Projet:Restauration lien rouge/par distance/Exceptions/A/21

• À l'oeil nu ≈ À l'œil nu → Œil nu (Gil Mellé)
• Amzer ≈ AMzer (Yann-Fañch Kemener)
• Andres Martínez ≈ Andrés Martínez (Coupe d'Amérique masculine espoirs de hockey sur gazon 2024)
• Angel González ≈ Ángel González (Coupe d'Amérique masculine espoirs de hockey sur gazon 2024)
• Aaron Danks ≈ Aaron Banks (Saison 2024-2025 du Bayern Munich)
• Adam Rosen ≈ Adam Rose (Luge aux Jeux olympiques de 2018 – Simple hommes)
• Adoyo ≈ Adiyo (Cuisine béninoise)
• Afsana ≈ Aksana (14e cérémonie des Filmfare Awards, Baldev Raj Chopra, Filmfare Award du meilleur acteur dans un second rôle)
• Agustina Miranda ≈ Agustín Miranda (Coupe d'Amérique féminine espoirs de hockey sur gazon 2024)
• Ahmed Dhib ≈ Ahmed Dhieb (Coupe de Tunisie de football)
• Ahmed Haji ≈ Ahmed Hajji ou Ahmed Naji (Tournoi de qualification olympique masculin de basket-ball 2024)
• Ahmed Rifaat ≈ Ahmed Refaat (Al Merreikh Sporting Club, Hisba)
• Al-Akhdar ≈ Al-Akhbar (Équipe de Libye de football)
• Alain Wan ≈ Alain Kan (Liste des plus grands yachts)
• Albert Goris ≈ Albert Moris (Maurice-Marie Janot)
• Ali Kahn ≈ Ali Ahn (The Bench)
• Ali Melad ≈ Ali Mérad (Tournoi de qualification olympique masculin de basket-ball 2024)
• Alva (rivière) ≈ Elva (rivière) (Liste des cours d'eau du Portugal)
• Alvia (yacht) ≈ Alva (yacht) → USS Plymouth (PG-57) (Liste des plus grands yachts)
• Anathropique ≈ Anthropique → Anthropisation (Wunderlichia)
• André Cauet ≈ André Capet (Tour de France 1927)
• Andrea Buti ≈ Andrea Nuti (Giro delle Valli Aretine)
• Andriaga ≈ Andringa (Liste des noms de famille basques)
• Andrinua ≈ Andringa (Liste des noms de famille basques)
• Anna Ben ≈ Anna Sen (Kalki 2898 AD)
• Anna Sas ≈ Anna Sam (Ligue C des éliminatoires du Championnat d'Europe féminin de football 2025)
• Anne Person ≈ Anne Pirson (Jane par Charlotte)
• Anne Serard ≈ Anne Pérard (On n'est pas des anges... elles non plus)
• Anny De Jesús ≈ Anne de Jésus (Championnat des Amériques féminin de basket-ball des moins de 18 ans 2024)
• Antiguayens ≈ Antiguayen (Antiguayen)
• Antoine Gilliot ≈ Antoine Golliot (Gilliot)
• Antonio Adini ≈ Antonio Aldini ou Antonio Tadini (Tour de France 1928)
• Anumeta ≈ Anameta (Toxocampinae)
• Arenarba ≈ Arenaria (Boletobiinae)
• Arianda Fernandez ≈ Arianna Fernández (Saison 3 d'Unforgettable)
• Arianna Hernandez ≈ Arianna Fernández (Des jours et des vies)
• Arlequim ≈ Arlequin (Isaurinha Garcia)
• Armand Ribière ≈ Armand Rivière (Tour de France 1929)
• Armando Cortês ≈ Armand Cortes (O Cerco)
• Arnaud Simon ≈ Arnaud Simion (Evgueni Galperine, Hugues (film), La Mer à l'aube (téléfilm), Laissons Lucie faire !, Liste des épisodes de Profilage, Nicolas Le Floch (série télévisée), Pierre Moure, Saison 9 de PJ, Sexes très opposés...)
• AROCH, ≈ Arocha ou Aroche (James Guerrier)
• Ascalapha ≈ Ascalaphe (Thermesiini)
• ASLEF ≈ ASEF (Rachael Maskell)
• Atakor ≈ Akakor (Scorpio atakor)
• Atavista ≈ AltaVista ou Atavist (Donald Glover)
• Atokolibé ≈ Atokoligbé (Atokoligbé)
• Atrog ≈ Atros (Liste de jeux Amstrad CPC)
• Atsana ≈ Aksana (Liste des routes régionales de la Géorgie)
• Auguste Ehrard ≈ Auguste Évrard (Fernand Aubier, Liste de traductrices et traducteurs de littérature germanique)
• Australine ≈ Australien (Économie de La Réunion)
• A Priori ≈ À priori → A priori et a posteriori (Jean-Claude Baudracco)
• Angela Ruiz ≈ Ángela Ruiz (Tirador)
• Abbas Amin ≈ Abbas Amini (Flesh Gordon)
• Adam Li ≈ Adamoli (Épreuve masculine individuelle de tir à l'arc aux Jeux olympiques d'été de 2024, Épreuve mixte par équipes de tir à l'arc aux Jeux olympiques d'été de 2024)
• Adolf Bauser ≈ Adolf Bauer (Parti du Reich pour les droits civils et la déflation)
• Adrien Dewitte ≈ Adrien de Witte (Montreuil-sur-Mer)
• Agassisia ≈ Agassizia (Agassizia)
• Ahmed Khalifi ≈ Ahmed Khelifi (Équipe du Maroc olympique de football)
• Alain Gardner ≈ Alan Gardner (Saison 2015-2016 de la LNAH)
• Alain Raguet ≈ Alain Raguel (Alain Blanc)
• Alain Serrez ≈ Alain Serres (Liste des prix de Rome en peinture)
• Alan Tan ≈ Alan Tam ou Alan Tang (Composition des équipes masculines de hockey sur gazon aux Jeux olympiques d'été de 2024)
• Albert Boulet ≈ Albert Toulet (Médaille Gloire de l'Escolle)
• Albert Moulet ≈ Albert Toulet (Championnat de France de football 1935-1936, Coupe de France de football 1945-1946)
• Aleksandr Volodin ≈ Aleksandr Volodine (Championnat d'Estonie d'échecs)
• Alex Axon ≈ Alex Saxon (Canada aux Jeux olympiques d'été de 2024)
• Álex Sampayo ≈ Alex Sampao (Pedro Alonso (acteur))
• Alexandra Lb ≈ Alexandra Le (Saison 2 de Camping Paradis)
• Alfred Kramer ≈ Alfred Cramer (Championnats du monde de course en ligne de canoë-kayak de 1950)
• Alfred Lanson ≈ Alfred Janson (Charles Malfray, Liste des voies et lieux-dits d'Orléans)
• Algicella ≈ Alicella → Alicella gigantea (Paracoccaceae)
• Amy Miller ≈ Amy Millar (Festival international du film de Vancouver 2013, Fily Keita)
• Anatolios ≈ Anatolius (Démocrite)
• Andreas Sundén ≈ Andreas Sundin (Concours Eurovision des jeunes musiciens 2024)
• Anna Janßen ≈ Anna Jansson (Kazakhstan aux Jeux olympiques d'été de 2024, Tir aux Jeux olympiques d'été de 2024 - Carabine à 10 m air comprimé mixte)
• Anne Todd ≈ Anna Todd (Dernière lune de miel)
• Antoine Maurien ≈ Antoine Maurin (Les Gens d'à côté)
• Argossy ≈ Argosy (Liste des plus grands yachts)
• Argyra ≈ Argya (Diaphorinae, Dolichopodidae)
• Arrondissement de Bône ≈ Arrondissement de Bonn (Liste des arrondissements en Algérie française)
• Arthur Thill ≈ Arthur Hill (Villa Kutter)
• Ashley Bond ≈ Ashlee Bond (Miss Illinois USA)
• Auto-Reverse ≈ Autoreverse → Cassette audio (Marie Stéphanie Adjonj)
• Avtokom ≈ Avtokam (SeAZ)
• ARAKS ≈ Araks → Araxe (Programme ARAKS)
• Ardia ≈ Ardía (Province d'Oristano)
• Abraxa ≈ Abraca ou Abraha ou Abraxas ou Araxá (Groupe d'Ur)
• Acerastes ≈ Acerastea (Liste des genres d'Ichneumonidae)
• Aden Baldwin ≈ Eden Baldwin (Coupe de la Ligue anglaise de football 2024-2025)
• Adogon ≈ Apogon (Côte d'Ivoire aux Jeux olympiques d'été de 1984)
• Adrian Adam ≈ Adriana Adam (Championnat d'Europe de rugby à XV 2021-2022, Championnat d'Europe de rugby à XV 2022-2023, Championnat d'Europe de rugby à XV 2023-2024)
• Aeterna ≈ Eterna (Moon Music)
• Agapovka ≈ Agapova → Agapov (Raïon d'Agapovka)
• Agilis ≈ Gilis (Groupe NGE)
• Aglaophone ≈ Aglaophon (Liste de créatures fantastiques de la mythologie grecque)
• Aïanka ≈ Aranka ou Bianka (Raïon de la Penjina)
• Al Arabi ≈ Al Araby (Championnat d'Arabie saoudite de football 1989-1990, Championnat d'Arabie saoudite de football 1990-1991, René Simões, Łukasz Żygadło)
• Al Ard ≈ Alward (Liste progressiste pour la Paix)
• Al Ward ≈ Alward (Fantasm)
• Alain Pieret ≈ Alain Pierret (HS Hors Service)
• Alan Doherty ≈ Clan Doherty (Liste des sélectionnés en équipe d'Irlande de rugby à XV, XV mondial)
• Alberto Marty ≈ Albert Marty (Miss Mary)
• Alertes à la bombe ≈ Alerte à la bombe (Patrick Bristow)
• Alexandre Piot ≈ Alexandre Prot (Five Thirteen, Les Amours secrètes, Molière du spectacle musical)
• Alfred Buhl ≈ Alfred Uhl (Liste des orateurs du Congrès international des mathématiciens)
• Alfred Rühl ≈ Alfred Uhl (Museum für Meereskunde de Berlin)
• Alfredo Edel ≈ Alfred Edel (Don Carlos (opéra), Otello (Verdi))
• Ali Ávila ≈ Al Avila ou Alin Avila (Leagues Cup 2024)
• Aly Bull ≈ Amy Bull (Australie aux Jeux olympiques d'été de 2024)
• AM Leonis ≈ AD Leonis (Binaire TTL)
• AmaTuks ≈ Amatuku (Championnat d'Afrique du Sud de football 2023-2024)
• American Trade ≈ American Triade (Tunji Kasim)
• An Ning ≈ Tan Ning (2010 en littérature, 2013 en littérature, Prix Fu-Lei)
• André Cagnard ≈ André Cognard (Lucky Jo)
• André Le Fèvre ≈ André Lefèvre (Équipe de l'État Libre d'Irlande de football aux Jeux olympiques d'été de 1924)
• Ang Liu ≈ Yang Liu (Neptunomonas qingdaonensis)
• Angelidae ≈ Angelinae (Mantodea)
• Angelo Andreoli ≈ Angela Andreoli (Unione Sportiva Dilettantistica Paolana, Vigor Lamezia)
• Angelovia ≈ Angelonia (Alysiinae)
• Ann Edwards ≈ Anna Edwards ou Anne Edwards (Quantez)
• Anthony Corre ≈ Anthony Correa (En avant de Guingamp, Saison 2024-2025 de l'En avant Guingamp)
• Antoine Boudier ≈ Antoine Bouvier (Vanuatu aux Jeux olympiques d'été de 2024)
• Antonio La Torre ≈ Antonio Latorre → Toni Lato (Fantasmi del mare)
• Apetito ≈ Petito (Pays de Münster)
• Après coups ≈ Après coup → Après-coup (Guillaume Duhesme)
• Ardiac ≈ Ardía (Liste des possessions de l'abbaye d'Aurillac)
• Ariaal ≈ Arial (Hypothèse du chasseur et de l'agriculteur)
• Arsinoea ≈ Arsinéa (Liste des primates fossiles)
• Atelesia ≈ Telesia (Chalcosiinae)
• Athamna ≈ Thámna (Championnat d'Algérie de football de deuxième division 1996-1997)
• AU Serpentis ≈ Mu Serpentis (Binaire TTL)
• À l'ouest du Montana ≈ À l'Ouest du Montana (Vincent Pastore)
• Are you Lonesome Tonight ? ≈ Are you lonesome tonight ? → Are You Lonesome Tonight? (Sylvia Chang)
• Abbé Martin ≈ Abby Martin ou Abe Martin (Abigail Martin)
• Adramis ≈ Avrámis (Menelik Ier)
• Afraz ≈ Áfra (Champions Trophy d'Asie masculin 2021, Champions Trophy d'Asie masculin 2023, Composition des équipes masculines de hockey sur gazon aux Jeux asiatiques de 2022, Composition des équipes masculines de hockey sur gazon aux Jeux du Commonwealth de 2022, Composition des équipes masculines de hockey sur gazon à la Coupe d'Asie 2022, Composition des équipes masculines de hockey sur gazon à la Coupe des nations 2022, Composition des équipes masculines de hockey sur gazon à la Sultan Azlan Shah Cup 2022, Coupe d'Asie masculine de hockey sur gazon 2022, Coupe des nations masculine de hockey sur gazon 2022...)
• Agrafia ≈ Agrafí (Hydrobiidae)
• Agrati ≈ Agrafí (Vieux-Condé)
• Ahmed Amer ≈ Ahmed Amar (Plumes (film))
• Ai Kun ≈ Li Kun (International Champions Cup 2019)
• Ai-Kon ≈ A-Kon (Liste des conventions d'anime)
• Aina Yoshida ≈ Aika Yoshida (Pink Babies)
• Aino Koskela ≈ Väinö Koskela (Championnat d'Europe féminin de basket-ball des moins de 16 ans 2024)
• Alaimella ≈ Altimella (Plectida)
• Alba Recondo ≈ Alba Redondo (Saint Antoine-Marie Claret)
• Albert Mattens ≈ Albert Mettens (Yvon Michiels)
• Albert Pillon ≈ Albert Villon (Union des corporations françaises)
• Aleksandar Madanović ≈ Aleksandar Matanović (Championnat d'Europe de rugby à XV 2023-2024)
• Alexander Finger ≈ Alexander Singer (Championnats du monde d'aviron de mer)
• Alexandre Leitao ≈ Alexandra Leitão (Loïc Lantoine)
• Alihud ≈ Aliud (Al-Birwa)
• Alyce Williams ≈ Alice Williams (Championnats panaméricains juniors d'athlétisme 2003)
• Amanda Reed ≈ Amanda Reid (Saison 6 de Mentalist, Épisodes de Pure Genius)
• Andreïevka ≈ Andreyevka (Iouri Norstein, Piotr Archinov, Subdivisions de l'oblast de Moscou)
• Andrew Loo ≈ Andrew Lo (Billy Magnussen, Festival international du film de Toronto 2014, It Had to Be You, La Revanche des dragons verts)
• Andrew Low ≈ Andrew Lo (De la coupe aux lèvres (film, 1949), Les Trafiquants du Dunbar)
• Andrew To ≈ Andrew Lo (Ligue des sociaux-démocrates de Hong Kong, Élections législatives hongkongaises de 2012)
• Andrew Vo ≈ Andrew Lo (Saison 3 de Arrested Development)
• Ange, gardien ≈ Ange gardien (Jacques Serres)
• Angelo Dolfin ≈ Angelo Dolfini (Liste des évêques de Castello)
• Antonio Nola ≈ Antonio Solá (Liste de compositeurs de la période baroque)
• Apolyse ≈ Apolysí (Actias selene, Cuticule, Ecdysone, Mue des arthropodes)
• Apolysis ≈ Apolysí (Usiinae)
• Apple S4 ≈ Apple M4 (Apple Watch Series 4, Apple silicon)
• Aprais ≈ Apraós (Liste des noms de famille basques)
• Architel ≈ Archipel (Centre d'opérations du réseau)
• Arina (manga) ≈ Aria (manga) (Comic High!)
• Arnaud Verstraeten ≈ Arnaud Verstraete (Coupe de Belgique masculine de hockey sur gazon 2024-2025)
• Arnoos ≈ Arnos ou Arnous (Ziad Bakri)
• Arrondissement d'Oschersleben ≈ Arrondissement d'Aschersleben (District de Magdebourg)
• Artelida ≈ Artémida (Liste des genres de Cerambycidae)
• Aschwanden ≈ Maschwanden ou Schwanden (Algérie aux Jeux olympiques d'été de 2008)
• Ascome ≈ Assomé (Cladoniaceae, Haematomma, Pézize)
• Askome ≈ Assomé (Gällared)
• Astikai ≈ Āstika → Astika et nastika (Voïvodie de Vilnius)
• Astro Port ≈ Astroport → Base de lancement (Liste de jeux Wii U)
• Atinii ≈ Athinií (Liste de nomina)
• Audrey Chen ≈ Audrey Chenu (Alban Richard)
• AuraOS ≈ Apraós (Liste des systèmes d'exploitation)
• AVA (Association) ≈ Avia (association) (AVA)
• Aysel Ozgan ≈ Aysel Özkan (31 août aux Jeux paralympiques d'été de 2024)
• Adir ≈ ADIR (Lac de Van)
• Adrián Yáñez ≈ Adrian Yañez (Équipe cycliste Electro Hiper Europa)
• Alex Diaz ≈ Álex Díaz (Équipe cycliste Euskaltel-Euskadi (1994-2013))
• Anderamboukane ≈ Andéramboukane (Andéramboukane)
• Atomstodin ≈ Atómstöðin → Station atomique (Festival de Cannes 1984)
• ABC News Online ≈ BBC News Online (Babcock Mission Critical Services Onshore, Géographie du Queensland)
• ACSF3 ≈ ACS3 → Advanced Composite Solar Sail System (Acide lipoïque, Acide méthylmalonique, Acidémie méthylmalonique, Acétyl-coenzyme A carboxylase, Chromosome 16 humain, Complexe alpha-cétoglutarate déshydrogénase, Glycolyse, Malonyl-coenzyme A, Méthylmalonyl-coenzyme A)
• AD53 ≈ A53 ou D53 ou Rad53 (Joseph Eugène Dubois)
• Adela (prénom) ≈ Adèle (prénom) (Liste de prénoms basques)
• Adélie (prénom) ≈ Adèle (prénom) (Liste de prénoms en français)
• Adiala ≈ Adigala (Imran Khan)
• Aechu ≈ Achu (Liste des noms de famille basques)
• Afgem ≈ Afdem (Tanzanite)
• Agbaille ≈ Arbaille (Adioukrou (peuple))
• AGBANDJI ≈ Agbandi → Agbadi (Togo) (Adioukrou (peuple))
• Aghápe ≈ Agápe (Eddie Jones (acteur))
• AH! Production ≈ Oh! Production (Le Bigdil)
• Aira Kinoshita ≈ Akira Kinoshita (Natation aux Jeux paralympiques d'été de 2024)
• AJ Wilde ≈ JJ Wilde (All My Life (film, 2020))
• Akira Akasaki ≈ Akira Takasaki (Japon aux Jeux olympiques d'été de 2024)
• Akira Kobata ≈ Akira Komata (1992 en chimie, Claude S. Hudson Award in Carbohydrate Chemistry)
• Alain Charra ≈ Alain Charre (Jacques Dopagne)
• Alan Cowman ≈ Alan Bowman (Prix ​​scientifique Mahathir)
• Albatroz ≈ Albatraoz ou Albatros (Liste de jeux PlayStation 5)
• Alex Obery ≈ Alex Obert (Division III du Championnat du monde junior de hockey sur glace 2016)
• Alexandre Monnot ≈ Alexandre Bonnot ou Alexandre Donnot ou Alexandre Monnet (Tierce Racing)
• Ali Asghari ≈ Ali Asgari (Équipe cycliste Tabriz Petrochemical-CCN)
• Ali Askari ≈ Ali Asgari (Première insurrection kurde irakienne, Yael Stone)
• Alice Hawkins ≈ Alice Haskins (Sylvia Pankhurst)
• Alison Hulme ≈ Alison Hume (Dafen (Shenzhen), Shanzhai)
• Allison Lang ≈ Allison Lange (Volley-ball aux Jeux paralympiques d'été de 2024)
• Alqueva ≈ Allueva (Liste des freguesias du Portugal)
• Alternativos ≈ Alternatives (Élections législatives colombiennes de 2022)
• Amadiya ≈ Madiya (Antonin Drapier, Principautés kurdes, Station de montagne)
• Amanda Back ≈ Amanda Hack (Theatre of the Deranged II)
• Amanda Mastin ≈ Amanda Martin (Concours international des six jours d'enduro)
• Amora (Portugal) ≈ Mora (Portugal) (Liste des freguesias du Portugal)
• Anadaira ≈ Anadara (District de Kitakoma)
• André Doz ≈ André Roz (Emmanuel Renault, Épiméthée (collection))
• Andre Rocha ≈ André Roche (1er septembre aux Jeux paralympiques d'été de 2024)
• Andrea Rodrigues ≈ André Rodrigues (Groupe 7 des éliminatoires du Championnat d'Europe féminin de football 2013)
• Andri Steinmann ≈ André Steinmann (Coire-Arosa)
• Andscape ≈ Landscape (Soraya McDonald)
• Angela Esposito ≈ Angelo Esposito (Il pomicione)
• Anhanga ≈ Anyanga (Liste d'agents infectieux, Liste des genres de Cerambycidae, Pentatomidae)
• Ann Davis ≈ Ann Davies (Comité international pour la muséologie, Liste des Playmates des années 1960, Liste des lauréats de la médaille de l'Académie royale des arts du Canada)
• Anna Rogers ≈ Anne Rogers (Double dames de l'US Open de tennis 2024, Tournoi de tennis de Guadalajara (WTA 2024 II))
• Anna Werner ≈ Anna Wörner (Ein unverbesserlicher Dickkopf)
• Anne Dixon ≈ Anna Dixon (Anna Atkins, Aurora Borealis (film), Born to Be Blue, Falling (film), La Voie du destin, Ralph (film))
• Anthony Abell ≈ Anthony Bell (Accord relatif à la Malaisie de 1963)
• Antoine Gay ≈ Antoine Jay (Achille Leroy)
• Antoine Nérel ≈ Antoine Pérel (30e division d'infanterie (France))
• Antoine Pérès ≈ Antoine Pérel (Académie de Montauban et de Puylaurens)
• Antoine Petel ≈ Antoine Pérel (Galerie municipale Julio-González)
• Anus (groupe) ≈ Janus (groupe) (Les Rabbins volants)
• Anyanga (peuple) ≈ Nyanga (peuple) (Anyanga)
• Anyanza ≈ Anyanga (Tours préliminaires à la Coupe du monde de football 1974)
• Arabujo ≈ Araújo (Cheval arabe (Guillemin))
• Areora ≈ Areosa (Tengatangi-Areora-Ngatiarua)
• Areusa ≈ Areosa (Ariane Borg)
• Armebe ≈ Ardebe ou Armée (Adioukrou (peuple))
• Arrifes ≈ Arribes (Liste des freguesias du Portugal)
• Artizar ≈ Artizan (Liste de prénoms basques)
• Asario ≈ Amario ou Asarco (Ciudad Perdida)
• Assanis ≈ Assani (Sasna)
• Aswani ≈ Assani (Destinée (film, 1994), Festival de Cannes 1994)
• AU Arietis ≈ Mu Arietis ou Nu Arietis (Étoile variable semi-régulière)
• Austin Burnett ≈ Justin Burnett (City and East (circonscription électorale de Londres))
• Ayaki Suzuki ≈ Ayaka Suzuki (Saison 2017 du Yokohama F·Marinos)
• AZ Ostende ≈ AS Ostende (Liste des hôpitaux belges)
• Azhu ≈ Achu (Pumi)
• Aaba ≈ AABA → Forme AABA (Grecs-orthodoxes libanais)
• Alaa ≈ Alaâ → El Alâa (Allemagne aux Jeux olympiques d'été de 2008, Mexique aux Jeux olympiques d'été de 2008)
• Anna Felix ≈ Anna Félix (Crazy Heart)
• Antônio Sinibaldi ≈ Antonio Sinibaldi (Liste de catholiques brésiliens vénérés)
• Arepo ≈ AREPO (Alberto Bona)
• AurA ≈ Aura (Bálint Kenyeres)
• Abobra ≈ Anobra (Cucurbitaceae, Cucurbitoideae)
• Adama Kane ≈ Adama Koné (Liste des députés du Sénégal élus en 2007)
• Adnée ≈ Adnet ou Année ou Apnée (Epidendrum radicans)
• Aegeon ≈ Aegon ou Aereon (Halcampoididae)
• Agglo'bus ≈ Agglobus (Agglobus)
• Aiki (film) ≈ Niki (film) (Festival international du film de Toronto 2002, Prix Hōchi du cinéma)
• Al Borj ≈ El Borj (Championnat du Liban de football 1991-1992, Championnat du Liban de football 1993-1994, Championnat du Liban de football 1994-1995, Championnat du Liban de football 1995-1996, Championnat du Liban de football 1996-1997, Championnat du Liban de football 1997-1998, Championnat du Liban de football 1998-1999, Championnat du Liban de football 2000-2001, Championnat du Liban de football 2001-2002...)
• Albert Gay ≈ Albert Gau ou Albert Guay ou Albert Ray (Un amor)
• Alex Anderson ≈ Alex Sanderson (Draft WNBA 2008, Oalex Anderson, Équipe cycliste Asfra Racing Oudenaarde)
• Alhassane ≈ Alassane (Éliminatoires de la coupe d'Afrique des nations des moins de 20 ans 2025)
• Alma (album) ≈ Almah (album) ou Almaz (album) ou Lama (album) (21e cérémonie des Victoires de la musique)
• Amado Haidara ≈ Amadou Haidara (Éliminatoires de la coupe d'Afrique des nations des moins de 20 ans 2025)
• Amel (prénom) ≈ Kamel (prénom) (Liste de prénoms arabes)
• AMOS (satellite) ≈ Samos (satellite) (2013 en astronautique)
• Ana Felix ≈ Anna Félix (Équipe du Portugal féminine de volley-ball)
• Ana Mayo ≈ Ana Rayo (Julia Dorval, Seis hermanas)
• Andrea Heim ≈ André Heim (Liste des médaillés aux Jeux olympiques d'été de 1980, Liste des médaillés olympiques en volley-ball, Volley-ball aux Jeux olympiques d'été de 1980)
• Andrea Ojeda ≈ Andrés Ojeda (Sudamericano Femenino 2010, Équipes du tournoi féminin de football aux Jeux olympiques d'été de 2008)
• Animic ≈ Nimic (Bilbao BBK Live Festival)
• Anna Blanc ≈ Anna Blank ou Anne Blanc (Universal Peace Union)
• ANPAG ≈ Anpao (Élections régionales de 2010 en Basse-Normandie)
• Anthony Gest ≈ Anthony West (Élections législatives de 2024 dans la Somme)
• Antipop ≈ Antipov (Asia Argento, Primus (groupe), Rage Against the Machine, Tom Morello)
• Antoine Mayet ≈ Antoine Bayet (Maya, donne-moi un titre)
• Antonio Machi ≈ Antonio Machín ou Antonio Marchi (Liste de catholiques brésiliens vénérés)
• Antonio Passaglia ≈ Antonio Passalia → Bruno Mattei (Au bon beurre (téléfilm))
• Arjaoui ≈ Arfaoui (Australie aux Jeux olympiques d'été de 2008, États-Unis aux Jeux olympiques d'été de 2008)
• Art-rite ≈ Artérite ou Arthrite (Salvatore Garau)
• Arun Kumar ≈ Varun Kumar (Hulchul (film, 2004))
• Atenor (Portugal) ≈ Aenor (Portugal) → Ascendi (Liste des freguesias du Portugal)
• Attackers ≈ Attacker (Ayano Murasaki, Chihiro Hara, Chihiro Hasegawa, Hikari Hino, Ichigo Milk, Mai Haruna, Maki Hojo, Manami Yoshii, Minami Aoyama)
• Auchentosham ≈ Auchentoshan (Liste des personnages de Blake et Mortimer)
• Augustama ≈ Augustana (Brésil aux Jeux olympiques d'été de 2008)
• Avidos ≈ Abidos (Liste des freguesias du Portugal)
• Abû Zakariyâ Yahyâ ≈ Abu Zakariya Yahya → Abû Zakariyâ Yahyâ al-Wattasi (1228, 1236, 1244, 1248, 1249, Abou Hafs Omar El Hintati, Abû `Abd Allah Muhammad al-Mustansir, Années 1230, Béjaïa...)
• Agios Eleftherios ≈ Ágios Elefthérios (Opóra)
• Åke Jonsson ≈ Åke Jönsson (Motocross des nations)
• Ana Perez ≈ Ana Pérez (Olatz Beobide)
• Ash VS Evil Dead ≈ Ash vs Evil Dead → Ash vs. Evil Dead (Halloween (série de films))
• ASKA ≈ Aska (PERMAS)
• Astréa ≈ Astrea → Astrée (Prix européen Utopiales des pays de la Loire)
• Azm ≈ AZM (Décembre 1912)
• Abdellatif Ramdane ≈ Abdelatif Ramdane (Équipe d'Algérie de football en 2010)
• Aeolis ≈ Aeolus ou Anolis ou Keolis (Phocée)
• Agadah ≈ Agadão (63e cérémonie des David di Donatello, Camilla Diana, Umberto Orsini)
• AGM-131A SRAM II ≈ AGM-131 SRAM II (AGM-131 SRAM II)
• AI Igo ≈ Aimigo (Liste de jeux PlayStation Portable téléchargeables, Liste de jeux PlayStation Portable, Liste de jeux Saturn)
• Alan Bern ≈ Alan Berg (Daloy Politsey)
• Alasdair Mackenzie ≈ Alasdair McKenzie ou Alastair Mackenzie (Liste des circonscriptions parlementaires de Grande-Bretagne et du Parlement britannique en Écosse à partir de 1707)
• Albert Bressan ≈ Alberto Bressan (A Fazenda)
• Albigny ≈ Aligny ou Arbigny ou Aubigny ou Balbigny (Liste des sites classés et inscrits de la Haute-Savoie)
• Alec MacDonald ≈ Alex MacDonald (Saison 2024 de la National Rugby League)
• Alex Morice ≈ Alex Morrice (Championnat de France de vitesse par équipes, Championnats de France de cyclisme sur piste 2014)
• Alex Pall ≈ Alex Wall (Moon Music)
• Alexander Tille ≈ Alexander Stille (Helene Stöcker)
• Alexei Malashenko ≈ Alexeï Malachenko (Championnat de Biélorussie d'échecs)
• Alexia Araújo ≈ Alexis Araujo (Championnat d'Amérique du Sud féminin de basket-ball des moins de 17 ans)
• Alexis Frias ≈ Alexis Arias (Saison 24 de New York, unité spéciale)
• Ali Gaye ≈ Ali Gane (Titans du Tennessee)
• Ali Sabry ≈ Ali Sabri (Ministre des Affaires étrangères (Sri Lanka))
• Alina (film) ≈ Alila (film) (Carlo Duse)
• Alival ≈ Altival ou Olival ou Salival (Lactalis)
• Allan Walker ≈ Alan Walker (Saison 19 de New York, unité spéciale)
• Allia (société) ≈ Alila (société) (Allia, Claire Debru, Digoin)
• Amanda Baker ≈ Amanda Bauer (La Force du destin (série télévisée), Saison 3 de Black Lightning)
• Amanda Kloots ≈ Amanda Loots → Mandy Loots (Voisins mais pas trop)
• Amanda Martins ≈ Amanda Martin (La Grande Conquête)
• AMPSO ≈ APSO (Tampons de Good)
• An'ei ≈ Annei (Sanbō Kōjin)
• Anastasia Gurbanova ≈ Anastasia Gubanova (Azerrail Bakou Volley Club)
• Andrea Brunod ≈ Andrea Bruno (Décès en juillet 2012, Juillet 2012 en sport)
• Andrea Cisco ≈ Andre Cisco (Fußball Club Südtirol)
• Andrea Morello ≈ Andrea Borello (2019 en physique)
• Andrew Nilson ≈ Andrew Wilson (Kris Kristofferson)
• Andrew Stock ≈ Andrea Stock (Timothé Vom Dorp)
• Anthony Call ≈ Anthony Hall (Fausses Manœuvres)
• Anthony Cason ≈ Anthony Mason (Saison 19 de New York, unité spéciale)
• Anthony Hull ≈ Anthony Hall (Saison 1 de Bull)
• Anthony Wall ≈ Anthony Hall (Alfred Dunhill Championship, Andy Sullivan, I Shot Andy Warhol, Marie-Dominique Popelard, No Direction Home, Paris Saint-Germain Rugby League, Pádraig Harrington, Saison 2016 du Tour européen PGA)
• Anthony Watts ≈ Anthony Watt → Tony Watt (Watts (nom de famille))
• Antonin Rodet ≈ Antonin Rolet (Sequana Capital)
• Antonio Susini ≈ Antonio Busini (Giovanni Francesco Susini, Sculpture en bronze à Versailles sous Louis XIV, Susini)
• Ararso ≈ Ararôs ou Arraso (Kebri Beyah (woreda))
• Ardor (film) ≈ Armor (film) (Kim Jung-tae)
• Artur Stoll ≈ Arthur Stoll (Franz Armin Morat)
• Asario ≈ Asaro (Ciudad Perdida)
• Ashiu ≈ Ashi ou Ashiyu (District de Kitakuwada)
• ASKAP ≈ Aska (Liste de sigles et acronymes dans les domaines astrophysique et astronautique)
• Asphaera ≈ Sphæra → Vled Tapas (Alticinae, Liste des genres de Chrysomelidae)
• Ateii ≈ Atei (Liste de nomina)
• Atropha ≈ Atrophy (Liste des genres d'Ichneumonidae)
• Audrey Morris ≈ Aubrey Morris (Bill Pitman)
• AuthenTec ≈ Authentic (IPhone 5s)
• Ayanna ≈ Ayanne (Ayiana (prénom), Liste de prénoms nord-amérindiens, Étymologie des prénoms nord-amérindiens)
• António Palma ≈ Antonio Palma (Aniki Bóbó)
• APUS ≈ Apus (APUS i-2)
• Argila de Razes ≈ Argila de Razès (Berà (comte), Guillemond)
• Abito ≈ Aïto (Liste de cognomina)
• Acoryphella ≈ Coryphella (Euryphyminae)
• Adamlar ≈ Adalar → Îles des Princes (Çukur)
• Admata ≈ Adata ou Amata ou Armata (Éthique juive)
• Aetheia ≈ Anthéia (Liste des genres de brachiopodes, Terebratula)
• Afito ≈ Aïto (Mare aux Hippopotames (Togo))
• Agora Hills ≈ Agoura Hills (Scarlet (album de Doja Cat))
• AI Pyxidis ≈ AK Pyxidis (Liste d'étoiles de la Boussole)
• Akiko Koyama ≈ Aiko Koyama (La Cérémonie (film, 1971), La Pendaison, Le Petit Garçon (film, 1969), Le Piège (film, 1961), Les Enquêteurs associés, Nuit et brouillard au Japon, Une petite sœur pour l’été, Violences en plein jour)
• Albert Cross ≈ Alberta Cross (Cross)
• Alec Barclay ≈ Alex Barclay (Liste des médaillés olympiques en football)
• Alet Taylor ≈ Alex Taylor (Saison 18 de New York, unité spéciale)
• Alex Reece ≈ Alex Reese (Metalheadz)
• Aleyin ≈ Alepin ou Alevin ou Aleyn (Mythologie phénicienne)
• Ali Bazze ≈ Ali Bazzi (Ministère de la Santé publique (Liban))
• Ali Hajdi ≈ Ali Hajbi (Carbone (film))
• Ali Haji ≈ Ali Hajbi (Ta Ra Rum Pum)
• Alistair King ≈ Alastair King (BSA Gold Star, Championnat du monde de vitesse moto 1958, Championnat du monde de vitesse moto 1959, Championnat du monde de vitesse moto 1961, Grand Prix moto d'Ulster 1961)
• AmeliCA ≈ Amelia ou America (Accès diamant)
• Amourou ≈ Amougou (Nouvel Empire)
• Anamim ≈ Anawim (Table des peuples)
• Andolo ≈ Kandolo (Liste des kabupaten et kota d'Indonésie, Sulawesi du Sud-Est)
• Andrea Cardozo ≈ Andrew Cardozo (Composition des équipes féminines de hockey sur gazon aux Jeux sud-américains de 2022)
• Andréa Périé ≈ André Périé (Personnages de Demain nous appartient)
• Andrew Ballin ≈ Andrew Ballen (Personnages de Highlander)
• Anji (chanteuse) ≈ Anri (chanteuse) (NRJ Music Awards 2024)
• Anna Zarkova ≈ Anna Barkova (Prix de la Fondation internationale des femmes dans les médias)
• AQ-230 ≈ AK-230 (Liste de produits de Casio computer)
• ARCHICAZ ≈ Archicad (Hôtel Wielemans)
• Arguim ≈ Aguim (Histoire de Lisbonne)
• Arkadaş ≈ Aradas (Attila Özdemiroğlu, Yılmaz Güney)
• Arnold Short ≈ Arnold Shore (Draft 1954 de la NBA)
• Arqite ≈ Arite ou Arité (Table des peuples)
• Arqites ≈ Arsitès (Table des peuples)
• Arthur Currier ≈ Arthur Currie (A Girl of the Limberlost (film, 1924))
• Arthurine ≈ Arthurite (Arthur (prénom))
• Aryamani ≈ Arqamani (Nastasen)
• AsiaNews ≈ Askanews (Luce (mascotte))
• Astuy ≈ Astur (Liste des noms de famille basques)
• Axioms ≈ Axios (Liste de revues en accès libre)
• Axiss ≈ Axios (Festival d'été de Québec)
• Axmos ≈ Axios (Le Jardin du Michel)
• Aya Ali ≈ Haya Ali (Taekwondo aux Jeux africains de 2011, Taekwondo aux Jeux africains de 2015)
• Ayanca ≈ Avanca (Liste des noms de famille basques)
• Azões ≈ Avões (Liste des freguesias du Portugal, Vila Verde)
• Akira Muto ≈ Akira Mutō (Championnat du Japon de football de deuxième division 2024)
• Angel Fuentes ≈ Ángel Fuentes ((28148) Fuentes)
• Angel Pedraza ≈ Ángel Pedraza (Saison 11 de Chicago PD)
• Ângelo Ferrari ≈ Angelo Ferrari (Fédération portugaise de football)
• Antoine Hure ≈ Antoine Huré (Saison 2024-2025 de l'En avant Guingamp)
• Araucania ≈ Araucanía → Région de l'Araucanie (Sapygidae)
• Arthur The King ≈ Arthur the King (Maryam d'Abo)
• Abdullah bin Rashid Al Mualla III ≈ Abdullah bin Rashid Al Mualla II (Al Mualla)
• Abou Saba ≈ Abou Kaba (Al-Qaïda)
• Abutalipov ≈ Abutalibov (Cuba aux Jeux olympiques d'été de 2008)
• Acuminia ≈ Cuminia (Liste des genres de gastéropodes marins)
• Adolf Bernhardt ≈ Adolf Bernhardi (Histoire des Juifs à Kępno)
• Advens ≈ Advent (Histoire de la culture de l'arachide)
• AEDTF ≈ EDTF → Aérodrome de Fribourg (Liste de sigles de cinq caractères)
• Ahmed Farran ≈ Ahmed Farhan (Beirut Sports Club)
• Al Alq ≈ Al Ali (ALQ)
• Al-Azraki ≈ Alazraki (Grands recueils de hadiths)
• Al-Dawla ≈ Al-Dawha (Subuktigîn)
• Alana Johnson ≈ Alan Johnson (Saison 24 de New York, police judiciaire)
• Albert Conte ≈ Albert Conti ou Albert Côté ou Alberto Conte (Championnat de France de rugby à XV 1943-1944)
• Albert Cotte ≈ Albert Côté (Gaston Cotte)
• Albert Gommes ≈ Albert Gomes (Championnat de France de rugby à XV 1946-1947)
• Albert Robert ≈ Albert Roberti (André Simiot, Société de langue et de littérature wallonnes)
• Albert Roberts ≈ Albert Roberti (Peggy Shannon)
• Alec Díaz ≈ Álex Díaz (Ligue B de la Ligue des nations de la CONCACAF 2024-2025)
• Alex Elbert ≈ Alex Ebert ((28795) Alexelbert)
• Alex Levy ≈ Alex Lovy (Saison 11 de Chicago PD)
• Alexandra Roch ≈ Alexandra Roach (Prix littéraires 2023)
• Alexandre du Pont ≈ Alexandre Dupont (Littérature en picard)
• Alfred Monod ≈ Alfred Mond (Paul Decauville-Lachènée)
• Ali Ali ≈ Al Ali (Championnats de Syrie de cyclisme sur route, Grand Prix d'Oran 2016, Tour d'Algérie 2016, Tour d'Iran - Azerbaïdjan 2015)
• Ali Madi ≈ Ali Mmadi (Composition des équipes au Championnat du monde masculin de handball 2005, Handball aux Jeux méditerranéens de 2001, Handball aux Jeux méditerranéens de 2005, Équipe de France masculine de handball aux Jeux olympiques d'été de 2000)
• Ali Reda ≈ Ali Keda (Deuxième tour des éliminatoires de la zone Asie de la Coupe du monde de football 2022, Rencontres de la Ligue des champions de l'AFC 2022)
• Alou Sangaré ≈ Abou Sangaré (2009 au Mali, Festival de Kayes Médine Tambacounda)
• Alpha wave ≈ Alpha Waves (Potentiel de préparation)
• Alvin Bailey ≈ Calvin Bailey (Super Bowl XLVIII)
• Alzadasauridae ≈ Alzadasaurinae (Liste des familles de reptiles disparues)
• Amelia Hernandez ≈ Amalia Hernández (Championnat du Venezuela d'échecs)
• American West ≈ America West → America West Airlines (Buffalo Bill Center of the West)
• Amil Gasimov ≈ Ramil Gasimov (Azerbaïdjan aux Jeux européens de 2015, Liste des médaillés aux Jeux européens de 2015, Sambo aux Jeux européens de 2015)
• Amishi ≈ Amisi (Robbie Ryan)
• Anagnia ≈ Anagni ou Anania (Aganainae)
• André Alabert ≈ André Albert (Championnat de France de rugby à XV de 2e division 1924-1925)
• André Cadet ≈ André Cade (Prix Coq de la Communauté française de Belgique)
• André Guitard ≈ André Guirard (Coupe de France de rugby à XV 1945-1946)
• André Remus ≈ André Romus (Championnat de France de rugby à XV de 2e division 1924-1925)
• Andrea Contadini ≈ Andrea Contarini (Ligue D de la Ligue des nations de l'UEFA 2024-2025)
• Andrei Gorlov ≈ Andrei Orlov (L'Orchestre rouge (série télévisée))
• Andrew Jarman ≈ Andrew Garman (Michelin Le Mans Cup 2016)
• Andrew McLachlan ≈ Andrew MacLachlan (Élections fédérales australiennes de 2022 en Australie-Méridionale)
• Andrew Mclachlan ≈ Andrew MacLachlan (22 août en sport, Classements mondiaux de la Fédération équestre internationale)
• Andrey Orlov ≈ Andrei Orlov (Championnat de France d'échecs des clubs 2018)
• Andriaga ≈ Andriana (Liste des noms de famille basques)
• Andriasa ≈ Andriana (Smerinthini)
• Angonga ≈ Engonga (Mbankomo)
• Animals (film) ≈ Animale (film) (Frank van den Eeden, O-Lan Jones)
• Anna Schmid ≈ Anka Schmid (Autriche aux Jeux olympiques de la jeunesse d'hiver de 2012, Hockey sur glace aux Jeux olympiques de la jeunesse d'hiver de 2012, Kazakhstan aux Jeux olympiques de la jeunesse d'hiver de 2012)
• Anthelme Mollet ≈ Anthelme Collet (Liste des membres de l'Assemblée législative (Deuxième République))
• Anthony Dill ≈ Anthony Hill (Saint-Vallier Basket Drôme)
• Anthony Hull ≈ Anthony Hill (Saison 1 de Bull)
• Anthony L. Williams ≈ Anthony A. Williams (Saison 12 de Chicago PD)
• Anthony Matters ≈ Anthony Masters (The Rumjacks)
• Antoine Blouet ≈ Antoine Clouet (19 février en sport)
• Antoine Robillard ≈ Antoine Rabillard (Basilique-cathédrale Notre-Dame d'Ottawa)
• Antonin Lartaud ≈ Antonin Artaud (En fanfare)
• Aphonus ≈ Aphyonus (Scarabaeidae)
• APT. ≈ Apte (Ko So-young)
• Arábia (film) ≈ Rabia (film) (Festival des 3 Continents 2018)
• Aramite ≈ Aramine (Liste des cancérogènes du groupe 2B du CIRC)
• Archaeonectris ≈ Archaeonectrus (Hydroida)
• Archara ≈ Arkhara (Derbidae, Zeno Payne Metcalf)
• Argadès ≈ Argéades (Hoplès, Ion (mythologie), Tribus (Grèce antique))
• Arthrobotrya ≈ Arthrobotrys (Dryopteridaceae)
• Ascama ≈ Sácama (Droit colonial néerlandais)
• Asclas ≈ Usclas (20 janvier)
• Ascocystidae ≈ Ascocystida (Echinodermata (classification phylogénétique))
• Asterella ≈ Astrella → Stelletta (Marchantiaceae, Marchantiales)
• Athalamia ≈ Athalamie (Marchantiales)
• Atrapada ≈ Atrapadas (Ale Müller, Liste des telenovelas et séries d'Imagen Televisión, Liste des telenovelas et séries de Televisa, Macaria (actrice))
• Atrapados ≈ Atrapadas (Alejo Sauras, Calu Rivero, Daniel Licht)
• August Lanner ≈ August Wanner (Katti Lanner)
• Augustin Auger ≈ Augustin Augier (Liste de titrés sous l'Empire)
• Auramine ≈ Aramine (Liste des cancérogènes du groupe 2B du CIRC, Mycobacterium tuberculosis)
• Aurore Sanz ≈ Aurore Sand (Championnat de France féminin de handball 2018-2019, Championnat de France féminin de handball de deuxième division 2022-2023, Championnat de France féminin de handball de deuxième division 2023-2024)
• Autorama ≈ Autoramas (Liste chronologique de jeux vidéo de course)
• Avan Ivan ≈ Ivan Ivan (Yuvan Shankar Raja)
• Ayrums ≈ Ayrum (Khaganat Kimek)
• Aytonia ≈ Altônia ou Antonia (Marchantiales)
• Aidos ≈ Aidôs (Aididae)
• Adonus ≈ Adonxs (Hyperinae)
• Adrian Norris ≈ Adrian Morris (Liste des animaux disparus d'Europe)
• Agmata ≈ Agata ou Aguata ou Amata ou Armata (Phylum)
• Aigeiros ≈ Pigeiros (Nome de Rhodope)
• Al Alt ≈ Al Ala ou Al Ali ou Al Alo (Devil Dogs)
• Alain Goda ≈ Alain Goma (Gembloux)
• Albert Alberty ≈ Albert Alberts (Les Peperbol à l'exposition)
• Alhorn ≈ Ahorn ou Alcorn ou Althorn ou Walhorn (Cor des Alpes)
• Alkemi ≈ Akemi (Foretales)
• Altavia ≈ Alsavia ou Altaria ou Altava ou Artavia (Tout commence en Finistère - Armor lux)
• André Leclerc ≈ André Leclère (36 chandelles, Au-delà de l'écran, C'est arrivé à 36 chandelles, Championnats d'Europe de judo 1962, Chronologie de la télévision française des années 1950, Jacques Bodoin, Jean Nohain, Paul Lieutier, Première chaîne de l'ORTF...)
• Anna Tyrrell ≈ Ann Tyrrell (Tournoi des Six Nations féminin 2020)
• Antoine Tille ≈ Antoine Mille (Ylla)
• Antonio Browne ≈ Antonio Brown (Championnat d'Océanie masculin de basket-ball des moins de 15 ans 2024)
• APOCM ≈ APOM (Assemblée provinciale du Mai-Ndombe)
• Apsaras ≈ APSARA (George Abe, Jacques Kébadian)
• AquaMap ≈ Aquama ou Aquaman (Liste des logiciels SIG)
• Arrague ≈ Arraguié (Liste des noms de famille basques)
• Arragüe ≈ Arraguié (Liste des noms de famille basques)
• Artiminum ≈ Ariminum → Rimini (Cités étrusques)
• Artionis ≈ Artonis (Cités étrusques)
• Artur Chaves ≈ Arthur Chaves (Équipe cycliste Tavfer-Ovos Matinados-Mortágua)
• Asei Itō ≈ Sei Itō (Prix Yomiuri Sakuzō Yoshino)
• Auadle ≈ Adadle (Combat de Bulo Burti)
• Aurélien Barreau ≈ Aurélien Barrau (Challenge Cup 2024-2025)
• Avidos ≈ Aidôs (Liste des freguesias du Portugal)
• Ávidos ≈ Aidôs (Vila Nova de Famalicão)
• Andres Reyes ≈ Andrés Reyes (Coupe du monde de futsal de 2012)
• A-Ji ≈ Adji (Betelnut Beauty)
• Akira Kitō ≈ Akira Itō (Championnats du Japon de tennis de table)
• Alain Graf ≈ Alain Gras (Championnat du monde junior de hockey sur glace 2025)
• Alarm (film) ≈ Alarum (film) (Aidan Turner, Karl Martell, Peter Deutsch, Werner Bruhns)
• Albert Janki ≈ Albert Janka (Championnats du monde d'athlétisme jeunesse 2011)
• Álex Oyón ≈ Alex Lyon (Coupe d'Espagne de football 2024-2025)
• Alex Walker ≈ Alex Waller (Championnat du monde de rugby à XV des moins de 21 ans 2005, Coupe d'Europe des nations de rugby à XIII 2014, Effectifs de la Coupe d'Europe des nations de rugby à XIII 2018, Saison 2021 du Championship (rugby à XIII))
• Alexander Baturin ≈ Alexander Baburin (Artiste du peuple de la RSFSR)
• Alexander Karin ≈ Alexander Karim (Vous n'en avez jamais rêvé...)
• Allassane Ouattara ≈ Alassane Ouattara (Saison 2024-2025 de l'Olympique lyonnais)
• Alvin Lam ≈ Alvin Pam (Anna Nicole Smith : Destin tragique, Sound of My Voice)
• Ampullae ≈ Ampulla (Corail de feu, Enseigne de pèlerinage)
• Anastasia Leskova ≈ Anastasia Lenkova (Artiste du peuple de la RSFSR)
• André Miguet ≈ André Biguet (Mont Chaberton)
• André Siron ≈ André Simon (La Coudre (Neuchâtel))
• Andreï Mikhaïlov ≈ Andrei Mihailov (Styles architecturaux à Saint-Pétersbourg)
• Andrés Roda ≈ Andrea Roda ou Andrés Roa (Coupe d'Espagne de football 2024-2025)
• Andrés Tovar ≈ Andrea Tovar (Maite Perroni)
• ANG Éditions ≈ Ant Éditions (Catherine Deneuve)
• Animalic ≈ AnimagiC (Hyperpolyglotte)
• Anna Chandler ≈ Anna Handler (The Big Broadcast)
• Anna Dandler ≈ Anna Handler (Mademoiselle de Scudéry. Récit de l'époque de Louis XIV)
• Apple H1 ≈ Apple R1 (AirPods Pro, AirPods, Apple silicon)
• Apple W1 ≈ Apple R1 (AirPods)
• Apt. ≈ Apt ou Apte ou APTN ou APTS (Die with a Smile)
• Aramberria ≈ Aramberri (Liste des noms de famille basques)
• Aranberri ≈ Aramberri (Liste des noms de famille basques)
• Arco Valley ≈ Aro valley (Chronologie de la Bavière)
• Arrondissement d'Adenau ≈ Arrondissement d'Adelnau (Liste des députés allemands de l'Empire allemand (10e législature), Liste des députés allemands de l'Empire allemand (11e législature), Liste des députés allemands de l'Empire allemand (12e législature), Liste des députés allemands de l'Empire allemand (13e législature), Liste des députés allemands de l'Empire allemand (1re législature), Liste des députés allemands de l'Empire allemand (2e législature), Liste des députés allemands de l'Empire allemand (3e législature), Liste des députés allemands de l'Empire allemand (4e législature), Liste des députés allemands de l'Empire allemand (5e législature)...)
• Ascaridinae ≈ Ascarididae (Ascarididae)
• Asschen ≈ Assche → Asse (Belgique) (Van Assche)
• Avatha ≈ Avatea (Erebidae)
• Ayako Ono ≈ Ayako Sono (Championnats du Japon de tennis de table)
• A Caça ≈ A Cuca (Manoel de Oliveira)
• A Cura ≈ A Cuca (João Emanuel Carneiro, Ricardo Waddington)
• À Léa ≈ A Lua (Ingrid Donnadieu)
• A.G.A. ≈ A.G.E. ou A.G.O. (Andaç Haznedaroğlu)
• A780 ≈ D780 (Liste des produits Motorola)
• Aaraj ≈ Auraj (Liste des rythmes musicaux)
• Abdoulaye Kane ≈ Abdoulaye Kanté (Championnats d'Afrique de sambo 2024)
• ACGF ≈ AGF (Aimé Schwob)
• Adam Neiman ≈ Adam Newman (Trio avec piano de Higdon)
• Adomania ≈ Sadomania (Hachette FLE)
• Adriane Gil ≈ Ariane Gil → Discopuce (Elsa Kikoïne)
• Aesaria ≈ Caesaria (Encyrtinae)
• Agta (peuple) ≈ Agba (peuple) (Parvoscincus agtorum)
• Agurrea ≈ Gurrea (Liste des noms de famille basques)
• AHD1 ≈ AH1 ou AND1 (Récepteur sigma)
• Aiornis ≈ Aornis → Aornos (Aiolornis incredibilis)
• Al Atlas ≈ Al Atlal (Gare d'Aïn Sebaâ)
• Alambarri ≈ Arambarri (Liste des noms de famille basques)
• Albarola ≈ Alberola (Cinque Terre DOC, Liste des cépages, Sciacchetrà)
• Alberoda ≈ Alberola (Aue-Bad Schlema, Géopolymère)
• Alberto Baio ≈ Alberto Bayo (Championnat du Portugal de football 2024-2025)
• Alboniz ≈ Alboni (Liste des noms de famille basques)
• Aldo Frank ≈ Waldo Frank (Les Amies de ma femme, Les Misérables (film, 1995), Une chambre en ville)
• Aleif ≈ Alef (Dan (roi))
• Alex Hewes ≈ Alex Howes (Championnats d'Australie de cyclisme sur route)
• Alexander Horwath ≈ Alexander Horváth (Liste des films produits par Arte)
• Alexander McKay ≈ Alexander MacKay (6e législature du Canada, Liste des députés fédéraux canadiens - M, Liste des membres de la Société royale du Canada (1946-1985), Membres de la Société royale du Canada, par ordre alphabétique M, Simon Byrne)
• Alexandre Donot ≈ Alexandre Donnot (Un monde violent)
• Alfred Jepsen ≈ Alfred Jensen (Service populaire chrétien-social)
• Ali Ben ≈ Ali Bey (Championnats d'Asie de boxe amateur 1980)
• Ali-Bey ≈ Ali Bey (Histoire de l'Albanie)
• Alice Barrett ≈ Alice Barnett (Rafaèle Moutier, Saison 17 de New York, unité spéciale)
• Alix Brown ≈ Alex Brown (Blood Visions)
• Alyawarra ≈ Alyawarre (Langues aborigènes d'Australie, Liste de langues)
• Amarika ≈ Amerika (Liste des noms de famille basques)
• Ambulette ≈ Amulette (24-7 Spyz)
• Amêndoa ≈ Amendola (Liste des routes nationales au Portugal)
• André Beaume ≈ André Beaucé (Marcel Noguès)
• André Bernier ≈ André Besnier (Meurtres à domicile, Moi et l'autre, Passeurs d'hommes, Patrick Tobin Asselin, V. Florent Dubois)
• André Biever ≈ André Biéler ou André Biver (Évolution des relations diplomatiques du Saint-Siège en 2024)
• André Boas ≈ André Bas (Citroën)
• André Boudreau ≈ André Bourreau (Congrès mondial acadien, Liste des membres albertains de l'Ordre du Canada, Membres de l'Ordre du Canada, par ordre alphabétique B, Médaille Léger-Comeau, Prix Séraphin-Marion)
• André Bougreau ≈ André Bourreau (Robert Micheau (syndicaliste))
• André du Bouche ≈ André du Bouchet (Anne Slacik)
• Andréa Heckel ≈ Andrea Henkel (Saison 2024-2025 du Stade rennais FC)
• Anis Zouaoui ≈ Yanis Zouaoui (Composition des équipes au Championnat du monde masculin de handball 2017, Composition des équipes au Championnat du monde masculin de handball 2019)
• Anita Ho ≈ Anita Jo (Brian Yang (acteur))
• Ann (film, 2023) ≈ Anna (film, 2023) (Films américains sortis en 2023)
• Anna Belle ≈ Annabelle (Lucie Vallée)
• Anna Wiese ≈ Anna Wise (Équipe cycliste féminine WCC Team)
• Anne Breuer ≈ Anne Bremer (Lilian Lambert)
• Antonio Vich ≈ Antonio Vico (Los chicos del Preu)
• Anugana ≈ Anumāna (Praxis (papillon))
• Anyet ≈ Annet (Muga)
• Aplaus ≈ Aplauso (Lenka Vlasáková)
• Aranbarri ≈ Arambarri (Liste des noms de famille basques)
• Archegosaurinae ≈ Archegosauridae (Archegosauridae)
• Are You There God ? It's Me, Margaret. ≈ Are You There God? It's Me, Margaret. → Dieu, tu es là ? C'est moi, Margaret (Kathy Bates)
• Argynnia ≈ Argynnina ou Argynnis (Nebelidae)
• Arturo Silva ≈ Artur Silva (Chasseurs de primes (film, 1972))
• Ashimao ≈ Ashima (Mu Dong (tusi))
• ASLEF ≈ Alef (Rachael Maskell)
• Atropha ≈ Atropia (Liste des genres d'Ichneumonidae)
• Atropis ≈ Atropia (Assimineidae)
• Aukane ≈ Aukans (Îles Bourke)
• AW10 ≈ A.10 ou A10 ou AF10 ou W10 (Toyota MR)
• À l'Horizon ≈ À l'horizon (Juan Pablo Di Pace)
• Andrés Garcia ≈ Andrés García (Daniel Gall, Le corps du désir (telenovela))
• Arï ≈ Ari (Andranic Manet)
• ARRC ≈ ARrC (Javier Solana)
• A Lupi ≈ E Lupi ou K Lupi (Liste d'étoiles du Loup)
• AAR Films ≈ AA Films (Drôles d'espions)
• AB Films ≈ AA Films (La Vie et rien d'autre, Pas très catholique, Un tour de manège)
• AB films ≈ AA Films (Eagle Pictures)
• Abdoulaye Bao ≈ Abdoulaye Ba (Association sportive artistique et culturelle Ndiambour)
• Abogui ≈ Abigui ou Gbogui (L'Eden-Palace)
• AC Films ≈ AA Films (Tuer un tigre)
• Ada Films ≈ AA Films (El Mundo Sigue, Ma meilleure amie, sa sœur et moi)
• Ahmed Achoud ≈ Ahmed Achour (Meilleurs buteurs du championnat du Maroc de football)
• Al-Dana ≈ Al-Bana (Mont Siméon)
• Alariinae ≈ Salariinae (Diplostomidae)
• Alexandre Amet ≈ Alexandre Jamet (Liste des joueurs de l'ASVEL Lyon-Villeurbanne)
• Ali Bacher ≈ Ali Bachir (International Jewish Sports Hall of Fame, Équipe d'Afrique du Sud de cricket)
• Andre Garcia ≈ Andrés García (Coupe d'Angleterre de football 2024-2025)
• André Garcia ≈ Andrés García (All-Star Game LNB 1994, Handball aux Jeux olympiques d'été de 1996, Liste des titres Que sais-je ? (1-2500), Olivier Girault)
• Andrea Garcia ≈ Andrés García (Código postal)
• Andrea García ≈ Andrés García (La usurpadora, Le Triomphe de l'amour (telenovela), Leonardo García (acteur), Mujer de madera)
• Andrée Martin ≈ André Martin ou Andrej Martin ou Andrés Martín ou Andreu Martín (Andrée Paradis, Tennis Canada)
• Andrée Moulonguet ≈ André Moulonguet (Médaille de la Liberté)
• Andrew Garcia ≈ Andrés García (Lee DeWyze)
• Andrew Long ≈ Andrew Hong (Liste des choix de repêchages des Panthers de la Floride, Liste des sélectionnés en équipe de Nouvelle-Zélande de rugby à XV)
• Andrew Wong ≈ Andrew Hong (Mozilla (communauté))
• Anita Colby ≈ Anita Cobby (Crime en haute mer, Les Démons de la liberté, Marie Stuart (film, 1936), The Pepsi-Cola Playhouse)
• Antoine Réveillon ≈ Antoine Révillon (Championnat de France de rugby à XIII 2011-2012)
• Antonio Carnera ≈ Antonio Carrera (Matraga)
• Antonio Carreras ≈ Antonio Carrera (Tour d'Andalousie, Tour d'Espagne 1960, Tour d'Espagne 1961, Tour d'Espagne 1963, Tour de Catalogne 1963)
• Apple Cores ≈ Apple Corps (James Brandon Lewis)
• Ardãos ≈ Ardalos (Boticas, Liste des freguesias du Portugal)
• Argalos ≈ Ardalos (Amyclas fils de Lacédémon, Cynortas)
• Argonauts ≈ Argonaut ou Argonautes (Tailor)
• ARM (film) ≈ Aram (film) (AA Films)
• Arnaud Richaud ≈ Arnaud Richard (Saison 35 des Mystères de l'amour)
• Artaxet ≈ Artamet (Liste des noms de famille basques)
• Asa Films ≈ AA Films (Les Bêtises (film))
• Äva Records ≈ Lava Records (Nat Adderley)
• AWA Films ≈ AA Films (Le Grand Meaulnes (film, 1967))
• Awissa ≈ Wissa (Août en éclats)
• AZ Films ≈ AA Films (Ange et Gabrielle, Le Braquage du siècle)
• Abra Cadabra ≈ Abra cadabra → Abracadabra (homonymie) (Headie One)
• Adav ≈ ADAV (Du côté des « anges »)
• Alexander Wust ≈ Alexander Wüst (Saison 3 de Crossing Lines)
• AutoClave ≈ Autoclave (Jeanne Gomoll)
• Abdou Ouattara ≈ Abdoul Ouattara (Groupe B des éliminatoires de la Coupe d'Afrique des nations de football 2023)
• Abi II ≈ AB III ou Ibi II (Whitney Franker)
• ADB2 ≈ AD2 (Liste d'agents infectieux)
• ADG7 ≈ AD7 (Festival d'été de Québec, Glastonbury Festival)
• Adj2 ≈ AD2 (Compagnie (militaire))
• Adoneis ≈ Adonais (Rhaphoneidaceae)
• Adrien Planchet ≈ Adrien Blanchet (Flore du Japon)
• Ain Hamran ≈ Aïn Hamra (Ninetis marnif)
• Akiko Waba ≈ Akiko Baba ou Akiko Wada (Honey Lemon Soda)
• Akiles ≈ Skiles (Liste de prénoms basques)
• AKT2 ≈ AT2 (GLUT4)
• Albert Trapp ≈ Albert Rapp (Gare centrale de Brunswick)
• Aldeta ≈ Adéta (Liste des noms de famille basques)
• Alex Laub ≈ Alex Lau → Lau Tsz-Kwan (Agatha Christie: The ABC Murders (jeu vidéo, 2016))
• Alex Moss ≈ Alex Ross (Saison 9 de Chicago Med)
• Alexa Young ≈ Alex Young (Meilleures Ennemies (série littéraire))
• Alexander West ≈ Alexander Wüst (Asian Le Mans Series 2018-2019)
• Alfred Weller ≈ Alfred Weiler (Janette chez les peaux-rouges)
• Ali ben Bahmed ≈ Ali ben Ahmed (Zemoul)
• Alice Lamy ≈ Aline Lamy (Carlo Rosselli, Sabatino Rosselli)
• Aliyson ≈ Alyson (Allison)
• Alleko ≈ Allego (Massif d'Aralar)
• Alpego ≈ Allego (Liste de constructeurs de machines agricoles)
• Alten Kameraden ≈ Alte Kameraden (Prix Sidewise)
• Amahoro ≈ Amagoro (Darfour, du sable et des larmes)
• Ametrea ≈ Metrea (Crambidae)
• Amnach ≈ Amiach ou Amlach (Civilization VII)
• Ana Simon ≈ Anna Simon (François Simon (acteur), Jeanne Moreau)
• André Böhm ≈ André Bohl (Liste des personnalités célèbres de l'Université du cinéma de Babelsberg)
• André Dumontier ≈ André Dumortier (Plaque commémorative – 1bis rue de la Solidarité, Paris 19e)
• Andre Free ≈ André Frey (Championnats de Nouvelle-Zélande de cyclisme sur route)
• Andre Lee ≈ André Léo (Repêchage d'entrée dans la LNH 2019)
• André Santus ≈ André Santos (Médaille de la Liberté)
• André Viel ≈ André Vitel (Chitty Chitty Bang Bang (film))
• Andre Vital ≈ André Vitel (Tour de l'Algarve 2004, Tour de l'Algarve 2005)
• André Vital ≈ André Vitel (Championnats du Portugal de cyclisme sur route, Grand Prix International CTT Correios de Portugal, Tour de l'Algarve 2006, Tour de l'Algarve 2007, Équipe cycliste Rádio Popular-Paredes-Boavista)
• André Wallet ≈ André Ballet ou André Hallet ou André Vallet (Participation française à la révolution belge de 1830)
• Andrea Hazell ≈ Andrew Hazell (Mitzie Hunter)
• Andy Cohn ≈ Andy Coan (Rugby-fauteuil aux Jeux paralympiques d'été de 2012, États-Unis aux Jeux paralympiques d'été de 2012)
• Andy Ogle ≈ Andy Ogles (UFC Fight Night: Machida vs. Mousasi, UFC on Fuel TV: Struve vs. Miocic)
• Angele Foley ≈ Angelo Foley (Prix Robbins)
• Angelis Alexandris ≈ Vangélis Alexandrís (La Ville fantôme (film, 2008))
• Angelito ≈ Angelino (Bande dessinée espagnole, Liste des telenovelas de RCTV, Liste des telenovelas et séries de GMA Network, María Conchita Alonso)
• Anna Díaz ≈ Ana Diaz ou Anga Díaz (The Grill)
• Anne Stein ≈ Anna Stein (Alexandra Duff, Maud Duff)
• Antoine Cassan ≈ Antoine Cassar (Panorama (émission radiophonique))
• Antonio Rey ≈ Antonia Rey (67e cérémonie des Grammy Awards)
• Aourell ≈ Aurell (Liste de prénoms bretons)
• Apsylla ≈ Aphylla ou Psylla (Aphalaridae)
• Aquacon ≈ Aquafon (Jeanne Gomoll)
• Argella ≈ Argela (Liste des genres de brachiopodes)
• Arless ≈ Arkless (Liste des localités d'Irlande)
• Armless ≈ Arkless (Janel Moloney, Keith Powell, Zoe Lister-Jones)
• Arnaud Sola ≈ Arnaud Soly (Saison 2022 du Supersevens)
• Arnold W. Miller ≈ Arnold L. Miller (Kenneth Kunen)
• Arthur Driver ≈ Arthur River (Administrateur du Territoire du Nord)
• Artless ≈ Arkless (Michaël Zurita)
• Asaraceae ≈ Saraceae (Piperales)
• Assouba ≈ Assogba (Royaume du Sanwi)
• Astraeis ≈ Astranis (Dionysiaques)
• Astrenis ≈ Astranis (Liste des genres d'Ichneumonidae)
• AT-88 ≈ A-88 → A88 (Sphinx Systems)
• AT.8 ≈ AT8 (Programmations des Francofolies des années 1980)
• Atalaye ≈ Atalaya (Liste des voies de Biarritz)
• ATF1 ≈ AT1 (ATF (protéine))
• ATF2 ≈ AT2 (ATF (protéine))
• ATF7 ≈ AT7 (ATF (protéine))
• ATV2 ≈ AT2 (SimpliTV, Télévision numérique terrestre)
• Auguste Colas ≈ Auguste Calas (Archidiocèse de Pondichéry-Cuddalore, Liste des maires de Courbevoie)
• Aulang ≈ Pulang (Invasion japonaise de Taïwan)
• Aurore (groupe) ≈ Aurone (groupe) (Liste des programmations du Hellfest)
• Austin Wong ≈ Justin Wong (Repêchage d'entrée dans la LNH 2018)
• Axel Baer ≈ Axel Bauer (Les Traqués)
• A quel prix ? ≈ À quel prix ? (M6)
• ACE OF SPADES ≈ Ace of Spades (Liste de jeux PC-98)
• Acorda ≈ Açorda (Liste des noms de famille basques)
• Antonio Miranda ≈ António Miranda (Liste alphabétique d'écrivains brésiliens, Liste d'écrivains brésiliens par année de naissance)
• Apora ≈ Aporá (Hapalidiaceae)
• Aquae calidae ≈ Aquae Calidae (Pomorié)
• Arvèd ≈ Arved (Liste de films tchèques sortis après 1989)
• AXIS ≈ Axis (Liste de jeux PC-98)
• Acrochordonus ≈ Acrochordopus (Pseudococcidae)
• Adrien Poly ≈ Adrien Holy (Amiens Handball Club)
• Agardhina ≈ Agardhia → Qualea (Hapalidiaceae)
• Aita (film) ≈ Anita (film) (Festival international du film de Saint-Sébastien 2010)
• Al-Jamia ≈ Aljamía → Aljamiado (Presse écrite en Égypte)
• Alain Arcon ≈ Alain Marcon (Championnat de France de rugby à XIII 1979-1980)
• Alain Longue ≈ Alain Fongué (Robert Cahen)
• Alain Marco ≈ Alain Marcon (Football Club laïque Saint-Christophe de Châteauroux)
• Alain Smith ≈ Alvin Smith (Interzone (film), La Maison du cauchemar (film, 1988))
• Albert Pichon ≈ Albert Plichon (Château Pichon-Longueville, Pichon)
• ALFAIM ≈ Alfaia (Liste de jeux PC-98)
• Alfred Klaar ≈ Alfred Klahr (Ludwig Börne)
• Alighieri ≈ Aldighieri ou Alighiero (Alighiero)
• Aline Jones ≈ Alice Jones (O Negócio)
• Alton (Virginie) ≈ Afton (Virginie) (Alton, American Le Mans Series 2012, American Le Mans Series 2013, GT Challenge at VIR 2017, GT Challenge at VIR 2018, GT Challenge at VIR 2019, GT Challenge at VIR 2021, GT Challenge at VIR 2022, GT World Challenge America 2023...)
• Amatria ≈ Matria (Liste des noms de famille basques)
• André Canter ≈ André Cantès ou Andre Carter (La Baie des Anges)
• André Falconnet ≈ André Fauconnet (Hôpital de la Charité de Lyon)
• Andres Sööt ≈ Andrés Soto (Prix de l'identité nationale)
• Angel Hearts ≈ Angel Heart (Liste de jeux PC-98)
• Ania (film) ≈ Anita (film) (Ivan Pravov, Liste de films produits par Mosfilm)
• Anina (film) ≈ Anita (film) (Festival international du film de Carthagène, Festival international du film de Palm Springs 2014, Liste de longs métrages d'animation, Liste des soumissions à la 86e cérémonie des Oscars pour le meilleur film en langue étrangère)
• Aohon ≈ Athon ou Bohon ou Mohon ou Tohon (Kusazōshi)
• Aoi Sakamoto ≈ Abi Sakamoto (Hello! Pro Egg, Hello! Project)
• Aqyila ≈ Aquila (Saison 18 des Enquêtes de Murdoch)
• Are you a Mason ? ≈ Are You a Mason? (Charles Halton, Henry Kolker, May Robson)
• Arianee ≈ Ariane (Christian Jorge)
• Armist ≈ Artist (Liste de jeux PC-98)
• ARNnet ≈ Annet ou ARCnet ou Artnet (Le réseau est l'ordinateur)
• Arnold III de Clèves ≈ Arnold II de Clèves (Thierry III de Clèves)
• Arp 10 ≈ ARO 10 (Liste de galaxies à anneau)
• Ash. ≈ ASH ou Asha ou Ashe ou Ashi (Liste de jeux PC-98)
• Asteka ≈ Asteia ou Astek ou Astera ou Asteya (Liste de jeux PC-98)
• Aicha (film) ≈ Aïcha (film) (Yann Le Masson)
• Álftafjordur ≈ Álftafjörður (Hamarsfjörður)
• American gothic ≈ American Gothic (Grand prix de l'Imaginaire du meilleur roman francophone)
• A-Punk ≈ J-punk (Q Awards)
• Abel Baer ≈ Abel Aber (The Texan (film, 1930))
• ACIBD ≈ AIBD (Bande dessinée québécoise)
• Adam Ray ≈ Adam Gray (American Vandal, Bertrand Liebert, Game Over, Man!, Jérémie Covillault, Les Flingueuses (film), Paris-Chauny, Saison 1 de Two Broke Girls)
• Adelinaa ≈ Adelina ou Adelinae (Le Canard enchaîné)
• Affamé (film) ≈ Affamés (film) (Liste de films ayant l'anthropophagie, la nécrophagie et le vampirisme pour thème)
• Aigreville ≈ Aigleville ou Aigneville (Manoir de la Vairie)
• AK-30 ≈ A-30 → A30 (ORP Odważny, ORP Władysławowo)
• Akyode ≈ Kayodé (Région d'Oti)
• Albert Folch ≈ Albert Floch (Challenge Yves du Manoir 1960-1961, Championnat de France de rugby à XV 1961-1962)
• Alejandrina ≈ Alexandrina (Liste de prénoms basques)
• Alex Maji ≈ Alex Masi (Sébastien Chassagne)
• Alexander Kuhn ≈ Alexander Kühl (Grand prix Pierre-Süe)
• Alexandre Filippov ≈ Alexander Filippov (Lycée Tsarévitch-Nicolas)
• Alexandrian ≈ Alexandrina (Georges Henein)
• Alinaceae ≈ Linaceae ou Talinaceae (Dothideomycetes)
• All Your Yesterdays ≈ All our Yesterdays (Évolution spéculative)
• AmerTek ≈ Ametek (Liste des emplacements géographiques de l'Univers DC)
• Amlash ≈ Alash (Menhir, Préfecture d'Amlach)
• Amoebida ≈ Amoebidae (Lobosa)
• Åmsosen ≈ Åmosen (Vatsfjorden)
• An Xuan ≈ Yan Xuan (Expansion du bouddhisme via la route de la soie)
• Ān Xuán ≈ Yan Xuan (An Shigao)
• Ana Comes ≈ Ana Gomes (Festival international du film d'animation d'Annecy 2025)
• Anadama ≈ Akadama ou Anadara (Cuisine de la Nouvelle-Angleterre)
• André Acquier ≈ André Auquier (Congrès de Nantes, Congrès de Pau)
• André Gayraud ≈ André Gayrard (Challenge Yves du Manoir 1959-1960, Challenge Yves du Manoir 1960-1961, Championnat de France de rugby à XV 1959-1960, Championnat de France de rugby à XV 1960-1961, Championnat de France de rugby à XV 1961-1962, Coupe de France de rugby à XV 1949-1950)
• André Massé ≈ André Masset (Décès en août 1997)
• André Mata ≈ André Mbata ou Andrés Mata (Amiens Métropole Volley-Ball)
• Andrea Guerra ≈ Andrés Guerra (18e cérémonie des European Film Awards, Alla luce del sole, Amici miei - Come tutto ebbe inizio, Angela (film, 2002), Arrivederci amore, ciao, Bianca come il latte, rossa come il sangue, Blake Neely, Che ne sarà di noi, Ciak d'oro...)
• Andrew Guerra ≈ Andrés Guerra (Saison 2021 de la Major League Rugby)
• Andrew Masset ≈ André Masset (François Leccia, Good Deeds, Générations (série télévisée), Incitation au meurtre, La Véritable Histoire de Cathy Mahone, Saison 1 de The Gifted, Serments mortels, Steel Country, Superminds)
• ANFAC ≈ ANFA (European Network Exchange)
• Anfak ≈ ANFA (Province de Sidi Ifni)
• Anita Herr ≈ Anita Kerr (Ligue des champions féminine de l'EHF 2008-2009)
• Anna Carraud ≈ Anna Carnaud (Les Loups (film, 2024))
• Anna Redi ≈ Anna Reid (La mia amica geniale)
• Anne Lambton ≈ Ann Lambton (Les Sorcières (film, 1990), Les Voyages de Gulliver (mini-série), Love Is the Devil, Perrette Pradier, Saison 11 d'Inspecteur Barnaby, The Edge of Love)
• Anthophyllum ≈ Xanthophyllum (Caryophyllia)
• Antoine Bruno ≈ Antoine Brun (Circuit des communes de la vallée du Bédat)
• Apelviken ≈ Äppelviken (Varberg)
• Apsley ≈ Lapsley (Silverlink, Wimmera Highway)
• APSTA ≈ Årsta (École de maintien de la paix Alioune Blondin Beye)
• Ardaiz ≈ Arnaiz (Liste des noms de famille basques)
• Argaiz ≈ Arnaiz (Liste des noms de famille basques)
• Arkadaş ≈ Arkadag (Attila Özdemiroğlu, Yılmaz Güney)
• Arne Holm ≈ Anne Holm (Championnats d'Europe d'athlétisme en salle 1987, Championnats du monde d'athlétisme en salle 1995, résultats détaillés, Coupe d'Europe des nations d'athlétisme 1995, Triple saut masculin aux championnats du monde d'athlétisme en salle 1995, Émission Europa)
• Arraiz ≈ Arnaiz (Liste des noms de famille basques, Massif de Ganekogorta)
• Arsoa ≈ Årsta (Liste des genres de Chrysomelidae)
• Artaiz ≈ Arnaiz (Liste des noms de famille basques)
• Artáiz ≈ Arnaiz (Concejo de Navarre, Unciti)
• Arthouse ≈ Art House (Gayle (chanteuse))
• Arthur Harby ≈ Arthur Hardy (Angleterre aux Jeux de l'Empire britannique de 1930, Aviron aux Jeux de l'Empire britannique de 1930)
• ArtsNB ≈ Artsni (Philip André Collette)
• Artur Winter ≈ Artur Dinter (Exquisit)
• AS30 ≈ AM30 (Guidage de missile)
• Aterui ≈ Terui (Aomori nebuta matsuri)
• Atténue ≈ Attente (Lissage (mathématiques))
• Augustin Henry ≈ Augustine Henry (Landtag d'Alsace-Lorraine)
• Autech ≈ HuTech (Nissan 200SX, Nissan Micra, Préparateur automobile)
• AutoML ≈ Autol (Optimisation bayésienne)
• AutoPar ≈ Autoar (Histoire de Chrysler)
• Amélès ≈ Ameles (Oubli)
• AURORA ≈ Aurora (Royal Albert Hall)
• A227 ≈ R227 (Claygate Cross)
• Aaron Reed ≈ Arron Reed (Free Guy, Liste des teams O'Neill)
• Acide parabasique ≈ Acide parabanique (Liste d'acides)
• ADH1 ≈ DH1 (Alcool déshydrogénase)
• Adriana Popa ≈ Adrian Popa (Coupe d'Europe des vainqueurs de coupe féminine de handball 1988-1989)
• Aerosup ≈ Aerosur (Ingénieur aéronautique)
• AESVI ≈ Aesti (Interactive and Digital Entertainment Festival)
• Ahn Do-hun ≈ Ahn Do-hyun (White Badge)
• Al Akhar ≈ Al Akhbar (Nabila Obeid)
• Al Akhdar ≈ Al Akhbar (Khalid Serroukh)
• Alan Côté ≈ Alain Côté ou Alan Cole (Liste des membres québécois de l'Ordre du Canada)
• Albert Keyser ≈ Albert Kayser (Firmin Gémier, Théâtre Antoine - Simone-Berriau)
• Albieta ≈ Alibéta (Liste des noms de famille basques)
• Alec Russell ≈ Alex Russell (Charles Russell de Littleworth Corner)
• Alexandre Gavrilov ≈ Alexandr Gavrilov (Liste des cratères de la Lune, G-K)
• Alf's Fair ≈ All's Fair (Charlotte Rae)
• Alice Masters ≈ Alice Hasters (La Famille de Nicky)
• All's Faire ≈ All's Fair (Kelli Giddish)
• Allan Hardy ≈ Alan Hardy (La Chute de la maison Usher (film, 1983))
• Allylation ≈ Alkylation (Allylpotassium)
• Alphonse Massa ≈ Alphonse Massé (Gouvernement Adoula)
• Amadej ≈ Amade (Autruche d'Afrique, Plumes d'autruche)
• Amelini ≈ Amelin ou Ameline ou Camelini (Ameles, Amelidae)
• Amelus ≈ Ameles (Carabidae)
• Ameridae ≈ Amelidae (Acari (classification phylogénétique), Liste des familles d'acariens)
• Aminata Ba ≈ Aminata Bah (Hors normes)
• Anabrus ≈ Anagrus (Tettigoniinae)
• Andrés Caleca ≈ André Caleca (Primaire présidentielle vénézuélienne de la Plateforme unitaire de 2023)
• Angbéni ≈ Angeni (N’Tayé Aka)
• Ani Nelson ≈ Ann Nelson (Deux Sœurs (film, 2024))
• Anna Sturm ≈ Hanna Sturm (Danse sportive aux Jeux mondiaux de 2022)
• Anne-Marie Hubert ≈ Anne-Marie Aubert (Liste des membres québécois de l'Ordre du Canada)
• Antham ≈ Antha (Urmila Matondkar)
• Anthuã ≈ Antha (Autoroute A1 (Portugal))
• Antoine Soreau ≈ Antoine Moreau (Marie-Françoise d'Angoulême)
• Antxa ≈ Antha (Liste des noms de famille basques)
• Antxon ≈ Antwon (Liste de prénoms basques)
• Armand Léon ≈ Armando León (Écrivains de littérature germanique et leurs traducteurs vers le français)
• Artfacts ≈ Artifacts (Marcus Harvey)
• Avertan ≈ Averan ou Averton (Roméo de Lucques)
• A Felicidade ≈ A felicidade (Jorge Silva Melo)
• Anezcar ≈ Añezcar → Berrioplano (Liste des noms de famille basques)
• Añézcar ≈ Añezcar → Berrioplano (Concejo de Navarre)
• ANIMALS ≈ Animals (Airi Suzuki)
• Armando Leon ≈ Armando León (Équipe du Costa Rica masculine de volley-ball)
• Asfar ≈ AsFâr (Association sportive des forces armées royales (football))
• ASPHALT ≈ Asphalt (Benjamin Biolay)
• A Love ≈ A Live ou Aslove (Blue Dragon Film Award du meilleur acteur)
• Ad Vitam (entreprise) ≈ Advitam (entreprise) (La Chambre de Mariana (film))
• Adam Buhler ≈ Adam Butler (Anarchy Club, Splashdown (groupe))
• Adam Buller ≈ Adam Butler (Lifechanger)
• Adelain ≈ Madelain (Adelin)
• Aedinus ≈ Aepinus (Culex)
• Aggio ≈ Agglo (Liste des sommets ultra-proéminents d'Afrique)
• Ah! Ça ira! ≈ Ah! ça ira → Ah ! ça ira (Ça ira (homonymie))
• Ahmed Sa'ad ≈ Ahmed Saad (Qualifications à la Coupe d'Afrique des nations de football 2012, groupe C)
• Ahmed Saed ≈ Ahmed Saad (Championnats d'Afrique de lutte 2004)
• Ahmed Sanad ≈ Ahmed Saad (Championnats d'Afrique d'aviron 1998, Championnats d'Afrique d'aviron 2000)
• AKU. ≈ Akuo (Liste de magazines en Finlande)
• Al-Hada ≈ Al-Hadaf ou Al-Hadi (Muhannad Al-Saad)
• Alain Schmidt ≈ Alain Schmitt (Marie-Lise Housseau)
• Alan Butler ≈ Alban Butler (Butler)
• Alauzon ≈ Alazon ou Lauzon (Famille de Grégoire)
• Alberto Graca ≈ Alberto Gracia (Barbara Schulz)
• Alberto Graça ≈ Alberto Gracia (Festival de Cannes 1981)
• Alcoli ≈ Alcolu (Jean Caraccioli, Liste des chevaliers de l'ordre de Saint-Michel)
• Alécio ≈ Alecto (Coupe intercontinentale de futsal printemps 1997)
• Alector ≈ Alecto (Iphis fils d’Alector)
• Alex Loew ≈ Alex Lowe (Mon Père, le Diable)
• Alexandra Carot ≈ Alexandra Cabot (Prix Brizard)
• Ali Mohammadi ≈ Wali Mohammadi (Golden Grand Prix de lutte 2012, Iran aux Jeux olympiques d'été de 2008)
• Alocha ≈ Atocha (Cicadellidae, Cicadellini)
• Andreas Anke ≈ Andrea Sanke (In die Sonne schauen)
• Andy Rae ≈ Andy Ram (Rare Bird)
• Anna Pons ≈ Anne Pons (Ni una más)
• Anne De Léan ≈ Anne de Léon (Joshua Close)
• Anne Lower ≈ Anne Loyer (Saison 10 d'Arabesque)
• Anne Royer ≈ Anne Loyer (Charlotte Gastaut)
• Antocha ≈ Atocha (Limoniidae, Limoniinae)
• Antoine Gosse ≈ Antoine Cossé (1 000 kilomètres d'Istanbul 2005, 1 000 kilomètres de Monza 2005, 1 000 kilomètres de Silverstone 2005, 1 000 kilomètres du Nürburgring 2005, 500 kilomètres de Barcelone FIA GT 2003, Ferrari 360 Modena GT)
• Antonio Rocca ≈ Antonino Rocca ou Antonio Rocco (Liste des sélectionnés en équipe d'Italie de rugby à XV)
• Arimora ≈ Arimura (Parc national de Kaziranga)
• Arregi ≈ Larregi (Liste des noms de famille basques)
• Art Rose ≈ Art Roë (Coupe Memorial 1950, Saison 1952-1953 de la LIH, Saison 1953-1954 de la LIH)
• Arthur Røed ≈ Arthur Reed (Teie)
• Arthurstown ≈ Arthurtown (Liste des localités d'Irlande)
• Arubo ≈ Arabo ou Arbo ou Aruba ou Marubo (Église du Christ-Roi)
• Athenian ≈ Athénion (Jonathan Swift)
• Atimura ≈ Arimura (Liste des genres de Cerambycidae)
• Atocia ≈ Atocha (Il-Ħamrun)
• Auiones ≈ Ausones ou Suiones (Liste de peuples germaniques)
• Autoroute E20 ≈ Autoroute 20 → Autoroute 20 (Québec) (Rosa Zárate)
• Ayanna ≈ Yanna (Liste de prénoms nord-amérindiens, Étymologie des prénoms nord-amérindiens)
• Aynur ≈ Aynor (Festival international du film et de la musique de Küstendorf, Liste des prénoms kurdes)
• Aysor ≈ Aynor (Gagik Tsarukyan)
• Acheilostoma ≈ Cheilostoma → Chelostoma (Ancylostomatidae)
• Adam Souli ≈ Adam Soudi (Fatima (film, 2015))
• Adam Szudi ≈ Adam Soudi (Championnat de France Pro A de tennis de table 2021-2022, Championnat de France Pro A de tennis de table 2022-2023, Championnats d'Europe de tennis de table 2020, Hong Kong aux Jeux olympiques d'été de 2020, ITTF World Tour 2019, Stade philippin omnisports Rouen)
• Ádám Szudi ≈ Adam Soudi (Championnats de Hongrie de tennis de table, Championnats du monde de tennis de table 2023, Double messieurs aux championnats du monde de tennis de table 2023, Double mixte de tennis de table aux Jeux olympiques d'été de 2020, Hongrie aux Jeux olympiques d'été de 2020, ITTF World Tour 2018, Simple messieurs aux championnats du monde de tennis de table 2023)
• Afaska ≈ Afaka ou Akaska ou Alaska (Textrix denisi)
• Ahmed El Moussaoui ≈ Ahmed El Mousaoui (Gouvernement el-Youssoufi II, Gouvernement el-Youssoufi I)
• Aleksandar Sekulić ≈ Aleksander Sekulić (Bâtiment de l'hôtel Park à Niš, Bâtiment de la Conférence municipale de l'Alliance socialiste des travailleurs à Niš)
• Alexander Kionig ≈ Alexander König (Championnat du monde moins de 18 ans de hockey sur glace 2025)
• Alfred Rieche ≈ Alfred Riche (Prix national de la République démocratique allemande)
• Amythas ≈ Amynthas (Ampharetidae)
• André Cornet ≈ André Mornet (Paris-Troyes)
• André Cruciani ≈ Andrés Cruciani (Championnat de France de rugby à XIII 1955-1956, Championnat de France de rugby à XIII 1956-1957)
• André Drapé ≈ André Drapp (Marcel Darné)
• André Médy ≈ André Mendy (Ski de fond aux Jeux olympiques de 1928)
• Andreas Bech ≈ Andreas Buch (Championnats du monde d'aviron 1996)
• Andreas Buck ≈ Andreas Buch (Supercoupe d'Allemagne de football 1992)
• Aneuria ≈ Aneguria (Heleomyzidae)
• Antoine Fertin ≈ Antoine Bertin (Championnat de France de hockey sur glace 2021-2022, Grenoble métropole hockey 38)
• Anya (film, 2019) ≈ Anna (film, 2019) (Ali Ahn)
• Arabinane ≈ Arabinènè (Canne de maïs)
• Astroma ≈ Åström (Proscopiidae)
• AVT-40 ≈ SVT-40 (Forgotten Hope 2)
• Aloma of the South Seas ≈ Aloma of the south seas → Aloma (Frank M. Thomas)
• A Marcha ≈ Almarcha (Pelé)
• Acallis ≈ Callis (Milétos)
• ACCA Awards ≈ AFCA Awards (Harold Perrineau)
• ACSFI ≈ ASFI → Réseau sans fil (Association Technique Internationale des Bois Tropicaux)
• Actinodontidae ≈ Actinodontida (Actinodontida)
• Adanite ≈ Adakite ou Adamite ou Adénite ou Amanite (Fairbankite)
• ADEFAC ≈ Adefa ou ADELAC (Association Technique Internationale des Bois Tropicaux)
• ADULT. ≈ Adults (As Heard on Radio Soulwax Pt. 2)
• Aerugo ≈ Aergo → Aergo Capital (Liste des pays de fiction situés sur Terre)
• AG-One ≈ A-One (Yakuza Weapon)
• Agbonou ≈ Agbanou (Chemin de fer Lomé–Blitta)
• Aki Asakura ≈ Kai Asakura (2014 au cinéma, Le Conte de la princesse Kaguya)
• Akradia ≈ Akradio ou Arkadia (Milos)
• Akram Shah ≈ Aram Shah (Judo aux Jeux du Commonwealth de 2002, Judo aux Jeux olympiques de 2004, résultats détaillés, Mongolie aux Jeux olympiques d'été de 2004)
• Alain Colomb ≈ Alain Colombe ou Alain Colombo (Championnats d'Europe d'aviron 1954)
• Alan Morehead ≈ Alan Moorehead (La Vraie Gloire)
• Ale Marín ≈ Le Marin (Championnat d'Espagne de football de quatrième division 2024-2025)
• Aleksandar Manic ≈ Aleksandar Marić (Šuto Orizari)
• Alexander Kyle ≈ Alexander Ryle (Championnat de golf amateur de Grande-Bretagne messieurs)
• Alexandre Bouchez ≈ Alexandre Boucher ou Alexandre Bouchet (Spacer's Toulouse Volley)
• Alexis Fernandez ≈ Alexis Hernández (Festival international du film d'animation d'Annecy 2025)
• ALI-France ≈ Ali France (Arnaud Fraiteur)
• Allata ≈ Alata ou Allada ou Ballata ou Vallata (Pygaerinae)
• Amadou Doumbouya ≈ Amidou Doumbouya (Phase de groupes de la Ligue Europa Conférence 2022-2023)
• Ambler (automobile) ≈ Rambler (automobile) (Ambler)
• Amita Rao ≈ Amrita Rao (Adults)
• Andersen Creek ≈ Anderson Creek (Liste des cours d'eau de l'Antarctique)
• Andie Easley ≈ Annie Easley (ŽKK Play Off Sarajevo)
• André Dez ≈ André Doz (Léon Bloy)
• Andreas Melzer ≈ Andreas Mölzer (Candolleomyces candolleanus)
• Andres Cardenes ≈ Andrés Cárdenas (Concours international de violon Jean-Sibelius)
• Andres Palma ≈ Andrea Palma (Festival international du film d'animation d'Annecy 2010)
• Andrew Casanova ≈ André Casanova (Saison 3 de FBI)
• Andrew Lawton ≈ Andrew Lawson (Elgin—St. Thomas—London-Sud, Élections fédérales canadiennes de 2025 en Ontario)
• Animexx ≈ Animex (Sabrina Schmatz)
• Anna Basse ≈ Anna Bass ou Anna Blässe (Saison 3 de FBI)
• Anna de Aguiar ≈ Anta de Aguiar (Le Roman de la vie)
• Anne Billette ≈ Anne Willette (Le Voyage au Groenland, Marie et les Naufragés, Ulysse et Mona)
• Annie Willette ≈ Anne Willette (Saison 2 des Contes de la crypte)
• Antoine Berton ≈ Antoine Berlon (Flèche du Brabant flamand)
• Antoine Poletto ≈ Antoine Polette (Tour du Loiret)
• Anton Laube ≈ Anton Lauber (Johann Antonín Koželuh)
• Antonín Mára ≈ Antonín Máša (Josef Kajetán Tyl)
• Antonio Andrei ≈ António André ou Antonio Andrés (Pasquale Anfossi)
• Antonio Bucci ≈ Antonio Bacci ou Antonio Pucci (Giuseppe Maria Capece Zurlo)
• Antonio Patraș ≈ Antonio Parras (Ștefana Velisar Teodoreanu)
• Appuah ≈ Appiah (Saison 2024-2025 du FC Sochaux-Montbéliard)
• Aprestes ≈ Prestes (Belytinae)
• Arab Shah ≈ Aram Shah (Horde d'or)
• ArjanM ≈ Årjäng (Festival international du film d'animation d'Annecy 2010)
• Arrajān ≈ Arraiján (Kavadh Ier)
• Arranco ≈ Arrancy ou Barranco (Carnaval de Rio 1984, Carnaval de Rio 2015, Carnaval de Rio 2016, Carnaval de Rio 2017, Carnaval de Rio 2019, Carnaval de Rio 2020, Carnaval de Rio 2022, Carnaval de Rio 2023, Carnaval de Rio 2024...)
• Arranhó ≈ Arraño → Lemoiz (Arruda dos Vinhos, Liste des freguesias du Portugal)
• Arthur Bernhard ≈ Arthur Bernard (Jack Cole (auteur))
• Arti di Calimala ≈ Arte di Calimala (Calimala)
• Asdif ≈ SDIF (Naïma Azough)
• Asie (province) ≈ Asir (province) (Héliogabale)
• Astra Nova ≈ Castra Nova (Festival d'Angoulême 2024, Prix de la meilleure bande dessinée de science-fiction)
• Astrid Caron ≈ Astrid Carøe (Clémentine chérie)
• Atkinsons ≈ Atkinson (H5 (entreprise))
• Atmark ≈ Agmark (Liste de jeux Dreamcast, Liste de jeux Game Boy Advance)
• Au fond ≈ À fond (Băno Axionov)
• Aucklane ≈ Auckland (OOOTOKO)
• August Müller ≈ Augusto Müller (Hans Karl von Stein zu Nord- und Ostheim, Ibn Abi Usaybi'a)
• Augusteae ≈ Augustea (Ixoroideae)
• Awaaz ≈ Avaaz (Amrish Puri, Prem Chopra, Supriya Pathak)
• Axylus ≈ Axylos (Conocephalinae)
• Azurza ≈ Azur A (Liste des noms de famille basques)
• Albert González ≈ Albert Gonzalez (Championnats du Paraguay de cyclisme sur route)
• Abaali ≈ Abali ou Abdali (Scarification en Afrique)
• Aboubacar Koné ≈ Aboubacar Konté ou Boubacar Koné (Championnats d'Afrique de sambo 2025)
• Achille II de Harlay ≈ Achille III de Harlay (Joseph-Anne-Maximilien de Croÿ d'Havré, Louise-Élisabeth de Croÿ de Tourzel)
• Achronie ≈ Uchronie (Isa Tròlec)
• Acréviation ≈ Abréviation (Camino (homonymie))
• Adamsia ≈ Adamia → Marina Adamia (Hormathiidae)
• Agnello Rossi ≈ Agnelo Rossi (Ferdinando d'Adda)
• Aïth Aïcha ≈ Aït Aïcha (Aïcha (homonymie), Aïchaoui, Beni Amrane, Benian, Boumerdès, Daïra d'Isser, Daïra de Bordj Menaiel, Daïra de Boumerdès, Daïra de Thénia...)
• Al-Joura ≈ Al-Jura (Insurrection du Sinaï)
• Alangwa ≈ Alangua ou Malangwa (Aowin (royaume))
• Albert Le Prince ≈ Albert Leprince (Le Quart d'heure américain)
• Alex Martens ≈ Alex Martins (Albert II (série télévisée))
• Alex Martini ≈ Alex Martins (Roberto Malone)
• Alexander Yarkov ≈ Alexander Markov (Bogolubovia, Ornithostoma)
• Alhassane Diallo ≈ Alassane Diallo (Championnats d'Afrique de sambo 2025)
• All Eyes on Me ≈ All Eyez on Me (Grammy Award de la meilleure chanson écrite pour un média visuel)
• Alli Walker ≈ Ally Walker (Festival d'été de Québec)
• Anabasi ≈ Anabasis (Rivolta Femminile)
• Anabaxis ≈ Anabasis (Brachyglutini)
• Anger Sporting Club de l'Ouest ≈ Angers Sporting Club de l'Ouest (Championnat de France de Nationale 2 de volley-ball masculin)
• Annie Sander ≈ Anne Sander (Coupe du monde d'escalade de 2025)
• Antoine Vallat ≈ Antoine Vallot (GreenGo)
• Antonio Rubio ≈ Antoni Rubio (Championnats d'Europe de boxe amateur 1975, Les Sept Gladiateurs (film, 1962))
• Arc (film) ≈ Arco (film) (Ann Cusack, Dennison Samaroo, Garrett M. Brown, János Koltai, Peter Facinelli, Pál Zolnay, Tibor Molnár)
• Arctostaphylos hooveri ≈ Arctostaphylos hookeri (Arctostaphylos)
• Arizola ≈ Ariola (Liste des noms de famille basques)
• Armaster ≈ Airmaster ou Earmaster ou Warmaster (Goniasteridae)
• Árpád Urbán ≈ Árpád Orbán (Balassagyarmat, Soulèvement de Balassagyarmat)
• Artiola ≈ Ariola (Ennominae)
• ASECD ≈ ASEC → Section communale (Coupe d’Afrique des Nations-Gatineau Ottawa)
• Astoma ≈ Atoma (Pyramidoptereae)
• Auriola ≈ Ariola (Liste de prénoms basques)
• Avolar ≈ Adolar (Liste des compagnies aériennes à bas coûts, Viva Aerobus)
• Aladino ≈ Aladinó (Liste de fromages italiens, Liste de prénoms espagnols, Liste de prénoms italiens, Maya Mishalska)
• Atentat ≈ Atentát → Commando à Prague (Hana Vagnerová)
• À moi pour toujours ≈ À toi pour toujours (Pierre-François Pistorio)
• Aarathi ≈ Akráthi (Filmfare Award de la meilleure actrice en kannada, Jose Prakash)
• Abranda ≈ Abanda (Tellinidae)
• Acianthinae ≈ Acanthinae (Diurideae, Liste des genres d'Orchidaceae, Orchidoideae)
• Acrodus ≈ Acodus (Ceoptera)
• Adaalat ≈ Adaadat (Shweta Tiwari)
• Adiala ≈ Ádiata (Imran Khan)
• Adiè (peuple) ≈ Adio (peuple) (Batombé)
• Admata ≈ Ádiata (Éthique juive)
• Aeptini ≈ Leptíni (Opsitomini, Pentatominae)
• Ait Sedrat ≈ Aït Seddat (Aït Atta)
• Alain Douillard ≈ Alain Bouillard (Jardin des plantes de Nantes)
• Alain Gouillard ≈ Alain Bouillard (Alambic / Sortie Sud, Eros über alles, Météo für nada)
• Alamania ≈ Alamanniá (Epidendreae, Laeliinae, Liste des genres d'Orchidaceae)
• Alessandro Zarbo ≈ Alessandro Arbo (Championnats d'Europe de patinage artistique 2023, Championnats du monde de patinage artistique 2023, Championnats du monde de patinage artistique 2024)
• Alexandria Walsh ≈ Alexandra Walsh → Alex Walsh (Bienvenue, mister Chance)
• Alexis Trousset ≈ Alexis Rousset (École supérieure d'art du Nord-Pas de Calais / Dunkerque-Tourcoing)
• Alice Horton ≈ Alice Borton (Des jours et des vies)
• Amabile ≈ Mabile (Liste des termes italiens employés en musique)
• Amimie ≈ Amicie ou Amitié ou Atimie ou Mimie (Maladie à corps de Lewy)
• Amy Cater ≈ Amy Carter (The Band (film))
• AN 21 ≈ AN21 (AN-22, Direction des applications militaires)
• Ana Barbosa ≈ Ana Bărbosu (Ligue C de la Ligue des nations féminine de l'UEFA 2025)
• Añañuca ≈ Nanuca (Liste des noms d'étoiles et de planètes officiellement reconnus par l'Union astronomique internationale)
• Ancaster ≈ Lancaster (IMAX, Klaus Pringsheim fils, Liste des codes postaux canadiens débutant par L, Membres de l'Ordre du Canada, par ordre alphabétique B, Membres de l'Ordre du Canada, par ordre alphabétique O, South Kesteven, Stephen Elop)
• André Maillard ≈ André Gaillard ou André Maillart (Anne-Geneviève de Lévis)
• Andreja Stojcevski ≈ Andrej Stojčevski (Championnat d'Europe de futsal 2022, Ligue des champions de futsal de l'UEFA 2020-2021)
• Andrew Blanco ≈ Andrés Blanco (Saison 2 de Tracker)
• Andrew Bowler ≈ Andrew Fowler (84e cérémonie des Oscars, Andrew Lockington, Asa Butterfield, Oscar du meilleur court métrage (prises de vues réelles), Sophie Turner)
• Andy Graffin ≈ Andy Griffin (Grande-Bretagne aux Jeux olympiques d'été de 2000)
• Andy Lo ≈ Andy Le (Les riches pleurent aussi)
• Ang TV ≈ And TV (Katya Santos)
• ANS TV ≈ And TV (Akram Aylisli, Liste des chaînes de télévision en Azerbaïdjan)
• Anthophysa ≈ Anthophyta (Ochromonadaceae)
• Antoine Obin ≈ Antoine Boin ou Antoine Robin (When We See Us)
• Antoine Rigal ≈ Antoine Rigel (Alain Lacoste)
• Antonio Barretta ≈ Antonio Barrette (Michele Di Pietro)
• Antonio Belli ≈ Antonio Bello ou Antonio Bells (Costantino Patrizi Naro)
• Antonio Centore ≈ Antonio Cantore (Francesco Saverio Apuzzo)
• Ánydri ≈ Ánydro (Ioánnis Pagoménos)
• Apollonias ≈ Apóllonas (Lauraceae, Laureae)
• Apontes ≈ Pontes (Níkos Panayotópoulos)
• Appiness ≈ Happiness (Festival international du film Canada Chine)
• Arnoldo de Winkelried ≈ Arnold de Winkelried → Arnold von Winkelried (Buse à gros bec)
• Artatama I ≈ Artatama II (Shuttarna II)
• Arthur L. Miller ≈ Arthur C. Miller (Peur violette)
• Astatinae ≈ Astatidae (Apoidea, Crabronidae, Hymenoptera (classification phylogénétique))
• Aubrey Goldon ≈ Aubrey Gordon (Bibliographie sur le Front de libération du Québec)
• AzrI Ghani ≈ Azra Ghani (Équipe de Malaisie de football)
• AIME ≈ Aime ou Aimé (American Invitational Mathematics Examination)
• ALULA ≈ AlUla (Didier Malherbe)
• Antonío Ferreira ≈ Antonio Ferreira (Saison 2024-2025 de l'Olympique lyonnais)
• Adrien Boyet ≈ Adrien Bayet (Tour de Martinique 2023)
• Adrien Tache ≈ Adrien Fache (Kokutan'Art)
• Aff. ≈ AFF ou Aff ou Affi (Infernodrakon)
• AHSME ≈ Ahse ou Asme (American Invitational Mathematics Examination)
• Al-Hazem ≈ Al-Azem (Championnat d'Arabie saoudite de football 2023-2024)
• Alastair Gray ≈ Alasdair Gray (Tournoi de qualification du simple messieurs du tournoi de Wimbledon 2025)
• Alice Ju ≈ Alice Wu (Poker Face (série télévisée))
• Aluula ≈ AlUla (Bari (Somalie))
• Amadou Niang ≈ Mamadou Niang (Saison 2025-2026 du Manchester City FC)
• Amy Palant ≈ Amy Plant (Sonic Riders: Zero Gravity, Sonic Riders, Sonic Rush, Tails (Sonic the Hedgehog))
• Andie Kuipers ≈ André Kuipers (Championnats du Zimbabwe de cyclisme sur route)
• André Auger ≈ André Sauger (Napoléon (film, 1955))
• André Crochon ≈ André Rochon (Grande Semaine d'aviation de la Champagne)
• André Dauger ≈ André Sauger (Championnats de France de patinage artistique 1953, Fanny Besson)
• Anfonso ≈ Afonso ou Alfonso (Alphonse)
• Anfous ≈ Angous ou Anous (Alphonse)
• Anthony Ennis ≈ Anthony Dennis (Chameleon Street)
• Antilopen ≈ Antilope (Antoine Monot, Jr., Markus Knüfken)
• Antilopez ≈ Antilope (Miki Núñez)
• Antoine Didier ≈ Antoine Idier (Grand Prix de la ville de Pérenchies 2015)
• Antonio Pozzo ≈ Antonio Sozzo (Caras y Caretas)
• Anugita ≈ Anguita (Livres sacrés de l'Orient)
• Anvom ≈ An'Om (Meyomessala)
• Aphémie ≈ Aphélie (Aphasie)
• Aptérie ≈ Aptère → Aptérisme (Ptérylie)
• Apuko ≈ Abuko (Barakaldo)
• Araiuna ≈ Arauna (Liste des noms de famille basques)
• Arayuna ≈ Arauna (Liste des noms de famille basques)
• Arkamo ≈ Arkano (Massif d'Elgea)
• Arotce ≈ Aroace (Liste des noms de famille basques)
• Arouce ≈ Aroace (Liste des cours d'eau du Portugal)
• Aruko ≈ Abuko (Grand prix du manga, Kana (maison d'édition), Mon histoire, Prix Shōgakukan, Prix du manga Kōdansha)
• Axel Garnier ≈ Axel Carnier (Championnats du monde juniors de biathlon 2024)
• Adele (prénom) ≈ Adèle (prénom) (Adèle)
• Adriana León ≈ Adriana Leon (Emmanuelle 6)
• Angel Pérez ≈ Angel Perez (États-Unis aux Jeux olympiques d'été de 2000)
• Adolphe Miche ≈ Adolphe Michel (Jacques Bertrand (chansonnier))
• Adrián Solís ≈ Adrien Solis (Championnats du Nicaragua de cyclisme sur route)
• Adygan ≈ Ady An (Liste des formations géologiques de Vénus)
• Aga (roi) ≈ Baga (roi) (Philistins)
• Ahimiti ≈ Ahititi (Philistins)
• Akuanda ≈ Akanda ou Aruanda (Liste des formations géologiques de Vénus)
• Albert Butts ≈ Albert Betts (Saison 1985-1986 des Celtics de Boston)
• Albert Jaeger ≈ Albert Daeger (Faculté de médecine de Strasbourg)
• Albert Picot ≈ Albert Pinot (Fusillade du 9 novembre 1932 à Genève, Liste des conseillers d'État du canton de Genève, Liste des présidents du Conseil national suisse)
• Albert Pinto ≈ Albert Pinot (Décès en décembre 1997)
• Albert Pintó ≈ Albert Pinot (2021 au cinéma, Fantafestival, Festival international du film fantastique de Neuchâtel 2015, Javier Botet, Malasaña 32, Nowhere (film, 2023), Paris International Fantastic Film Festival 2017)
• Albie Jones ≈ Alfie Jones (Championnat d'Europe de poursuite par équipes masculin (juniors), Championnats d'Europe de cyclisme sur piste juniors et espoirs 2025)
• Alexander Whittaker ≈ Alexander Whitaker (Championnats d'Antigua-et-Barbuda de cyclisme sur route)
• Alexandre Abel ≈ Alexandre Babel (Trois Jours de La Panne 2015, World Ports Classic 2015)
• Aliou Diarra ≈ Alou Diarra (Saison 2025-2026 des Mavericks de Dallas)
• Amanda Smith ≈ Amanda Smyth (Hellmington, Miss Géorgie USA)
• Amar Mansour ≈ Amir Mansour ou Omar Mansour (Coupe d'Asie féminine de basket-ball 2025)
• Amara Williams ≈ Amari Williams (Équipe des îles Vierges des États-Unis féminine de volley-ball)
• Ambalau ≈ Ambala ou Ambelau (Ot Danum)
• Amy Bell ≈ Amy Belle (ExTerminators)
• Anabel Flores ≈ Anabela Flores (Copa América féminine 2025)
• Anamaria ≈ Anamari → Marici (Plantaginaceae)
• André Vernier ≈ André Varnier (Lettrisme, Vernier)
• Andrea Varnier ≈ André Varnier (Comité d'organisation des Jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2026)
• Andrés Laszlo ≈ András László (Alto Paraná (film))
• Andrew Cogan ≈ Andrew Logan (Présidence de Madras)
• Andrew Gibson ≈ Andrea Gibson (Brier, Championnat du monde masculin de curling 2004, Liste des médaillés aux championnats du monde de curling)
• Andrew Hogan ≈ Andrew Logan (30e législature du Canada, 31e législature du Canada, Joaquín Guzmán, Liste des députés fédéraux canadiens - H)
• Andrew Lynch ≈ Andrea Lynch (Giovanni Battista Rinuccini)
• Andrew Yogan ≈ Andrew Logan (Joseph Crabb, Liste des choix de repêchages des Rangers de New York)
• Anna Kivi ≈ Anna Kiri (Liste d'écrivains finlandais)
• Antoine Calvet ≈ Antoine Calbet (Centre d'enseignement et de recherche d'oc)
• Antoine Doignon ≈ Antoine Loignon (Saisons 14 à 18 de Columbo)
• Anton Johansson ≈ Anton Johanson (Championnats du monde de course d'orientation 2025)
• Anton Olsson ≈ Anton Ohlsson (Liste des choix de repêchages des Predators de Nashville)
• Antonio Ravagli ≈ Antonio Ravalli (Giovanni Colombo)
• Antti Saarnio ≈ Antti Aarnio (Jolla)
• Argyrocetidae ≈ Argyronetidae (Liste d'espèces et de genres de cétacés éteints)
• Auguste Bayet ≈ Auguste Babet (Coup d'état orangiste de 1831 à Gand)
• Auxile ≈ Auxili (26 janvier, Braux (Alpes-de-Haute-Provence))
• Axel Anderson ≈ Axel Andersson (Le Chemin de l'or (film, 1965))
• Ayan Khan ≈ Bayan Khan (L'Odyssée de Pi)
• Addie ≈ ADDIE → Modèle ADDIE (Goodbye mister Wong)
• Ánimas ≈ Animas → Rivière Animas (Chacha Huang)
• Achatinellinae ≈ Achatinellidae (Achatinellidae)
• Adeem ≈ Adegem ou Adem ou Adetem (Scribble Jam)
• Aelurus ≈ Ailurus (Tiphiidae)
• AEM-B ≈ AE-B → Explorer 32 (Earth Radiation Budget Satellite)
• Afrique! ≈ Afrique (Laurent Poitrenaux)
• Aiptec ≈ AITEC → Association internationale de techniciens, experts et chercheurs (Liste de constructeurs informatiques)
• Alain Bailly ≈ Alain Tailly (Gueugnon)
• Alan Hay ≈ Clan Hay (Canned Laughter)
• Albereto ≈ Albareto ou Alberto (Corse durant la Seconde Guerre mondiale)
• Alberto Sanchez ≈ Albert Sánchez (Alexandra Jiménez)
• Alberto Sánchez ≈ Albert Sánchez (Athlétisme aux Jeux panaméricains de 1995, Championnats du monde juniors d'athlétisme 1992, Championnats ibéro-américains d'athlétisme 1996, Championnats ibéro-américains d'athlétisme 1998, Championnats ibéro-américains d'athlétisme, Coupe d'Europe du 10 000 mètres 2018, Coupe du monde des nations d'athlétisme 1998, Juan Paredes Manot, Maruja Mallo...)
• Alice Cole ≈ Alice Coles (Stephen Cole Kleene)
• Allurus ≈ Ailurus (Euphorinae)
• Alto Valle ≈ Aldo Valle (Cliza)
• Aly Ndiaye ≈ Amy Ndiaye (Charles W. Mills, Cégep de Valleyfield)
• An Son ≈ An San ou Anison ou Anson (Néolithique)
• Andy Bush ≈ Randy Bush (C'est pas moi, c'est l'autre (film, 2004))
• Andy Cohn ≈ Andy John (Rugby-fauteuil aux Jeux paralympiques d'été de 2012, États-Unis aux Jeux paralympiques d'été de 2012)
• Andy Kohn ≈ Andy John (Winstanley)
• Anna Bodin ≈ Anna Boden (Le Crime à la Racine (série télévisée))
• Arthur Tirry ≈ Arthur Terry (Province Cycling Tour)
• Astrid Lampe ≈ Astrid Sampe (Prix P.C. Hooft)
• Atla (mythologie) ≈ Atlas (mythologie) (Liste des formations géologiques de Vénus)
• Austin Lee ≈ Justin Lee (Olivier Martret, Saison 4 de Mon oncle Charlie)
• Avisma ≈ Visma (Affaire Clearstream 1, Menatep)
• A la mer ≈ À la mer (Jackie Berroyer)
• Alalà ≈ Alala (Homosexualité et culture d'extrême droite)
• Autumn In New York ≈ Autumn in New York → Un automne à New York (Diana Krall)
• Abdoulaye Gaye ≈ Abdoulaye Faye (Effectif des équipes à la Coupe d'Afrique des nations de football 2019, Équipe de Mauritanie de football à la Coupe d'Afrique des nations 2019)
• Achille Bologne ≈ Achille Boulogne (Stefano Bricarelli)
• ACINT ≈ Acín (Sound Surveillance System)
• Adam Best ≈ Adam West (Kneecap (film))
• Admeira ≈ Ademira ou Admira (Publisuisse)
• Adolfo Vázquez ≈ Adolfo Vásquez (Liste des footballeurs internationaux argentins)
• Ahmed Haddadi ≈ Hamed Haddadi (Championnats d'Afrique de karaté 2025)
• Ahmed Ider ≈ Ahmed Ier (Jeunesse sportive madinet Béjaïa)
• Aika Kobayashi ≈ Mika Kobayashi (Freezing (manga), Love Live! Sunshine!!, Love of Kill)
• Alain Biet ≈ Alain Bizet (Centre de la gravure et de l'image imprimée)
• Albert Salle ≈ Albert Lalle ou Albert Palle (Paul Bolo)
• Alberto Viberti ≈ Alberto Tiberti (BRC Racing Team)
• Alejandra Ribera ≈ Alejandra Riera (Festival d'été de Québec, Nuits du Sud)
• Alejandro Riera ≈ Alejandra Riera (Ministère de l'Agriculture productive et des Terres)
• Alemeda ≈ Alameda (Programmations de Rock en Seine)
• Alice Motta ≈ Aline Motta (Araguaia (telenovela))
• Alisa Harris ≈ Lisa Harris (En route pour l'avenir)
• Alkerton ≈ Askerton (Thomas Lydiat)
• All Your Yesterdays ≈ All Our Yesterdays (Évolution spéculative)
• Allie Jones ≈ Alfie Jones ou Ellie Jones ou Ollie Jones (Championnats des États-Unis d'athlétisme 2025)
• Almarena ≈ LMArena (Fernandezina andersoni)
• Altabe ≈ Astabé (Liste de noms de famille basques)
• Amadou Sangaré ≈ Mamadou Sangaré (Championnat d'Afrique masculin de basket-ball des moins de 16 ans 2009)
• Amanda Hang ≈ Amanda Lang (Troy Kotsur)
• Amarsham ≈ Marsham (Jose Prakash)
• Ambodrona ≈ Ambondrona (1er arrondissement d'Antananarivo)
• Amestoi ≈ Amestoy (Liste de noms de famille basques)
• Ameztoy ≈ Amestoy (Liste de noms de famille basques)
• Amin Guliyev ≈ Emin Guliyev (Kick-boxing aux Jeux mondiaux de 2025)
• Andranomatana ≈ Andranomafana (Route nationale 53 (Madagascar))
• André Dufourt ≈ André Dufort ou André Dufour (19e division d'infanterie (France))
• André Pellenz ≈ André Pellenc (Minha Mãe é uma Peça)
• Andrés Lara ≈ Andres Larka (Championnats d'Europe juniors d'athlétisme 2025)
• Andrew Maloney ≈ Andrew Moloney (Records du Canada d'athlétisme)
• Andrew Mooney ≈ Andrew Moloney (Disney Consumer Products)
• Anna Bennett ≈ Anina Bennett (Tournoi de tennis de Cleveland (WTA 2025))
• Anna Roy ≈ Anna Rot (Les Maternelles XXL)
• Anne Taylor ≈ Anna Taylor (Course de caisses à savon)
• Anquez ≈ Hanquez (Hanquet)
• ANTAURO ≈ Atauro (Élections générales péruviennes de 2026)
• Anthony Bonnet ≈ Anthony Bonner (Tour de Martinique 2024)
• Anthony Salis ≈ Anthony Salsi (Coupe de France de football 2018-2019, Coupe de la Ligue française de football 2013-2014, Saison 2013-2014 du CA Bastia)
• Anthony Vermont ≈ Anthony Bermont (Championnat de France espoirs de rugby à XV, Saison 2018-2019 d'Oyonnax Rugby, Saison 2018-2019 de l'Union Bordeaux Bègles, Saison 2019-2020 d'Oyonnax Rugby)
• Antonio Campaña ≈ Antoni Campañà (Ce que tu n'as jamais su)
• Antonio Gracias ≈ Antonio Gracia → Antonio Gracia López (Anne-Sophie Simpere)
• Antonio Rangel ≈ Antonio Rengel (Simplemente María (série télévisée, 1989))
• APTLD ≈ Apold (Hualin Qian)
• Ariastes ≈ Aristes (Liste des genres de Cerambycidae)
• Aristas ≈ Aristes (Érymanthe)
• Aristeo ≈ Aristes (Liste de prénoms basques, Liste de prénoms italiens)
• Aristis ≈ Aristes (Ératosthène)
• Artabe ≈ Astabé (Liste de noms de famille basques, Unités de mesure dans l'Égypte antique)
• Arthur Gregory ≈ Arthur Gregor (Coupe de la Ligue anglaise de football 2025-2026)
• Ashoop ≈ Shoop (116e bataillon de chasseurs alpins)
• Astape ≈ Astabé (Liste des genres et des espèces de mantes)
• Astarbe ≈ Astabé (Liste de noms de famille basques)
• Atik Rahimi ≈ Atiq Rahimi (Centre de la gravure et de l'image imprimée)
• Atotz ≈ Atetz (Liste de prénoms basques)
• Atsabe ≈ Astabé (Ermera (municipalité), Liste de chutes d'eau, Liste des sucos du Timor oriental)
• Au delà du silence ≈ Au-delà du silence (André Brink)
• Audrey Lefeuvre ≈ Audrey Lefevre (Championnats de France de pétanque 2016, Championnats de France de pétanque 2021, Championnats de France de pétanque)
• August De Wilde ≈ Auguste De Wilde (Liste des sénateurs belges (législature 1936-1939), Liste des sénateurs belges (législature 1939-1946))
• Autoroute AH1 ≈ Autoroute AR1 (Carambolage)
• Avenue Mohammed-VI (Rabat) ≈ Avenue Mohammed-V (Rabat) (Avenue Mohammed-V (Rabat))
• Axel Delmare ≈ Axel Delmar (La Bataille du dernier pont)
• Axel Moreno ≈ Abel Moreno (Championnats d'Espagne de cyclisme sur piste)
• Ayuko Suzuki ≈ Yūko Suzuki (10 000 mètres féminin aux championnats du monde d'athlétisme 2017, 5 000 mètres féminin aux Jeux olympiques d'été de 2016, 5 000 mètres féminin aux championnats du monde d'athlétisme 2015, 5 000 mètres féminin aux championnats du monde d'athlétisme 2017, Athlétisme à l'Universiade d'été de 2013, Japon aux Jeux olympiques d'été de 2016, Japon aux Jeux olympiques d'été de 2020, Marathon d'Hokkaido, Marathon féminin aux Jeux olympiques d'été de 2020)
• Amechania ≈ Améchania (Ericaceae)
• Amour et haine ≈ Amour et Haine → Femmes en révolte (film, 1935) (Daniela Luján)
• Antônio Lima ≈ Antonio Lima (Sargento Getúlio)
• Antônio Rodrigues ≈ António Rodrigues (Cabaret Mineiro)
• Araçá ≈ Araca → Église Saint-Michel-Archange d'Arača (Liste des fruits du Brésil)
• Achita ≈ Hachita (Liste des formations géologiques de (1) Cérès)
• Adam Raz ≈ Adam Braz (Guerre israélo-arabe de 1948-1949, Massacre de Houla (1948))
• Adinodon ≈ Dinodon → Lycodon (Metatheria)
• Agnès Bertron ≈ Agnès Berthon (Les Belles Histoires)
• Al Bayan ≈ Al Bayane (Quiz Lady)
• Al-Ahli ≈ Al-Adli (Saleh Al-Amri)
• Alan Murley ≈ Alan Marley (Le Virus du Golfe)
• Albert Paine ≈ Albert Naine (Paines (nom de famille))
• Aldious ≈ Aldous (Programmations du Summer Sonic Festival)
• Alekovo ≈ Alikovo (Autoroute A7 (Bulgarie))
• Alexeï Kortnev ≈ Alexeï Korotnev (Les Vilains Petits Canards)
• Alexis Morel ≈ Alexis Forel (La Grande Matinale)
• Ali Kiley ≈ Ali Riley (Dreams (film, 2025))
• Althaeus ≈ Altheus (Liste des genres de Chrysomelidae)
• Amechana ≈ Améchania (Liste des genres de Cerambycidae)
• Andrea Marconi ≈ Andrea Marcon (RTS 1 (Suisse))
• Andrea Zanin ≈ Andrea Zani (Championnats du monde juniors de natation 2025)
• Angelotti ≈ Ancelotti (Saison 2025-2026 de l'Union sportive arlequins perpignanais)
• Angus Hall ≈ Angus Wall (Saracens)
• Ann An ≈ Annan (Escape from the 21st Century)
• Antheua ≈ Anthéia ou Anthela ou Anthéla (Phalerinae)
• Antonia Rodriguez ≈ Antonio Rodriguez (Championnats panaméricains de VTT 2025, Championnats panaméricains de VTT)
• Aq Lee ≈ AJ Lee (Bends)
• Arboricola ≈ Arboricole (Torquéole de Graydon)
• Arreitunaindia ≈ Arreitunandia → Pedro Arreitunandia (Liste de noms de famille basques)
• Arthur Lawn ≈ Arthur Law (Championnat du monde de vitesse moto 1969, Grand Prix moto d'Ulster 1969)
• Artzallus ≈ Arzallus (Liste de noms de famille basques)
• Arzalluz ≈ Arzallus (Liste de noms de famille basques)
• Auguste Lucas ≈ August Lucas (François Soubrié)
• Ausweg ≈ Auweg (Haymon Maria Buttinger)
• Ayton (Ontario) ≈ Acton (Ontario) (Route 6 (Ontario))
• Áquila ≈ Aquila (Cacao (telenovela, 2024))
• Au Diable Vauvert ≈ Au diable vauvert (Gilles Coronado)
• A. Ranga Rao ≈ R. Ranga Rao (Indohyus)
• Aaargh ! ≈ Aaarg ! (Liste de jeux Atari ST)
• Abdoulaye Diao ≈ Abdoulaye Dao (Institut industriel du Nord)
• Aboubacar Kante ≈ Aboubacar Konté ou Boubacar Kanté (Championnat des moins de 20 ans de la zone B de l'Union des fédérations ouest-africaines de football)
• AD50 ≈ A50 ou AC50 ou D50 ou RD50 (Tanis (Manche))
• Adelophtalmoidea ≈ Adelophthalmoidea (Eurypterida)
• Adrian Feint ≈ Adrian Fein (Julian Ashton Art School)
• Adriana Castillo ≈ Adriano Castillo (Andrea Becerra, Championnats du monde de tir à l'arc 2025)
• Ahmed Farag ≈ Ahmed Farah (Saison 2004-2005 du FC Sochaux-Montbéliard, Saison 2005-2006 du FC Sochaux-Montbéliard, Équipes de la Coupe du monde de football des moins de 20 ans 2005)
• Ahmed Faraz ≈ Ahmed Farah (Liste d'écrivains de langue ourdoue)
• Akari Sato ≈ Akari Saho (Open du Vietnam (badminton))
• Alan Abernethy ≈ Clan Abernethy (Diocèse de Connor)
• Albert Fabri ≈ Albert Fabre (Las voces de la noche)
• Albert Grave ≈ Albert Ravé (Championnat de France de rugby à XV 1944-1945)
• Alberto Ferrandez ≈ Alberto Fernández (Championnat du monde de vitesse moto 2025)
• Alessandro Zanin ≈ Alessandro Zanni (Gran Premio Comune di Cerreto Guidi)
• Alexy Vega ≈ Alexa Vega (Troisième tour des éliminatoires de la zone Amérique du Nord, Amérique centrale et Caraïbes de la Coupe du monde de football 2026)
• Alfonso Ciccarelli ≈ Alfonso Ceccarelli (Naike Rivelli)
• Alham Naghiyev ≈ Ilham Naghiyev (200 mètres masculin aux championnats du monde d'athlétisme 2025)
• Alhaq ≈ Al-Haq (Mohammed Ahmad Mouftah)
• Ali Baran ≈ Ali Barat (Zazas)
• Ali Barkat ≈ Ali Barat (Championnats d'Asie de boxe amateur 1963)
• ALI D ≈ Ali B ou Ali G ou Alid ou Aliud (Reine & Parrain)
• Alice in the Palace ≈ Malice in the Palace (Liste de séries télévisées dérivées, Liste des séries télévisées produites par les studios Disney)
• Allantini ≈ Allatini (Allantinae)
• Alma (film) ≈ Ama (film) (Lucia Mascino)
• Amal (film) ≈ Ama (film) (29e cérémonie des prix Génie, Amal, Ellora Patnaik, Frédérik Zacharek, Prix Génie de la meilleure réalisation, Roshan Seth, Seema Biswas, Vik Sahay)
• Amar (film) ≈ Ama (film) (3e cérémonie des Filmfare Awards, Lata Mangeshkar, Mehboob Khan)
• Amba (film) ≈ Ama (film) (Anil Kapoor, Shabana Azmi)
• Amma (film) ≈ Ama (film) (Suresh Krissna)
• Amourie ≈ Amoure (Dhole)
• Amusu ≈ Musu (Royaume de Savè, Savè)
• Andde ≈ Ande ou Andé ou André ou Anode (Liste de prénoms basques)
• Anddes ≈ Andés ou Andres (Liste de prénoms basques)
• Anders Wikman ≈ Anders Wiman (La Peste à Florence)
• André Fayette ≈ André Payette (Liste des grands-croix de l'ordre national du Mérite, Liste des grands-croix de la Légion d'honneur)
• André Mayette ≈ André Payette (Michel Hatte)
• Andrei Marques ≈ André Marques (Les Innocents de la Candelária)
• Andrew Bogdanov ≈ Andreï Bogdanov ou Andrey Bogdanov (US Open de tennis 2025)
• Andrew Gori ≈ Andrew Nori (Michael Angelo Covino)
• Anne Carter ≈ Ann Carter (50e cérémonie des Australian Film Institute Awards)
• Anne Percy ≈ Anne Perry (Jane FitzAlan, Mary FitzAlan)
• Antoine Delaporte ≈ Antoine Delporte (Olympique marcquois rugby)
• Antoine Pierron ≈ Antoine Perron → Les Vieux Fourneaux (Championnats de France de VTT)
• Antonio Hossi ≈ Antonio Rossi (Clinton Mata)
• Apartus ≈ Apertus (Cixiidae)
• Apteronemobius ≈ Pteronemobius (Nemobiinae, Trigonidiidae)
• Arthur Hanson ≈ Arthur Ranson (Ceux de Cordura, Saison 1 de Man with a Camera)
• Aspdin ≈ Aspin (Route 11 (Ontario))
• Asphalina ≈ Asphalia → Asphalia ruficollis (Coleoptera (classification phylogénétique))
• Atax (jeu vidéo) ≈ ATAC (jeu vidéo) (Liste de jeux Atari ST)
• Atrella ≈ Strella (Podoscirtinae)
• Aurélie Massé ≈ Aurélie Mosse (Kenavo)
• Austin Miller ≈ Justin Miller (Saut à la perche masculin aux championnats du monde d'athlétisme 2025)
• Awori ≈ Akori ou Anori ou Anorí (Ogbomoso)
• Áxel Fernández ≈ Abel Fernández (Todo es silencio)
• Anpíng ≈ Anping → District de Anping (Cui Dong)
• Abdellatif Benachenhou ≈ Abdelatif Benachenhou (Tlemcen)
• Adippe ≈ Anippé (Membracidae)
• Adoxia ≈ Anoxia (Galerucini, Liste des genres de Chrysomelidae)
• Aedificia ≈ Aedifica (Plou)
• AFEGAZ ≈ Afega (Gaz de France)
• AFVG ≈ FVG (British Aircraft Corporation)
• Agnippe ≈ Anippé (Gelechiidae)
• Ahmed Badrani ≈ Ahmed Badani (Championnats d'Afrique de boxe amateur 2024)
• Akira Fudo ≈ Akira Kudō (Devilman Crybaby)
• Albert Hunter ≈ Albert Gunter (Spelthorne (circonscription du Parlement britannique))
• Albertão ≈ Alberta ou Alberto (Liste des stades d'Amérique du Sud par capacité)
• Aleksandr Tarnavsky ≈ Oleksandr Tarnavsky (Mikhaïl Lobanov)
• Alexandra Thomas ≈ Alexandre Thomas (Météors)
• Aliyah Brooks ≈ Taliyah Brooks (Nathalie Kanoui, Saison 2 de Tracker)
• Alluna ≈ Altuna (Isodiametridae)
• Altabe ≈ Altube (Liste de noms de famille basques)
• Altunau ≈ Altuna (Aire protégée nationale du Changthang)
• Amanpreet Kaur ≈ Manpreet Kaur (Soorma Hockey Club)
• Amellal ≈ Mellal (Tinejdad)
• Anaxia ≈ Anoxia (Riddle of Fire)
• Andrea Serge ≈ Andrea Segre (2025 au cinéma)
• Andrea Tarallo ≈ André Tarallo (Coppa Città di Bozzolo)
• Andrej Burić ≈ Andrej Đurić (Croatie aux Jeux olympiques d'hiver de 2010)
• Andrés Cardona ≈ André Cardona (2020 en photographie, Prix W. Eugene Smith)
• Androcide ≈ Andocide ou Androïde (Féminicide)
• Anna Ben ≈ Anna Bon (Kalki 2898 AD)
• Anna Crispino ≈ Anna Cristino (Carlo Delle Piane)
• Anna Gilson ≈ Anna Gibson (La Voix du cœur (téléfilm))
• Anna Hon ≈ Anna Bon (Drunken Sailor)
• Anthony Chan ≈ Anthony Chun (33e cérémonie des Hong Kong Film Awards, 9e cérémonie des Hong Kong Film Awards, Anita Mui, Asian Le Mans Sprint Cup 2016, Big Brother (film, 1989), Cute Girl, Double Dragon (film, 1992), First Mission, The Flying Mr. B)
• Anthony Chue ≈ Anthony Chun (42e cérémonie des Golden Horse Film Festival and Awards, Divergence (film, 2005), Le Règne des assassins)
• Anton Schell ≈ Anton Schall (Höchstadt an der Aisch)
• Antxia ≈ Anoxia (Liste de noms de famille basques)
• Apogeo ≈ Apogée (Conservatoire Francesco Venezze de Rovigo)
• Arerti ≈ Aresti (Zones industrielles en Éthiopie)
• Arestui ≈ Aresti (Liste de noms de famille basques)
• Asalita ≈ Asaita (Culture de la Bolivie)
• Ashish ≈ SHISH → Service de renseignement de l'État (Albanie) (Liste de prénoms hindous)
• ASK Stadion ≈ AOK Stadion (Tours préliminaires à la Coupe du monde de football 1938)
• Atéius ≈ Attius (Devotio)
• Attios ≈ Attius (Caton, Saint Alexandre, Saint Cyriaque, Saint Léonce)
• Attiuk ≈ Attius (Festival international du film de Toronto 2004, René Bonnière)
• Augustea (plante) ≈ Augusta (plante) (Caryophyllaceae)
• Austin Marks ≈ Justin Marks (To the Moon (film canadien, 2024))
• Autube ≈ Altube (Liste de noms de famille basques)
• Auzkue ≈ Azkue (Massif d'Abartan)
• Azkune ≈ Azkue (Liste de noms de famille basques)
• Abdoul Karim Traore ≈ Abdoul Karim Traoré (Coupe du monde des clubs de la FIFA 2025)
• Ake Jonsson ≈ Åke Jönsson (Championnat du monde de motocross 1970)
• Angel Guzmán ≈ Ángel Guzmán (Aire: Just Breathe)
• APA Group ≈ Apa Group (S&P/ASX 200, S&P/ASX 50)
• Association sportive Saint-louisienne ≈ Association sportive saint-louisienne (Coupe du Sénégal de football)
• Abderrahmane Karrat ≈ Abderrahmane Harrat (Circonscription de Boulemane)
• Abdul Karim Traoré ≈ Abdoul Karim Traoré (Saison 2025-2026 du Manchester City FC)
• Acamps ≈ Acamas ou Acampe ou Acampo ou Camps (Communauté catholique Shalom)
• Adrian Blaze ≈ Adrian Blake (Dans la nuit (film, 2008))
• Adriana Năstase ≈ Adrian Năstase (Championnats d'Europe de tennis de table)
• Agarreta ≈ Garreta (Liste de noms de famille basques)
• Ahmed Kateb ≈ Ahmed Rateb (AL24 News)
• Ahmosia ≈ ASMOSIA (Liste des genres de Tortricidae)
• Airmar ≈ Aimar ou Airman (NMEA 2000)
• Al-sin ≈ Al-Sit (Liste de sources par débit)
• Alan H. King ≈ Alan R. King (Timmy Failure : Des erreurs ont été commises)
• Albert Bore ≈ Albert Bory (John Clancy (homme politique))
• Albert Ory ≈ Albert Bory (Leptopelis oryi)
• Albert Richardtson ≈ Albert Richardson (Eerikinkatu (Turku), Linnankatu (Turku))
• Alessandro Torresani ≈ Alessandra Torresani (Transat Café L'Or 2025)
• Alex Rosen ≈ Alex Rose (Lutte contre la pédo-criminalité)
• Alfred Hubart ≈ Alfred Hubert (Liste des réseaux et mouvements de la Résistance intérieure française)
• Ali Muamar ≈ Ali Maamar (Opération Pluies d'été)
• Alix de Baux ≈ Alix des Baux (Catherine de Luxembourg-Saint-Pol, Isabelle de Luxembourg-Saint-Pol, Jacquette de Luxembourg)
• Alpova ≈ Alcova (Boletales, Myodes californicus, Paxillaceae)
• Alzua ≈ Azúa (Liste de noms de famille basques)
• Ambre (nouvelle) ≈ Ombre (nouvelle) (Prix Rosny aîné de la meilleure nouvelle)
• Amp Lee ≈ Amy Lee (PFWA NFL All-Rookie Team)
• Ampatana ≈ Ampahana ou Ampataka ou Ampitana (Antsirabe)
• An Dong ≈ Andong ou Han Dong (Hands in the Hair)
• Anapisa ≈ Anapis (Syntomini)
• Anatolepsis ≈ Anatolepis (Pteraspidomorphes)
• André Beauvais ≈ André Beauvois (Liste des professeurs au Collège de France)
• André Davis ≈ André David ou Andrew Davis (PFWA NFL All-Rookie Team)
• Andrew Greener ≈ Andrew Greene (Martin McCann)
• Andrew Pine ≈ Andrew Prine (Le Fugitif (série télévisée, 1963))
• Anna Höjer ≈ Anna Hofer (Nya Idun)
• Anoplopomatoidea ≈ Anoplopomatoidei (Cottoidei)
• Antoine Berge ≈ Antoine Berger (Décès en octobre 2014)
• Antoine Beuger ≈ Antoine Berger (Peter Ablinger)
• Antonio Mazzoni ≈ Antonio Manzoni (Aminta, Didone abbandonata, Juan Bautista Otero)
• Anu Francis ≈ Abu Francis (Championnats du monde de paratriathlon 2025)
• Aploactininae ≈ Aploactinidae (Scorpaenoidei)
• APT Group ≈ Apa Group (Programme spatial de la Chine)
• Arlen Blum ≈ Arlene Blum (Palmyre du Nord (prix littéraire))
• Ashley Hay ≈ Ashleyhay (Saison 2025-2026 du Celtic Football Club)
• Asurmendi ≈ Azurmendi (Liste de noms de famille basques)
• Athearn ≈ Ahearn (Liste des fabricants de trains miniatures, Modélisme ferroviaire)
• Aurelie Ricard ≈ Aurélie Richard (Clando (film, 1996))
• Aurélien Richard ≈ Aurélie Richard (Julien Fanthou)
• Aurkia ≈ Urkia (Liste de noms de famille basques)
• Ausência ≈ Audencia (Festival de cinéma latino-américain de Toulouse)
• Autoroute G7 ≈ Autoroute A7 (G7)
• Azerf ≈ Azer ou Ázere ou Azéri ou Zerf (Sless)
• Agárd ≈ AGARD (Stade Sóstói)
• Al Salam ≈ Ali Salam (Championnat d'Oman de football 2002-2003, Nadhum Shaker)
• Alain Cunningham ≈ Alan Cunningham → Alan Gordon Cunningham (Townsville)
• Albert Zahn ≈ Albert Hahn ou Albert Jahn ou Albert Kahn (Ceux qui ont des ailes (film))
• Aldaluz ≈ Andaluz (Liste de noms de famille basques)
• Ali Salah ≈ Ali Salam (Championnat d'Irak de football 2013-2014, Saison 2023-2024 du Club africain)
• Ali Salem ≈ Ali Salam (L'École des rebelles, Liste d'œuvres d'art public dans les Bouches-du-Rhône)
• Alvaro Valdes ≈ Álvaro Valles (2005 aux échecs)
• Amita Shah ≈ Amit Shah (Tumbbad)
• Amy Tang ≈ Amy Wang (Championnats du monde juniors de natation 2019)
• Andaluze ≈ Andaluz (Liste de noms de famille basques)
• André Faccioli ≈ André Caccioli (Morto Não Fala)
• Aran Murphy ≈ Alan Murphy (LOLA (film))
• Armand Segers ≈ Armand Seghers (Adolphe Bischoff, Courtrai)
• Art of Love ≈ Act of Love (Caterina Murino)
• Ashley Song ≈ Ashley Long (After Midnight (film, 2019))
• Avenue Alphonse XIII ≈ Avenue Alphonse-XIII (Liste des voies d'Uccle)
• Awaday ≈ Awada (Khat (botanique))
• Aweers ≈ Aweer (Peuple autochtone)
• Azelus ≈ Zelus (Liste des genres d'Ichneumonidae, Mesoleiini)
• A new day ≈ A New Day → A New Day Has Come (chanson) (29e cérémonie des Victoires de la musique)
• Agoè-Nyivé ≈ Agoé–Nyivé → Préfecture d'Agoé–Nyivé (Géographie du Togo, Organisation territoriale du Togo, Préfecture d'Agoé–Nyivé, Subdivisions du Togo)
• Angélica Sánchez ≈ Angelica Sanchez (Championnats d'Amérique centrale et des Caraïbes d'athlétisme 2005, Championnats ibéro-américains d'athlétisme 2006, Marathon féminin aux Jeux olympiques d'été de 2004)
• ARKIA ≈ Arkia (Sébastien Charlier)
• Austere ≈ Austère → Austérité (Liste des programmations du Hellfest)
• Acanthopoma ≈ Acanthosoma (Trichomycteridae)
• Achelura ≈ Chelura → Chelura terebrans (Chalcosiinae)
• Ada Boni ≈ Aïda Boni (Zuppa inglese)
• ADMIE ≈ Adie (Réseau européen des gestionnaires de réseau de transport d'électricité)
• Agemira ≈ Ademira (Conflit du M23)
• Agnes Limbo ≈ Agnès Limbos (Rassemblement pour la démocratie et le progrès (Namibie))
• Ain Aicha ≈ Aït Aïcha ou Tin Aïcha (Prise d'Ain Maatouf (1925))
• Al-Rahba ≈ Al-Rahbi (Salah ibn Mirdas)
• Alain Chappuis ≈ Alain Chapuis (Championnat de France de rugby à XV 1956-1957)
• Alex Marx ≈ Alex Marè (Vincent Perez)
• Alexandre Badin ≈ Alexandre Baudin (Équipe cycliste AVC Aix Provence Dole)
• Ali al-Hasan ≈ Ali Al-Hassan (Sultanat de Kilwa)
• Aloïda ≈ Algida (Portraits (album de Tri Yann))
• Ames (artiste) ≈ Ades (artiste) (Vs.)
• Amphalius ≈ Amphilius (Ceratophyllidae)
• Ancharius ≈ Acharius (Anchariidae)
• Anchoca ≈ Anchoa (Liste de noms de famille basques)
• Anchua ≈ Anchoa (Liste de noms de famille basques)
• Andrea Johnson ≈ André Johnson (Saison 3 de Magnum (2018))
• Andrey Fedorov ≈ Andrey Fedoriv (Équipe du Japon de football à la Coupe du monde 1998)
• Andryoides ≈ Androïdes (Anoplocephalidae)
• Andrzej Burda ≈ Andrzej Bursa (Championnats du monde de tir 2025)
• Ángelo de la Cruz ≈ Angela de la Cruz (Amparo (film))
• Ann Gabriel ≈ Anna Gabriel (Équipe de Belgique de Fed Cup)
• Anna Asi ≈ Anna Asp (Qualifications au championnat d'Europe féminin de basket-ball 2027)
• Anna Blažková ≈ Anna Glazkova (L'Érable et Juliana)
• Anoplocephalinae ≈ Anoplocephalidae (Anoplocephalidae, Platyhelminthes (classification phylogénétique))
• Anshu ≈ Anshun (District d'Uji)
• Ao Sato ≈ Ado Satō (Coupe du Japon de football 2021)
• Aporina ≈ Aporia ou Apurinã (Anoplocephalidae)
• Araneder ≈ Haraneder (Liste de noms de famille basques)
• Araujoa ≈ Araujia ou Araújo ou Araújos (Stenopogoninae)
• Arganão ≈ Argana (Melgaço (Portugal))
• Argantel ≈ Argante → Les Fourberies de Scapin (Calendrier breton des saints)
• Aria Taylor ≈ Asia Taylor ou Maria Taylor (Saison 27 de New York, unité spéciale)
• Ariinae ≈ Arginae ou Ariidae ou Arinae (Ariidae)
• Arman (langue) ≈ Arma (langue) (Langues événiques)
• Arthur Cross ≈ Arthur Ross → Arthur Ross (homonymie) (The Sentimental Bloke)
• Arthur Read ≈ Arthur Reed (Coupe d'Angleterre de football 2025-2026)
• Asami Shiba ≈ Asami Chiba (Championnats du monde de beach-volley 2025)
• Association des maires ≈ Association de maires → Liste d'associations de maires français (Élections législatives malgaches de 2007)
• Astrices ≈ Actrices (Frexes)
• Audage ≈ Adage ou Andage ou Audace (Bazar de l'Hôtel de Ville)
• Aundre Johnson ≈ André Johnson (Jason Biggs, Joel David Moore, Saison 2 de Don't Trust the B---- in Apartment 23)
• Avant garde music ≈ Avantgarde Music (Asher White)
• Azizam ≈ Aziza ou Azzam (NRJ Music Award de la chanson internationale de l'année)
• Aarón García ≈ Aaron Garcia (Coupe d'Espagne de football 2025-2026)
• Aboño ≈ Abono (Abono)
• AILE ≈ Aile (World Lottery Association)
• ANIMA ≈ Anima (Star Wars: Visions)
• A máquina ≈ La Máquina (Wagner Moura)
• Abbas JABER ≈ Abbas Jabar (Cybercrime)
• Abû `Abd Allâh ≈ Abû Abd Allâh → Boabdil (Ibn Khaldoun)
• Acalyphes ≈ Acalyphe → Acalypha (Archiearinae)
• Acridium ≈ Actidium (Stenobothrus nigromaculatus)
• Agathe Clerc ≈ Agathe Cléry (Strasbourg Achenheim Truchtersheim Handball)
• AJBB ≈ JBB (Liste de sigles de quatre caractères)
• Al-Azar ≈ Al-Azhar ou Al-Mazar ou Alcazar (Denis Chapon)
• Alan May ≈ Alan Kay ou Alan Mak (Séries éliminatoires de la Coupe Stanley 1993)
• Álex Peña ≈ Álex Pina (El corazón de la tierra)
• Alexa Rohde ≈ Alex Rohde → Alex Hammerstone (Dixieland (film))
• Alexander Filimonov ≈ Alexandre Filimonov (Équipe du Japon de football à la Coupe du monde 2002)
• Alisch ≈ Alisca (Eine rose so wunderschön wie du)
• Alphane ≈ Alphand ou Aphane (Neuvième degré)
• Aly Diallo ≈ Aby Diallo (Liste d'écrivains maliens)
• Aly Parker ≈ Al Parker (Rather (film), The Beach Boys (film))
• Amandin ≈ Mandin (7 novembre, Ligne d'Arles à Lunel, Ligne de Saint-Césaire au Grau-du-Roi, Liste de prénoms en français)
• Aminata Zouré ≈ Aminata Touré (Journées du Cinéma Amateur de Ouagadougou)
• André Authier ≈ André Gauthier (Prix Louis-Ancel)
• André Jamar ≈ André Amar (Équipe de Belgique de Coupe Davis)
• André Laloux ≈ André Galoux (Équipe de Belgique de Coupe Davis)
• Andre M. Johnson ≈ Andre E. Johnson (Le Visiteur (série télévisée), Saison 4 de Brothers and Sisters, Saison 5 de Bones)
• André Wauthier ≈ André Gauthier (Jean Deterville)
• Andrea Kiser ≈ Andrea Kaiser (Championnats de Suisse de VTT)
• Andrés Kaiser ≈ Andrea Kaiser (Festival international du film de Morelia)
• Andrew Kaiser ≈ Andrea Kaiser (Flourish, Time Lapse (film))
• Animetal ≈ Unimétal (Eizō Sakamoto, The Galaxy Express 999, Wasabi Records, Zankoku na tenshi no these)
• Antoine Renand ≈ Antoine Renard ou Antoine Renaud (Prix Sang d'encre)
• Anuire ≈ Vanuíre (Elfe (Donjons et Dragons))
• Arcometal ≈ Ascométal (Saint-Gaudens)
• ARGFX ≈ ARTFX (Boîte homéotique)
• Argüellos ≈ Argüelles ou Arguello ou Argüello (Henri II (roi de Castille))
• Assometal ≈ Ascométal (Giulio Rubini (homme politique))
• Atypa ≈ Atipa (Membracidae)
• Aulisca ≈ Alisca (Siricidae)
• Aurisse ≈ Surisse (Liste des vents de France)
• Autovox ≈ Autovon (Industrie électronique en Italie)
• Avar (langue) ≈ Afar (langue) (Liste des langues en danger en Russie)
• Avipes ≈ Avies ou Avilés (Archosauria, Friedrich von Huene, Liste d'animaux fossiles par pays, Liste des genres de dinosaures non aviens)
• Aziru ≈ Adiru (Bentesina, Histoire des Hittites, Lettres d'Amarna, Niqmaddou II, Suppiluliuma Ier)
• AgX ≈ AGX (Monsters and Men)
• Aleksei Terechtchenko ≈ Alekseï Terechtchenko (Prix Maurice-Wachsmacher)
• Alfredo Perez ≈ Alfredo Pérez (Circuit masculin de l'ITF 2025)
• André Marchand ≈ Andre Marchand → André Marchand (peintre) (30e législature du Québec)
• Aaron Bowman ≈ Aaron Bouwman (Athlétisme aux Jeux de la Francophonie de 2013)
• Animal serenade ≈ Animal Serenade (Christophe Blanc)
• Animal sérénade ≈ Animal Serenade (Kévin Azaïs)
• Aban (ville) ≈ Abaï (ville) (Aban (cratère))
• Abbaye de Saint-Gérons ≈ Abbaye de Saint-Géron → Basilique Saint-Géréon de Cologne (Liste d'abbayes bénédictines de France)
• Ablah ≈ Abah (Baran Kosari, Municipalité (Liban))
• Abrosoma ≈ Abrocoma (Aschiphasmatinae)
• AF-S ≈ AFDS (SDM (photographie))
• AFBAH ≈ Abah (Juin 2009 en France)
• Ai Ching ≈ Li Ching (Leonard Nolens)
• Ainhara ≈ Ainharp (Liste de prénoms basques)
• Aït Abdellah ≈ Aït Adellah → Iferhounène (Tafraout (Maroc))
• Aït Jellal ≈ Ait Zellal (Tribus en Algérie)
• Aït Maasem ≈ Ait Maalem (Tribus en Algérie)
• Aït Saoud ≈ Aït Daoud (Tribus en Algérie)
• Aït Saoula ≈ Ait Soula → Chemini (Tribus en Algérie)
• Ajuin ≈ Ajain ou Ajin ou Aquin ou Juin (Oh Hyeon-gyu)
• Akira Yamato ≈ Kira Yamato → Liste des personnages de Gundam Seed (Lovers' Kiss)
• Akron Watson ≈ Aaron Watson (Miss Juneteenth)
• Al Ahalla ≈ Al Mahalla (Liste du patrimoine culturel immatériel de l'humanité aux Émirats arabes unis)
• Alain Wagner ≈ Alain Wagneur (Médaille de l'innovation du CNRS)
• Alamor ≈ Alaior ou Alamar ou Alamo (Tangara à nuque jaune)
• Albert Šmits ≈ Albert Smith (Championnat du monde junior de hockey sur glace 2026)
• Alberto Camps ≈ Alberto Campi (María Antonia Berger)
• Alfred Hall ≈ Alfred Halm ou Alfred Hill (La, La, Lucille)
• Ali Houary ≈ Ali Houari (Coupe d'Espagne de football 2025-2026)
• Allen Greer ≈ Allan Greer (The Glory Trail)
• Allium cassium ≈ Allium caesium (Allium)
• Allium latissimum ≈ Allium altissimum (Allium ochotense)
• Allium micranthum ≈ Allium macranthum (Allium)
• Alta (entreprise) ≈ Anta (entreprise) (PGM (système d'arcade))
• Altzadi ≈ Altzai → Alçay (Leitzaran)
• AM Productions ≈ JM Productions (Curse of the Vampires)
• Amapura ≈ Amlapura (Chaulmoogra)
• Amine Gherbi ≈ Amine Kherbi (Saison 2025-2026 de l'USM Alger)
• Anagaster ≈ Anagaste (Glossoscolecidae)
• Anastasia Prokopenko ≈ Anastasiya Prokopenko (Championnat du monde de badminton par équipes féminines 2010, Eva Lee, Open arctique, Russie aux Jeux olympiques d'été de 2012, Simple dames de badminton aux Jeux olympiques d'été de 2012, Yao Lei)
• André Barouch ≈ André Baruch (Albert Bessis, Assemblée nationale constituante tunisienne de 1956, Gouvernement Bourguiba I, René Trabelsi)
• Andrea Palacios ≈ Andrés Palacios (Coupe d'Espagne féminine de football 2025-2026)
• Andrea Rey ≈ André Rey ou Andrea Rea (Rojo carmesí)
• Andy Austin ≈ Any Austin (Zephyrarchaea austini)
• Andy Holden ≈ Randy Holden (Championnats du monde de cross-country 1979, Gary Ablett (football), Mikhail Zhelev, Supporters de l'Everton FC)
• Anna Morgan ≈ Anne Morgan (Alma Thorpe)
• Annie Roudier ≈ Anne Roudier (Le Bigame)
• Anoraks ≈ Anorak (Anneke Wills)
• Anton Shepp ≈ Anton Sepp → Antonio Sepp (Circuit masculin de l'ITF 2025)
• Antony Anderson ≈ Anthony Anderson (Teen Knight)
• Antsongo ≈ Ansongo (Antsirabe)
• Ariadna Sánchez ≈ Ariana Sánchez (Coupe d'Espagne féminine de football 2025-2026)
• Arndór ≈ Ardor (Liste des prénoms islandais masculins)
• Arouan ≈ Arouani (Histoire des Aurès)
• Arpinia ≈ Argínia (Pyronemataceae)
• Arthur Beeger ≈ Arthur Berger (Football Club Sion)
• Arthur Bergen ≈ Arthur Berger (Hélène Hallier)
• Arthur Bergerg ≈ Arthur Berger (Euplecte à dos d'or)
• Arthur Reymond ≈ Arthur Freymond (Circuit masculin de l'ITF 2025)
• Arturo Roiz García ≈ Arturo Ruiz García (Circonscription autonomique de Cantabrie, VIIe législature du Parlement de Cantabrie)
• Asta (entreprise) ≈ Anta (entreprise) (Asta)
• Astou Ndiaye ≈ Astou N'Diaye (HBC El Biar)
• Awazu ≈ Awaze (Liste des tramways en Asie)
• Axel Kryger ≈ Axel Krygier (Kristiansund BK)
• Ayaka Hiyoshi ≈ Ayaka Miyoshi (Calendrier de la saison de cyclo-cross 2025-2026)
• Ayano Nakamura ≈ Ayane Nakamura (Blue (film, 2002), Shall We Dance? (film, 1996))
• Altomedia ≈ Altomédia (Climat en crise)
• Âme Soeur ≈ Âme sœur (Luke Roessler)
• A la place ≈ À sa place (Ambroise Michel)
• A ta place ≈ À sa place (Festival Mamers en mars)
• À ta place ≈ À sa place (Dominique Frot)
• Aaron Martínez ≈ Aaron Martinet (Kings World Cup Nations 2026)
• Aaron Woolf ≈ Aaron Wolf (King Corn)
• Aarup ≈ Karup (Assens (commune), Carl Hansen & Søn, Fionie (amt))
• Aashram ≈ Ashram (Bobby Deol)
• Aawangen ≈ Aarwangen ou Hawangen (Communes du canton de Thurgovie)
• Abdullah Mohamed ≈ Abdallah Mohamed (Composition des équipes au Championnat du monde masculin de handball 2005)
• Accursio ≈ Accurso → Tony Accurso (Liste de prénoms italiens)
• Acetor ≈ Actor (Amaryncée)
• Achbara ≈ Achbar → Mark Achbar (Akabia ben Mahalalel)
• Adong'o ≈ Adongo (Lamellophone, Liste des idiophones dans le système Hornbostel-Sachs)
• ADP-désaminase ≈ AMP-désaminase (EC 3.5, Hydrolase)
• Ahmed Hamouda ≈ Ahmed Hamoudi (Frédéric Norbert)
• Ahmed Kano ≈ Ahmed Kane (Deuxième tour des éliminatoires de la zone Asie de la Coupe du monde de football 2018, Deuxième tour des éliminatoires de la zone Asie de la Coupe du monde de football 2022, Équipe du Japon de football à la Coupe du monde 2006)
• Ahmed Moujahed ≈ Ahmed Moujahid (Équipe de Tunisie de football en 2007)
• Aïssa (film) ≈ Aisha (film) (40e cérémonie des César, César du meilleur court métrage, Festival de Cannes 2014)
• Akosia ≈ Agosia ou Akasia ou Akossa (Bafut (Cameroun))
• Al-Akhdar ≈ Al-Akhdari (Équipe de Libye de football)
• Alain Berard ≈ Alain Béraud (Festival international du film fantastique de Gérardmer 2011, Festival international du film fantastique de Gérardmer 2012)
• Alain Bérard ≈ Alain Béraud (Liste d'écrivains lorrains)
• Alain Berlaud ≈ Alain Béraud (Julien Copeaux)
• Alain Héraud ≈ Alain Béraud (Tour de Martinique)
• Alan Fletcher ≈ Clan Fletcher (Coupable ou Innocente, Les Voisins)
• Alberto Cavallero ≈ Alberto Caballero (Marathon aux Jeux olympiques d'été de 1924)
• Aldabe ≈ Aldape (Liste de noms de famille basques, Massif de Gorbeia)
• Aldave ≈ Aldape (Liste de noms de famille basques)
• Aldéen ≈ Alteen (Wesley Crusher)
• Aldricus ≈ Andricus (École bolonaise de glossateurs)
• Álex Saleta ≈ Alex Kaleta (Rugby Europe Super Cup 2025-2026)
• Alexandre Bouillot ≈ Alexandre Bouillon (Championnats de France de ski alpin des jeunes, Coupe d'Europe de ski alpin 2005-2006, Coupe d'Europe de ski alpin 2011-2012)
• Alexandre Guiraudet ≈ Alexandre Giraudet (Académie de Toulouse)
• Alexandre Levoir ≈ Alexandre Lenoir (Championnat du monde de pêche sportive au coup en eau douce junior)
• Alfred Karl ≈ Alfred Kahl (Saison 15 de New York, police judiciaire)
• Alfred Meusel ≈ Alfred Messel (Max Adler (sociologue))
• Alfred Minner ≈ Alfred Milner (Liste d'architectes belges)
• Ali Bala ≈ Ali Bawa (Liste des buteurs à la Coupe d'Afrique des nations de football)
• ALI Group ≈ ACI Group (Electrolux)
• Ali Nazari ≈ Ali Mazari (Balal Arezou)
• Aliceia ≈ Alice IA (Raphitomidae)
• Alicia Washington ≈ Alycia Washington (Saison 10 de New York, police judiciaire)
• Alina Lu ≈ Alina Li (Laguna (film, 2025))
• Allan Rosas ≈ Allan Ross (Relations entre la Finlande et l'Union européenne)
• Allen Lowe ≈ Ellen Lowe (Harry Davenport, Mayme Kelso)
• Aller/Retour ≈ Aller retour ou Aller-retour (Circé Lethem)
• Allison Easter ≈ Allison Feaster (Saison 11 de New York, police judiciaire)
• Alocco ≈ Balocco (Marcel Alocco)
• Alternatives (revue) ≈ Alternative (revue) (Alternative, Philippe Bone)
• Altishausen ≈ Altshausen (Communes du canton de Thurgovie)
• Alvis TD 21 ≈ Alvis TA 21 (Alvis TC 108G)
• Alvis TE 21 ≈ Alvis TA 21 (Carrosserie Hermann Graber)
• Alvis TF 21 ≈ Alvis TA 21 (Carrosserie Hermann Graber)
• American Voices ≈ American Voice (Clive Rowe)
• Amplitud ≈ Amplitude (La camarista)
• Amy Sohn ≈ Amy Kohn (Saison 6 de New York, police judiciaire)
• Andhausen ≈ Aidhausen ou Anhausen ou Sandhausen (Communes du canton de Thurgovie)
• André Raux ≈ André Maux (Championnat de France fédéral de football 1943-1944)
• Andrea Leone ≈ André Leone (Ciao bambino)
• Andreï Petrovski ≈ Andrej Petrovski (L'Aigle blanc (film, 1928))
• Andrew May ≈ Andrew Ray (Championnat du monde de pêche sportive au coup en eau douce junior)
• Andrew Wogan ≈ Andrew Logan (Stockport County Football Club)
• Androniscus ≈ Andronicus (Trichoniscinae)
• Angelo Pasa ≈ Angelo Papa (Liste des animaux disparus d'Europe)
• Anne Cook ≈ Ann Cook (Saison 4 de MacGyver (2016))
• Annie Rose ≈ Annie Ross (26 janvier)
• Anthony Lam ≈ Anthony Lamb (Championnat d'Afrique des nations masculin de handball 2026)
• Anthony Lumia ≈ Anthony Cumia (Cubby)
• António Nunes ≈ Antonio Núñez (Championnat du monde de pêche sportive au coup en eau douce junior)
• Apalon ≈ Amalon (Ligne Siam-Birmanie)
• Apple H2 ≈ Apple S2 (AirPods Pro)
• Apple S5 ≈ Apple M5 (Apple Watch Series 5, Apple silicon, HomePod Mini)
• Aquilex ≈ Aqualex (Carabidae)
• Arashan ≈ Arahan (Myktybek Orolbai)
• Argolla ≈ Agolla ou Arolla (Autodafé)
• Arley Méndez ≈ Arlex Méndez (Championnats du monde d'haltérophilie 2018, Championnats du monde d'haltérophilie 2025, Chili aux Jeux olympiques d'été de 2020, Haltérophilie aux Jeux olympiques d'été de 2020 - Moins de 81 kg hommes)
• ARM Cortex-M1 ≈ ARM Cortex-X1 (Architecture ARM)
• Armigeri ≈ Armiger (Liste des genres de Cerambycidae)
• Aron Hernández ≈ Aaron Hernandez (À sa place)
• Artemidora ≈ Artimidora (Geometridae)
• Arthur Bergo ≈ Arthur Bergh (Americas Rugby Championship 2016)
• Arthur Kong ≈ Arthur Wong (Spartacus: House of Ashur)
• Asad Khan ≈ Asaf Khan (Zulfiqar Khan Nusrat Jung)
• Asahu ≈ Asahi ou Asau ou Asău ou Sahu (Période Yayoi)
• Asemini ≈ Assemini ou Semini (Cerambycidae)
• Asian Airlines ≈ Asman Airlines (Liste des compagnies aériennes disparues en Asie)
• Asif Khan ≈ Asaf Khan ou Asim Khan (Kings World Cup Nations 2026)
• Aslyn ≈ Alyn (Dérapage (film))
• Assumption ≈ Assomption (Canton d'Amboy)
• Astrophylax ≈ Kastrophylax (Goniasteridae)
• Athtar ≈ Akhtar ou Ashtar ou Athar ou Attar (El (dieu), Personnages de la mythologie mésopotamienne)
• Atokos ≈ Atopos (Ithaque (district régional), Liste des lieux les moins habités)
• ATP-désaminase ≈ AMP-désaminase (EC 3.5, Hydrolase)
• Atypa ≈ Atyrá (Membracidae)
• Atyria ≈ Atyrá (Geometridae)
• Aussir ≈ Ausir → Liste des Elfes de la Terre du Milieu (Élise Lhomeau)
• Avatici ≈ Avantici (Ligures)
• Azam Shah ≈ Alam Shah ou Aram Shah (Zulfiqar Khan Nusrat Jung)
• Árboles ≈ Arboles (Silvio Rodríguez)
• Aries (entreprise) ≈ Ariès (entreprise) (I.K.U.)
• A Meditation ≈ La Méditation (Harold Perrineau)
• ABO Entertainment ≈ ABC Entertainment (The Roundup: Punishment)
• Abraham Raz ≈ Abraham Paz (Lo B'Yom V'Lo B'Layla)
• Acastinae ≈ Acastidae (Balanidae)
• Ace (marque) ≈ Mace (marque) (Liste des marques de Procter & Gamble)
• Acelain ≈ Acelin (Liste de noms de famille basques)
• Achaica ≈ Anhaica (Eucnemidae)
• Acumada ≈ Ahumada (Cicadellidae, Cicadellini)
• Ada Mari ≈ Alda Mari (L'Enfant de la rue)
• Adam Burton ≈ Adam Barton ou Adam Buxton (Good Luck, Have Fun, Don't Die)
• Adnan Husain ≈ Adnan Hussain (Reconquista)
• Adnan Hussein ≈ Adnan Hussain (Gouvernement Saad Hariri (1))
• Adoneta ≈ Adonea (Limacodidae)
• Agalba ≈ Galba (Eucnemidae)
• Agapuey ≈ Arapuey (José Félix Estigarribia)
• Agentura ≈ Aventura (Andris Keišs)
• Akilas ≈ Akylas (Delphacidae)
• Al-Hussein Sports Club ≈ Al-Hussein Sport Club (Coupe d'Irak de football 2025-2026)
• Al-Sawa ≈ Al-Safa (Périple de la mer Érythrée)
• Alan Paul ≈ Alan Poul (Grammy Award de la meilleure interprétation vocale masculine de jazz, Grease (comédie musicale), Jack Brymer, La Chanteuse et le Milliardaire)
• Alan Soul ≈ Alan Poul (Giorgia)
• Albert Doll ≈ Albert Moll (Mulhouse)
• Albert Sande ≈ Albert Yande (Élections législatives de 1979 aux Nouvelles-Hébrides, Élections législatives vanuataises de 1983, Élections législatives vanuataises de 1987)
• Albert Yende ≈ Albert Yande (Basket-ball Club Vita Club)
• Alberto Ferrández ≈ Alberto Fernández (Championnat du monde de vitesse moto 2026)
• Alberto Martí ≈ Alberto Marí ou Alberto Martín (Santa (film, 1932))
• Albinella ≈ Alvinella (Romaleidae, Romaleinae)
• Aldo Rizzi ≈ Aldo Brizzi (Villa Manin)
• Alex Thorne ≈ Alex Horne (1re cérémonie des Young Entertainer Awards, PAW Patrol : La Pat' Patrouille)
• Alexander Feld ≈ Alexander Held (Coupe de l'EHF masculine 2014-2015)
• Algraphie ≈ Agraphie (Techniques de l'estampe)
• Ali Adil Shah II ≈ Ali Adil Shah I (Sultanat de Bijapur)
• Ali Curtis ≈ Abi Curtis (D.C. United, Red Bulls de New York, Ronald Cerritos)
• Aloinella ≈ Alvinella (Albert Lemée)
• Alsinella ≈ Alvinella (Arenaria (plante))
• Altanum ≈ Ahtanum (Morgètes)
• Altmannsdorf ≈ Autmannsdorf (Autoroute A2 (Autriche))
• Alunus ≈ Alaunus ou Aluniș ou Alunu (Limacodidae)
• Amblema ≈ Emblema (Unionidae)
• Amelia Rose ≈ Amélia Rosa (Saison 6 d'Esprits criminels)
• Amélie Fayolle ≈ Azélie Fayolle (Varzy)
• Amidara ≈ Amibara (Liste de sites archéologiques par pays)
• An Tai ≈ Fan Tai (Bobsleigh à deux masculin aux Jeux olympiques de 2026, Bobsleigh à quatre masculin aux Jeux olympiques de 2026, Chine aux Jeux olympiques d'hiver de 2026)
• Anagyrus ≈ Anagrus ou Anagyris ou Anaxyrus (Tetracneminae)
• Anaitis ≈ Anaiis (Phyllodoce lineata)
• Ananusia ≈ Anansia → Anansia astaroth (Tetracneminae)
• Anchar ≈ Achar ou Ancha ou Ancher ou Anchor (Awash Fentale)
• Andin Hoti ≈ Andi Hoti (Gouvernement Kurti III)
• André Gaumont ≈ André Gaumond (Mine Éléonore)
• Andre Hernandes ≈ André Fernandes (Time to Be Free)
• André Hernandes ≈ André Fernandes (Mentalize)
• Andrea Chesi ≈ Andrea Chiesi (Italie aux Jeux olympiques d'hiver de 2026, Skicross féminin de ski acrobatique aux Jeux olympiques de 2026)
• Andrea Chisesi ≈ Andrea Chiesi (Ustica (film))
• Andrea Thornton ≈ Andre Thornton (Patinage de vitesse sur piste courte aux Jeux olympiques de 2026)
• Andreas Aas ≈ Andreas Haas (Championnats du monde juniors de biathlon 2022, Championnats du monde juniors de biathlon 2025)
• Andreas Braus ≈ Andreas Bruus (Tour de Thuringe féminin 2013)
• Andreas Röhler ≈ Andreas Roller (Sleipnir (revue))
• Andrew Dryer ≈ Andrew Dwyer (Eames: The Architect and the Painter)
• Andrew Tong ≈ Andrew Hong ou Andrew Tang (The Anacondas)
• Androcène ≈ Androcée ou Androgène (Pétro-masculinité)
• Angelina Chen ≈ Angelina Chan (Je ne suis plus là)
• Angus McDonald (homme politique) ≈ Angus MacDonald (homme politique) (Francis Cochrane)
• Anilina ≈ Aniline (Limacodidae)
• Anja Ilic ≈ Sanja Ilić ou Vanja Ilić (10 kilomètres féminin de ski de fond aux Jeux olympiques de 2026)
• Anja Ilić ≈ Sanja Ilić ou Vanja Ilić (Sprint féminin de ski de fond aux Jeux olympiques de 2026)
• Ann Hu ≈ Anna Hu (Jared Harris, Raven (série télévisée, 2017), Saison 12 de New York, police judiciaire, Saison 14 de New York, police judiciaire, Saison 17 de New York, police judiciaire, Yumi Fujimori, Zhou Xun, Épisodes de New York, cour de justice)
• Anna H ≈ Anna Hu (Fred Garson)
• Anna Liotti ≈ Anna Lietti (La Belle et le Cavalier, Ringo ne devait pas mourir)
• Anna Smyth ≈ Anna Smith (Celtic Challenge 2025-2026)
• Anne Bruner ≈ Anne Brunet (Céline Monsarrat)
• Anne Herbert ≈ Anne Hébert (Maud Herbert)
• Anne Terrier ≈ Anne Perrier ou Anne Tercier (Le Temps détruit)
• Anne Walser ≈ Anne Walker (Festival du film de Zurich)
• Annie Hayes ≈ Annie Haynes (Secrets et Mensonges)
• Anthomyzinae ≈ Anthomyiinae ou Anthomyzidae (Epischnomyia)
• Anthony Fernandez ≈ Anthony Hernandez (Saison 1 de Brooklyn Nine-Nine, Saison 2 de Les Experts : Vegas)
• Antispin ≈ Antisin → Misko Antisin (Contact (jonglerie))
• Antoine Clemente ≈ Antoine Clément (Coupe de France de cyclo-cross 2025)
• Antoine Clémente ≈ Antoine Clément (Coupe de France de cyclo-cross 2025)
• Antoine Roch ≈ Antoine Koch (Affaire de famille (film, 2008), Anomalies passagères, Attila Marcel, Aurore (film, 2006), Bab el web, Bar des rails, Burn Out (film), Damoclès (téléfilm), De plus belle...)
• Antoine Rubin ≈ Antoine Aubin ou Antoine Robin (Prix suisse de littérature)
• Antonia Rodríguez ≈ Antonio Rodriguez (Championnats panaméricains de VTT)
• Anusia ≈ Amusia ou Ansia ou Anusin ou Ausia (Tetracneminae)
• AP-29 ≈ A-29 → A29 ou P-29 → Boeing P-29 (Euromil Mi-38)
• Apodecta ≈ Apodecte (Limacodidae)
• Araser ≈ Graser (Arase)
• Arganus ≈ Arianus ou Marganus (Eucnemidae)
• Arhipis ≈ Arripis (Eucnemidae)
• Ariophantinae ≈ Ariophantidae (Ariophantidae)
• Arisus ≈ ARISS ou Arius (Eucnemidae)
• Armandia ≈ Armandi (Opheliidae)
• Armando Martín ≈ Armando Martins (María de mi corazón)
• Armendi ≈ Armandi (Liste de noms de famille basques)
• Artemis VII ≈ Artemis VI (Artemis VI, Programme Artemis)
• Aruanus ≈ Arianus ou Auranus (Eucnemidae)
• AS Films ≈ AA Films (El rey del barrio)
• Ascelis ≈ Ascalis (Eriococcidae)
• ASHBA ≈ Asaba ou ASBA ou Asha ou Ashby (Nick Carter (chanteur))
• Ashbar ≈ Aghbar ou Ashtar (Coupe du Maroc de football 1997-1998)
• Ashiwara ≈ Ashigara ou Kashiwara (District de Kumano, Kumihama)
• Asitus ≈ Alitus ou Asilus ou Astius ou Avitus (Tetracneminae)
• Aspalis ≈ Ascalis (Métamorphoses (Liberalis))
• Aurelia Grimaldi ≈ Aurelio Grimaldi (Matilde d'Este)
• Auwch ≈ Auch (Koen De Graeve)
• AVCOAT ≈ Avocat (Artemis I, Orion (véhicule spatial))
• Aventures (revue) ≈ Aventure (revue) (Robert Hugues)
• Ayrfield ≈ Arfield → Scott Arfield (Edenmore)
• Âakhéperourê ≈ Âakheperourê (Moutemouia, Saatoum, Thoutmôsis IV)
• Abdoul Aziz Cissè ≈ Abdoul Aziz Cissé (Championnat du Sénégal de football de deuxième division 2022-2023)
• Abiñe ≈ Abine → DoNotTrackMe (Liste de prénoms basques)
• ACCESS ALL AREAS ≈ Access All Areas (Flo (groupe))
• Aliséo ≈ Aliseo → Aliseo (torpilleur) (Tann's)
• Aña ≈ Ana (Liste de prénoms basques)
• Añamari ≈ Anamari → Marici (Liste de prénoms basques)
• Antonio Leon ≈ Antonio León (Saison 12 d'Esprits criminels, Saison 2 de Marvel : Les Agents du SHIELD, Saison 2 de Westworld, Saison 5 des Experts, Saison 6 de Hawaii 5-0, Saison 9 des Experts : Miami)
• ARNES ≈ Arnes ou Årnes (.si)
• ARSE ≈ Arse (Liste des maladies osseuses constitutionnelles)
• Atelier de l'île ≈ Atelier de l'Île (Paysage rocheux, le Pouldu)
• Abaitz ≈ Araitz (Liste de prénoms basques)
• Aban (ville) ≈ Apan (ville) (Aban (cratère))
• ABC Film ≈ BBC Film (I faresonen)
• Abdul Koné ≈ Abdoul Koné (Saison 2014-2015 du Tours Football Club, Tournoi de Toulon 2015)
• Abeitz ≈ Abetz → Otto Abetz (Liste de prénoms basques)
• Abel Baptista ≈ Abel Bautista (XIIIe législature de la Troisième République portugaise, XIIe législature de la Troisième République portugaise, Élections municipales portugaises de 2013)
• Abel Batista ≈ Abel Bautista (Andinobates geminisae, Anolis datzorum, Anolis gruuo, Anolis maia, Anolis pseudokemptoni, Anolis pseudopachypus, Bolitoglossa chucantiensis, Diasporus igneus, Ecnomiohyla bailarina...)
• Abrino ≈ Abrine ou Arino ou Ariño (Liste de prénoms basques)
• Aburru ≈ Burru (Abarsal)
• Acacia acinaceae ≈ Acacia acinacea (Acacia (genre))
• Acacia pinifolia ≈ Acacia linifolia (Acacia (genre))
• Ada Rossi ≈ Ana Rossi (Melfi (Italie))
• Adaïssé ≈ Abaisse (Guerre d'Iran de 2026)
• Adampur ≈ Padampur (Jagraon, Liste des codes IATA des aéroports/A)
• Aðils (prénom) ≈ Adil (prénom) (Liste des prénoms islandais masculins)
• Adolsa ≈ Adola ou Adossa (Liste de prénoms basques)
• Adrastea ≈ Adraste ou Adrastée (Liste de prénoms basques)
• Aezkoa ≈ Aizkoa (Liste de prénoms basques)
• Agabetes ≈ Agapetes (Dytique)
• Agamiinae ≈ Agaminae (Ardeidae)
• Agapete ≈ Agapetes (Liste des genres de Cerambycidae)
• Agassou ≈ Atassou (Lwa (vaudou))
• Agelaia ≈ Agelaea ou Aglaia (Polistinae)
• Agurtza ≈ Adurtza (Liste de prénoms basques)
• Aguxtina ≈ Agustina (Liste de prénoms basques)
• Aguxtiña ≈ Agustina (Liste de prénoms basques)
• Ahaize ≈ Araize ou Chaize (Liste de prénoms basques)
• Ahetz ≈ Ahetze ou Anetz ou Atetz (Liste de prénoms basques)
• Ahmed Abdalla ≈ Hamed Abdalla (Galatasaray (volley-ball masculin), Rencontres de la Ligue des champions de la CAF 2017)
• Ahots ≈ Shots (Liste de prénoms basques)
• Aihoa ≈ Ahoa ou Ainhoa ou Ainoa ou Nihoa (Liste de prénoms basques)
• Aimé Becquet ≈ Aimé Bocquet (Championnats de Belgique d'athlétisme 1956)
• Aimerik ≈ Aimeric (Liste de prénoms basques)
• Ainare ≈ Ainard ou Ainaro ou Inare (Liste de prénoms basques)
• AIPAD ≈ AIPAC ou Arpad ou Árpád ou IPad (Kosuke Okahara)
• Air Central ≈ AIA Central (Liste des holding de compagnies aériennes)
• Aiterbach ≈ Haiterbach (Autoroute A9 (Autriche))
• Aitzara ≈ Antzara ou Atzara (Liste de prénoms basques)
• Aiuri ≈ Aburi ou Airi ou Amuri ou Auri (Liste de prénoms basques)
• Aizane ≈ Azane (Liste de prénoms basques)
• Aizene ≈ Arzene ou Auzène (Liste de prénoms basques)
• Aizkor ≈ Aizkoa ou Yizkor (Liste de prénoms basques)
• Akelio ≈ Amelio (Liste de prénoms basques)
• Aketx ≈ Aketi ou Aketo (Liste de prénoms basques)
• Akira Yamano ≈ Akira Amano (Love on Trial)
• Al Nour ≈ Al-Nour (Composition des équipes au Championnat du monde masculin de handball 1999)
• Al-Noor ≈ Al-Nour (Composition des équipes au Championnat du monde masculin de handball 2013, Composition des équipes au Championnat du monde masculin de handball 2019)
• Alain Brisson ≈ Alain Boisson ou Alain Bresson (Orford (Québec))
• Alan Crick ≈ Alan Rick (Handling Ships, Water for Firefighting)
• Alan Dick ≈ Alan Rick (Athlétisme aux Jeux de l'Empire britannique et du Commonwealth de 1954, Athlétisme aux Jeux olympiques d'été de 1952, résultats détaillés)
• Alan Marshal (acteur) ≈ Alan Marshal (auteur) → Alan Marshall (pseudonyme littéraire) (Quatre de l'infirmerie)
• Alan Rich ≈ Alan Rick (L'Archer et la Sorcière)
• Albert Gei ≈ Albert Gee (Amour à Taipei)
• Albertto ≈ Alberto (Liste de prénoms basques)
• Albinisme oculocutané de type IV ≈ Albinisme oculocutané de type I (Hypopigmentation)
• Alessandro Motti ≈ Alessandro Monti (Équipe cycliste Rime Drali)
• Alexander Stein ≈ Alexandre Stein (Saison 2012-2013 de l'Image Club d'Épinal, Saison 2013-2014 de l'Image Club d'Épinal, Épinal Hockey Club)
• Alexander Stephen ≈ Alexander Stephan ou Alexander Stephens (Liste des sélectionnés en équipe d'Écosse de rugby à XV)
• Alexandra Pierce ≈ Alexandra Pierre (2015 en science-fiction, 2018 en science-fiction, Prix British Fantasy, Prix Hugo, Prix Locus)
• Alexandra Stein ≈ Alexandre Stein (États-Unis aux Jeux paralympiques d'été de 2012)
• Alexandre de Sousa ≈ Alexandre De Souza (L'Œil qui ment, La Brute (film, 1987), La Dérive (film, 1995), La Guérilléra)
• Alfred Eaton ≈ Alfred Jaton (Whisky)
• Ali Idriss ≈ Ali Idrissa (Yasmine Abdulaziz)
• Alioune Dioue ≈ Alioune Dione (Lam Toro)
• Allensford ≈ Allansford (Liste des villes du comté de Durham)
• Alletius ≈ Allutius (Liste de prénoms basques)
• Almar (prénom) ≈ Alma (prénom) ou Almir (prénom) (Liste des prénoms islandais masculins)
• Altzaia ≈ Altzaga (Liste de prénoms basques)
• Alvin Jackson ≈ Calvin Jackson (James Camlin Beckett)
• Alvin Leung ≈ Alvin Leong (Saison 16 de Top Chef)
• Amangeldy ≈ Amangeldi (Festival international des cinémas d'Asie de Vesoul 2012)
• Amanikhabale ≈ Amanakhabale (Liste de femmes monarques)
• Amantzi ≈ Amanti → Le Temps des amants (Liste de prénoms basques)
• American Empress ≈ American Express (Schottel)
• Aminata Barrow ≈ Aminata Barro (200 mètres brasse féminin aux championnats du monde de natation 2023)
• Amine Chaabane ≈ Amine Chabane (Championnats d'Afrique de pétanque 2017)
• Ananda Lima ≈ Amanda Lima (Prix Locus du meilleur recueil de nouvelles, Prix World Fantasy du meilleur recueil de nouvelles)
• Anastaxi ≈ Anastasi (Liste de prénoms basques)
• Anastaxia ≈ Anastacia ou Anastasia (Liste de prénoms basques)
• Anastaxio ≈ Anastasio (Liste de prénoms basques)
• Andoitz ≈ Andritz (Liste de prénoms basques)
• Andoze ≈ Andoke ou Anduze (Liste de prénoms basques)
• Andras Simon ≈ András Simor (Équipe réserve et centre de formation du Liverpool Football Club)
• András Simon ≈ András Simor (Krisztián Németh, Péter Gulácsi)
• Andre Mairu ≈ André Maire (Liste de prénoms basques)
• Andrea Bayard ≈ Andrea Bayardo (L'Amazone nue)
• Andrew Genge ≈ André Genge (Canada aux Jeux paralympiques d'hiver de 2018)
• Andrew Sanders ≈ Andrew Saunders (Furyo, La Comtesse blanche, La Dernière Tentation du Christ (film), Le Couteau sur la nuque (téléfilm, 1985), Possession (film, 2002), Raison et Sentiments (film, 1995), Son of Dracula (film, 1974))
• Angi (prénom) ≈ Ange (prénom) ou Anti (prénom) (Liste des prénoms islandais masculins)
• Anixeto ≈ Aniceto (Liste de prénoms basques)
• Anizpe ≈ Anippé ou Arizpe (Liste de prénoms basques)
• Ankevo ≈ Andevo (Plesiorycteropus)
• Anmol ≈ Akmol (Manisha Koirala, Rishi Kapoor)
• Anna Rasi ≈ Anna Brasi ou Anna Risi (Championnat d'Italie féminin de rugby à XV 2025-2026)
• Anna Rasmussen ≈ Anne Rasmussen (Blood Lake: L'Attaque des lamproies tueuses, Jurassic School, Le Grand Bal du réveillon, Le Profil de la honte, Les Chaventuriers de Noël, Shark Side of the Moon)
• Anna Rossi ≈ Ana Rossi (Ariel (Disney))
• Anna Turner ≈ Ann Turner (Children Galore, La Nuit de la grande chaleur, La Page arrachée, Le Dernier Homme à pendre, The Good Companions)
• Annel (prénom) ≈ Angel (prénom) (Liste des prénoms islandais masculins)
• Annie Baria ≈ Annie Barla (Prodigal, Saison 1 de Two Broke Girls)
• Annie Biggs ≈ Annie Briggs (Exit Speed)
• Antigona ≈ Antigoni (Gaetano Rossi, Liste de prénoms basques, Veneridae)
• Antígona ≈ Antigoni (Liste de prénoms basques)
• Antigono ≈ Antigoni (Liste de prénoms basques)
• Antígono ≈ Antigoni (Liste de prénoms basques)
• Antigori ≈ Antigoni (Tombe des géants)
• Antoñín (football) ≈ Antônia (football) (Korona Kielce)
• Antonio Leo ≈ Antonio León (Cuartelazo, Víbora caliente)
• Antonio Leone ≈ Antonio León ((16744) Antonioleone, Ligue des champions de la CONCACAF 2020, Prix Saint-Vincent du journalisme)
• Antonio Leoni ≈ Antonio León (Gouvernement Mussolini)
• António Melo ≈ Antonio Mele ou Antonio Milo (Associação Académica de Coimbra)
• Antonio Renna ≈ Antonio Renda (Raffaele Sansone, Saison 1963-1964 de la Juventus FC)
• António Vala ≈ Antonio Gala (Associação Académica de Coimbra)
• Antti Paananen ≈ Antti Paalanen (Équipe de Finlande féminine de volley-ball)
• Anttoni ≈ Anthoni ou Antoni ou Antton (Liste de prénoms basques)
• Anttonio ≈ Antonio (Liste de prénoms basques)
• Apolo (municipalité) ≈ Aporo (municipalité) (Liste des divisions administratives de la Bolivie)
• Aramendy ≈ Karamendy (Liste de noms de famille basques)
• Arandique ≈ Erandique (Kaytetye)
• Arbile ≈ Arbèle ou Arbilo ou Argile (Liste de prénoms basques)
• Arcetes ≈ Arétès (Liste d'animaux fossiles par pays)
• Ardatz ≈ Aldatz ou Aratz (Liste de prénoms basques)
• Arden (Tennessee) ≈ Darden (Tennessee) (Arden)
• Ardetosaurus ≈ Ardeosaurus (Diplodocinae)
• Argoitz ≈ Agoitz → Aoiz (Liste de prénoms basques)
• Arnau Labbé ≈ Arnaud Labbe (Qualifications de la Coupe du monde masculine de hockey sur gazon 2026)
• Arnaud Lucas ≈ Arnauld Lucas (Sauvage (film, 2026))
• Arne Rasmussen ≈ Anne Rasmussen (Open de Suisse (badminton))
• Arntz ≈ Aratz (AC Cobra, Ahrens, Arendt, Arend, Arndt)
• Arrup ≈ Árru (Mecistocephalidae, Nannarrup)
• Arruz ≈ Árru (Liste de noms de famille basques)
• Artatz ≈ Aratz (Liste de noms de famille basques)
• Arthur Dehaene ≈ Arthur Dehaine (Maisons-Laffitte)
• Arto Vuiti ≈ Arto Vuoti (Le Plessis-Robinson Volley-ball, Rennes Étudiants Club volley)
• ASM-3 ≈ SM-3 (JS Shirane)
• ASS1 ≈ SS1 (Syndrome CINCA)
• Atento ≈ Atengo (Bain Capital)
• Atome (fromage) ≈ Tome (fromage) → Tomme (Liste de fromages belges)
• Aubertianella ≈ Aubertinella → Myiophaea (Tintinnida)
• AUIV ≈ Auil (Organisation internationale de la vigne et du vin)
• Aurelien Paris ≈ Aurélien Panis (Pseudomonarchia daemonum)
• Auriolaria ≈ Aureolaria (Scrophulariaceae)
• Ayane Sato ≈ Ayano Sato (Hello! Pro Egg)
• Azido ≈ Aido (Réaction de Staudinger)
• AARS ≈ Aars (Maladie de Charcot-Marie-Tooth type 2)
• AIRD ≈ Aird (Éric Kahé)
• Alberto Vazquez ≈ Alberto Vázquez (La Légende du pianiste sur l'océan, Saison 1 de New York, police judiciaire, Saison 1 de New York, section criminelle, Saison 11 de New York, police judiciaire, Saison 14 de New York, police judiciaire, Saison 17 de New York, unité spéciale, Saison 2 de Blue Bloods, Saison 3 de New York 911...)
• Amely ≈ AMELY (Fearless Records)
• Andres Parada ≈ Andrés Parada → Suco (Voisins mais pas trop)
• AQUI ≈ Aquí (Nouvelle-Aquitaine)
• Aqui ≈ Aquí (Chasseurs des Alpes)
• Arsa ≈ ARSA (Mario Bonivento, Zorsines)
• AAR Corporation ≈ Far Corporation (Aeroconseil)
• Aaron Brand ≈ Aaron Rand (Championnat d'Autriche de hockey sur glace 2001-2002, Saison 1 des Enquêtes de Murdoch, Saison 1995-1996 de la LHO, Sting de Sarnia, Trophée Eddie-Powers, Trophée Leo-Lalonde)
• ABCA10 ≈ ABC10 (Transporteurs ABC)
• ABCA11 ≈ ABCB11 (Transporteurs ABC)
• ABCA13 ≈ ABC13 (Transporteurs ABC)
• ABCA2 ≈ ABC2 (Transporteurs ABC)
• ABCA6 ≈ ABC6 ou ABCC6 (Transporteurs ABC)
• ABCA7 ≈ ABC7 ou ABCB7 (ATPase de type P, Transporteurs ABC)
• ABCB1 ≈ ABC1 ou ABCA1 (ATPase de type P, Transporteurs ABC)
• ABCB10 ≈ ABC10 (Transporteurs ABC)
• ABCB2 ≈ ABC2 (Transporteurs ABC)
• ABCB6 ≈ ABC6 ou ABCC6 (Transporteurs ABC)
• ABCC1 ≈ ABC1 ou ABCA1 (Transporteurs ABC)
• ABCC10 ≈ ABC10 (Transporteurs ABC)
• ABCC11 ≈ ABCB11 (Transporteurs ABC)
• ABCC2 ≈ ABC2 (Transporteurs ABC)
• ABCC7 ≈ ABC7 ou ABCB7 (Transporteurs ABC)
• ABCD1 ≈ ABC1 ou ABCA1 (Transporteurs ABC)
• ABCD2 ≈ ABC2 ou ABCD 2 (Transporteurs ABC)
• ABCE1 ≈ ABC1 ou ABCA1 ou BACE1 (Transporteurs ABC)
• ABCF1 ≈ ABC1 ou ABCA1 (Transporteurs ABC)
• ABCF2 ≈ ABC2 (Transporteurs ABC)
• ABCF3 ≈ AcF3 → Fluorure d'actinium (Transporteurs ABC)
• ABCG1 ≈ ABC1 ou ABCA1 (Transporteurs ABC)
• ABCG2 ≈ ABC2 (Transporteurs ABC)
• Abdelhamid ≈ Abdelhafid (Abd)
• Acacia cyclopsis ≈ Acacia cyclopis → Acacia cyclops (Acacia cyclops)
• Accra (genre) ≈ Ascra (genre) (Liste des genres de Tortricidae)
• ACERMI ≈ Acerbi (Laine de roche)
• Achiaga ≈ Achiagar (Liste de noms de famille basques)
• Achiton ≈ Chitón (Marchantia)
• Adam Krok ≈ Adam Kok (Division IIA du Championnat du monde moins de 18 ans de hockey sur glace 2015)
• Adicella ≈ Alicella (Leptoceridae)
• Adrian Adam ≈ Adrien Adam (Championnat d'Europe de rugby à XV 2021-2022, Championnat d'Europe de rugby à XV 2022-2023, Championnat d'Europe de rugby à XV 2023-2024, Championnat d'Europe de rugby à XV 2024-2025)
• Adrien Berthe ≈ Adrien Barthe (Une fille en or (film, 2025))
• AEROPOLIS ≈ Néropolis (Capsule (groupe))
• African ≈ Africar (Monomono)
• Aggoune ≈ Laggoune (Saison 2023-2024 de l'AS Monaco FC)
• AHSME ≈ Ahome (American Invitational Mathematics Examination)
• Akpéssè ≈ Akwesse (Master Drummer)
• Al Rayan ≈ Al Rayyan (Gazoduc arabe)
• Alain Fernandez ≈ Alain Hernández (Liste des missions spatiales habitées depuis 2021)
• Alain Sebban ≈ Alain Seban (École hôtelière Vatel)
• Alan Willis ≈ Alan Billis (L'Autobus à impériale)
• Alassane Ndiaye ≈ Alassane N'Diaye (Championnat du Sénégal de football de deuxième division 2021-2022)
• Albert Gilbert ≈ Albert Glibert (Liste des membres ontariens de l'Ordre du Canada, Membres de l'Ordre du Canada, par ordre alphabétique G, Pierre Desvignes)
• Alejandro Garín ≈ Alejandro Marín (La estrella azul)
• Alejandro Mariné ≈ Alejandro Marín (Championnat panaméricain masculin de handball 2000)
• Aleksa Vukanović ≈ Aleksa Đukanović (Saison 2024-2025 de l'Ajax Amsterdam)
• Aleksandr Prochine ≈ Aleksandr Prochkine (Dostoïevski (série télévisée))
• Alex Rich ≈ Alex Ich (Genius (série télévisée))
• Alexander Barg ≈ Alexander Bard (Médaille Richard-Hamming)
• Alexándra Adam ≈ Alexandre Adam (Championnats de Grèce de VTT)
• Alexandre Paul ≈ Alexandra Paul ou Alexandre Pal (The Lanskies)
• Alexandre Rakovski ≈ Alexandre Makovski (Miglen Mirtchev)
• Aline Laloy ≈ Alice Laloy (Liste des œuvres de Marie Jaëll)
• Aline Müller ≈ Alina Müller (Championnats d'Europe de badminton 2026)
• Alliswil ≈ Adliswil (Communes du canton d'Argovie)
• Alocella ≈ Alicella (Tabanidae)
• ALS2 ≈ AS2 → Applicability Statement 2 ou LS2 → Rolladen-Schneider LS2 (Chromosome 2 humain, Paraplégie spastique familiale ascendante à début précoce)
• Álvaro Montero ≈ Álvaro Montoro (Équipe de France de football en 2026)
• Aly Cissé ≈ Amy Cissé (Gouvernement Traoré I)
• Amel Khalil ≈ Amal Khalil (City on Fire (série télévisée))
• AMELX ≈ Amel ou Amell ou AMELY (Amélogenèse imparfaite, Chromosome Y)
• Ana Dumitrașcu ≈ Ana Dumitrescu (Le Journal d'une femme de chambre (film, 2026))
• Analoma ≈ Angloma (Carabidae)
• AnaSpec ≈ ANAPEC → Agence nationale de promotion de l'emploi et des compétences (Eurogentec)
• Anatopie ≈ Anatolie ou Anatomie (Utopie)
• Andre Clarke ≈ Andrew Clarke (Championnats d'Europe de lutte 2024)
• Andre Henn ≈ André Henin (Bergers et Bouchers)
• André Henon ≈ André Henin (Challenge Yves du Manoir 1936-1937, Championnat de France de rugby à XV 1937-1938, Championnat de France de rugby à XV 1938-1939)
• Andre Lee ≈ Andrea Lee (Repêchage d'entrée dans la LNH 2019)
• Andre Perez ≈ André Perey (2020 au Belize, 2025 au Belize)
• André Perez ≈ André Perey (Championnat de France de rugby à XIII 1986-1987, Championnat de France de rugby à XIII 1989-1990)
• André Pérez ≈ André Perey (Championnat de France de rugby à XIII 1980-1981, Championnat de France de rugby à XIII 1981-1982, Championnat de France de rugby à XIII 1982-1983, Championnat de France de rugby à XIII 1983-1984, Championnat de France de rugby à XIII 1985-1986, Championnat de France de rugby à XIII 1988-1989, Championnat de France de rugby à XIII 1992-1993, Championnat de France de rugby à XIII 1994-1995, Coupe du monde de rugby à XIII 1985-1988...)
• Andrea Lea ≈ Andrea Lee (La Flèche empoisonnée)
• Andrei Cassone ≈ Andrea Cassone (Tour de Malte)
• Andrew Lee ≈ Andrea Lee (Liste de prétendants au trône, St. Paul and The Broken Bones)
• Anisodine ≈ Anisidine (Anisodus tanguticus)
• ANK1 ≈ AND1 ou ANT1 (Sphérocytose)
• Ann Lee (artiste) ≈ Anne Lee (artiste) (Sydney Parkinson)
• Anne-Lise Boyer ≈ Anne-Lise Broyer (MABA)
• Antoine Mias ≈ Antoine Mas (Boucles de la Loire)
• Antonio Raillo ≈ Antonio Maíllo (Saison 2019-2020 de l'Atlético de Madrid)
• Antonio Raíllo ≈ Antonio Maíllo (Coupe d'Espagne de football 2023-2024, Saison 2023-2024 du Real Madrid)
• Antonio Suriano ≈ Antonio Surian (L'Homme à la croix)
• Araotz ≈ Aratz (Liste de noms de famille basques)
• Arasor ≈ Aralsor (Écran laser)
• Ardfield ≈ Bardfield (Liste des localités d'Irlande)
• Asca (genre) ≈ Ascra (genre) (Ascidae)
• Asinine ≈ Asinin → Âne (Les Flammes (récompense))
• Assonia ≈ Amsonia ou Ansonia ou Ausonia (Louis Armand Chapelier)
• Åsta (rivière) ≈ Assa (rivière) (Glomma)
• ATA Films ≈ AA Films (Espaldas mojadas)
• ATF2 ≈ AFF2 (ATF (protéine))
• ATP6V1A ≈ ATP6V1H (V-ATPase)
• ATP6V1D ≈ ATP6V1H (V-ATPase)
• ATP6V1F ≈ ATP6V1H (V-ATPase)
• Attafs ≈ Attaf (Les Braz)
• Atvars ≈ Atvara (Liste de prénoms lettons)
• Audrey Cahen ≈ Audrey Cahn (Mistinguett, reine des années folles)
• August Thieme ≈ August Thiele (Kalevala)
• Aurélien Tourte ≈ Aurélie Tourte (Alex Hugo)
• AV-Z ≈ Avaz (HypoVereinsbank)
• Axel Ohman ≈ Axel Åhman (Zazie Beetz)
• Ayo Oke ≈ Aso oke (Summit de Denver)
• Azerion ≈ Aerion ou Alérion (Habbo)
• AZF info ≈ AEF info (Monique Barbut)
• Abdoulaye BA ≈ Abdoulaye Ba (Liste des membres du Parlement panafricain)
• Abdoulaye Toure ≈ Abdoulaye Touré (Coupe d'Afrique des nations de football des moins de 17 ans 2026)
• Adrián Molina ≈ Adrian Molina (Finale de la Ligue Conférence 2025-2026)
• Africa unite ≈ Africa Unite (Hommage (album))
• Aida (série télévisée) ≈ Aída (série télévisée) (Arlette Torres, Óscar Sinela)
• Aiguille d’Or ≈ Aiguille d'or → Dé d'or (Breguet (entreprise))
• Andre Lopes ≈ André Lopes (Tournoi de tennis d'Estoril (ATP 2001))
• Au Moulin ≈ Au moulin (Ligne Palézieux – Bulle – Montbovon)
• Aaron Lai ≈ Aaron Rai (Oriental and Pacific Boxing Federation)
• Aaron Ray ≈ Aaron Rai (Kendrick Ray, Les Anges noirs (film, 2009), On arrête quand ?)
• Aaron Tai ≈ Aaron Rai (Open d'Angleterre 2026 (badminton))
• Abdullah Abdulrahman ≈ Abdullah Abdurahman (Koweït aux Jeux olympiques d'été de 1972)
• Ahmadou Kane ≈ Amadou Kane (Coupe d'Afrique des nations de football des moins de 17 ans 2026)
• AL SAFA ≈ Al-Safa (Composition des équipes au Championnat du monde masculin de handball 2023)
• Al-Dair ≈ Aldair (Composition des équipes au Championnat du monde masculin de handball 2023)
• Al-Najma ≈ Al Najma (Composition des équipes au Championnat du monde masculin de handball 2023)
• Alan Nobie ≈ Alan Noble (Claude Giraud (acteur))
• Alan Paule ≈ Alan Pauls (Macho Dancer)
• Alexandre Bavard ≈ Alexandre Havard (Musée d'art contemporain en plein air du Sart Tilman)
• Alexandre Gentil ≈ Alexandra Gentil (Liste des médaillés masculins aux Championnats d'Afrique d'athlétisme)
• Alexandre Sobolev ≈ Alexander Sobolev (Le Tocsin de Buchenwald)
• Alexis Marti ≈ Alexis Martin (Los dioses rotos)
• Alfred Albert ≈ Alfred Aubert (Don Carlos (opéra), Fiammetta, L'Africaine, Les Vêpres siciliennes)
• ALG1 ≈ LG1 (Anomalies congénitales de la glycosylation)
• ALG12 ≈ AL-12 (Anomalies congénitales de la glycosylation)
• ALG3 ≈ LAG3 (Anomalies congénitales de la glycosylation)
• Alice Andersson ≈ Alice Anderson (Une vie honnête)
• Alphonse Bergé ≈ Alphonse Berget (Quitte ou Double (film, 1937))
• Alta (ville) ≈ Altar (ville) (Elvebakken)
• Álvaro Leiva ≈ Álvaro Leyva (Championnat d'Espagne de football de quatrième division 2025-2026)
• Amadou Doumbia ≈ Mamadou Doumbia (Coupe d'Afrique des nations de football des moins de 17 ans 2026)
• André Gils ≈ André Gill (Championnat de France de rugby à XIII 1970-1971)
• André Paysant ≈ André Paisant (Financiarisation)
• André Sciard ≈ André Sicard (Liste des grands-croix de l'ordre national du Mérite)
• Ángel Sanz ≈ Ángel Sanzo (Gouvernement Azcón II)
• Angela Rodríguez ≈ Ángel Rodríguez (2026 au cinéma)
• Anguelos ≈ Angelos ou Angélos (Festival de Cannes 1983)
• Animol ≈ Animal ou Animo (Prix FIPRESCI de la Berlinale)
• Ann Marsh ≈ Anna Marsh (Challenge Jeanty, Championnats du monde d'escrime 2001, Fleuret féminin individuel aux Jeux olympiques d'été de 1996, Fleuret féminin individuel aux Jeux olympiques d'été de 2000)
• Anna H ≈ Annagh (Fred Garson)