcomer Homepage's "Suggested Edits" module. This analysis finds that the Add an Image structured task leads to an increase in newcomer participation on the mobile web platform, particularly by making constructive (non-reverted) article edits:

• The likelihood that mobile web newcomers make their first article edit (+17.0% over baseline)
• The likelihood that they are retained as newcomers (+24.3% over baseline)
• The number of edits they make during their first two weeks on the wiki (+21.8% over baseline)
• A lower probability of the newcomers' edits will be reverted (-3.3% over baseline).

Personalized praise experiment results

This feature was developed for Mentors as part of the Growth team's Positive Reinforcement project. When A/B testing on Spanish Wikipedia, we found no significant impact on retention, but we found a significant positive impact on newcomer productivity. However, we concluded that the results weren’t positive enough to justify the time investment from Mentors. We plan to discuss this feature with our pilot wikis, and consider further improvements before scaling this feature further. Meanwhile, communities willing to test the feature can ask to have it deployed. (T361763)

English donors encouraged to try editing

As in previous years, donors were directed to a Thank you page after donation (example). However, this year we tested a new “Try editing Wikipedia,” call to action on the Thank You page. This call to action linked to a unique account creation page. From this account creation page we were able to track Registrations and Activation (editing for the first time). During the English banner campaign, the Donor Thank you page led to 4,398 new accounts, and 441 of those accounts went on to constructively edit within 24 hours. (T352900)

Future work

Annual Plan

The Growth team and the Editing team will work on the WE1.2 Key Result in the coming fiscal year. We will start initial discussions with communities soon to help finalize our plans. (T361657)

Newcomer Homepage Community Updates module

We plan to A/B test adding a new Community Configurable module to the Newcomer Homepage that will allow communities to highlight specific events, projects, campaigns, and initiatives. We are early in the planning phase of this project that will take place first at our pilot wikis and wikis volunteering. We welcome community feedback on initial designs and plans, in any language at our project talk page.

Growth team's newsletter prepared by the Growth team and posted by bot • Give feedback • Subscribe or unsubscribe.

23 avril 2024 à 20:55 (CEST)

Mise à jour des captures d'écran des pages d'aide, 2e campagne

Il en reste : Utilisateur:Fourmidable/màj captures d'écran aide

Merci d'avance ! Fourmidable ^abla ? _{aussi sur Wikiversité} 24 avril 2024 à 23:38 (CEST)

Merci d'y consacrer un peu de ton temps. Trizek ^bla 25 avril 2024 à 09:50 (CEST)

Edit check : nous avons besoin de vos idées !

Bonjour !

Depuis quelque temps, la fonctionnalité Edit check (Références) est disponible sur la Wikipédia francophone. Edit check, cela ne vous dit rien ? Vous voulez le tester ? Jetez un œil à ce message sur le Bistro du 1^er février !

Edit check (Références) une phrase : quand une IP ou une personne débutante ajoutent un paragraphe à Wikipédia, il y a de grandes chances qu'il s'agisse d'un fait nouveau, qui doit être vérifiable : il est donc suggéré, directement dans l'éditeur, d'ajouter une source. Cette fonctionnalité a un certain succès : presque 2 fois plus de références ajoutées sur environnement de bureau et 4,2 fois plus sur mobile.

Après le succès de Edit Check suggérant d'ajouter une référence, il est temps pour l'équipe Editing de confirmer le succès de ce système avec un nouveau prototype. Autant demander à des personnes qui travaillent à améliorer le quotidien des novices.

Nous souhaitons imaginer ce second « Check » avec vous. Nous vous invitons à une conversation communautaire, où nous vous présenterons les résultats du check sur l'ajout de références, puis nous réfléchirons ensemble aux erreurs les plus communes des novices lors de l'édition, afin de réfléchir au prochain prototype. La question directrice est : outre le manque de références, quelle est le plus gros manque dans les modifications des novices ?

Rendez-vous le 2 mai 2024 16:00 UTC (18:00 CEST) via ce lien Google Meet Zoom. La réunion est en français. Inscription et détails sur Mediawiki.

Je vous invite à partager vos questions ou vos suggestions ci-dessous.

Trizek_(WMF) (discuter) 26 avril 2024 à 22:18 (CEST)

Le lien pour participer à la conversation a changé : https://wikimedia.zoom.us/j/89783422140/ Trizek_(WMF) (discuter) 30 avril 2024 à 14:31 (CEST)

Modification proposée de la définition de CAOU

Je propose de changer la phrase suivante :

« Nombre de ces contributeurs n'interviennent que pour promouvoir une cause de toutes les façons. »

Par :

« Bien que dans la plupart des cas ces comptes concernent des contributeurs souhaitant mettre leur expertise au service du projet Wikipédia, il arrive parfois qu’ils n’aient été créés que dans l’intention de promouvoir une cause par tous les moyens. »

Ceci pour éviter de donner en première impression que les CAOU sont majoritairement des tricheurs. Faunus (discuter) 12 mai 2024 à 08:15 (CEST)

Sur quelle page, avez-vous trouvé ces mots ? Si c'est sur Wikipédia:Compte à objet unique, la phrase complète est Bon nombre de comptes à objet unique se révèlent être des contributeurs désintéressés ayant un domaine d'intérêt spécifique, mais un nombre important de tels contributeurs n'interviennent que pour promouvoir une cause de toutes les façons. -- Habertix (discuter) 12 mai 2024 à 11:54 (CEST).

@Habertix Bonjour, c'est à la page Aide:Jargon de Wikipédia#C Faunus (discuter) 13 mai 2024 à 19:41 (CEST)

Growth News, July 2024

Configuration communautaire

L'équipe Growth a déployé la configuration communautaire sur toutes les Wikipédia. Vous pouvez y accéder à Special:CommunityConfiguration.

Cette nouvelle page spéciale remplace la page Special:EditGrowthConfig. Pour l'instant, toutes les fonctions de Croissance peuvent être configurées à l'aide de la Configuration communautaire. La configuration d'AutoModérateur (T365046) et d'autres fonctionnalités seront disponibles dans le futur.

Vous pouvez aider avec les traductions. La traduction de l'interface est faite sur Translatewiki.net. Vous pouvez également aider à traduire la documentation.

Si vous assistez à Wikimania 2024, rejoignez-nous pour la session sur l'avenir de la configuration communautaire !

Travail actuel

Module des actualités de la communauté sur Page d'accueil des novices

Nous allons ajouter un nouveau module, configurable par la communauté, à la page d'accueil des novices, qui permettra aux communautés de mettre en avant des événements, des projets, des campagnes et des initiatives spécifiques. Nous avons publié une version basique disponible pour les wikis bêta. Nous allons effectuer un test A/B sur nos wikis pilotes en utilisant la nouvelle plateforme de mesure (Metrics Platform). Les commentaires de la communauté le design et le plan initial de développement sont toujours les bienvenus, dans n'importe quelle langue, sur notre page de discussion du projet.

Travail à venir

Augmenter les modifications constructives sur mobile

Dans le cadre du plan annuel 2024/2025 de l'équipe Croissance, l'équipe explorera différents moyens d'augmenter le pourcentage de novices qui commencent à éditer avec succès.

La modification d'une page Wikipédia nécessite trop de contexte et de patience. Pour les nouveaux venus, cela signifie beaucoup d'essais et d'erreurs, ce qui se traduisent par une courbe d'apprentissage plus raide, et des annulations potentiellement décourageantes. Pour soutenir une nouvelle génération de bénévoles, nous allons augmenter le nombre et la disponibilité de types de modifications, plus petites, structurées et plus spécifiques (par exemple, la Vérification des modifications et Tâches structurées). L'équipe Croissance se concentrera principalement sur les tâches structurées, tout en travaillant en étroite collaboration avec l'équipe Editing pour s'assurer que notre travail s'intègre bien aux Vérification des modifications.

Restez informé·e

Si vous souhaitez en savoir plus sur notre travail quotidien, les mises à jour hebdomadaires de l'équipe Croissance sont disponibles sur Mediawiki (en anglais). Si vous souhaitez recevoir des mises à jour plus générales sur les activités techniques qui se déroulent au sein du mouvement Wikimedia (y compris le travail de Croissance), nous vous encourageons à vous abonner aux actualités techniques (Tech News).

Actualités de l’équipe Croissance préparées par l’équipe Croissance et postées par robot • Donner votre avis • S’inscrire ou se désinscrire.

30 juillet 2024 à 17:08 (CEST)

Présentation de l'outil d'inscription aux événements - Activation sur Wikipedia en français

Bonjour

Rejoignez l'équipe produit pendant 1h pour la présentation de l'outil d'inscription aux événements; cet outil sera aussi activé sur la Wikipédia en français.

Sont concerné.e.s : Les organisateurs et organisatrices d'événements, les administrateurs et administratrices de Wikipédia en français.

Afin de découvrir quelques fonctionnalités de l'outil et de vous inscrire, cliquez sur ce lien : https://meta.wikimedia.org/wiki/Event:Projet_d%27inscription_aux_%C3%A9v%C3%A9nements_sur_Wikipedia_en_fran%C3%A7ais

Merci Geugeor-WMF (discuter) 18 septembre 2024 à 19:35 (CEST)

Aide:Comment créer un article

Bonjour,

La page Aide:Comment créer un article/1 ne s'affiche pas correctement, les sujets au fond ne sont pas lisibles, quelqu'un a-t-il une idée de comment réparer ça ? Omnilaika02 (d) 2 octobre 2024 à 14:08 (CEST)

Bonjour @Omnilaika02. Quels sujets ne sont pas lisibles ? Si tu parles des sujets vers le bas de la page, il faut cliquer sur eux pour faire dérouler le contenu. L'embellie (discuter) 2 octobre 2024 à 18:08 (CEST)

Ah tiens effectivement, j'ai testé hors connexion et il n'y a pas de problèmes. ça doit être lié à une règle dans mon CSS perso ! Merci de la remarque Omnilaika02 (d) 3 octobre 2024 à 07:47 (CEST)

outils de discussion activés sur une page d'aide

Hello,

Quelqu'un sait comment est-ce qu'on peut désactiver les outils de discussions sur cette page (y a t-il un mot magique) ? Il y a peut-être aussi d'autres pages méta qui sont concernées. -- Nemo ^Discuter 3 octobre 2024 à 12:35 (CEST)

Bonjour @Nemo Le Poisson

Que cherches-tu à faire sur cette page d'aide ?

Trizek ^bla 4 octobre 2024 à 14:14 (CEST)

Growth News, October 2024

Travail actuel

Module « Actualités de la communauté » sur la Page d’accueil des novices

Nous allons ajouter un nouveau module à la page d'accueil des nouveaux venus afin de permettre aux communautés de signaler des événements particuliers, des projets, des campagnes, ou des initiatives. Nous avons mis à disposition une version simplifiée sur les wikis bêtas et nous allons commencer un test A/B sur nos wikis pilotes. Ce module s’affichera sur la page d'accueil des novices uniquement si la communauté décide de l'utiliser, donc voyez comment configurer le module Actualités de la communauté et partagez votre avis sur la page de discussion du projet.

Un concept de design visant l'accroissement des premières participations constructives.

Expérimentation pour des premières participations constructives

Après avoir exposé les premières idées de design à Wikimania, nous avons mené des tests utilisateur des prototypes de design. Notre but maintenant est d’engager les communautés dans la suite des discussions et d’envisager la mise au point d’une expérience ciblée en présentant une tâche structurée dans la vue de lecture aux propriétaires de nouveaux comptes connectés sans avoir fait encore de modification.

Configuration communautaire

Cette extension de Configuration communautaire a été développée pour aider les communautés à personnaliser les fonctionnalités du wiki pour répondre à leurs besoins particuliers. L’équipe Croissance aide maintenant les autres équipes de Wikimedia Foundation à rendre leurs produits configurables :

• l’équipe des outils de modération fournit dorénavant la configuration communautaire pour l’Automodérateur ; (T365046)
• certains paramètres de l’extension Babel seront bientôt configurables ; (T328171)

Travail à venir

Dans le cadre du projet annuel de l'équipe Croissance, nous continuerons d’investiguer les manières d’augmenter le nombre de premières participations constructives sur mobile, tout en travaillant également avec le département Produits de données pour faire avancer les tests A/B de fonctionnalité via la plateforme des mesures statistiques.

Activités communautaires

• Les membres de l'équipe Croissance ont présenté Configuration communautaire : Façonner ensemble la fonctionnalité sur le wiki à Wikimania (diaporama). La vidéo de l'enregistrement de la session est disponible sur YouTube. Lors de cette séance furent présentée l’actualité du projet de configuration communautaire et le détail des fonctionnalités que les communautés pourront bientôt configurer. Les représentants des équipes Outils de modération, Contribution, Web et Campagnes ont partagé leur intention d’utiliser la configuration communautaire à l'avenir. Après ces présentations, Benoît Evellin et Martin Urbanec de l’équipe Croissance de Wikimedia ont répondu aux questions du public.
• Habib Mhenni a présenté le fonctionnement du tutorat lors d’WikiIndaba 2024. L’enregistrement est disponible.

Restez informé

Les actualités hebdomadaires de l’équipe Croissance sont disponibles sur wiki (en anglais) si vous voulez suivre notre travail au jour le jour. Pour recevoir davantage d’actualités générales sur l’activité technique du mouvement Wikimedia (y compris le travail de Croissance), nous vous incitons à vous abonner aux Actualités techniques.

Actualités de l’équipe Croissance préparées par l’équipe Croissance et postées par robot • Donner votre avis • S’inscrire ou se désinscrire.

Trizek_(WMF), 22 octobre 2024 à 17:44 (CEST)

Équipe Croissance (Growth) : Expérimentation d'activation constructive sur mobile

Bonjour à toutes et à tous, j'ai le plaisir de vous annoncer que l'équipe Croissance (Growth) de la fondation Wikimédia, débute une série d'expérimentations afin d' « activer » les novices sur la version mobile de Wikpédia.

Contexte

Tout utilisateur expérimenté travaillant avec des bénévoles sait qu’il est difficile de démarrer sur Wikipédia. Les conseils concernant l'aspect technique (comment utiliser l'éditeur) et l'aspect loi (les règles, les réglementations et la bonne pratique autour de la contribution) manquent lorsque vous commencez à éditer. Il est encore plus difficile d'accéder aux informations concernant ces tâches sur un appareil mobile.

L'équipe Croissance propose des moyens alternatifs d'aborder l'aspect technique, en guidant les novices dans la recherche de modifications sur lesquelles ils peuvent travailler (par le biais de suggestions de modifications) et en suggérant des modifications pour commencer leur parcours d'édition.

En parallèle, l'équipe Rédaction (Editing) travaille sur la Vérification des modifications, pour fournir des conseils contextuels lors de l'édition via la vérification des modifications.

Projet

L’équipe Croissance propose une tâche structurée aux novices connectés qui n’ont pas encore modifié. L'idée est de tester d'abord mettre en surface la tâche structurée Ajouter_un_lien à un petit groupe de novices : novices titulaires de compte sur mobile, qui n'ont pas encore édité. L’espoir est que cette fonctionnalité augmentera le nombre de novices titulaires de comptes sur mobile qui « s'activent de manière constructive ».  

Trois modèles ont été envisagés :

• Modèles
• 
  1. Faire apparaître un lien pendant qu'une personne connectée lit un article.
• 
  2. En mode édition, suggestion d'améliorer l'article en y ajoutant un lien.
• 
  3. Suggestion d'ajouter un lien lorsque le novice est prêt à fermer le mode édition.

1. Pré-édition :
   • Cette suggestion de modification vous est demandée lorsque vous cliquez sur la balise jaune qui apparaît en mode lecture/affichage d'article.
2. Mi-édition:
   • Cette suggestion de modification apparaît en mode lecture/affichage de l'article après avoir fait défiler l'article pendant quelques secondes.
3. Post-édition:
   • Cette suggestion de modification est proposée dans l'éditeur visuel lorsque vous cliquez sur le bouton Fermer sans avoir apporté aucune modification à l'article.

Après les premiers tests de prototypes de conception avec des novices, nous avons décidé de nous concentrer d'abord sur une expérimentation autour du moment « Pré-édition ».  En d’autres termes, notre première expérience consistera à proposer la tâche « Ajouter un lien » aux novices lorsqu’ils consultent un article.

Retour(s)

Nous collecterons les commentaires de deux catégories différentes d’utilisateurs :

Des utilisat.rices.eurs expérimenté.e.s qui aident les novices

Peuvent être des mentors ou des animatrices ou des animateurs d'ateliers. Nous leur demanderons leur avis car elles.ils sont conscients des difficultés auxquelles les novices sont confronté.e.s lorsqu'elles.ils commencent à éditer Wikipédia.

Nous leur demandons si ces nouvelles fonctionnalités permettraient aux novices de se sentir en confiance et enthousiastes à l'idée de modifier des articles Wikipédia :

• La majorité des novices n'effectuent jamais de modification initiale, pensez-vous que cette intervention les aidera à démarrer ?
• Avez-vous des inquiétudes concernant cette première expérience ?
• Qu’est-ce qui pourrait encourager les novices à se lancer dans la contribution ?

Tout autre retour est le bienvenu !

Des novices

Nous ciblons les novices pour savoir si ces nouvelles fonctionnalités les rendraient confiant.e.s et enthousiastes à l'idée de modifier des articles Wikipédia.

Nous nous concentrerons, au début, sur le concept de Pré-édition.

Bien à vous,
de la part de l'équipe Croissance de la Fondation Wikimédia, Habib Mhenni - Dyolf77 (WMF) (discuter) 19 novembre 2024 à 16:11 (CET)

Message de bienvenue via NewUserMessage

Enregistré sur Phabricator
Tâche 382199

Bonjour

Suite à cette conversation concernant l'absence de message de bienvenue, Orlodrim suggère l'activation d'une extension, mw:NewUserMessage, permettant de se passer d'un bot. Il nous faut un consensus communautaire pour ce déploiement (avant qu'il n'arrive un jour dans la configuration communautaire).

Nous prendrons le message existant, et, pour la signature, celle de la liste des mentors grâce au mot-magique {{mentor}}.

Qu'en pensez-vous ? Trizek ^bla 13 décembre 2024 à 15:55 (CET)

Pour. — Ornithorynque liminaire ^{(laisser un message)}_{(pronom : iel, mode d'emploi)} le 13 décembre 2024 à 17:12 (CET)

Pour, c'est parfait pour moi. --JmH₂O^(discuter) 13 décembre 2024 à 17:13 (CET)

Pour, évidemment : solution qui apparaît davantage robuste. — Jules* ^discuter 13 décembre 2024 à 17:19 (CET)

Pour --Milena ^{(Parle avec moi)} 13 décembre 2024 à 17:23 (CET)

Pour mais y a-t-il des arguments contre ? Je ne vois pas où serait le souci avec cette solution, ça semble effectivement plus robuste comme dit Jules*. Fabius Lector (discuter) 13 décembre 2024 à 17:38 (CET)

Je pensais la même chose. De la manière dont c'est présenté, on ne peut qu'être Pour. Y a-t-il des inconvénients, histoire de faire peser la balance ? — Pharma ^💬 13 décembre 2024 à 17:59 (CET)

Pas que je sache (on verra ce que disent les devs, mais je peux aussi user d'influence pour les convaincre. :D). Trizek ^bla 13 décembre 2024 à 22:43 (CET)

Pour oui, pour la meilleure fiabilité sur le long terme. Pour celles et ceux qui chercheraient un wiki utilisant l'extension, il y a les WP en chinois et en roumain par exemple (via le compte New user message). — Antimuonium ^discuter 13 décembre 2024 à 20:29 (CET)

Pour, à noter que le message de bienvenue de Loveless est techniquement {{subst:Utilisateur:Darkoneko/Message automatique de bienvenue}}, il faudra mettre à jour Modèle:Welcome utilisé par défaut par l'extension. — Omnilaika02 (d) 13 décembre 2024 à 20:45 (CET)

C'est bien de le rappeler ! :D Trizek ^bla 13 décembre 2024 à 22:43 (CET)

Pour Merci pour la proposition ! Erdrokan - ** 13 décembre 2024 à 21:37 (CET)

Pour. Merci pour la proposition. – L'embellie, le 13 décembre 2024 à 21:59 (CET)

Pour Merci L'embellie d'avoir relayé la demande Nanoyo (discuter) 13 décembre 2024 à 22:12 (CET)

Pour fort Je ne vois pas comment on pourrait être contre une telle amélioration.  Aelxen ^{Membre EBRC} 13 décembre 2024 à 22:31 (CET)

Pour Super proposition, ça sera le message MediaWiki:Welcomecreation-msg ? Je le trouve très bien avec un beau design, ça ferait plaisir à voir pour les nouveaux ! Niridya (discuter) 13 décembre 2024 à 22:33 (CET)

Ouh, c'est vieux ce truc ! :D

C'est l'étape de confirmation quand on a créé son compte. Le message distribué sera une version technique du message standard (même apparence, mêmes fonctions). Trizek ^bla 13 décembre 2024 à 22:45 (CET)

Ah, oui d'accord, ça ne m'étonne pas que ça ne soit pas un truc aussi simple et concis. Ce sera quoi le message système si on met en place le nouveau système de bienvenue ? Niridya (discuter) 14 décembre 2024 à 14:26 (CET)

@Orlodrim a mis en place Modèle:Bienvenue_nouveau/automatique, distribué via MediaWiki:Newusermessage-template. On va voir comment cela se goupille au moment de la distribution. Trizek ^bla 14 décembre 2024 à 15:24 (CET)

Okey, c'est parfait, merci pour les infos ! Comment on peut être indiqué comme auteur, il y aura une page en particulier ? Niridya (discuter) 14 décembre 2024 à 16:39 (CET)

@Niridya, « auteur » ? Trizek ^bla 15 décembre 2024 à 19:41 (CET)

@Trizek Ah, oui, ce n'était pas très clair. Je voulais dire, c'est indiqué "Bonjour, je suis XXX, et je vous accueille en tant que wikipédien bénévole." Je sais qu'à une époque, il fallait s'inscrire sur une liste et @Loveless choisissait aléatoirement l'une des personnes inscrites. J'aimerais bien me réinscrire avec la sortie du nouveau système (quand il sera prêt) car j'ai de nouveau du temps pour être actif sur Wikipédia depuis cette année. Niridya (discuter) 15 décembre 2024 à 20:13 (CET)

C'est sur P:MENTOR. :) Tu peux déjà t'y inscrire, car la majorité des contacts pour questions viennent en réalité de special:homepage, où un nom de mentor est affiché pour chaque nouveau compte . Trizek ^bla 16 décembre 2024 à 12:38 (CET)

Pour --Use85430 (discuter) 14 décembre 2024 à 00:49 (CET)

Pour Est-ce même utile de voter, étant donné que la proposition est plus ou moins nécessaire et ne présente aucun inconvénient ? DarkVador ^{[Hello there !]} 14 décembre 2024 à 00:54 (CET)

┌─────────────────────────────────────────────────┘
Merci pour votre support, je créé la demande d'activation. Trizek ^bla 14 décembre 2024 à 11:20 (CET)

T382199 Trizek ^bla 14 décembre 2024 à 11:52 (CET)

Une fois que c'est fait, ne faudra-t-il pas bloquer Loveless, pour éviter un doublon si le bot repart pour une raison ou l'autre ? Omnilaika02 (d) 16 décembre 2024 à 14:10 (CET)

Vu le code source de Loveless, il ne poste des messages de bienvenue que lorsque la page de discussion n'existe pas encore. S'il est relancé après l'activation de l'extension, il ne devrait donc rien se passer. Orlodrim (discuter) 16 décembre 2024 à 20:16 (CET)

Bonjour, une idée de pourquoi ça n'avance pas sur Phabricator ? Il nous faut faire qqch ? Omnilaika02 (d) 23 mars 2025 à 14:44 (CET)

Il faut à présent que quelqu'un capable de gérer cela s'en charge, et la liste d'attente est longue. :/ Trizek ^bla 24 mars 2025 à 16:22 (CET)

Bonjour @Trizek,

En attendant est-ce qu'on ne pourrait pas demander à un autre bot de faire temporairement le job ? Ou relancer temporairement Loveless ? Ping @Orlodrim peut être ? Est-ce qu'il y aurait un inconvénient à faire une demande sur la page des requêtes aux bot en solution temporaire ? Le chat perché (discuter) 15 mai 2025 à 10:50 (CEST)

Je partage cet avis. On pourrait relancer un bot qui comblerait tous les nouveaux qui n'ont pas de page de discussion et remplirait celles de ceux qui arrivent entre deux. Omnilaika02 (d) 15 mai 2025 à 11:52 (CEST)

Oui, faisons ça. Trizek ^bla 15 mai 2025 à 12:40 (CEST)

Requpete déposée mais cela dit je n'ai pas non plus l'impression qu'il y ait beaucoup de dresseurs disponibles. Le chat perché (discuter) 15 mai 2025 à 17:04 (CEST)

notif @LD qui a activé l'extension CampaignEvents et saurait peut-être également activer celle-ci. Escargot (discuter) 15 mai 2025 à 17:38 (CEST)

@Escargot bleu, toi qui est un codeur, dans l'attente est-ce que la requête aux dresseurs que j'ai déposée te semble compliquée à traiter ? Je ne me rends pas compte. Je suppose qu'il devrait être possible de récupérer le code mis en place par @Darkoneko pour son bot Loveless et de le faire exécuter par un autre bot ? Le chat perché (discuter) 15 mai 2025 à 19:48 (CEST)

Je sais que @Mr Tortue a une todo digne du Colosse de Rhodes, mais peut-être qu'il pourra identifier si c'est facile ou non déjà. :s Nanoyo (discuter) 15 mai 2025 à 20:05 (CEST)

Merci @Escargot bleu de m'avoir mentionné.

L'extension a été activée (cf. Spécial:Version). Je l'ai testée avec User:Test382199 (bravo à @Score Beethoven d'avoir été le tuteur du test !).

Plus sérieusement, j'ai créé la page à Utilisateur:Message de bienvenue. Pour le suivi : MediaWiki:Newusermessage-template - Modèle:Bienvenue nouveau/automatique : je note néanmoins que le bot signe ses messages, ce n'est pas parfait mais l'extension évoluera sans doute.

@Orlodrim, @Trizek LD (d) 15 mai 2025 à 23:13 (CEST)

@Omnilaika02 : il y a trop peu de "bénévoles techniques" et trop de tâches techniques, d'où notamment le fait que ça n'ait pas avancé durant des mois. Même si je regarde de temps en temps les tickets, la moitié je ne comprends rien, et l'autre moitié il y a au moins une action requise par des tiers (le proposant => relecteur => un déployeur). LD (d) 15 mai 2025 à 23:26 (CEST)

Bonjour, le fait que le bot signe les notification nous fait recevoir une notification à chaque message de bienvenue ce qui n'est évidemment pas souhaité... Il n'y a pas un modèle "pas de mention" qu'on pourrait utiliser autour du nom du tuteur pour éviter cela ? Ou alors je vois qu'il y a une blacklist globale MediaWiki:Echo-blacklist qu'on pourrait utiliser. Omnilaika02 (d) 16 mai 2025 à 07:28 (CEST)

Un grand merci à toi @LD. Le chat perché (discuter) 16 mai 2025 à 13:44 (CEST)

@Escargot bleu (@Omnilaika02) Pas sûr qu'il soit pertinent de blacklister "Message de bienvenue" : l'effet de bord est que le nouvel utilisateur n'a pas de notif.

J'imagine que chaque mentor devrait plutôt renseigner Spécial:Préférences#mw-prefsection-echo-blocknotificationslist. LD (d) 16 mai 2025 à 15:49 (CEST)

Ça ne marche pas pour ma part (bloquer l'utilisateur). Et l'utilisateur a l'onboarding pour voir son mentor, ça lui fait de toutes façons une notification non ? Omnilaika02 (d) 16 mai 2025 à 15:51 (CEST)

@LD, je viens de tester en créant un compte, et le nouveau compte est bien notifié. Escargot (discuter) 16 mai 2025 à 15:56 (CEST)

Hm, idéalement ça ne devrait pas fonctionner ainsi mais si ça fonctionne, tant mieux ^^ ! merci @Escargot bleu. LD (d) 16 mai 2025 à 15:57 (CEST)

Un grand merci @LD pour l'activation et la configuration de l'extension !

Je vais user de mon entregent pour tenter de faire en sorte que l'extension signe autrement. :p Trizek ^bla 16 mai 2025 à 21:12 (CEST)

Merci pour la mise en place de cet outil, c'est super. Je constate cependant un souci de présentation dans le message destiné à mes apprentis (au niveau de la signature), quelqu'un a-t-il une idée ? — Pharma ^💬 31 mai 2025 à 16:23 (CEST)

C'est parce que le bot signe aussi le message (exemple). Donc sa signature a été configurée sur rien du tout pour ne pas créer de confusion. C'est un peu du bricolage, mais on fait avec ce qu'on a. EDIT : j'en profite pour demander le blocage de la PDD du bot, qui commence à être utilisée. Omnilaika02 (d) 1 juin 2025 à 11:34 (CEST)

J'ai bloqué la page. Trizek ^bla 2 juin 2025 à 12:06 (CEST)

Aide à clarifier ?

Bonjour,

Je m'y retrouve mal dans l'aide :

• Je ne vois pas les modèles, les portails, la syntaxe, etc.
• Aide:Formules_TeX n'est pas complet.
• On retrouve mal les pages d'aides précédemment visionnées.
• Les outils ne sont pas les mêmes selon les langues.

J'ai même vu un administrateur (Utilisateur:Ariel_Provost#Sélection_de_sous-pages) avoir créé sa propre aide.

Un sommaire plus complet (avec en plus une possibilité de faire ctrl+F pour trouver ce qu'on veut dans la page) serait peut-être mieux. SARIAN Armen (discuter) 15 décembre 2024 à 11:32 (CET)

Bonjour @SARIAN Armen

Aide:Sommaire détaillé regroupe théoriquement toutes les pages d'aide. Aide:Accueil est plus courte, pour aller à l'essentiel.

Les modèles manquaient sur Aide:Accueil, j'ai ajouté la page d'aide correspondante. Ce n'est pas forcément la page la plus accessible, il faudrait la subdiviser pour avoir une explication générale.

Pour Aide:Formules_TeX, si vous voyez des manques, n'hésitez pas à les ajouter !

Les différentes versions linguistiques de Wikipédia n'ont pas les mêmes configurations, par conséquent, il est normal de ne pas trouver la même chose sur chaque site.

N'hésitez pas à faire des suggestions, elles seront lues !

Trizek ^bla 15 décembre 2024 à 19:40 (CET)

Merci beaucoup. Je ne connaissais pas le sommaire détaillé qui n'est pas très visible (je ne pensais pas qu'en cliquant sur Catégorie:Espace_Aide, je serais arrivé au sommaire détaillé).

Et il est vrai que je pouvais compléter Aide:Formules_TeX.

Merci encore. SARIAN Armen (discuter) 15 décembre 2024 à 21:40 (CET)

Il ne faut surtout pas hésiter à partager vos connaissances. Si besoin, une personne du projet peut vous aider à relire ce que vous proposez pour mieux structurer. :) Trizek ^bla 16 décembre 2024 à 12:42 (CET)

D'accord. SARIAN Armen (discuter) 16 décembre 2024 à 12:51 (CET)

Suggestion : créer un accès direct à l'aide/aux règles.

En tête de chaque article, Wikipédia propose à chacun de le modifier, via un éditeur ou via son code. Je suggère de précéder ces invites d'un bouton "règles", lui aussi au premier niveau d’accessibilité, donnant accès à la page-portail : "aide : comment créer un article", et/ou à tout autre semblant pertinente à la communauté (bac à sable, par exemple...). Même remarque pour les invites à la traduction, encore plus piégeantes : on commence à modifier, on s'aperçoit en cours de route que tout bloque...

Actuellement, donc, on essaie, on fait des erreurs qui agacent les correcteurs, on leur impose un travail inutile, et pour finir, on se décourage. Certes, cela évite les contributeurs peu motivés.

Selon mon expérience de la modération YouTube, et des procédures administratives en général, les règles cachées gênent les citoyens, mais bénéficient aux trolls, aux professionnels qui ont, eux, le temps d'apprendre. De plus, faciliter la vie des simples humains pourrait compenser, en partie, l'arrivée des IA chez les influenceurs. Riendeplus (discuter) 20 décembre 2024 à 19:36 (CET)

Bonjour @Riendeplus, et merci pour la suggestion.

Si j'ai bien saisi, l'idée serait de fournir une aide contextuelle ? Ou bien est-ce un simple lien vers l'aide, visible sur toute page ?

Trizek ^bla 23 décembre 2024 à 19:41 (CET)

Mon idée première était d'aller au plus simple : rajouter un lien "règles" ou "apprentissage" entre le lien "lire" et le lien "modifier". Un panel de liens contextuels, ce serait surement plus efficace, mais c'est aussi bien plus de travail.

Une modification de l'interface de toutes les pages, même minime, reste une décision de rédacteurs de haut niveau : s'ils estiment que ce décalage, entre accès à la modification et accès à l'aide, doit effectivement être traité, mon exemple n'a rien d'une solution unique : qui agit, choisit ! Riendeplus (discuter) 27 décembre 2024 à 10:19 (CET)

Il commence à y avoir des efforts réalisés pour ramener l'aide dans le contexte d'édition. Il y a un panneau d'aide disponible, et, à présent, l'ajout d'un paragraphe sans source déclenche un avertissement. Est-ce suffisant, sachant qu'il est bien connu que personne ne lit plus les modes d'emploi ? Trizek ^bla 28 décembre 2024 à 19:05 (CET)

Modification impossible

Dans l'article Spécial:Balises, il n'y a pas de possibilité de modification. La ligne paidedits contient une faute mineure : « cela n'ai été indiqué. » au lieu de « cela n'ait été indiqué. » SARIAN Armen (discuter) 20 décembre 2024 à 21:41 (CET)

Spécial:Balises est, comme toute page spéciale, gérée par MediaWiki. Il y a cependant moyen de changer certaines choses quand on est admin. J'ai fait la modif. :) Trizek ^bla 23 décembre 2024 à 19:43 (CET)

Merci. SARIAN Armen (discuter) 24 décembre 2024 à 18:03 (CET)

Réattribution des tutorés lors du retrait d'un tuteur

Salut  Trizek. Je ne sais pas s'il vaut mieux notifier ton compte WMF pour cette question donc désolé si c'est le cas !

J'ai procédé au retrait d'une personne de la liste des mentors car elle a quitté Wikipédia. En revanche, contrairement à une démission faite par la personne concernée (comme par Frakir récemment, je n'ai pas l'impression que ses tutorés aient été automatiquement réattribués (rien dans les journaux).

Sais-tu si cela est normal ? Comment faire en sorte que la réattribution se fasse ?

Merci à toi ! — Antimuonium ^discuter 31 décembre 2024 à 10:16 (CET)

Ah OK, my bad, il fallait être un peu patient et cela apparaît dans mes journaux. — Antimuonium ^discuter 31 décembre 2024 à 10:42 (CET)

Salut Antimuonium

Tout à l'air dans l'ordre. :) Es-tu bien passé par Spécial:ManageMentors ?

Trizek ^bla 31 décembre 2024 à 20:43 (CET)

 Trizek : oui, ça m'a l'air bon, c'est juste que je ne savais pas que les journaux étaient attribués à la personne retirant un tuteur et non pas le tuteur (comme c'est le cas pour une démission). Du coup, je me demandais si cela avait fonctionné.

Et oui je suis bien passé par Spécial:ManageMentors, en cliquant sur « Retirer ».

Bon réveillon, — Antimuonium ^discuter 31 décembre 2024 à 20:57 (CET)

Choix d’un lexique unique pour le mentorat/tutorat

Bonjour !

Depuis l’arrivée de la fonctionnalité du mentorship, il y a une guerre contributive sur TranslateWiki.net (TWN) qui n’a pas abouti : il n’y a pas de cohérence interne dans notre lexique, alors que c’est ô combien important pour l’ergonomie, d’autant qu’on s’adresse à des novices. Je vous propose donc de faire un vote ici même, puisque la discussion sur TWN que j’ai ouverte l’an passé est restée infructueuse. Gardons en tête que le choix du terme a une importance faible, l’important c’est surtout qu’on arrête d’en utiliser plusieurs. 🙂

Anglais	Proposition M	Proposition T	Proposition P
mentor	mentor	tuteur / tutrice	parrain / marraine
mentee	mentoré / mentorée	tutoré / tutorée	filleul / filleule
mentorship	mentorat	tutorat	parrainage
Arguments
	Proche de l’anglais mentor est épicène Connotation presque spirituelle, peut sous-entendre une forme d’admiration Le mot mentoré est un néologisme, donc peu compréhensible	Connotation juridique, infantilisante Proche de l’usage dans le monde du travail (tutorat - stagiaire) le mot tutoré est un néologisme, plus fréquent que mentoré, mais pas dans les dictionnaires classiques	Terminologie la plus courante sur le web Porte à confusion avec le parrainage « classique » sur Wikipédia. parrainage connote principalement masculin

Je vous invite à voter par préférence, en appliquant le système de vote de Condorcet et Black.
Exemple : M > P > T signifie que je préfère mentor, sinon parrain et c’est tuteur que j’aime le moins.

On se laisse un mois pour voter et discuter. Et on applique ce qui ressort à la fin février. 🙂 -- Pols12 (discuter) 27 janvier 2025 à 14:54 (CET)

P > T > M pour parler français. Mentorat et tutorat sont absents du CNRTL qui ne mentionne que parrainage. -- Amicalement, Salix ^[Converser] 27 janvier 2025 à 15:21 (CET)

Merci. Inconsciemment j'avais aussi remarqué que quelque-chose ne jouait pas. Aucune proposition ne me convainc à ce stade, et je propose de ne pas formellement commencer à voter avant d'avoir fixé les propositions.

Je serais plus pour quelque chose du style mentorat : mentor - novice (et pourquoi pas : pupille !)

Je pense par contre qu'il ne faut pas se poser trop de questions sur la "connotation" des mots. Personnellement, j'ai vu les 3 propositions être utilisées à l'université (mentor - tuteur - parrain) pour désigner un système de soutien et de formation, donc fondamentalement rien d'infantilisant. Omnilaika02 (d) 27 janvier 2025 à 15:37 (CET)

Bonjour @Pols12, bonne idée de créer cette discussion.

Peut-on ajouter aux arguments avant de voter ? (ping @Salix) :)

Le choix du terme a une importance : il conditionne toute l'interface, et, par conséquence, toute la documentation.

La proposition M présente l'avantage d'être épicène.

Pour la proposition P à aussi une connotation infantilisante, et le terme « parrainage » pour « mentorship » est peu inclusif, ce qui va à l'encontre de l'inclusivité que ces fonctionnalités portent.

Aucune des propositions n'a le terme « novice », qui est aussi utilisé (dans ton intro, d'ailleurs).

Trizek ^bla 27 janvier 2025 à 15:26 (CET)

Les novices sont les débutants et débutantes, qu’ils aient un ou une tutrice ou non. On peut dire « mon parrain », « ma filleule », « mon tutoré », mais je trouverais très étrange de dire « mon novice ». Bref, à mon sens il vaut mieux ne pas utiliser novice comme traduction de mentee, le sens est différent. -- Pols12 (discuter) 2 février 2025 à 21:39 (CET)

Growth Newsletter #33

Une mise à jour trimestrielle de l'équipe Croissance sur notre travail pour améliorer l'expérience du nouveau contributeur.

Expérimentation de l'activation constructive

Cette année, l'équipe Croissance explore les moyens pour aider davantage les nouveaux titulaires de comptes à commencer à éditer—et à le faire de manière constructive, ce qui signifie que leurs modifications ne sont pas annulées. Nos dernières expériences comprennent :

• Le déploiement progressif de « Ajouter un lien » sur la Wikipédia anglophone – Nous introduisons progressivement la tâche structurée « Ajouter un lien » aux nouveaux arrivants de la Wikipédia anglophone (T386029). Cela sert de test A/B naturel pour mesurer son impact sur les taux d'activation, de rétention et de réversion (T382603). Des expériences antérieures sur les wikis pilotes ont montré que « Ajouter un lien » augmente la participation des nouveaux arrivants, en particulier en les aidant à faire des modifications constructives (non annulées).
• Le test des suggestions dans les articles pour les éditeurs de la première fois – Beaucoup de nouveaux titulaires de compte veulent contribuer mais ne savent pas par où commencer. Pour aider, nous testons une fonctionnalité qui affiche directement des suggestions de tâches structurées dans la vue de lecture d'un article pour les nouveaux éditeurs (T385343). Ces suggestions apparaîtront pour les utilisateurs connectés qui n'ont pas fait de modification, fournissant un moyen clair et simple pour commencer à contribuer apparaîssant pendant la lecture.

Mises à jour communautaires

Les nouveaux arrivants ont souvent du mal à trouver leur place dans l'environnement collaboratif de Wikipédia. Alors que les rédacteurs expérimentés découvrent facilement les événements tels que des éditions et des campagnes d'écriture, les nouveaux arrivants les ratent souvent.

• Pour pallier à ce manque nous avons créé le module des Mises à jour communautaires (Community Updates) pour la page d'accueil des nouveaux venus. Ce module est désactivé par défaut, ce qui permet aux administrateurs des communautés de décider s'il doit être utilisé et comment.
• Si votre communauté héberge des événements, envisagez de définir une Mise à jour communautaire pour engager et accueillir les nouveaux venus ! En savoir plus sur Diff. Pour configurer, voir Special:CommunityConfiguration.

Configuration communautaire

La Configuration communautaire est désormais disponible sur tous les wikis, y compris les projets non-Wikipedia (T383910). La configuration communautaire permet aux administrateurs de personnaliser diverses fonctionnalités telles que les fonctionnalités de Croissance et Automodérateur pour leurs communautés, et plus récemment, l'extension Babel permet maintenant aux administrateurs d'adapter la configuration :

• Personnalisation de Babel – Les administrateurs peuvent désormais configurer les paramètres de Babel (T374348), y compris le nommage des catégories, la création automatique de catégories, et plus. Voir un exemple sur Wikimedia Commons.
• Fonctionnalités configurables à venir – Les options de configuration d'exploration communautaire des projets comprennent : le Système des rapports d'anomalies (T374113) et les Liens arrière de Cite (T378807).

Mentorat

Les tuteurs jouent un rôle important dans l'aide aux nouveaux contributeurs. Si cela vous intéresse ou si vous souhaitez activer le tutorat sur votre, lisez la FAQ du tutorat

• Depuis le 17 février, 100% des nouveaux comptes de la Wikipedia anglaise ont un mentor d'assigné (T384505).
• Sur la Wikipedia espagnole, 50% des nouveaux venus ont un tuteur. Les contributeurs expérimentés sont encouragés à rejoindre le tutotrat de sorte que la Wikipedia espagnole puisse attribuer un tuteur à chaque nouveau venu.

Perspectives

Dans les mois à venir, nous continuerons à équilibrer les travaux de maintenance —comme la suppression de EditGrowth Config (T367574) et la migration de Statslib (T359352) — et les améliorations destinées aux utilisateurs qui aident les nouveaux éditeurs et favorisent la prochaine génération de contributeurs.

Actualités de l’équipe Croissance préparées par l’équipe Croissance et postées par robot • Donner votre avis • S’inscrire ou se désinscrire.

4 mars 2025 à 20:00 (CET)

Peacock Check feature meeting invitation

(My apologies for writing in English. The meeting will also primarily be in English). The Edit check feature helps newer volunteers make constructive changes to Wikipedia projects by offering them actionable feedback while they are editing. The Editing team is working on a new check: Peacock Check.

Peacock Check will prompt people adding puffery or promotional terms to write in a neutral tone. The goals of this project are to:

• Decrease the number of new content edits that contain non-neutral language,
• Increase the quality of edits that new(er) volunteers publish
• Reduce the volume of edits that experienced volunteers need to patrol or remove

We invite interested volunteers to join us for a session on April 28, 2025 at 18:00–19:00 UTC. After a presentation about the goals of the project, we will try out the current prototype and discuss (in English) any feedback you’d like to share. Your input is very important to the team so that we can create a feature that fits everyone's needs. --[on behalf of the Editing team] Quiddity (WMF) (discuter) 21 avril 2025 à 23:48 (CEST)

Mise à jour du livret Wikipédia - Appel à bénévoles

Wikimédia France met à jour le livret Participer à Wikipédia. Un grand merci à la personne bénévole qui a lancé ce beau chantier ! De plus une mise à jour du dépliant Wikipédia est prévue.

Nous avons maintenant besoin de vous pour relire, commenter et proposer des améliorations sur ces document.

Vous pouvez directement partager vos remarques sur les documents avant le 15 juin 2025 :

• Pour le livret ici.
• Pour le dépliant ici.

Un immense merci à toutes celles et ceux qui prendront un peu de temps pour contribuer à cette mise à jour collective.

Je reste bien sûr disponible si vous avez des questions ou besoin d’un coup de main ! --Luc Hervier WMFr (discuter) 25 avril 2025 à 10:09 (CEST)

@Luc Hervier WMFr, pour le dépliant, on repart sur le vieux truc de 2010 ? Trizek ^bla 28 avril 2025 à 11:08 (CEST)

Campagne de communication à l'attention des lecteurs au sujet des PF

Hello,

On en a parlé le 26 avril sur le Bistro, et je crois que nous en avions déjà discuté, notamment avec Trizek, lors d'un point patrouille ou une admin conf : je propose l'élaboration et le lancement d'une nouvelle campagne de communication, comme celle de 2013, avec des bandeaux (Sitenotice, enfin CentralNotice) cette fois-ci axée sur les cinq principes fondateurs.

Cinq bandeaux, un par PF, avec une accroche dans cet esprit : « vous consultez Wikipédia, mais savez-vous quels sont les cinq grandes règles fondamentales que doivent suivre tous les bénévoles ? » Et ensuite en plus gros le numéro et le nom du PF, puis quand on clique, ouverture de la partie déroulante, avec des explications.

Aborder les PF permet, au-delà du cœur de ceux-ci, d'évoquer pas mal de choses. Je pense notamment aux suivantes.

Le PF1 (WP:P) est l'occasion de rappeler que Wikipédia est un projet d'encyclopédie, imparfait car en construction, et que ce n'est pas un outil de communication, de publicité, etc.

Le PF2 (WP:NPOV) est l'occasion d'insister sur ce que signifie « neutralité » pour Wikipédia, à savoir relater les différents points de vue mais pas sur un pied d'égalité (relativisme absolu), plutôt en fonction de leur place dans le champ des savoirs, ce que l'on analyse à l'aide des sources de qualité. On peut donner un exemple (la rotondité de la Terre ou l'existence du changement climatique).

Le PF3 (WP:Droit d'auteur) permet d'évoquer les licences libres, le fait que le contenu de Wikipédia appartient à ses auteurs multiples et est réutilisable (à condition de citer auteurs et licence).

Le PF4 (WP:RSV) permet d'expliquer que l'encyclopédie n'est ni une entreprise, ni une structure légale, mais un site web autogéré par des bénévoles, hébergé par une fondation à but non lucratif, et indépendant des milieux économiques, politiques et des États.

Le PF5 (WP:ICR) permet d'expliquer la centralité de la notion de consensus : toutes les décisions, qu'elles soient éditoriales ou qu'elles concernent le fonctionnement interne de l'encyclopédie, sont prises pas consensus.

— Jules* ^💬 5 mai 2025 à 12:31 (CEST)

Yes !

Dans l'esprit, j'ai une préférence pour avoir cinq bannières qui « tournent » et se répondent ; ainsi quand on capte une personne via une bannière, les autres PF sont présentés.

La dernière fois, nous avions des bannières qui intégraient le contenu détaillé. Cette fois, je pense que nous devrions avoir une unique page de destination, qui présente tous les PF d'un coup (avance des ancres pour chaque PF). Ainsi, toutes les explications sont données d'un coup, au même endroit, pour les personnes curieuses, ce qui évite une information parcellaire.

Techniquement on passera par CentralNotice. Je suis admin de bannières, ce qui facilite les choses. On peut créer une unique campagne qui présente les cinq bannières les unes après les autres, aléatoirement.

Trizek ^bla 5 mai 2025 à 12:47 (CEST)

Très bonne idée. Par les temps qui courent, une petite « piqure de rappel » de PF est vraiment utile. --JmH₂O^(discuter) 5 mai 2025 à 13:01 (CEST)

Oui, pour les cinq bannières qui tournent et se répondent. En revanche, pour la page centralisée, j'ai peur que ça fasse trop d'infos, et qu'on perde 95 % des lecteurs. Je préfèrerais vraiment des textes courts, propres à chaque PF et donc à chaque bannière. (Rien n'empêche d'avoir un petit lien en bas de la bannière « Découvrir les quatre autres PF ».)

Oui pour la CN et ce que tu proposes ! — Jules* ^💬 5 mai 2025 à 13:04 (CEST)

C'est ici que on discutera du contenu ? Jean-Christophe BENOIST (discuter) 5 mai 2025 à 13:21 (CEST)

Oui ! — Jules* ^💬 5 mai 2025 à 13:23 (CEST)

Très bonne idée. Si on arrive à faire que les gens lisent ces textes cela peut avoir beaucoup d'impact, même indépendamment du contexte actuel. --Lewisiscrazy (discuter) 5 mai 2025 à 13:23 (CEST)

100% d'accord pour des textes courts, autant faire mieux que la dernière fois. Et la dernière fois, on présentait tous les contenus sur une page unique, mais en cachant un peu les choses pour éviter un effet massif. Je pense qu'on peut améliorer cela. Trizek ^bla 6 mai 2025 à 16:04 (CEST)

Yep. Mais sauf erreur de ma part, les bandeaux étaient déroulants, donc consulter la page centralisée n'était pas nécessaire pour prendre connaissance du texte du bandeau affiché ; c'était seulement nécessaire pour consulter tous les bandeaux. — Jules* ^💬 6 mai 2025 à 16:07 (CEST)

Absolument, ils étaient déroulants (exemple) ; on pouvait passer d'un bandeau à l'autre, et aussi visiter la page du projet. C'est le lien vers cette page unique que je pense intéressant à conserver, afin d'avoir une ressource solide avec tout en un. Trizek ^bla 6 mai 2025 à 16:42 (CEST)

Oui, tout à fait d'accord ; je crois qu'on s'était mal compris . — Jules* ^💬 6 mai 2025 à 18:51 (CEST)

Je comprends vite quand on m'explique longtemps. Trizek ^bla 6 mai 2025 à 19:34 (CEST)

Je n'ai pas oublié. J'essaie de proposer une première version des textes la semaine prochaine. — Jules* ^💬 8 juin 2025 à 13:42 (CEST)

Hello @Trizek, @Jmh2o, @Jean-Christophe BENOIST et @Lewisiscrazy, toutes et tous, j'ai mis ci-dessous une première proposition de textes, un pour chaque bannière, et une bannière par PF, lesquelles sont affichées de manière aléatoire. On verra pour la mise en page plus tard, mais l'idée est que l'accroche (au-dessus du filet) soit toujours la même ; il faut imaginer que les bannières seront déroulantes (un peu comme celles de 2013, mais avec une meilleure ergonomie). Ce qui est en-dessous du filet n'est donc pas visible par défaut.

J'ai visé des textes courts (beaucoup plus courts que ceux de 2013), car les gens sont rebutés par les textes longs.

Pour l'accroche, j'ai d'abord pensé à :

« Vous lisez Wikipédia, mais connaissez-vous les cinq principes fondateurs (PF) qui gouvernent son fonctionnement ? »

Puis j'ai pensé à quelque chose de plus accrocheur :

« Wikipédia vous appartient. Ce n'est pas qu'un slogan, c'est la vérité : Wikipédia est un bien commun, autogéré, bénévolement. Connaissez-vous les cinq principes fondateurs (PF) qui gouvernent son fonctionnement ? »

Votre participation est la bienvenue. — Jules* ^💬 15 juin 2025 à 14:51 (CEST)

discussion générale

• Pour oh oui oh oui oh oui ! pour le rappel des seuls 5 principes fondateurs ! merci jules astérisque pour l'appel au bistro de ce jour ! qu'importe le flacon pourvu qu'on n'ait que les 5 pf : un retour aux fondamentaux est tellement rafraichissant loin de la logorrhée des essais personnels tous plus contradictoires et intimidants les uns que les autres ! -- mandariine ^sanguine 18 juin 2025 à 10:29 (CEST)
• J’aime beaucoup l’accroche accrocheuse, la deuxième. Hormis l’expression « principes fondateurs », qui est un pléonasme, mais c’est probablement trop tard pour en changer . --Fanfwah (discuter) 19 juin 2025 à 01:32 (CEST)

  Non, il existe des principes destructeurs. Dominic Mayers (discuter); Dominic Mayers (discuter) 19 juin 2025 à 21:00 (CEST)

  Et des principes créateurs. Mais tjrs au commencement, à l’origine, au fondement du processus, quelle qu’en soit la nature. --Fanfwah (discuter) 21 juin 2025 à 02:19 (CEST)

  Et le destructeur amène la fin. Dominic Mayers (discuter) 21 juin 2025 à 03:29 (CEST)

• Je trouve à la 2nde un côté possessif (« appartient ») et administratif (biens communs, autogestion, bénévolat) pas idéal pour moi, et proposition alternative sur un mode participatif, autant recruter au passage : « Wikipédia est fait pour vous, par vous. Envie de participer ? Découvrez les cinq principes fondateurs (PF) qui gouvernent son fonctionnement : » --Fabius Lector (discuter) 19 juin 2025 à 16:30 (CEST)

  Ah j’aime moins. Je dois mieux aimer le possessif que le participatif, ou avoir du mal à assimiler le collectif à l’administratif. --Fanfwah (discuter) 19 juin 2025 à 20:51 (CEST)

  J'avoue que je n'associe pas non plus la notion de bien commun à de l'administratif . — Jules* ^💬 19 juin 2025 à 21:20 (CEST)

  Je dois être biaisé par des questions de gestion. Quand je lis par exemple « pour le bien commun » ça me renvoie au bien commun politico-philosophique mais quand c'est « un bien commun », ça peut concerner les débats socio-économiques sur les biens communs, des biens au sens de bien (non-)commercial, dont la propriété pourrait d'ailleurs être renvoyée à WMF plutôt qu'aux contributeurs vu que c'est l'hébergeur juridiquement responsable.

  Mais à la réflexion, même avec ma lecture, ce n'est peut-être pas plus mal de parler d'auto-gestion et de bénévolat au début, cf débat par ici avec une personne qui ne semblait pas voir le bénévolat comme très important vu qu'elle paie des gens pour faire des traductions. Fabius Lector (discuter) 20 juin 2025 à 09:01 (CEST)

  J'aime bien « vous appartient ». Ça convie un sens plus élevé de responsabilité. On fait attention à ce qui nous appartient. Si on dit « fait pour vous, par vous », le lecteur (non wikipédien) n'est pas visé par le deuxième « vous ». Ça touche moins personnellement. Pour le premier « vous », on répond OK merci. Dominic Mayers (discuter) 19 juin 2025 à 21:20 (CEST)

discussion PF1

Je trouve dommage de ne pas parler de la WP:Vérifiabilité directement. La vérifiabilité dérive directement du PF1. Un grand nombre de problèmes avec les nouveaux concerne la vérifiabilié, autant en parler directement, non ? Je complèterais : Attention, cela signifie aussi que Wikipédia n'est ni une tribune de propagande, ni une plaquette publicitaire, ni un blog où faire part de ses recherches personnelles, et que chaque information doit être vérifiable dans des sources notables (sisi avec un lien vers WP:V, mais je sais que ce n'est pas le "genre de la maison" ) --Jean-Christophe BENOIST (discuter) 18 juin 2025 à 11:53 (CEST)

Ça me va (avec le lien si on décide d'en mettre ) ! Si ce n'est que je remplacerais « notables » (pour les sources) par « qualité ». Si ça te convient, je te laisse modifier. — Jules* ^💬 18 juin 2025 à 12:28 (CEST)

• non aucun lien en particulier vers une quelconque règle ou convention si importante soit-elle ni dans le PF1 ni dans les autres PF ! ce n'est ni le lieu ni l'objet ! -- mandariine ^sanguine 19 juin 2025 à 08:01 (CEST)

discussion PF2

C'est dommage qu'il n'y aie pas de lien vers WP:Proportion dans PF2. genre en fonction de leur place dans le champ des savoirs. Après, autre chose : Baldurar s'est fait bannir (entre autre) pour défendre inlassablement et copieusement que aucun POV ne devrait être présenté comme une vérité absolue, et si on suit au pied de la lettre la présentation du PF2, cela peut mener à d'autres Baldurars. Il y a certains POV extrêmement majoritaires (de Proportion extrêmement élevée) qu'il ne supporte pas bien des "selon" (la communauté scientifique, les média, les historiens etc..) et qui peuvent (et même devraient) être présenté on ne va pas dire comme une "vérité absolue" mais sans "selon", et avec la "Wikipedia's voice", mais en effet avec un style dépassionné, factuel et neutre. Je mettrais plutôt : "Il ne s'agit ni de prendre parti pour un point de vue (propagande)..." plutôt que la formulation actuelle. Jean-Christophe BENOIST (discuter) 15 juin 2025 à 15:20 (CEST)

Pour le LI, ça se discute évidemment, mais c'est volontairement que je n'en ai mis aucun (il y en a plein d'autres qui pourraient être ajoutés), afin de garder un texte vraiment épuré, avec seulement deux liens, celui vers le PF et celui vers les autres PF.

Ok avec ton raisonnement et ta proposition concernant WP:NPOV. Mon texte faisait la distinction, dans la suite de la phrase, entre point de vue et fait établi, qui n'est autre qu'un « POV extrêmement majoritaire » (ex : sphéricité de la Terre), mais la nuance est trop subtile et ta formulation est meilleure. — Jules* ^💬 15 juin 2025 à 15:26 (CEST)

C'est trop dommage de ne pas avoir ce lien, qui explique parfaitement la phrase en gras, qui sinon reste vague. Il n'y a pas "plein d'autres" LI aussi importants pour ce PF, c'est même le plus important (what else ?) Jean-Christophe BENOIST (discuter) 15 juin 2025 à 15:34 (CEST)

Je n'ai pas d'avis très marqué sur l'inclusion ou pas du LI vers la recommandation WP:PROP, mais il me semble que c'est globalement la même idée que WP:PF2, formulée plus positivement dans WP:PF2, qui lie WP:PROP dès son intro, de même que WP:QS qui est aussi très important il me semble. --Lewisiscrazy (discuter) 15 juin 2025 à 16:50 (CEST)

Oui, et il y a des liens importants pour chaque PF. Je préfère ne pas en mettre du tout (il y a un lien vers le PF détaillé, où WP:PROP est mentionné) pour les raisons déjà exposées, mais je me plierai évidemment au consensus .

Sinon, pour avoir d'autres avis sur les textes eux-mêmes, j'ai mis un message sur le Bistro de demain. — Jules* ^💬 17 juin 2025 à 21:39 (CEST)

+1 pour ne pas mettre de liens, sauf ceux vers les PFs eux-mêmes. Dominic Mayers (discuter) 18 juin 2025 à 15:06 (CEST)

Point de gramaire: « Il ne s'agit ni de ... ni de ... » est correcte

J'enlèverais le premier « ne ». On ne veut pas savoir à propos de ce dont il ne s'agit (pas), mais à propos de ce dont il s'agit. Ça pourrait être: « il s'agit de ne pas ... ni, à l'inverse, de ... ». Dominic Mayers (discuter) 18 juin 2025 à 15:40 (CEST)

Non il me semble que la phrase est correcte telle quelle: « Il ne s'agit ni de faire une chose, ni d'en faire une autre ». --Lewisiscrazy (discuter) 18 juin 2025 à 15:37 (CEST)

En effet, la logique des doubles négations en français est difficile à comprendre, surtout dans ce cas, mais en cherchant dans des textes fiables, j'ai vu cette forme utilisée très souvent. Dominic Mayers (discuter) 18 juin 2025 à 15:53 (CEST)

 

• la phrase dans le 2 : « Il ne s'agit ni de présenter un point de vue comme la vérité prendre parti pour un point de vue (propagande), ni à l'inverse de présenter un fait établi comme un point de vue parmi d'autres (relativisme) » me semble incomplète ! je propose : « […] prendre parti ou passer sous silence un point de vue (propagande), […] » ou tout autre formule qui ira bien pour dire que la dissimulation ostensible c pas bien ! -- mandariine ^sanguine 18 juin 2025 à 10:51 (CEST)

  +1 pour l'ajout de « passer sous silence » ou « tout autre formule pour dire que la dissimulation ostensible c pas bien ! ». Ça fait parti de ce qui est fondamental dans NdPV, C'était une grave omission. Dominic Mayers (discuter) 18 juin 2025 à 15:04 (CEST)

  En fait c'était implicitement présent dans la première version (« présenter un point de vue comme la vérité »), que l'on a modifiée avec JCB. Ok pour la reformulation, mais j'ajouterais « notable » après « point de vue », puisque seuls les points de vue jugés notables (même si minoritaires) dans les sources de qualité sont recensés sur WP. — Jules* ^💬 18 juin 2025 à 15:15 (CEST)

  +1 Dominic Mayers (discuter) 18 juin 2025 à 15:23 (CEST)

  +2 pour notable bien sûr ! -- mandariine ^sanguine 18 juin 2025 à 18:34 (CEST)

• + 1 aussi pour ne mettre de liens que vers les PF eux-mêmes. La formule « en fonction de leur place dans le champ des savoirs » est très bien, y compris parce qu’elle évite le terme un peu piégeux de « proportion ». Pour chipoter, je suggère de remplacer « fait établi » par « résultat établi » (un fait, c’est supposément réel, on n’est pas loin de la notion de vérité absolue ; un résultat, c’est juste le produit d’un processus de connaissance, établi à un moment donné mais toujours révisable). --Fanfwah (discuter) 19 juin 2025 à 01:32 (CEST)

discussion PF3

• j'aime pas le terme d'« auteur » ! on n'auteure rin du tout ! les wpdiens sont pas inscrits à la sacem (en tant que tels) ! on rédige on rapporte ! et on cite les auteurs ! remplacer par « rédacteur » ? -- mandariine ^sanguine 19 juin 2025 à 08:01 (CEST)

  Contributeurs et contributrices ? — Jules* ^💬 19 juin 2025 à 11:11 (CEST)

  valà c ça ! puis « wikipédiens et wikipédiennes » pour éviter une répétition ! -- mandariine ^sanguine 19 juin 2025 à 11:56 (CEST)

discussion PF4

• Même si l’idée est sous-jacente dans « collaboratif », je trouverais plus clair de mentionner le consensus dans la phrase d’accroche (les règles de savoir-vivre ne sont pas une fin en soi).
  Proposition : Wikipédia est un projet collaboratif qui procède par consensus en suivant des règles de savoir-vivre. --Fanfwah (discuter) 19 juin 2025 à 01:32 (CEST)

  Fondamentalement, je suis d'accord avec toi, @Fanfwah, mais j'ai repris l'intitulé présent dans Wikipédia:Principes fondateurs. Cela étant dit, pas d'opposition. — Jules* ^💬 19 juin 2025 à 11:12 (CEST)

  Bah nan, t’as raison, mieux vaut ne pas créer de dissonances. Je reporterai la proposition sur la page de discussion du PF, si j’ai le courage… --Fanfwah (discuter) 19 juin 2025 à 20:39 (CEST)

discussion PF5

• « Seuls les cinq principes fondateurs sont intangibles et l'esprit des règles est plus important que leur lettre. » → il s'agit ici de l'esprit des lois principes fondateurs pas de celui des règles évoquées au-dessous ! je propose : « Seuls les cinq principes fondateurs sont intangibles et leur esprit est plus important que leur lettre. » -- mandariine ^sanguine 19 juin 2025 à 08:01 (CEST)

  OK. --Lewisiscrazy (discuter) 19 juin 2025 à 09:00 (CEST)

  OK aussi. Je te laisse modifier, @Mandariine. — Jules* ^💬 19 juin 2025 à 11:13 (CEST)

  valà céfé ! -- mandariine ^sanguine 19 juin 2025 à 11:56 (CEST)

• « Mais ne vous vexez pas non plus si votre modification est annulée car elle ne correspond aux règles ou conventions » → plutôt que « ne vous vexez pas » (qui est vexant et sans appel) : « ne vous fâchez pas » qui appelle à la discussion sereine évoquée en suivant ! je propose  : « Mais ne vous fâchez pas si une modification ne correspondant pas aux règles ou conventions que la communauté a établies au fil du temp est annulée. » (petit pb de syntaxe) ! -- mandariine ^sanguine 19 juin 2025 à 08:01 (CEST)

  Plutôt contre cette deuxième proposition. Sans être dans la tête de tou·tes les contributeur·ices, il me semble qu'on est vexé d'abord, et la colère en découle éventuellement. C'est bien contre le premier sentiment qu'on cherche à mettre en garde en premier. --Lewisiscrazy (discuter) 19 juin 2025 à 08:59 (CEST)

  si tu me dis de pas me vexer je vais devenir toute rouge et je vais effectivement me vexer et je vais me fâcher  ! si tu me dis de pas me fâcher je vais devenir toute douce  ! mais c perso chuis p-ê pas fichue comme tout le monde  ! ceci dit il me semble bien que de dire à qq'un en général de pas se vexer est contreproductif ! -- mandariine ^sanguine 19 juin 2025 à 11:56 (CEST)

  reste la 2^e partie du commentaire (pb de syntaxe) : « […] si une modification ne correspondant pas aux règles ou conventions que la communauté a établies au fil du temp est annulée. » au lieu de « […] si votre modification est annulée car elle ne correspond aux règles ou conventions que la communauté a établies au fil du temps » ! -- mandariine ^sanguine 19 juin 2025 à 12:06 (CEST)

  Pas d’avis sur vexer/fâcher. Sur la suite, je vois plutôt un problème de compréhension lié au « car » : j’ai tendance à comprendre « Ne vous vexez pas (…,) car… » au lieu de « votre modification est annulée car… ». Bizarrement, pour moi ça disparait si je remplace « car elle ne correspond pas… » par « parce qu’elle ne correspond pas… ». Un peu comme une différence de priorité dans le traitement des opérateurs. --Fanfwah (discuter) 19 juin 2025 à 21:19 (CEST)

  c'était effectivement ce tout petit mot qui mettait la pagaille ! j'ai tourné autour pendant une heure me disant « car » ça va pas « car » ça va pas sans trouver d'autre solution que de bouleversifier la phrase ! bon dieu mais c bien sûr : « parce que » ! je préfère malgré tout « ne vous fâchez pas si l'une de vos modifications ne correspondant pas aux règles ou conventions que la communauté a établies au fil du temp est annulée. » ! mais si jules astérisque tient à sa version (- car + parce que) je me vexerai pas  ! -- mandariine ^sanguine 19 juin 2025 à 22:36 (CEST)

  Ce n'est pas de la plus haute importance pour moi, mais je préfère "ne vous fâchez pas". Ça donne plus d'importance à la personne (on ne veut pas qu'une personne importante se fâche) et ça fait moins de supposition sur son état intérieur. Dominic Mayers (discuter) 20 juin 2025 à 00:05 (CEST)

PF 1

[phrase d'accroche]

Zoom sur le premier PF : Wikipédia est une encyclopédie.

---

Plus précisément, Wikipédia est un projet d'encyclopédie, toujours en construction et qui n'a pas la prétention d'être parfaite. Quel que soit le sujet, personnage historique, série télévisée, espèce végétale ou village camerounais, le but est de faire une synthèse du savoir humain établi.

Attention, cela signifie aussi que Wikipédia n'est ni une tribune de propagande, ni une plaquette publicitaire, ni un blog où faire part de ses recherches personnelles, et que chaque information doit être vérifiable dans des sources de qualité.

• En savoir plus sur le premier PF
• Découvrir les autres PF

PF 2

[phrase d'accroche]

Zoom sur le deuxième PF : Wikipédia recherche la neutralité de point de vue.

---

La neutralité, au sens de Wikipédia, consiste à présenter les différents points de vue ou analyses qui existent sur un sujet en fonction de leur place dans le champ des savoirs. Il ne s'agit ni de présenter un point de vue comme la vérité prendre parti pour un point de vue (propagande), ni à l'inverse de présenter un fait établi comme un point de vue parmi d'autres (relativisme).

Pour déterminer l'importance d'un point de vue, on s'appuie sur les sources, dont la qualité et la fiabilité sont analysées. L'opinion des contributrices et contributeurs ne doit pas transparaître dans les articles.

• En savoir plus sur le deuxième PF
• Découvrir les autres PF

PF 3

[phrase d'accroche]

Zoom sur le troisième PF : Wikipédia est publiée sous licence libre.

---

Cela a plusieurs implications très importantes. Déjà, le contenu de Wikipédia n'appartient pas à une entreprise, mais à la totalité de ses auteurs. Ensuite, les auteurs consentent à ce que le contenu de l'encyclopédie puisse être réutilisé : vous pouvez copier et réutiliser Wikipédia gratuitement, à condition de citer la source (les auteurs) et de diffuser le contenu sous une licence libre compatible.

À l'inverse, il n'est pas possible de publier sur Wikipédia des contenus venus d'ailleurs (sauf s'ils sont eux-mêmes sous licence libre ou dans le domaine public).

• En savoir plus sur le troisième PF
• Découvrir les autres PF

PF 4

[phrase d'accroche]

Zoom sur le quatrième PF : Wikipédia est un projet collaboratif qui suit des règles de savoir-vivre.

---

Eh oui : vous aussi vous pouvez contribuer ! Chaque article possède un bouton [modifier] qui permet d'améliorer les articles, même sans s'inscrire.

Wikipédia n'a pas de chefs, ce n'est pas une entreprise. Le site fonctionne sur le mode de l'autogestion et est indépendant des pouvoirs politiques et économiques : pour rédiger les articles comme pour décider du fonctionnement du site, nous, milliers de contributrices et contributeurs bénévoles, prenons les décisions par consensus.

Lorsqu'un désaccord survient, la discussion et la recherche du consensus doivent prévaloir. Les attaques personnelles et les comportements agressifs ne sont pas acceptés.

• En savoir plus sur le quatrième PF
• Découvrir les autres PF

PF 5

[phrase d'accroche]

Zoom sur le cinquième PF : Wikipédia n’a pas d’autres règles fixes.

---

Seuls les cinq principes fondateurs sont intangibles et leur esprit est plus important que leur lettre. Wikipédia n'est pas une bureaucratie et il n'est pas nécessaire de demander la permission pour modifier un article ou prendre une initiative. D'autant que toute action peut être facilement annulée si besoin. Bref, n'hésitez pas !

Mais ne vous vexez pas non plus si votre modification est annulée car elle ne correspond aux règles ou conventions que la communauté a établies au fil du temps. Et en cas de désaccord, recherchez un consensus.

• En savoir plus sur le cinquième PF
• Découvrir les autres PF

Mise à jour de capture d'écran

Bonjour,

J'oriente régulièrement des nouveaux qui ne savent pas comment ajouter une source vers cette page : Aide:Insérer une référence (Éditeur visuel)

On m'a fait remarquer récemment que la première capture d'écran n'est plus à jour : le bouton Sourcer est maintenant présent avec juste son logo (les guillemets) et le texte "Sourcer" ne s'affiche plus, ce qui fait que certaines personnes ne le trouvent pas quand elles comparent avec la capture d'écran. Serait-il possible de mettre la page à jour? Djikha (discuter) 8 mai 2025 à 18:54 (CEST)

Je vais essayer de le faire ce soir ! Omnilaika02 (d) 15 mai 2025 à 11:54 (CEST)

C'est fait ! Omnilaika02 (d) 22 mai 2025 à 10:52 (CEST)

Super, merci beaucoup @Omnilaika02 ! Djikha (discuter) 22 mai 2025 à 19:17 (CEST)

le bouton affiche toujours Sourcer dans certains cas, cela dépend de la taille de la fenêtre. Mais c'est vrai qu'avec les menus à gauche et à droite, ce cas de figure doit être moins fréquent sur portable. En tout cas, mieux vaut expliquer le cas compliqué. Pyb (discuter) 8 juin 2025 à 13:04 (CEST)

Un outil pour aider les novices à mieux écrire

Bonjour

Nous recherchons des personnes intéressées pour travailler à l'évaluation d'un modèle d'IA, utilisé pour un futur outil de Vérification du ton (Tone Check, anciennement connu sous le nom de Peacock Check).

Ce test débutera le 23 mai et durera une semaine. Il vous sera demandé d'examiner des diffs (minimum 30 ; jusqu'à 100 si vous avez la motiv') et de nous dire si ces diffs devraient être réécrits (car le ton n'est pas le bon) ou non. Fin de l'évaluation le 30 mai, fin de journée.

Veuillez ajouter votre nom à la liste afin d'être contacté pour un test. Nous recherchons au moins 5 personnes pour chaque langue, et plus nous aurons d'évaluations, mieux ce sera. On en est à 4 pour le français !

Merci par avance pour votre aide ! Trizek_(WMF) (discuter) 22 mai 2025 à 14:54 (CEST)

Salut @Trizek (WMF), I Volunteer As Tribute mais quelle liste ? LD (d) 22 mai 2025 à 15:01 (CEST)

J'aurai oublié le lien ? Mais dis donc, il me faut un autre café !

Merci pour ta vigilance @LD, Trizek_(WMF) (discuter) 22 mai 2025 à 15:05 (CEST)

Growth News #34

Actualité trimestrielle de l'équipe Croissance à propos de notre travail pour améliorer l'expérience des novices.

Mentorat des novices

En février, le programme de mentorat a été déployé avec succès auprès de 100 % des nouveaux contributeurs de Wikipédia en anglais. Suite à cette étape importante, nous avons collaboré avec Wikipédia en espagnol afin d'étendre la couverture du programme Mentorship à 70 % des nouveaux comptes, avec l'objectif d'atteindre 85 % prochainement, sauf si des préoccupations sont soulevées par les mentors. (T394867)

Tâche « Ajouter un lien » – Itération et expérimentation

Nos efforts visant à améliorer et à développer la tâche structurée « Ajouter un lien » se sont poursuivis sur plusieurs fronts :

• Retour d'expérience de la communauté et améliorations apportées au modèle : nous avons répondu aux préoccupations de la communauté en apportant des modifications ciblées :
  • Restrictions d'accès aux comptes les plus récents (T393688)
  • Certains types de liens ont été supprimés afin de se conformer aux recommandations du manuel de style de Wikipédia en anglais. (T390683)
  • Permettre aux communautés de limiter l'ajout de liens aux novices (T393771)
  • Le modèle utilisé pour suggérer les liens a été amélioré afin de faciliter son apprentissage. (T388258)
• Déploiement sur Wikipédia en anglais et test A/B : nous avons augmenté le déploiement à 20 % des nouveaux comptes, et l'analyse est en cours. Les données préliminaires indiquent que cette fonctionnalité incite les novices à finaliser leurs modifications qui ne sera pas annulée. (T386029, T382603)
• Mise en avant des tâches structurées : une expérience consistant à proposer des suggestions d'ajout de liens aux novices pendant qu'ils lisent un article est actuellement menée sur des wikis pilotes (français, persan, indonésien, portugais, arabe égyptien). Les premiers résultats sont en cours d'analyse. (T386029)

Fonctionnalités d'engagement des novices

• Notification « Commencer » : une nouvelle notification (via Echo/courriel) est en cours de développement afin d'encourager les novices n'ayant encore effectué aucune modification à participer à l'enrichissement du contenu. Les premières études indiquent que ce type d'encouragement est efficace. (T392256)
• Courriel de conformation : nous étudions actuellement des moyens de simplifier et d'améliorer le courriel de confirmation de création de compte envoyé aux novices. (T215665)

Améliorations apportées à la configuration communautaire

Les communautés peuvent désormais gérer les espaces de noms éligibles à l'inscription aux événements via la configuration communautaire. (T385341)

Plan annuel

Le plan annuel 2025-2026 de la Fondation Wikimedia prend forme. Les équipes chargées de la croissance et de l'édition se concentreront sur l'objectif Expériences des contributeurs (WE1), en mettant l'accent sur l'augmentation des modifications constructives apportées par les éditeurs ayant moins de 100 contributions cumulées.

Participez

Nous apprécions vos commentaires et vos idées. Si vous souhaitez participer à une discussion, partager vos commentaires ou tester de nouvelles fonctionnalités, veuillez nous contacter via les tâches Phabricator correspondantes ou sur notre page de discussion, dans la langue de votre choix.

Actualités de l’équipe Croissance préparées par l’équipe Croissance et postées par robot • Donner votre avis • S’inscrire ou se désinscrire.

17 juin 2025 à 20:51 (CEST)

Compte temporaire qui est son propre mentor

Un effet un peu étonnant des nouveaux comptes temporaires : certains recoivent un message de mentorat sur leur page de discussion avec leur propre nom de compte temporaire comme mentor. Il y en a même un qui crée un message de mentorat sur une page de discussion d'un utilisateur qui n'existe pas. Quelqu'un aurait une explication ? TTSolitaire (discuter) 27 juin 2025 à 00:46 (CEST)

Ce n'est pas nouveau, on l'avait déjà vu avec les IP. Trouver la doc pour accueillir est facile, sans compter le cas des copies de code d'une page à l'autre. Trizek ^bla 27 juin 2025 à 13:00 (CEST)

D'accord, je ne savais pas. Merci pour la réponse. TTSolitaire (discuter) 27 juin 2025 à 19:03 (CEST)

Questions hors-sujet dans le cadre du mentorat

Bonjour,

D'avance mes excuses si ce sujet a déjà été abordé.

J'ai l'impression de faire face à de plus en plus d'apprentis qui prennent le service de mentorat pour poser tout type de question et non sur Wikipédia. En une semaine, j'ai eu une personne qui m'a demandé des conseils pour le diabète de son chat et une autre qui me demande entrer dans la franc-maçonnerie congolaise…

J'ai même le sentiment que certains pensent s'adresser à une IA, ce qui est à la fois déshumanisant pour nous mais aussi dangereux pour eux (question personnelle, dévoilement d'infos privées, etc.). Depuis l'avènement des IA, je pense qu'il serait (malheureusement) bon de rappeler que le tuteur est un être humain et qu'il est là uniquement pour répondre sur le fonctionnement de Wikipédia.

Avez-vous aussi ce ressenti et si oui des idées pour mieux guider les apprentis ?

Pharma ^💬 7 juillet 2025 à 21:34 (CEST)

Bonsoir Pharma. À la limite… les renvoyer vers l'Oracle ? Je ne dis pas que les pythies y seront forcément compétentes… mais il vaudrait mieux que vous puissiez garder votre énergie pour le mentorat, ça c'est certain. Et d'un autre côté, ne pas répondre à ces gens n'est pas l'idéal. Donc… Bonne soirée, Égoïté (discuter) 7 juillet 2025 à 23:21 (CEST)

Bonjour

Mon double sort d'une réunion sur le sujet des mentors pris pour des IA. Plusieurs wikis l'ont mentionné ! Il va y avoir des améliorations côté design prochainement (désolé de divulgacher), mais qui peuvent être renforcées dès maintenant par nos actions individuelles.

Par exemple, le texte de présentation par défaut est « Bienvenue sur Wikipédia ! N'hésitez pas à solliciter mon aide à la moindre question. ». Il est modifiable par chacun depuis Spécial:MentorDashboard. tous ces messages sont visibles sur Spécial:ManageMentors, où je vois que @Pharma, tu n'as pas modifié le tien. :) Mon message personnalisé m'amène assez peu de questions hors sujet.

J'espère que cela sera suffisant ! Et je constate aussi que la majorité des messages restent à propos de Wikipédia, ouf ; pourvu que ça dure ! :)

Trizek ^bla 8 juillet 2025 à 16:03 (CEST)

Merci pour ce retour — Pharma ^💬 8 juillet 2025 à 19:10 (CEST)