Projet : Les sans pagEs/Actualités

Modifier

Octobre 2026

Atelier Violette & Co du 17 octobre 2026

Participation

Personnes inscrites : 11
Personnes présentes le matin :
Personnes présentes l’après-midi : FreeCorp, LadyBirdy38, Luciologic, Qhloé, Pronoia, Slzbg

Liens

Page de projet : Projet:Les sans pagEs/Paris/Violette and Co/17 octobre 2026
Dashboard

Activités

le matin : atelier Wikisource
l'après-midi : atelier Wikipédia

L'après-midi Slzbg a présenté Wikipédia et le projet Les sans pagEs à Qhloé et Luciologic qui se sont gentiment proposées pour (co)animer les formations. Ensuite nous avons contribué sur le thème des femmes réfugiées.

Luciologic a commencé l'article sur les Femmes réfugiées (en), en partant de l'article en anglais.
Qhloé a travaillé sur Ummidia Cornificia Faustina
Traduction par Pronoia de l'article sur Benita Gil.

Séance maintenance du 16 octobre 2026

Participation : Bananax47 Jorune Pronoia Slzbg (et Nattes_à_chat en remplissage de bilans d'événements)

Activité : Traitement de "/À faire" sur Ellen Baxone, Émilie Chazerand, Emmanuelle Porcher, Eve Zerzuben, Everything but the Girl, Gaëlle Alméras, Gennie, Gisèle Barreau, Gulmira Kudaiberdiyeva, Hélène Élisabeth Juillerat, Ilse Hess, Inka Kivalo, Itunu Hotonu, Jane Derval, Jany Holt, Jeong Jae-eun, Joelle Khoury, Josée Kamoun, Karen Jønsson, Katalin Paris, Katharine Coman, Laure Fonta, Laurel Halo, Lee Myung-hee, Les Sorcières de l'Orient (équipe de volleyball) et Lucija Borčić.
Traitement d' "À sourcer" sur Christie Aschwanden.
Traitement d' "Autobiographie" et d' "Admissibilité à vérifier" sur Marie Botturi.
Traitement de "Section à sourcer" sur Lucrecia Toriz.
Traitement de "Sources à lier" sur Mamie Phipps Clark et Elizabeth Blackwell.
Un avis supplémentaire en conservation a été apposé dans un débat d'admissibilité.

Séance évaluation du 15 octobre 2026

Participation : Bananax47 Jorune Slzbg Wyslijp16

Activité : La totalité des articles de la semaine a été évaluée durant la séance.
Un débat d'admissibilité a bénéficié d'un avis supplémentaire en conservation immédiate et de trois avis supplémentaires en conservation. Un autre débat d'admissibilité a été lancé après recréation immédiate d'une suppression qui n'aurait pas dû avoir lieu ; ce dda a bénéficié de trois avis supplémentaires en conservation.

Wikimidi du 15 octobre 2026

Participation : Slzbg

Activité : J'étais tout seul, tout seul, tout seul

Everybody's Perfect 9 au 18 octobre 2026

Participation : Nattes à chat

Photos https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Everybody%27s_Perfect_2026

Activité : prise de photo et amélioration de quelques articles

Permanence Meyrin, 14 octobre 2026 et Urbansgemeide 10 octobre 2026

Participation : Gryseille - Frangipanier77 . Natacha LSP

Gryseille a publié un brouillon (Utilisatrice:Gryseille/Teresa Hamel) après avoir perdu plusieurs fois son travail sur l'outil de traduction. @Frangipanier77 continue sur une traduction également et a travaillé sur Hedi Schoop et Journal créatif. Jippy49 n'était pas parmi nous mais viendra la semaine prochaine. Nous ferons les inscriptions pour la bourse de Wikimania - Chili la semaine prochaine car la date limite est fixée au 31 octobre.

Nous avons abordé la tenue du stand LSP en collaboration avec la grève féministe de Meyrin (Urbansgemeinde) samedi 10 octobre. Frangipanier et Gryseille était là, et nous avons croisé Etty M. Sur le stand nous avons proposé au public de jouer avec FrancAutrices et le jeu a rencontré un franc succès !

Permanence Strasbourg 10 octobre 2026

Permanence mensuelle Les sans pagEs Strasbourg à la médiathèque Olympe de Gouges.
Présentes : Editrice Wiki 8234, Museenpages, Waltercolor, SylvieMZ67, AnaPlay3 et à distance Melifol.

La séance est consacrée à l’assistance pour les contributions.

Page de projet : Event:LSP-SXB-Permanence 20261010
Dashboard

Séance maintenance du 9 octobre 2026

Participation : Jorune L3andr3_V3rt-Sapin Pronoia Slzbg Wyslijp16 (et Bananax47, mais en création de dashboards, et Nattes_à_chat en remplissage de bilans d'événements)

Activité : Traitement de "/À faire" sur Justyna Budzińska-Tylicka, L'Œil du héron, Janet Arnold, Devah Pager, Silvana Santos, Natacha Calestrémé, Berthe Kolochine-Erber, Catherine Locandro, Chelagat Mutai, Claire Touzard, Claude Vignon (sculptrice), Dolores Huerta, Dzifa Gomashie, Elmira Gafarova, Felka Platek, Gertrude Guillaume-Schack, Carmen Toudonou, Charlayne Hunter-Gault, Janey Tetary, Louise Chennevière, Miss Mathématiques en Côte d'Ivoire, Purge LGBT (Canada), Delphine de Custine, Grace Sherwood , Rose Schneiderman, Hemley Boum, Irene Solà Sàez, Jennifer Finch, Katherine Mansfield, Liliane Siegel, Lída Merlínová, Louise Pioger, Lucie Rico, Luisa Lallana, María Arcelia Díaz, Olga Plümacher, Sophie de Bawr, Torque de Vix, María de Ocampo , Judith Collins, Alice Mendelson, Annick Cojean, Blanche Gardin, Cosy mystery, Ellesse Andrews, Grete Mostny, Joanne Richoux, Julie d'Andurain, Julia Kerninon, Lhakpa Sherpa, Lucie Pierrat-Pajot, Suzanne Demars, Henrieta Delavrancea, Hilda Crozzoli, Laura Wheeler Waring, Lis Rubin Jacobsen, Maa Bio, Margarita Valldaura, Marie Mineur, Mary Anne Schimmelpenninck, Mary Longman et Mary Louise Smith (femme politique).
Création d'une palette sur la sclérose en plaques.

Séance évaluation du 8 octobre 2026

Participation : Bananax47 Jorune L3andr3 V3rt-Sapin Nattes_à_chat Slzbg Watibebou

Activité : Pas de débat d'admissibilité
La totalité des articles de la semaine a été évaluée durant la séance.

Atelier vérification des sources, collège Paparemborde, Colombes, 8 octobre 2026

Participation : Natacha_LSP

Page de projet : Projet:Les sans pagEs/Nanterre Cet atelier de 3h à destination d'une classe de 3e du Collège Paparemborde à Colombes avait pour objet de sensibiliser les élèves à la vérification des informations en ligne et de leurs sources, par le biais de pages Wikipédia dédiées à des femmes ayant marqué les sciences de l’alimentation.

Cet atelier était organisé par le CCEND de l'Université Paris Nanterre, dans le cadre de la Fête de la Science organisée chaque année par l'université.

Wikimidi du 8 octobre 2026

Participation : Slzbg

Activité : J'étais tout seul, tout seul, tout seul

Convention LSP à Ferney-Voltaire, 2 au 4 octobre 2026

Page de projet : Projet:Les sans pagEs/Convention LSP 2026

Participation (26) : Aubouy.lea - CaViaCourt - Claudia Rahary Soa - DanseuseKeuKeu - Danÿa - Dastel - DragoAPIL - Galahmm - Grassement - Gryseille - Irmalisa - Jippy49 - Jrmdnnt - Keauralyne - Lasagna4ever - Limeille - Luciologic - Mariecaroo - Medea7 - Myrelionis - Nattes à chat - Nenalie84 - PetiPandaRou - Pronoia - Rukkyah - Sinkra

Activités : Nous avons choisi pour cette 8ème convention de nous associer au Festival de cinéma des 5 continents dont le thème était Nos corps en mouvement, avec donc un focus sur la danse, mais aussi comme la convention se déroulait à Ferney Voltaire, sur les femmes qui ont entouré Voltaire ! L'objectif au niveau contributions était surtout d'améliorer les articles existants et de prendre des photos. Malheureusement, l'appareil de photo des sans pagEs était à Paris, et personne n'a pensé à prendre un appareil photo. Nous espérons toutefois que le photographe du groupe Keu Keu pourra nous faire parvenir quelques photos de qualité sur la danse Rapa Nui, activité proposée par Gryseille qui est du Chili et pratique cette danse autochtone de l'Ile de Pâques.

Contributions

nouveaux (wikipédia) : Tracy Deonn (nouveau) - Anne-Frédérique Widmann (nouveau) - Cornelia Hesse-Honegger (nouveau)

nouveaux (Wikidata) : Annick Gambotti - Nataliya Borys - Zoé Louise Antoinette de Budé - Le destin de Shewit - Catherine Canivet - Aurélia Bachalet-Caton -Shewit Tekie - La Tsigane, sur la route avec Tamèrantong !- Fête de l'oiseau - Sylvie Sanséau

Wiktionnaire : purpuro

Wikipédia en Allemand :

Articles améliorés : Ferney-Voltaire#Centre sportif Henriette D'Angeville - Camille Vidart

Commons

Jour 1

Visite du château de Voltaire

Oyez Oyez ! La visite avait pour thème "Voltaire et les femmes" et nous remercions chaleureusement notre guide, Sylvie Kuenen pour sa prestation pleine de défis. Car comme elle nous le dit d'emblée au début de la visite, le sujet est ardu. Nous découvrons au passage avant la visite une page sur le site du château qui nous fait un peu réagir et qui est truffé de biais de genre et dont le début ressemble plus à une invitation sur une application de rencontre qu'un corpus intellectuel digne de représenter les femmes intellectuelles et dramaturges qui ont marqué la vie du philosophe. Jugez-en par vous même^[1] : (citation) « Voltaire aime les femmes et leur société.

Le philosophe s'abandonne volontiers à l'amour !

Épris à vingt ans de Pimpette, il connaît avec cette demoiselle d'éprouvants premiers amours mais vite contrariés.

Guéri de cette passion, le jeune homme entre dans une carrière amoureuse de séduction. Voltaire est un amant volage et il perpétue le jeu amoureux avec l'aimable Bernières, l'infidèle Livry et la voluptueuse Rupelmonde.

À quarante ans, Voltaire devient l'amant d’Émilie du Châtelet.

À la sublime Émilie succède la maternelle Madame Denis, sa nièce. »

Le matin donc, nous avons visité le château de Ferney-Voltaire, où a vécu Voltaire avec Marie-Louise Denis (dite madame Denis). Cette dernière est souvent reléguée au rôle de "nièce de et maitresse de Voltaire" mais de récentes études tendent à la réhabiliter en tant que dramaturge et intendante du domaine. Il faudrait aller photographier sa maison. Nous avons photographié ses armoiries et divers objets et lieu qui lui sont liés pour rendre visible ses apports. Par exemple, le fronton du porche du château montre ensemble en devanture les armoiries de Voltaire et les siennes, démontrant la place importante qu'elle tenait dans la vie de Voltaire. On a également un portrait d'elle dans le tableau du Triomphe de Voltaire.

Éditathon à la médiathèque du Chatelârd

Projet:Les sans pagEs/Convention LSP 2026/Médiathèque Le Châtelard

Activité : La liste de travail comprenait des sujets liés à la place des femmes à Ferney Voltaire et dans le Pays de Gex où se déroulait la convention.

-1- Femmes du Pays de Gex

Natacha LSP a vécu à Ferney Voltaire de 1970 à 1974 et de 1998 à 2003. Durant cette période, elle anime un club d'escalade, les Grimptout, qui s'entraine à la salle d'escalade du COSEC, renommé Centre sportif Henriette d'Angeville. Cette dernière est la deuxième femme à avoir gravi le Mont Blanc. Un conseiller municipal, Jean Louis Casel, historien, est venu nous raconter comment elle recevait Rodolphe Topfer chez elle, et nous devons encore aller photographier sa maison et la plaque apposée au centre sportif.

Une des activités culturelles historiques est la Fête de l'oiseau, créée par Leonette de Joinville, dite la dame de Gex. Voltaire a lui-même initié une fête de l'Oiseau au château de Ferney Voltaire, où il a d'ailleurs fait concourir une de ses amies, habile tireuse à l'arbalète qui a remporté le titre de Roi de l'oiseau pour le coup ! Nous avons été mettre quelques mots sur la page de Gex à ce sujet.

Les femmes du Pays de Gex sont peu visibles historiquement et nous espérons pouvoir continuer à travailler à dépiauter leur histoire ! On note qu'aucune femme n'a jamais été élue maire à Ferney Voltaire, mais certaines femmes actuelles mériteraient pour le moins une photo et un élément wikidata : Christine Franquet, Annick Gambotti, Catherine Cannivet. D'autres femmes ont une page wikipédia très peu développée : Ananda Devi, De façon anecdotique, les personnes qui connaissaient Natacha Rault quand elle pratiquait l'escalade ont découvert et lui ont fait savoir qu'elle avait disparu de l'histoire du club des Grimptout et que les photos historiques avaient aussi disparu du site web lors de sa modernisation : pourtant, si elle n'avait pas repris la direction du club de 1998 à 2003, celui-ci aurait purement et simplement disparu et n'existerait pas aujourd'hui pour animer la plus grande salle d'escalade du département. Nul doute que les gessiennes sont très actives, mais leurs apports sont escamotés, et cette anecdote le montre. On a retrouvé un magazine de 1999 du SIVOM décrivant les Grimptout domiciliés chez elle au 76 rue de Meyrin.

-2- Réalisatrices du festival de cinéma des 5 continents

Gessica Généus

Anne Frédérique Widman

-3- femmes des arts et du spectacle de la SAPA (Archives de Société Suisse des Arts et du Spectacles)

@Myrelionis a réalisé un stage de 3 mois auprès de SAPA, une fondation qui contient des archives importantes concernant les arts et le spectacles suisses. Un de ses objectifs fut de valoriser notamment les femmes qui ont des archives chez SAPA, tant sur Wikidata que sur Wikipédia. Il a pu ainsi traduire et créer de nombreuses pages qui pourraient être relues, étoffées, ou encore créées. Étant donné que la convention et le festival F5C concernaient aussi la danse, il a créé une liste de travail contenant des personnalités en lien, telles que Noemi Lapzeson (danseuse, chorégraphe et pédagogue argentine ayant vécu en Suisse), mais aussi Prix de Lausanne.

Pique nique et Visionnage du film de Gessica Généus : Marie Madeleine

en résumé : le pique nique était fantastique, et on a touxtes pleuré devant un film à l'esthétique léchée mais aussi très violent à regarder. Comme le dit si bien notre Dastel qui vient de Haïti, cela reflète la situation à Haïti. Le film retrace le parcours de de Marie Madeleine, une travailleuse du sexe du quartier de Jacmel, et sa rencontre avec un jeune évangéliste qui est détesté par son père, le leader charismatique et tyrannique de son groupe religieux.

Jour 2

AG des sans pagEs

@Sinkra, @Danÿa et @Myrelionis

L'AG s'est tenue le matin dans une salle réservée à Appart’City Hotel Genève Aéroport Ferney Voltaire, avec aussi une session en ligne pour les personnes qui n'ont pas pu se déplacer. Au total, 19 personnes ont été présentes lors de cette assemblée générale.

Les bilans et le budget ont été accepté. Antoine termine son mandat secrétaire après cinq ans d’exercice. Myrelionis reprend le relais.

Spectacle et stage de danse Rapa Nui par le groupe Keu Keu de Genève

Esquisse de CR à compléter (@Gryseille et @Medea7 ?)

Gryseille, pratiquante de danse Rapa Nui, nous avait concocté un programme pour nous introduire à ce pan de culture de l'Ile de Pâques. Membre du groupe Keu Keu, elle a invité plusieurs autres artistes à la rejoindre pour un début de soirée mettant les corps en mouvement, selon la thématique de la convention. Temps de spectacle et temps d'initation ont alors alterné, avec l'assistance vigilante de Pronoia à la régie son. Lors des spectacles, le groupe, paré de plumes de couleurs vives, nous a offert un aperçu de plusieurs styles caractéristiques : des danses de séduction aux chorégraphies guerrières. Pendant les temps de pratique, nous avons pu apprendre à notre tour quelques fondamentaux de cette danse riche en déhanchés et en souples mouvements de bras. Sur certains morceaux, artistes et spectatorat ont enrichi de leurs chants l'ambiance musicale, à l'aide de textes distribués par le groupe. Cette soirée riche en découvertes artistiques et sensorieles s'est conclue autour d'un buffet, où les artistes de Keu Keu et les membres LSP ont pu poursuivre les échanges en partageant verrines, mini-sandwich, brochettes et dourceurs.

Jour 3

Atelier de stratégie

Nattes s'en occupe plus tard (du CR)

Stand LSP au festival de cinéma

@Galahmm, @Danÿa, @Petipandarou et @Luciologic

Séance maintenance du 2 octobre 2026

Participation : Slzbg (et Bananax47, qui venait faire un coucou rapide, et Jorune, mais sur Wikiquote)

Activité : Traitement d' "À sourcer" sur Christine Aymon.
Il n'y a pas eu de séance évaluation hier.

Wikimidi du premier octobre 2026

Participation : Laugriville - Myrelionis - Natacha_LSP - Sukkoria Suzanne Truong WMFR

Activité :

Laugriville est venue demander comment retrouver toutes ses sous pages et ses brouillons. Pour les brouillons le plus simple est de mettre ce bout de code {{En-tête brouillon}} (merci @Sukkoria d'avoir rappelé à Nattes à chat comment faire) en haut de la page de votre brouillon ce qui permet de créer directement des brouillons et de les lister sur une seule page comme ceci : Utilisateur:Nattes à chat/Brouillon. Myrelionis et Suzanne l'ont fait illico Utilisateur:Myrelionis/BrouillonCreation
Suzanne est venue voir comment se déroulait un wikimidi et annoncer la prochaine publication d'un billet de blog dédié aux sans pagEs.

Septembre 2026

Permanence de Meyrin le 30 septembre 2026

Participation : Gryseille, Natacha LSP, Jippy49

Activités : Gryseille corrige les références de son article Lira popular et Paya

Jippy49 prépare la logistique de la convention pour la commande de bières et la recherche de femmes du Pays de Gex.

Natacha LSP a trié les catégories sur Commons du Festival de cinéma des 5 continents

Séance maintenance du 25 septembre 2026

Participation : Pronoia Slzbg (et Bananax47, mais en création de dashboards, et Jorune, mais sur Wikiquote, et Laugriville, mais sans traitement)

Activité : Traitement d' "À sourcer" sur Shiksa et Nassera Dutour.
Traitement de "Section à sourcer" sur Valentina Terechkova.
Traitement de "Traduction non relue" sur Alka Lamba.

Séance évaluation du 24 septembre 2026

Participation : Bananax47 BlackJack5671 L3andr3_V3rt-Sapin Nattes_à_chat Slzbg (et Wyslijp16, quelques minutes)

Activité : Six débats d'admissibilité ont été scrutés : le premier a bénéficié de trois avis supplémentaires en conservation, le deuxième a bénéficié d'un avis supplémentaire en conservation, le troisième a bénéficié d'un avis supplémentaire en "conservation immédiate", le quatrième a bénéficié d'un avis supplémentaire en conservation et de deux avis supplémentaires en "conservation immédiate", le cinquième a bénéficié d'un avis supplémentaire en "plutôt conserver" et le sixième a subi un avis supplémentaire en suppression.
La totalité des articles de la semaine a été évaluée durant la séance.
On a plaisanté sur le fait qu'il n'y a que 3 genres sur terre : Peter Pan, Jeanne d'Arc et Baby globe.

Wikimidi du 24 septembre 2026

Participation : Adoscam Bananax47 Gy823 Natacha_LSP Slzbg

Activité : Nat est à Ferney-Voltaire avec Limeille et Gryseille, en vue du programme de la convention LSP de début octobre.
Bana a parlé de son groupe du Wikiconcours.
Gy823 a demandé quelle Infobox utiliser sur une nageuse. Réponse : le projet natation demande uniquement "Infobox nageur".
On a regardé comment fonctionne le sous-référencement.
On a montré l'accessibilité à Adoscam (les alternatives sur les images et le modèle langue).

Permanence Meyrin du 23 septembre 2026

Participation : Limeille - Gryseille - Frangipanier77 - Jippy49 - Natacha LSP

articles travaillés : Hedi Schoop - traduction de Limeille en cours depuis l'espagnol -

Frangipanier77 a eu la mauvaise surprise de voir que l'article sur lequel elle travaillait a été ---- publié. Heureusement ce n'était qu'une ébauche et elle a pu le terminer avec brio !

Préparation de la convention : Le programme est peaufiné et les derniers hics logistiques rentrent dans les clous ! On a réussi grâce au réseau de @Jippy49 à avoir un éditathon à la médiathèque du Châtelard dont le personnel est hyper motivé ! La liste de travail est déjà bien avancée. On a discuté de l'élaboration d'un repas chilien pour la soirée du 3 octobre et trouvé une solution grâce à Limeille !

Demain nous irons avec Gryseille visiter la brasserie Gessienne pour la préparation du spectacle de danse Rapa Nui. Nous commençons à être touxtes très excitées à l'idée de cette convention à Ferney Voltaire !

Formation de l'équipe de l'université Paris Nanterre pour l'éditathon du 8 octobre 2026 sur le thème Femmes et alimentation

Participation Upnccend - UPNccend-equipe - Natacha LSP

Page de projet : Projet:Les sans pagEs/Nanterre

Activité : formation à la rédaction de la page projet et de la liste de travail pour deux personnes

Dashboard

Séance maintenance du 18 septembre 2026

Participation : Bananax47 Nattes_à_chat Slzbg (et Jorune, mais sur Wikiquote)

Activité : Traitement de "/À faire" sur Cho Hae-jin, Christel Boom, Christine Häsler, Claire Panier-Alix, Clarice Cliff, Cloé Vidiane, Colette de Jouvenel, Coralie Russier, Delly-Mô, Diane Mazloum, Dora Ohlfsen-Bagge, Elisenda Vives et Society of Women Artists.
Traitement d' "À sourcer" sur Emma Roberto Steiner.
Traitement d' "À wikifier" sur MaryAnne Stevens et Maria Malibran.
Traitement de "Section à sourcer" sur Hélène Rey (sage-femme).
Traitement de "Sources à lier" sur Marguerite Narbel.
Traitement de "Traduction non relue" sur Gerd Kristiansen et Lucy Randolph Mason.

Séance évaluation du 17 septembre 2026

Participation : Bananax47 Nattes_à_chat Slzbg Wyslijp16

Activité : Cinq débats d'admissibilité ont été scrutés : les quatre premiers n'ont pas bénéficié d'avis supplémentaire et le cinquième a bénéficié de deux avis supplémentaires en conservation.
La totalité des articles de la semaine a été évaluée durant la séance.
Réévaluation de Ten Days in a Mad-House d'ébauche vers bon début.
Réponses données en page de discu des sans pagEs à Marina Anca sur sa propre admissibilité.

Wikimidi du 17 septembre 2026

Participation : Bananax47 Gy823 Natacha_LSP Slzbg Sukkoria

Activité : On a amélioré Jude Patton (traitement des bandeaux, ajout de sources à exploiter).
On a parlé du Wikiconcours où Gy823 est dans un groupe sur des aventurières et Bana dans un groupe sur des reines médiévales.
On a parlé du mois du syndicalisme.

Permanence mensuelle toulousaine du 12 septembre 2026

Participation : Sinkra, Danÿa, Awaemanon

Activité: Atelier de contribution à Wikipédia sur le syndicalisme dans le cadre de l’éditathon du mois de septembre.

Articles créés :

Phyllis Florence Young, syndicaliste et femme politique canadienne (traduction de l’anglais)

Sudha Bharadwaj, syndicaliste, militante et avocate indienne (traduction de l’anglais)

Jane Elizabeth Runciman, couturière, responsable syndicale et réformatrice sociale néo-zélandaise (traduction de l’anglais)

Lala Fay Watts, suffragette américaine, militante de la tempérance et activiste syndicale (traduction de l’anglais)

Permanence Strasbourg 12 septembre 2026

Permanence mensuelle Les sans pagEs Strasbourg à la médiathèque Olympe de Gouges.
Présentes : Museenpages, Melifol, SylvieMZ67, Waltercolor.
En raison d’un concert sur la mezzanine à 15h, la permanence a eu lieu exceptionnellement en Salle des expositions de 14h30 à 16h30. Le personnel de la médiathèque a été très prévenant pour nous procurer un nouveau lieu en dernière minute.
Nous accueillons deux nouvelles contributrices : Museenpages, Melifol. La séance est consacrée à une formation express pour Wikipédia et l’assistance pour les contributions.

Articles travaillés:

- Wikipédia : Anne Godard - La Fortune des Rougon - Charles Fontaine - Chelo Alonso. - Wikiquote : Anne Godard (nouveau).

Page de projet : Event:LSP-SXB-Permanence 20260912
Dashboard

Fête de l'Humanité, Le Plessis Pâté, 11 au 13 septembre 2026

Participation : @Lasagna4ever @Natacha LSP

Cette année, les sans pagEs sont fièr*es*x d'avoir participé à la Fête de l'Humanité. Invité*es*x par l'association les Ordis libres, nous avons partagé un grand stand avec Wikimédia France pour parler non-stop de l'importance des communs numériques, de l'importance de défendre l'ensemble des projets wikis, et donc pour nous de présenter notre plus-value : la lutte contre le fossé des genres dans les projets wiki francophones.

Il faut savoir que chaque année la Fête de l'Huma abrite un Espace Numérique et Scientifique. Cet espace est tenu par des associations libristes qui disposent de stands pour présenter leurs actions. Etaient donc présentes à nos côtés Les Ordis Libres, Framasoft, l'April, Libres-en-communs, Ouvaton, GameImpact, revue Progressiste, SNTPCT, STJV, Wikimedia France.

Plusieurs moments clés et autres temps forts de ces 3 journées.

Le vendredi 11 septembre, à 15 h : Lasagna4ever a participé pour notre association à une table ronde « Pourquoi défendre Wikipédia face à l'IA", un échange animé par Sylvie des Ordis libres, aux côté de Rémy Gerbet pour Wikimedi France et de Bookynette pour l'APRIL. La "salle" était comble, beaucoup de personnes ont dû s'assoir par terre ou rester debout à l'arrière ou sur les côtés. On a parlé pendant 1h au minimum et répondu aux questions de la salle quasi 1h de plus ! Les gens présents étaient très intéressés par le sujet. Ce fut un temps d'échange super intéressant avec les personnes participant à la table mais aussi avec le public. Il a été question de l'importance de préserver une infrastructure d'information indépendante, du risque de tarissement de la source des IA, de la lutte contre la désinformation et des hallucinations produites par l'IA, de l'exigence de traçabilité et de transparence et d'accès à une information fiable, et de la question du détournement par l'IA des communs produits par le mouvement libriste.
Vendredi + samedi + dimanche, de 10 h à 17 h : Lasagna4ever et Nataacha LSP ont tenu le stand des sans pagEs avec la présentation du jeu de cartes Francautrices. Il y a eu un flot continuel de visites et un grand intérêt pour ce jeu. Nous avons également rencontré des personnes intéressées pour faire des groupes locaux à Lilles, Nantes, Avignon, Marseille, ainsi que des personnes qui ont dit être intéressées par Bordeaux, Montpellier et Toulouse.
En off : quel plaisir d'échanger avec des personnes engagées dans la défense des droits humains. En outre, notre participation à la Fête nous a permis d'assister à certains concerts, en particulier celui offert par Suzanne où l'on a pu chanter à tue tête des hymnes féministes et LGBTQIA+ badass !

Nous avons pris de nombreuses photos durant le week-end, stay tuned pour le téléchargement !

Merci aux Ordis Libres et à Wikimédia France de nous avoir permi*es*x de participer ! Vivement l'édition 2027 de la Fête de l'Huma !

Global Black Pride, Mairie du 10ème arrondissement de Paris, 11 septembre 2026

Participation : Bisi Alimi de Wikimedia LGBT+ et Natacha Rault des sans pagEs

GLOBAL BLACK QUEER ASSEMBLY lors de la GLOBAL BLACK PRIDE Conversation "From Invisibility to Representation: Who Gets to Tell Black LGBTIQ+ Stories?" avec

Séance maintenance du 11 septembre 2026

Participation : Bananax47 Slzbg (et Jorune, mais sur Wikiquote)

Activité : Traitement de "Conventions bibliographiques" sur Katja Wulff.
Traitement de "Section à sourcer" sur Bertha Lutz et Asha Jadeja Motwani.
Traitement de "Traduction non relue" sur Poulomi Basu et Robin Morgan.

Atelier de contribution à Wikipédia sur le syndicalisme dans le cadre de l’éditathon du mois de septembre. (lien d’inscription)

Participant·es : Sinkra, Danÿa, Awaemanon

Articles créés :

Phyllis Florence Young, syndicaliste et femme politique canadienne (traduction de l’anglais)
Sudha Bharadwaj, syndicaliste, militante et avocate indienne (traduction de l’anglais)
Jane Elizabeth Runciman, couturière, responsable syndicale et réformatrice sociale néo-zélandaise (traduction de l’anglais)
Lala Fay Watts, suffragette américaine, militante de la tempérance et activiste syndicale (traduction de l’anglais)

Séance évaluation du 10 septembre 2026

Participation : Bananax47 Jorune Nattes_à_chat Sinkra Slzbg

Activité : Trois débats d'admissibilité ont été scrutés : le premier et le deuxième ont bénéficié d'un avis supplémentaire en conservation et le troisième a bénéficié de deux avis supplémentaires en "mettre en brouillon" et de deux changements de "supprimer" vers "mettre en brouillon".
La totalité des articles de la semaine a été évaluée durant la séance.
20 avancements d'articles refaits à partir d'Utilisateur:Etambot/Réévaluation ébauches LSP.

Wikimidi du 10 septembre 2026

Participation : Bananax47 Dalena353 Dastel Laugriville Natacha_LSP Slzbg Sukkoria

Activité : On a parlé des comptes et du comité des sans pagEs, ainsi que de la convention qui aura lieu dans 3 semaines (inscription).
Laugriville a demandé si Conseil des syndicats de Nouvelle-Zélande peut être indexé sur LSP. Réponse : non, ça ne comble pas de biais de genre.
Laugriville est venue parler de la campagne sur le syndicalisme.
On a regardé Projet:Les sans pagEs/ParticipantEs.
On a répondu aux messages sur la pdd de LSP à propos de Catherine Paillé de @Isacre, article finalement publié en mode TGV par @Cahtls.
Dastel est passée nous faire un bonjour et chercher des idées de contribution.
On est allé demander sur la pdd de RenéLC en quoi un fonds d'archive de La Contemporaine supporté par Calames n'est pas recevable (diff). Finalement, le problème était ailleurs.

Permanence de Meyrin du 9 septembre 2026

Participation : Jippy49 - Frangipanier77

Activité : @Jippy49

Séance maintenance du 4 septembre 2026

Participation : Jorune Nattes à chat Slzbg (et Bananax47 et Laugriville, mais sans traitement)

Activité : Nattes a grogné et fait fuir tout le monde pour cause de manque de nicotinique aigu et s'en excuse platement (signé Nattes).
Jorune a suggéré à Celinea33 de faire passer les citations du jour de femmes présentes sur Wikiquote sur les réseaux sociaux.
Traitement de "/À faire" sur Gwen Ffrangcon-Davies, Eugénie Hamer, Homophobie en France, Athénaïs Clément, Béatrice II d'Este et Bertha Lutz.
Traitement de "Conventions bibliographiques" sur Traute Carlsen.
Traitement d'"À sourcer" sur Olja Ivanjicki.
Traitement de "Section à sourcer" sur Élisabeth-Charlotte de Bavière.
Traitement de "Traduction non relue" sur Esther Chapa.
DdA lancé sur Lara Molinari.

Séance évaluation du 3 septembre 2026

Participation : Bananax47 Jorune Nattes_à_chat Slzbg Wyslijp16

Activité : Pas de débat d'admissibilité.
La totalité des articles de la semaine a été évaluée durant la séance.

Wikimidi du 3 septembre 2026

Participation : Bananax47 Jorune Laugriville L3andr3_V3rt-Sapin Natacha_LSP SAPA-CV Slzbg

Activité : On a parlé d'une discussion Bistro envers Anthere.
On a parlé des articles de la liste de travail de SAPA-CV.
On a parlé des conventions LSP de manière générale.
Bana et Nat ont fait des mails en vue d'ateliers en Gironde.
On a repéré un compte en conflit d'intérêt sur Lisa Guez. Il est désormais averti.
Nat a montré à Laugriville comment trouver l'oldid d'un article, en vue de refaire un crédit de traduction.
On s'est demandé si https://enciclopedia.net/ est réellement une source tertiaire, car elle n'est quasiment pas utilisée et n'a même pas d'entrée Wikidata.
On a parlé du mois du syndicalisme commencé avant-hier.
On a questionné l'admissibilité de Marie Botturi.
L3andr3 a demandé comment réparer une référence rouge. Réponse : Deux références ont été nommées pareil.

Permanence Meyrin du 2 septembre 2026

Participation : Jippy49 Frangipanier77 Natacha_LSP

Activité : On a parlé de l'organisation de la convention LSP 2026 et proposé des nouveaux sujets de contributions à Frangipanier autour de la danse thérapie à partir du travail de @SAPA-CV. Jippy49 a commencé un nouveau brouillon.

Août 2026

Séance maintenance du 28 août 2026

Participation : Bananax47 Chlorine-ps Slzbg (et Jorune, mais sur Wikiquote, et Nattes_à_chat, mais sur un brouillon)

Activité : Traitement d' "À wikifier" sur Christine Armengaud, Evelyn Torton Beck et 2L (rappeuse).
Traitement de "Biais de genre" sur Sexualité dans l'espace.
Traitement de "Section à sourcer" sur Amenardis Ire.
Traitement de "Traduction non-relue" sur Evelyn Torton Beck et début de relecture d'Agressions sexuelles de masse en Égypte.

Séance évaluation du 27 août 2026

Participation : Chlorine-ps Dade70 Jorune Nattes_à_chat Slzbg Wesd21

Activité : Deux débats d'admissibilité ont été scrutés. Le premier a bénéficié d'un avis en "plutôt conserver" et le deuxième a bénéficié d'un avis en conservation.
La totalité des articles de la semaine a été évaluée durant la séance.

Wikimidi du 27 août 2026

Participation : Adoscam Chado07 Chlorine-ps Dade70 Natacha_LSP Slzbg

Metrics

Activité : On a papoté de choses diverses et variées. Les inscriptions pour la convention de début octobre sont ouvertes : Projet:Les sans pagEs/Convention LSP 2026. Nattes précise que cette année, il n'y aura pas d'invitation pour des personnes hors de l'Europe car notre financeur Wikimedia CH ne rembourse pas les billets d'avion pour des raisons écologiques. Les autres années, les sans pagEs avaient pu financer sur leurs propres fonds, mais cela n'a pas été possible cette année.

Chlorine-ps nous explique les défis sur la refonte de la page consacrée à Lady Byron car les sources font état d'interprétations très différentes quant à la dissolution de son mariage avec Lord Byron. Nattes souligne l'utilité de recourir à une section sur l'historiographie et donne l'exemple de la section Hommage et postérité sur Élisabeth Dmitrieff.

On a parlé de l'impact des évènements organisés en Afrique francophone et du besoin en formation des personnes qui organisent des évènements, pas seulement au niveau de la rédaction et des règles de contribution, mais aussi en terme de management financier et comptable.

Nattes rappelle que pour LSP, l'objectif est de trouver et retenir des contributrices qui resteront et contribueront sur ls projets, pas d'avoir des personnes qui assistent aux évènements et ne contribuent pas entre deux évènements. On ne cherche pas non plus à avoir sur un évènement des masses de contribution, mais plutôt un transfert de compétences et d'envie de contribuer. Le besoin en formation est crucial.

Chado nous a parlé de son 100Wikidays : https://meta.wikimedia.org/wiki/Event:100_Wikidays_des_Wikimédiens_du_Bénin Il s'inscrit dans un objectif d'apprendre aux femmes à contribuer.

Nattes a rappelé l'importance du pseudonymat, notamment dans les pays où la situation politique est instable.

Dashboard

Permanence Meyrin du 26 août 2026

Participation : Gryseille Natacha_LSP

Activité : On a peaufiné le programme de la convention et Gryseille continue de traduire ses articles Utilisatrice:Gryseille/Lira Populaire Utilisatrice:Gryseille/Payada

dashboard

Conférence et éditathon GRADE au Doc, Paris 21 au 23 août 2026

Participation : Nattes à chat - Nivopol - Sukkoria - Cathsign - Tan.mp4 - Wyslijp16 (au moins sur le papier) - Chado07 ( (au moins sur le papier) - Jsamwrites - Yellowwallnut - Electroslav

Page de projet sur meta :

Page de l'éditathon le samedi : https://meta.wikimedia.org/wiki/Event:Editathon_GRADE

Dashboard

Articles créés : Roberte la Rousse en italien - wikidata:Émilie Breslavetz (nouveau) - wikidata:Chantal Harvey (nouveau) - wikidata:Book Interchange Tag Suite (nouveau) - wikidata:Maria Jose Cabeza (nouveau) - Serafina Brocious (fr-wp)

Articles améliorés : Art ASCII - Old Boys Network - Frauen·und·technik - Femmes dans l'informatique - Cornelia Sollfrank - CHERUB - Christian Bessiere - CeBIT - Storm Saulter - Miss Algérie - en:Nada Lavrač - en:Ramonovo Kouzlo - wikidata:droit à la réparation - wikidata:Susanne Ackers - wikidata:Extensible Markup Language - wikidata:Carla Vieira Faria - wikidata:Raphaël Gesqua - wikidata:Scène démo

Nattes a présenté le travail de les sans pagEs en reprenant la présentation de Wiki Gender Stats (faite durant Wikimania un mois auparavant) à Paris dans le cadre de la conférence GRADE (Grassroots of Digital Europe) organisée par Echtzeit - Digitale Kultur, the Cookie Collective et GRADE. GRADE mène depuis cinq ans des recherches financées par l'Union européenne sur les origines et l'état actuel des cultures de l'informatique et création numérique et ce week-end visait à rassembler les communautés d'activistes, de chercheuses, d'archivistes et d'artistes pour documenter l'histoire du "creative art computing", qui inclut des bijoux comme l'art ASCII, la demoscene (voir https://demoscene-the-art-of-coding.net/) et le design de jeux vidéos. Un effort a été fait par GRADE pour faire connaitre l'apport des femmes dans ces pratiques artistiques très liées au milieu du logiciel libre et de l'open source. Malheureusement. cet effort a constitué à rassembler des sources primaires (notamment des interviews) ce qui rend ces sujets difficilement exploitable pour nous sur wikipédia.

Reni Hofmüller (1966-) musicienne australienne Q125511075
Benjamin Rosseaux
Cedrik Fermont (en) (1970-( artist DJ né au Zaïre Q5005935
Chantal Harvey aka Mamachinima (1957-) réalisatrice de films Q141149432
Carla Vieira Faria (1965) développeuse de jeux Q139564762
Maria Jose Cabeza (1946-2006) développeuse de jeux et artiste visuelle Q141149538
Dorota Blaszak (1961-) ingénieure du son Q99543926 Dorota Błaszczak ?
Debbie Bestwick (1970-) éditrice de jeux vidéos Q24851863
Nada Lavrac 1953 pionnière du omachine learning Q62008784
Eva Novakova (1938-) mathématicienne Q141147259 peut-être ? Publications depuis au moins 1971, mais ce nom est vraiment très commun

Nous étions plusieurs personnes de la communauté wikimédienne à participer et essayer de documenter tout cela, et nous avons surtout contribué sur Wikidata et expliqué pourquoi on ne pouvait pas encore publier la traduction Joan Stark (en). Un promoteur du mouvement Right to repair s'est lancé dans ses aventures sur la wikipédia anglophone pour faire accepter ses modifications à l'article Right to repair, ne comprenant pas que l'annonce de son conflit d'intérêt n'est pas un passe droit sur l'article :/.

Nous avons eu une mauvaise surprise sur la wikipédia italienne. Une contributrice qui malheureusement ne s'est pas enregistrée, a publié une traduction de Roberte la Rousse, et l'article a ..... disparu !!! On ne le retrouve pas, et pourtant, on l'a bien vu de nos yeux. Si des personnes peuvent nous aider à résoudre ce mystère ce serait cool. J'ai posté un message sur le bistrot italien. J'ai demandé de l'aide aussi à @Iolanda Pensa

Voici la liste de travail pour qui voudrait explorer l'écosystème wikimedien sur ces sujets et y contribuer car il y aurait beaucoup à faire, et un après midi ne fait qu'égratigner la liste de travail !

On a découvert le travail d'Émilie Breslavetz, notamment son skate board artisanal permettant de jouer à une version simplifiée de Mario Cart !

Nous avons aussi découvert le travail pionnier de Joan G Stark dans l'art ASCII : voici son autoportrait et sa signature.

 
        .{{}}}}}}.
       {{{{{}}}}}}}. 
      {{{{  }}}}}}}}}
     }}}}} _   _ {{{{{
     }}}}  6   6  {{{{
    {{{{{    ^    }}}}}
   {{{{{{\  -=-  /}}}}}}
   {{{{{{{;.___.;}}}}}}}
    {{{{{{{)   (}}}}}}}'
     `""'"':   :'"'"'`
   jgs      `@`

Vous pouvez retrouver les photos du week-end ici : https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Event_GRADE_Paris_2026

Séance maintenance du 21 août 2026

Participation : Jorune Slzbg

Activité : Traitement de "/À faire" sur Lucinda Hinsdale Stone, Emily Greene Balch, Violence sexuelle pendant le génocide des Tutsi au Rwanda, Biancamaria Scarcia Amoretti, Condition des femmes au Mali, Conselho Nacional das Mulheres Portuguesas, Descente de police de Forest Town, Hélène Brion, Helena Patursson, Madame de Saint-Baslemont, Mary Anderson Snodgrass, Mort de Joyce Echaquan, Raffi Freedman-Gurspan, Sarah Tarleton Colvin, Mari Kotani, Frances Kellor, Véronique Malbec, Adèle Bibaud, Agnes Taubert, Aimée Moutet et Anne de La Roche-Guilhem
Traitement d' "À wikifier" sur Fatou Biramah.
Traitement de "Traduction non-relue" sur Atinuke.
Traitement d' "À sourcer" sur Marceline Fila Matsocota.
Traitement de "Section à sourcer" sur Gauri Lankesh.
Passage en revue des 2 articles LSP actuellement en labellisation (Louise Farrenc et Nadia Boulanger) avec retouches et remarques.

Séance évaluation du 20 août 2026

Participation : Laugriville L3andr3_V3rt-Sapin Nattes_à_chat Slzbg

Activité : Pas de débat d'admissibilité.
La totalité des articles de la semaine a été évaluée durant la séance.

Wikimidi du 20 août 2026

Participation : Nattes_à_chat Wyslijp16

Activité : Discussions sur les façons de traiter les conflits entre personnes neurodivergentes et de l'utilité d'avoir des personnes médiatrices, mais aussi de ne pas recourir à la triangulation. Organisation du prêt de l'appareil photo des sans pagEs pour Wyslijp16 qui va s'en servir prochainement pour photographier les cortèges de femmes syndicalistes.

Permanence de Meyrin du 19 août 2026

Participation : Nattes_à_chat Gryseille Jippy49 Limeille Frangipanier77 ?? (à vérifier)

Séance maintenance du 14 août 2026

Participation : Laugriville (et BlackJack5671 Jorune Nattes_à_chat Slzbg, mais sans traitement)

Activité : Traitement de "/À faire" sur Abeba Birhane

Séance évaluation du 13 août 2026

Participation : Jorune Nattes_à_chat Slzbg Wyslijp16 (et Bananax47, mais on avait déjà fini les évales)

Activité : Pas de débat d'admissibilité.
La totalité des articles de la semaine a été évaluée durant la séance.

Wikimidi du 13 août 2026

Participation : Laugriville L3andr3_V3rt-Sapin Slzbg Wyslijp16

Activité : L'Amitié sans frontière désorphelinisé et élément Wikidata créé.
On a parlé du projet Les Mille Pages d'un désormais bloqué indéfini.
Laugriville a demandé à Wyslijp16 comment wikifier les œuvres sur Anna Murià i Romaní.
Slzbg a conseillé à L3andr3 de mettre {{SI}} sur ses sous-pages de brouillon obsolètes pour réellement les envoyer en suppression, puisque le blanchiment ne suffit pas.
L3andr3 a demandé si les citations dans Ælred de Rievaulx sont à déplacer sur Wikiquote. Réponse : pas obligé mais c'est possible, ça dépend de la proportion des citations dans l'article.
L3andr3 a demandé si une catégorie était pertinente à créer, mais Wyslijp16 en a trouvé une équivalente déjà existante.
L3andr3 a demandé ce que nous pensons de Utilisateur:L3andr3_V3rt-Sapin/Marie-Julie_Chalu mais hélas on est trop loin de l'admissibilité pour l'instant.
On a lu la moitié de cet article de Next consacré à la Wikimania, grâce à un partage de Pronoia sur discord.
L3andr3 compte rédiger sur les Indo-Caribéens et nous a demandé conseil.
L3andr3 a demandé que faire des liens morts sur Scottish Women's Hospitals. Réponse : Wikiwix en a sauvé certains.

Séance maintenance du 7 août 2026

Participation : Jorune Nattes_à_chat Slzbg Wyslijp16

Activité :

Jorune : Préparation des citations du jour sur Wikiquote pour 2027 (Jeanne Baudot, Marie-Hélène Cardot, Mata Hari et Anne-Thérèse de Marguenat de Courcelles) et pour les journées mondiales du tricot et contre la peine de mort.

Nattes : à partir de Projet:Les sans pagEs/Évaluation/Index : RI de Victorine Brocher, ajout d'un jugement sur Enfants-404 et RI de Lesbiennes en France.

Slzbg : Traitement de "Sources à lier" sur María Silva Cruz, traitement de "Conventions biblio" sur Abie Loy Kemarre et traitement de "Traduction non-relue" sur Raffi Freedman-Gurspan.

Wyslijp16 : Traitement de "Traduction non-relue" sur Mary Barbour, Susy Shock et Claudia Pía Baudracco. Supp d'AdVérif d'Arima León avec wp:NPERCI comme motif.

Séance évaluation du 6 août 2026

Participation : Jorune Nattes_à_chat Slzbg Wyslijp16 (et Bananax47, quelques secondes)

Activité : Pas de débat d'admissibilité.
La totalité des articles de la semaine a été évaluée durant la séance.

Wikimidi du 6 août 2026

Participation : Lepticed7 Natacha_LSP Slzbg Wyslijp16

Activité : On a parlé de Projet:Syndicalisme/Éditathon 2026.
On a parlé du ressenti d'autrui à prendre en compte quand on emploie un certain ton (un vocabulaire cru, le second degré, des allusions sexuelles, des propos involontairement sexistes, des amusements sur le langage du Midi, le lexique québécois comme "gosse" signifiant "testicule").
Nat est allée acheter du café.
Nat a parlé d'une Tatare bannie de la turcophone.

Permanence Meyrin du 5 août 2026

Participation : Nattes_à_chat Jippy49

Dashboard

Juillet 2026

Séance maintenance du 31 juillet 2026

Participation : Bananax47 Jorune Nattes_à_chat Slzbg

Activité : Traitement de "/À faire" sur Xie Xuehong, Odette Valéry, Affaire Reckya Madougou, Agata Buzek, Alessandra Buonanno, Alice Dufrêne, Alice Phoebe Lou, Béatrice Fontanel, Belén Rodríguez, Bogna Sokorska, Capucine Azaviele, Carmen Ulloa Ulloa et Catherine Quicquat.
Traitement de "Conventions bibliographiques" sur Psychologie féministe
Désorphelinisation de Un negocio con Juana García et Anastasia Candré Yamakuri.
Amélioration d'Amissétou Affo Djobo et mise à jour des palmarès des 4 sabreuses Sara Balzer, Manon Apithy-Brunet, Sarah Noutcha et Toscane Tori.
Nattes à chat a mis à jour les catégories commons de LSP à Wikimania 2026 et rédigé le compte rendu de l'anniversaire des sans pagEs à Violette and vo le 19 juillet dernier. Admirez les baby globes au crochet en haut de la page ! Jorune avait la flemme ce soir et Bananax47 potasse son livre sur les monteuses de mouches ramené des US par ni plus ni moins que @Rosiestep pendant Wikimania.

Séance évaluation du 30 juillet 2026

Participation : Bananax47 Jorune Laugriville Nattes_à_chat Slzbg (et Ancienne_carabin_UQM et Le_Parchemin qui ont essayé de venir, sans succès)

Activité : Pas de débat d'admissibilité.
La totalité des articles de la semaine a été évaluée durant la séance.
Nat a parlé avec un Maltais qui a conseillé de traduire Bice Mizzi. (EDIT : c'est fait le 6 août)

Wikimidi du 30 juillet 2026

Participation : Bananax47 Chlorine-ps Natacha_LSP PetiPandaRou Slzbg

Activité : On a débriefé la Wikimania.
Nat fait du tri de photos et de catégories Commons (de la Wikimania).
On a aidé Chlorine sur Discussion:Ada Lovelace.
On a parlé de wp:Comment écrire sur des femmes.
Il n'y a pas eu de séance maintenance il y a 6 jours : certains étaient en pleine Wikimania parisienne et d'autres ont fait de la maintenance en solo sans aller sur BBB.

Wikimania et pre Wikimania, 19 au 25 juillet 2026

Pour voir ou revoir Wikimania 2026 à Paris :

Galerie photo LSP à Wikimania 2026 : https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Les_sans_pagEs_at_Wikimania_2026

Anniversaire des sans pagEs, Violette and co, Paris, 19 juillet 2026

Participation (29) : AliceLC31 - Anthere - Anup Sadi - Celinea33 - Chado07 - Chlorine-ps - Dolon Prova - DrThneed - Editrice Wiki 8234 - Giant Teapot - Islahaddow - L3andr3 V3rt-Sapin - LadyBirdy38 - Léna - Myrelionis - Nattes à chat - Nuage1990 - PetiPandaRou - Reisen8 - Schiste -Sinkra - Viking59 - Alacoolwiki - DMontagne en résidence - Pierre Selim (3 personnes inscrites en privé)

Page de projet : Projet:Les sans pagEs/Paris/Violette and Co/19 juillet 2026

Galerie photo https://commons.wikimedia.org/wiki/Category:Anniversaire_des_sans-pagEs_%C3%A0_Violette_and_Co_19_juillet_Paris

Activités : Suite à la suggestion de @Reisen8 sur la page de discussion de LSP qui demandait si une activité était prévue pour les participentes à Wikimania qui seraient déjà à Paris le week-end du 18-19 juillet, Natacha LSP a organisé (et improvisé) une fête d'anniversaire des sans pagEs, dont c'était les 10 ans le 26 juin 2026.

Viking59 nous a fait une visite éclair pour la journée, et nous avons eu le plaisir d'avoir une néo zélandaise DrThneed qui est venue avec son baby globe en crochet. Les participantes allemandes et néo zélandaises ont traduits des articles du français vers leur langue natale.

deux ancien·ne·s président·e·s de la fondation Wikimédia français·e·s : Florence Dévouard (aka Anthere) et Christophe Henner (aka Schiste) ont été invité·e·s à faire une présentation.

Anthere a parlé de la collaboration Wiki in Africa / les sans pagEs pour produire le jeu FrancAutrices. Nous avions apporté les premiers exemplaires du jeu tout juste sorti des presses de l'imprimeur.

Schiste a abordé les problèmes soulevés par l'irruption des IA dans l'écosystème wikimedien et de l'urgence de réfléchir à des solutions face au déclin du lectorat annoncé par la fondation Wikimedia, et le risque en découlant pour le financement du mouvement wikimedia. Schiste a lancé un mouvement de réflexion stratégique autour de ces enjeux dans lesquels Natacha LSP a pointé l'absence de femmes+. Les personnes intéressées peuvent suivre sur meta et sur telegram Next 25..

Celinea33 et Natacha LSP ont été interviewées par une podcasteuse féministe. Nous avons aussi laissé des jeux francAutrices en dépôt-vente à la librairie Violette & Co.

Nouveaux articles : Raffi Freedman-Gurspan - (en) Causette - Some Prefer Cake (festival) - (en) Jeanne_Magazine - (de) Jeanne_de_Cavally
Articles améliorés : Descente de police de Forest Town - Alouen - Délit de racolage en France - Lesbia Magazine - Lady Byron - Supriya Ganesh - Emily Nasrallah - (de) Liste_ivorischer_Schriftsteller - (en) Yvonne_Ziegler - (en) Violette_and_Co - (en) Geneviève_Pastre - (en) Suzanne_Leclézio - (en) List_of_LGBTQ_periodicals - (en) Yahel_Chirinian -

Réunion des ED, Wikimedia France, Paris 20 juillet 2026

Le lundi matin Natacha LSP a participé à la première rencontre des directeurices des affiliés du mouvement avec Bernadette Meehan, la nouvelle directrice de la Wikimedia Foundation.

Les affiliés se sont montrés très préoccupés par la nouvelle proposition de reconnaissance et financement des affiliés faite par la Fondation, et ses différences avec celle proposée par le GRDC.

WikiWomen+ Summit, Cité des sciences, La Villette, 21 juillet 2026

voir sur Youtube en français https://www.youtube.com/live/JAfwBFQ14Wg

Stand LSP francAutrices, Wikimania Cité des sciences, La Villette 22 Juillet 2026

Poster session FrancAutrices, Wikimania Cité des sciences, La Villette 23 Juillet 2026 10h30

Wiki Women+ lunch, Wikimania Cité des sciences, La Villette 23 Juillet 2026 13h30

LGBTIQ Wikimania Party, Wikimania Cité des sciences, La Villette 23 Juillet 2026, 18h

Lightning talks : présentation de Wiki Gender Stats, Wikimania Cité des sciences, La Villette 24 Juillet 2026, 12h30

Tour guidé LGBT de Paris, Centre d'Archives LGBT Ile de France, Wikimania 23 Juillet 2026, 13h30

Séance évaluation du 23 juillet 2026

Participation : Jorune L'embellie Pronoia Slzbg Wyslijp16 (et Bananax47, quelques secondes, ayant allumé sa webcam et ayant fait coucou en compagnie IRL de Danÿa et Nivopol)

Activité : Trois débats d'admissibilité ont été scrutés : le premier a bénéficié de trois avis supplémentaires en conservation et d'un avis supplémentaire en "plutôt conserver", le deuxième a bénéficié d'un avis supplémentaire en conservation et le troisième a subi deux avis supplémentaires en suppression.
La totalité des articles de la semaine a été évaluée durant la séance.
Il n'y a pas eu de Wikimidi, puisqu'une grande partie de la communauté était en pleine Wikimania parisienne.

Séance maintenance du 17 juillet 2026

Participation : Bananax47 Slzbg

Activité : Traitement de "/À faire" sur Gille Wittig, Hedwig Thun, Ina Lange, Irmeli Jung, Joana Rosa, Kinga Dunin, Marguerite Wapler, María de San José (Puebla), Mattie Jane Jackson, Michelle Poncet et Myra Dunoyer Vahighene.
Traitement de "Conventions bibliographiques" sur Lin Zongsu et Édith Brayer.

Séance évaluation du 16 juillet 2026

Participation : Bananax47 L3andr3_V3rt-Sapin Slzbg

Activité : Trois débats d'admissibilité ont été scrutés : le premier et le deuxième ont bénéficié de deux avis supplémentaires en conservation et le troisième a bénéficié d'un avis supplémentaire en conservation.
La totalité des articles de la semaine a été évaluée durant la séance.

Wikimidi du 16 juillet 2026

Participation : Bananax47 Chirocca77 L3andr3_V3rt-Sapin Natacha_LSP Sinkra Slzbg Wyslijp16

Activité : Nat nous a fait sa présentation express qu'elle fera avec Danya à Wikimania.
Slzbg a montré Projet:Évaluation à L3andr3 pour qu'il puisse estimer l'avancement des articles.
Slzbg a lancé un re-DdA sur l'article recréé Alouen car il y avait un DdA conclu en suppression en 2012.
On a parlé des catégories rouges.
L3andr3 a demandé si Scottish Women's Hospitals pouvait être développé ou devait être coupé en deux : en effet, dans l'article, il n'y a actuellement que l'historique en France et dans les Balkans, alors que l'article anglais développe l'historique dans les îles britanniques. Réponse : Scottish Women's Hospitals ne fait que 18.000 octets, l'anglophone en fait 33.000, ce n'est pas aberrant d'avoir au final un seul article à ~50.000 octets.
L3andr3 a demandé à Slzbg la suppression de quelques uns de ses brouillons.
Wyslijp16 a amélioré Alouen.
On a cherché la meilleure infobox pour Alouen.
Wyslijp16 a trouvé des sources pour améliorer Randa (militante).

Séance maintenance du 10 juillet 2026

Participation : Bananax47 Nattes_à_chat Slzbg (et Jorune, mais sans traitement)

Activité : Traitement de "Sources à lier" sur Eleanor Glanville.
Traitement d' "À wikifier" sur Michigan Women's Hall of Fame.
Traitement de "Conventions bibliographiques" sur Alice Rivaz.
Passage de WPCleaner sur des articles créés récemment.

Séance évaluation du 9 juillet 2026

Participation : Bananax47 Jorune Slzbg

Activité : Pas de débat d'admissibilité. La totalité des articles de la semaine a été évaluée durant la séance.

Wikimidi du 9 juillet 2026

Participation : Chlorine-ps L3andr3_V3rt-Sapin Natacha_LSP Slzbg Sukkoria Wyslijp16

Activité : On a parlé d'un contributeur qui s'est trompé d'endroit pour publier sa bio .
On a relu le brouillon de Chlorine-ps et amélioré Geneviève Jourdain.
On a parlé du Wiki Women Summit et de la Wikimania.
Sur demande de Sukkoria, Wyslijp16 a fait un gadget permettant de repérer l'absence de clé de tri dans un article.
On a parlé du projet de Schiste sur l'IA, la rétention du contributorat et la chute de fréquentation de Wikipédia.
Les inscriptions pour Violette&co en fin de semaine prochaine sont ouvertes .
On a parlé du mois des fiertés.
On a parlé de la convention des sans pagEs qui aura lieu en octobre en Suisse.

Séance maintenance du 3 juillet 2026

Participation : Bananax47 Slzbg (et Jorune, mais sans traitement)

Activité : Traitement de "/À faire" sur Josette Bomaré, Kat Abughazaleh, Kateryna Iouchtchenko, Laure Sirieix, Liseron Boudoul, Lycinaïs Jean, Madeleine Seltzer, Manuela Gretkowska, Margery Jourdemayne, Consiglio Nazionale delle Donne Italiane, Cured (film), Aimée Crocker, Ethel Shutta, Joan Sims et Leonora Duarte.
Traitement de "Sources secondaires" sur María del Socorro Flores Liera.
Traitement de "Section à sourcer" sur Madeleine George.
Traitement de "Traduction non-relue" sur Zeenat Carelse et Mariana Mota.
Traitement d' "Interprétation personnelle" sur Violence conjugale.
Traitement de "Style non encyclopédique" sur Aleth Félix-Tchicaya.
Traitement de "Pertinence section" sur Louisa May Alcott.
Traitement de "Conventions bibliographiques" sur Virginie Aladjidi.
Mise en forme de Martine Gutierrez (non-bandeauisée).

Séance évaluation du 2 juillet 2026

Participation : Bananax47 Jorune Nattes_à_chat Slzbg

Activité : Pas de débat d'admissibilité. La moitié des articles de la semaine a été évaluée durant la séance, et WPCleaner a été passé sur la plupart. Des modèles langues ont été ajoutés.

Articles traités : Winifred Ferdon Dette ; Joan E. Biren ; Kia LaBeija ; Jo Spence ; Juriji der Klee ; Jill Posener ; Barbara Buczek ; Luisa Calcumil ; Leys (rappeuse) ; Jota Carajota ; Martine Gutierrez.

Discussions connexes : Bananax47 contribue en ce moment sur des pêcheuses à la mouche, et nous cherchons une personne qui puisse réceptionner un livre rare sur cette thématique aux États-Unis pour l'apporter à Wikimania. Le livre rare rendrait admissible 12 pêcheuses à la mouche.

Nous avons débattu de la position de l'académie française sur la féminisation des titres et fonction en 2017, afin de savoir si le sondage Wikipédia sur la féminisation précède ou suit la décision de l'académie française d'accepter la féminisation (voir Académie française#Féminisation des noms de métiers et Langage inclusif en français#Académie française). On oublie souvent qu'avant de partir en croisade contre le point médian, l'Académie Française a obstinément refusé de féminiser durant des années, et que ce n'est que sommée par la cour de cassation en 2017 qu'elle adopte une position plus nuancée en 2019.

On peut rappeler qu'en 2017, Typhaine D remporte un prix d'éloquence pour son sketch humoristique Pérille Mortelle suite à une déclaration de l'Académie française indiquant que l'usage de l'écriture inclusive était un péril mortel pour la langue française. Vous pouvez voir une vidéo expliquant la génèse du sketch ici https://artoistv.univ-artois.fr/video/5816-retour-sur-la-perille-mortelle-de-et-par-typhaine-d/.

On peut voir le sketch sur https://youtu.be/4bJ9oNJPUW0?si=O3A8fDtKritauDOx.

Sur Wikipédia, c'est en 2016 qu'on commence à valider le fait de pouvoir féminiser, suite à une discussion sur la pdd de Theresa May un sondage est lancé Wikipédia:Sondage/Premier ou Première ministre pour une femme ?. Après ce sondage, il est devenu possible de féminiser les titres et fonctions, par contre certains termes étaient peu acceptés, comme celui d'« autrice ». Le sondage de 2020 (question 3 Wikipédia:Sondage/Écriture inclusive#Question 3 : féminisation rarement usitée des métiers et fonctions) me fin à cette situation, même s'il ne s'agit pas d'une prise de décision.

Il reste impossible à ce jour d'utiliser les points médians et le terme de iel mais n'oublions pas qu'en 2016 Theresa May était "Premier Ministre".

Wikimidi du 2 juillet 2026

Participation (9) : Bananax47 DMontagne_en_résidence Geelav L3andr3_V3rt-Sapin Myrelionis Natacha_LSP Slzbg Wyslijp16 (et Pie_colleuse, mais qui n'a pas réussi à arriver)

Activité : DMontagne est venue en Wikimidi pour le présenter lors de son atelier Wikidata avec des étudiant•e•s dans le cadre de sa résidence.
DMontagne et Natacha LSP ont amélioré le poster sur le jeu de cartes Francautrices qui sera présenté à Wikimania à Paris.
On a parlé du 2ème tour de la labellisation d'Elisabeth Marbury.
On a lu et commenté un essai de @Schiste sur l'attitude à adopter pour sortir de la perte du nombre de vues sur Wikipédia en raison des IA.

Permanence de Meyrin, 1er juillet 2026

Participation Jippy49, Pie colleuse, Natacha LSP, Frangipanier77, Gryseille (en coup de vent pour dire bonjour)

activité : on a continué sur le mois des fiertés, accueulli une nouvelle contributrice recrutée par Jippy49

Articles travaillés : Joy Episalla (nouveau) - Emmanuelle de Riedmatten - Ursula Mumenthaler

Natacha LSP propose une sortie kayak sur le Rhône pendant l'été. Date à convenir

Dashboard

Juin 2026

Atelier mensuel à Photo Elysée pour le mois des fiertés, Lausanne, 28 juin 2026

Participation : Limeille, Myrelionis, Nattes à chat

Activité : on a continué à travailler sur le livre de Flora Dunster Queer Photography pour le mois des fiertés. On a eu le plaisir d'accueillir pour la première fois à Lausanne une contributrice du groupe de Meyrin !

Articles : Martine Gutierrez (nouveau) - Deborah Bright (nouveau) - Rosy Martin (nouveau) - Photographie LGBT

Dashboard

Séance maintenance du 26 juin 2026

Participation : Bananax47 Laugriville Slzbg

Activité : Traitement de "/À faire" sur Susan Kuklin et Erika Henningsen.
Traitement de "Traduction non relue" sur Erika Henningsen, Lizzy van Dorp, Lee Yong-soo, Patricia Shanil Muluzi, Margaret Ridley Charlton et Audre Lorde Project.
Traitement de "Section à wikifier" sur Lise Bourbeau.
Début de traitement de "Traduction incomplète" sur Nina Bahinskaja.
Traitement de "Conventions bibliographiques" sur Magali Le Huche.

Séance évaluation du 25 juin 2026

Participation : Bananax47 Jorune Nattes_à_chat Slzbg

Activité : Le débat d'admissibilité n'a pas bénéficié d'avis supplémentaire.
Les trois quarts des articles de la semaine ont été évalués durant la séance.

Wikimidi du 25 juin 2026

Participation : L'embellie Lepticed7 Natacha_LSP Slzbg Z3phyrlevampyr (et Flying_Inès, quelques secondes, et Laugriville, quelques minutes)

Activité : On a parlé de la chaleur.
Nat a raconté son atelier de Grenoble et sa permanence de Meyrin d'hier.
On a parlé de Clémence Dupont.
On a parlé des 2 articles LSP en cours de labellisation.
Nat a raconté les prestations théâtrales de son fils à Paris.
On a expliqué à Lepticed7 que même quand il va à tel endroit en tant que bénévole, il reste le président de Wikimédia France aux yeux de tout le monde.

Permanence de Meyrin du 24 juin 2026

Participation : Frangipanier77, TLD35, Natacha LSP

Articles travaillés :

La page de Yuki Kihara en français est complétée par Frangipanier77
TLD35 travaille sur l'ouvrage de Michèle Rakotoson pour ajouter des citations sur Wikiquote

Activités : Réussir à garder nos neurones vifs grâce aux petits ventilateurs achetés d'urgence pour rendre la chaleur supportable. TLD35 contributeur de Wikiquote est venu pour la deuxième fois depuis la Suisse Alémanique, désireux d'avoir des interactions humaines dans sa pratique de contribution. Il est venu avec des livres de la bibliothèque universitaire de la Riponne du Fonds Jean Marie Violet. Proposition lui est faite d'intégrer dans la demande de subvention à Wikimedia CH un projet autour de ce fonds avec des rencontres à Lausanne pour travailler régulièrement sur Wikiquote. Poke @Jorune

Atelier Femmes ingénieuses, Casemate, Grenoble 23 juin 2026

Participation (28 dont certaines à distance) : B3n3diict - Baguette&Tomate -Benedict.B - Blableubli - Bread arc en ciel - Bullelemouton - Chado07 -Crayon multicolore - Eric.LEWIN - Fgwo2001 - Haoti24 -Hotweatherpotatos - Ilikesealz - Jeanne Noiraud - La dactylo du jour - Lauriedexb - Meduse.sakura -Nattes à chat (à partir de 23h) - Nébulosité - Opsylac - Ribubu42 - Sciences38 - Spagetti.pas.cuitTac26 - Tic26 - Vivi-Wiki731 - Xautl - Ylrebmik666

Page de projet : Projet:Les sans pagEs/Grenoble/Femmes ingénieuses 2026

Activités : L'éditathon a débuté avec un mot de Marion Sabourdy, de La Casemate pour présenter les différents partenaires de ce projet à l'œuvre depuis 2017 pour rendre les femmes de sciences et leurs accomplissements visibles dans l'espace public. L'édition de 2026 a bénéficié Les partenaires de l'éditathon 2026 : La Casemate / Territoire de sciences, les sans pagEs, Wikimédia France, La cabale à la noix, Parité science, Femmes dans la Tech en Isère^[2], Elles Bougent, Université Grenoble Alpes, IUT1 de Grenoble, Grenoble-INP, École Brassart et Wikifier la science.

La directrice de l'école Brassart a présenté le projet de portraits réalisés par les étudiant·e·s de l'école Brassart pour leur travail de fin d'études. Morgane Giordano Schmidt qui a encadré les travaux des étudiant·e·s, a expliqué que les travaux s'inscrivaient cette année dans une exposition sur la place des femmes scientifiques dans la recherche, et contrairement aux autres années, un travail de présentation littéraire accompagnait les portraits réalisés en noir et blanc pour Wikipédia et en couleurs pour l'expo. Les travaux devaient présenter une identité visuelle cohérente, nécessitant une adaptation des styles individuels de dessin. Les participant·e·s à l'éditathon ont pu admirer l'exposition, magnifiquement présentée sur des chevalets, avec des panneaux thématiques.

La liste de travail de l'éditathon a été préparée par DMontagne sur la page de projet. Il s'est avéré assez difficile de trouver des sources secondaires mais 6 articles ont été écrits, dont deux en amont par Chado07. Une formation "mains dans le cambouis" à Wikipédia a suivi, avec rédaction d'un brouillon. Des personnes de la cabale de la noix étaient présentes : Opsylac, EricLewin et Jeanne Noiraud, dont l'aide a été extrêmement précieuse pour répondre aux questions des personnes débutantes.

Un buffet en partie végétarien gargantuesque figure désormais au panthéon des nourritures terrestres des sans pagEs, bien apprécié par une chaleur record à Grenoble.

Résultats

Au total, 6 articles ont été créés, un amélioré, 14 magnifiques portraits de femmes ingénieuses téléversés et des entrées Wikidata améliorées.

6 Articles créés - 7 Articles modifiés - 112 modifications - 28 Contributeurs·trices - 19.1k Octets ajoutés - 34 Références ajoutées - 16 téléversements sur Commons

Dashboard (ancien)

Dashboard complet fait après l'évènement car des personnes ont oublié de s'inscrire

Articles créés (7) : Magdalena Götz - Sophie Houdart - Alexa Dufraisse - Jacqueline Clément - Maryam Saeedifard - Stephanie Pincetl - Wang Chengshu

Articles améliorés (14) Anne Imberty, Jocelyne Troccaz, Andréa Dessen, Karine Perraut, Cécile Renault, Agnès Helmstetter, Mathilde Radiguet, Geneviève Jourdain, Juliette Jouhet, Anna Minguzzi, Clémentine Prieur, Eva Pebay-Peyroula, Cecilia Ceccarelli, Hélène Loevenbruck.

Wikidata Q4477719 - Q5372105 - Q59781931 -Q59781931 - Q4727176 - Q60820298 - Q1883780

Photos : Category:Editathon_Femmes_ingénieuses_2026

Portraits réalisés par les étudiant·e·x·s de l'école Brassart

Catégorie commons : Category:Portraits_de_l'école_Brassard_femmes_ing%C3%A9nieuses_2026

Un grand merci à cette admirable volée qui sous la houlette bienveillante de Morgane Giordano Schmidt a réalisé une superbe exposition pleine de créativité et d'informations sur la carrière des femmes scientifiques et aussi les biais de genre sur Wikipédia (si jamais vous voulez illustrer l'article avec l'expo on manque d'infographie en français qui soit libre de droit). On a noté le panneau sur les femmes de sciences dans la pop culture et la présence de Nausicaa et Yoko Tsuno :). Merci du fond du coeur, et essayez quand même de charger les portraits en couleur ils sont tellement beau ! Page de projet avec les explications suite à l'atelier en visio : Projet:Les sans pagEs/Grenoble/Femmes ingénieuses 2026/Brassard

Anne Imberty, glycobiologiste
Jocelyne Troccaz roboticienne
Andréa Dessen biologiste
Karine Perraut astronome
Cécile Renault, astrophysicienne
Agnès Helmstetter, géophycisienne
Mathilde Radiguet géophysicienne
Geneviève Jourdain ingénieure en traitement du signal
Juliette Jouhet, biologiste
Anna Minguzzi, physicienne
Clémentine Prieur, mathématicienne
Eva Pebay-Peyroula, biologiste française
Cecilia Ceccarelli, astronome
Hélène Loevenbruck linguiste et neurologue

Photos

catégorie commons : Category:Editathon_Femmes_ing%C3%A9nieuses_2026

Atelier Mois des fiertés à Violette and co, Paris, 20 juin 2026

Participation

Page de projet

Activités

Photos

Séance maintenance du 19 juin 2026

Participation : Bananax47 Laugriville Slzbg (et Jorune, mais sur Wikiquote, et Wyslijp16, mais sans traitement)

Activité : Traitement de "/À faire" sur Élise Thiébaut, Elizabeth Jenkins, Elga Mark-Kurik, Emma Vieceli, Esther Nirina, Euphémie Lefebvre, Ève K-Rene, Faith Ringgold, Fleur Jong, Françoise Vergier, Geneviève Amyot, Gina Ortiz Jones, Gloria Fuertes, Gninga Chaning Zenaba, Gynécologie sans frontières, Hélène Legrais, Isabelle Graesslé, Jeanne-Marie Ruth-Rolland, Jessie Mann et Joan Tronto.
Traitement de "Sources à lier" sur Jacqueline Cahen.
Début de traitement de "Traduction à revoir" sur María Rosa Urraca Pastor mais ça va être loooooong.

Séance évaluation du 18 juin 2026

Participation : Bananax47 Jorune Slzbg (et Africany, quelques minutes, et Z3phyrlevampyr, durant la dernière heure)

Activité : Il n'y avait pas de débat d'admissibilité.
La totalité des articles de la semaine a été évaluée durant la séance.
Un DdA lancé sur une recréation d'article qui avait subi un DdA conclu en suppression l'année dernière.
On a même eu le temps de faire quelques réévaluations pour montrer le fonctionnement des évaluations à Zéphyr.

Wikimidi du 18 juin 2026

Participation : Adoscam Bananax47 Chlorine-ps Natacha_LSP Slzbg Z3phyrlevampyr

Activité : Nat a parlé de la manif anti-G7 de Genève.
Chlorine-ps a demandé comment réagir au mieux après s'être fait réverter. Réponse : trouver des sources et aller en page de discussion de l'article.
Chlorine-ps a demandé un calque d'article type. Réponse : c'est à partir de quelques bonnes sources qu'on rédige un article, il n'y a pas de sections qu'on est obligé de remplir, au risque de faire du travail inédit. Un article Wikipédia n'est pas un article académique.
Chlorine-ps a demandé ce qu'est une source académique. Réponse : tout ce qui se trouve dans des revues spécialisées, des articles de recherche rédigés par des spécialistes en leur domaine, trouvables dans JSTOR, Cairn, Persée, par exemple.
On a cherché des informaticiennes françaises admissibles.
Zéphyr a demandé comment estimer qu'un article peut passer d'ébauche à bon début. Réponse de Slzbg : quand on a un résumé introductif, deux sections un minimum développées et une source qui tient la route, c'est un bon début.
On a parlé du bannissement de Yasminkaa.

Permanence de Meyrin du 17 juin 2026

Participation : Frangipanier77, Jippy49, Limeille, TLD35

Articles travaillés:

La page Sarah Pucill en français est terminée Par Frangipanier77 et relu par Jippy49.
Limeille a commencé une nouvelle traduction d'une artiste latino-américaine.
Jippy49
TLD35 lit l'ouvrage de Michèle Rakotoson pour en extraire des citations

Activités :

Nous avons accueilli un visiteur surprise, TLD35, contributeur à Wikiquote, très déçu de ne pas trouver Natacha LSP car il est venu de loin. Nous avons échanger sur son travail de vérification des citations à partir des ouvrages originaux empruntés en bibliothèque de la poétesse Angèle Bassolé-Ouédraogo.

Safari Photo à la grève féministe du 14 juin à Genève

Séance maintenance du 12 juin 2026

Participation : Bananax47 Slzbg

Activité : Traitement de "/À faire" sur Kirara (musicienne), Fanny Crosby, Françoise Tétard, Hilda Flodin, Janet Jagan, Lynn Bertholet, Sandrine Soubeyrand, Marine Périn, Michelle Fischbach, Mitzura Arghezi, Rachel Zolf, Rosa Guy, Sibeth Ndiaye, Susie Revels Cayton, Tcheng Yu-hsiu, Agnes Morgan, Anat Schwartz et Chadia Arab.
Traitement d' "À wikifier" sur Grève des cigarières d’Yverdon.

Séance évaluation du 11 juin 2026

Participation : Bananax47 Danÿa Jorune Slzbg Wyslijp16

Activité : Il n'y avait pas de débat d'admissibilité.
La totalité des articles de la semaine a été évaluée durant la séance.
Danÿa nous a présenté des graphiques de l'évolution des personnes présentes aux séances éval de 2023 à aujourd'hui.

Wikimidi du 11 juin 2026

Participation : Bananax47 L'embellie Natacha_LSP Slzbg Z3phyrlevampyr

Activité : On a parlé du mois des fiertés : piocher dans les lambda awards, dans Photographie LGBT, dans ceci, dans ceci, dans ceci, dans ceci, dans ceci, dans ceci, dans ceci, dans ceci, dans ceci, dans ceci pour trouver des liens rouges à bleuir, comme Kael T. Block ou Axel Léotard.
Nat a raconté l'inspiration du terme "les sans pagEs" : un l minuscule inspiré de bell hooks et un E majuscule inspiré de L'émiliE, contrairement aux rouspétants de l'écriture inclusive.
On a montré à Zéphyr les liens internes de section, en l'occurrence [[Noémie Grunenwald#Hystériques & associéEs|Hystériques & associéEs]].
On a discuté de la place que les femmes devraient prendre en séance éval (c'est-à-dire beaucoup plus qu'actuellement).

Permanence LSP Strasbourg du 6 juin 2026

Participation : SylvieMZ67, Waltercolor.

Avec SylvieMZ67, on a fait comme pour les derniers jours de classe avant les vacances : rien, et ce d'autant plus que deux jours après, on a eu un verre de l'amitié informel pendant les happy hours de la Tavola Sociale avec Styloplum, SylvieMZ67, AnaPlay3, Beimnl et Waltercolor.

On a bavardé et on a envie de continuer l'an prochain la contribution en immersion dans la médiathèque Olympe de Gouges qui est un lieu sympa, informel et bien achalandé en bouquins féministes dont on a besoin. Mais on se rend compte qu'on a aussi besoin d'autres jours que le samedi après-midi (permanences) et le lundi (Centre de culture numérique). En effet plusieurs personnes ont des obligations récurrentes et ne sont jamais libres les samedis et lundis. Donc on va innover l'an prochain avec un happy hour le 10 septembre, un jeudi, car c'est le jour qui convient à plusieurs personnes. On verra si on arrive à contribuer dans cette ambiance bistro ou si c'est juste une discussion à bâtons rompus sur les contributions et on pérennisera éventuellement l'évènement si ça convient.

Page de projet

Dashboard

Séance maintenance du 5 juin 2026

Participation : Bananax47 Laugriville Nattes_à_chat Slzbg (et Jorune, mais sur Wikiquote, et Z3phyrlevampyr, mais sans traitement)

Activité : Traitement de "/À faire" sur Malika Kishwar, Adèle Hauwel, Yumiko Shirai, Louise Meriwether, Annie Pullen Sansfaçon, Bengal Sati Regulation, 1829, Bibia Pavard, Blair Imani, Bois Larris, Mary Philbrook, Place des femmes dans la Rumba congolaise, Socorro Sánchez del Rosario, Sue S. Dauser, Suicide chez les personnes trans, Taverne du Black Cat, Un féminisme décolonial, Valentine de Saint-Point et Zaâma d'banlieue.

Nattes à chat a proposé à Z3phyrlevampyr de venir poser ses questions sur l'article Marie Schweitzer qui avait été jugé trop promotionnel et a été supprimé car créé par une personne bannie. Malheureusement il figurait encore parmi des listes d'articles à créer. Nous avons discuté de la nécéssité de ne pas pousser les personnes novices vers la création d'articles sur des femmes architectes pour le moment, si cela doit conduire à plonger des novices dans de mauvaises expériences sur Wikipédia. Nous avons expliqué à Z3phyrlevampyr comment éviter les tournures promotionnelles pour les prochaines fois.

Séance évaluation du 4 juin 2026

Participation : Bananax47 Jorune Laugriville Slzbg

Activité : Les deux débats d'admissibilité n'ont pas bénéficié d'avis supplémentaire.
La totalité des articles de la semaine a été évaluée durant la séance.

Wikimidi du 4 juin 2026

Participation : Bananax47 L'embellie Slzbg Z3phyrlevampyr

Activité : On a relu le brouillon de Zéphyr sur le collectif algérien Abu Nawas.
On s'est demandé la pertinence de mettre les noms des fondateurs dans l'article (ne pas nuire, protection vie privée, toussa).
On s'est étonné que wp:Ne pas nuire ne soit pas bleu.
On a expliqué à Zéphyr que le site officiel apparaîtra en liens externes via {{Liens}} quand l'élément Wikidata sera créé.
On s'est demandé comment gérer l'homonymie "Abou Nawas" (le poète et les entreprises) et "Abu Nawas" (le collectif et des films malais) et du coup on a cherché des sources admissibilisant au moins un des films pour faire une homonymie "Abu Nawas" distincte de l'autre.
Slzbg a montré comment faire une recherche très fine, uniquement dans tel média. Exemple ici avec le code "Abu Nawas" site:https://www.nst.com.my
Du coup, Bana a partagé https://www.webrankinfo.com/commandes/pour/google qui liste toutes les astuces fines de recherche.
Slzbg a montré la Wikilibrary à Zéphyr qui ne comble pas encore totalement les critères pour y accéder.
L'embellie a parlé des 2 nouveaux médias apparus dans la Wikilibrary : Harvard Business Review et Swissdox.
On s'est demandé si Droits LGBT en Algérie et LGBT en Algérie étaient doublons. Réponse : non, le 1 parle des luttes, le 2 parle de la commu.
On a parlé du mois des fiertés.
On a montré {{En travaux}} à Zéphyr quand il a l'intention de refondre un article.
Zéphyr a demandé comment adhérer à LSP mais on n'a pas retrouvé le lien.
Bana a parlé d'Elisabeth Marbury (procédure de labellisation AdQ lancée).

Mai 2026

Mois des fiertés, Photo Élysée 31 mai 2026

Participation : DragonAPIL, Natacha LSP, DragonBleu1018, Peluchetteee, Jorune (à distance)

Page de projet: Projet:Les sans pagEs/Photo Elysée/Permanences mensuelles/ 31 mai 2026

Activité : initiation à Wikipédia et participation au mois des Fiertés 2026

Nous avons eu deux nouvelles personnes très débrouillardes qui ont réussi à publier leur brouillon dès la fin de l'évènement sur deux sujet en lien avec le mois des fiertés. Bravo à elles, et merci à @Jorune et @Bananax47 pour la relecture des brouillons !

Comme DragonAPIL et NatachaLSP ont prêté leurs ordinateurs, elles en ont profité pour aller visiter l'exposition en cours sur Ella Maillart avec des photos de l'Asie tout simplement incroyables (en noir et blanc).

Articles travaillés : 2 nouveaux articles créés Ma Liuming - Pepita Avellaneda et deux brouillons María Remedios del Valle - LGBT en photographie

Dashboard event metrics

Séance maintenance du 29 mai 2026

Participation : Bananax47, Jorune, Nattes à chat, Slzbg (et Lepticed7, mais sans traitement)

Activité : Bananax47 et Slzbg se sont occupés des Projet:Les sans pagEs/Évaluation/Index. Jorune et Nattes à chat sont parties sur wikiquote corriger les entrées de la campagne she said.

Wikiquote : Renabelle Kayala Ninga - Marie-Josée Njiba Mbuyi - Marie_Kyet_Mutinga - https://fr.wikiquote.org/wiki/Ra%C3%AFssa_Malu

Wikipédia : traitement de "/À faire" sur Shireen Abu Akleh, Suzan-Lori Parks, Víctor Hugo Robles Fuentes, Antonia de la Madre de Dios, Bains-douches Charenton, Cécile Chabot, Rosemarie Castoro, SAFFA, Sara Beysolow Nyanti, Shamsia Hassani, Sofia Alaoui, Suzanne Imber, Tatiana de Rosnay, The Blazing World, Thérèse Waounwa, Tiphaine Raffier, Wijdan Ali, Caroline Hammer.
Refonte de Marie Kyet Mutinga.

Séance évaluation du 28 mai 2026

Participation : Bananax47 Jorune Nattes_à_chat Slzbg

Activité : Trois débats d'admissibilité ont été scrutés. Le premier a bénéficié d'un avis supplémentaire en "plutôt conserver" et les deux autres n'ont pas bénéficié d'avis supplémentaire.
La totalité des articles de la semaine a été évaluée durant la séance.

Wikimidi du 28 mai 2026, 12 h à 15h

Participation : Bananax47 Laugriville Nattes_à_chat Sinkra Slzbg Z3phyrlevampyr

Activité :

Sinkra a démarré la séance à midi mais a dû partir prématurément. Nattes à chat l'a remplacée dans sa fonction bénévole.

Charte : une personne avec pour pseudo Rosa est venue et a interagi en sanscrit. La personne a été exclue de la séance pour la sécurité des personnes participantes.

reprises de discussions abordées à Violette and co

On a débriefé la séance à Violette&co de samedi dernier : on rappelle que c'est sympa de contribuer aux sujets proposés et d'essayer de respecter la tranquillité de celleux qui contribuent en présentiel. L'évènement de samedi était inscrit dans le mois des fiertés et donc on attendait des contributions autour de ce sujet.

Refonte des critères d'évaluation du projet

Durant la séance à Violette and co, et durant ce wikimidi, on a à nouveau abordé la question de la refonte des critères d'évaluation du projet, mais on se heurte à la faible participation de personnes assignées femmes à la naissance dans les séances d'évaluation en ligne. Une participante à Violette and co a relevé que les horaires n'étaient forcément adaptées aux femmes qui ont des charges familiales, et qu'on ne pouvait pas forcer les femmes à venir. Une autre participante a remarqué qu'on pouvait rechercher à recruter exclusivement des femmes à se joindre aux séances jusqu'à rétablissement d'une meilleure représentation.

Pouvoir et genre

On a discuté des interactions systémiques entre genre et privilège (Queens Bee, difficultés à déconstruire une position de privilège ou même à s'en rendre compte). Un.e des participant·e·s a relevé que les questions de pouvoir étaient plus pertinentes pour analyser les situations que les questions de genre. Un·e autre participant·e argumente que le genre ne devrait pas être pertinent, mais du fait d'une éducation et socialisation différenciée, il l'était souvent de manière inconsciente.

Un constat général a été fait : la nécessité de constamment déconstruire ses privilèges et de davantage faire attention aux pratiques de care, en considérant que le bien-être des membres d'une communauté est une donnée à considérer lorsque l'on doit prendre une décision, pour faire en sorte que les gens se sentent en confiance à long terme.

Par exemple, le fait d'avoir "raison" doit-il prédominer sur la capacité à négocier son positionnement en faveur de la construction de la confiance entre les membres d'une communauté ? Une analyse factuelle peut-elle se passer de la gestion de la santé mentale et émotionnelle d'une communauté à long terme ?

Certaines des personnes présentes au wikimidi ont avancé que la déconstruction d'un privilège est chose ardue même quand on a conscience du problème, la pratique étant ardue, notamment quand on a tendance à prendre beaucoup de place dans la conversation.

Questions posées sur la contributions
On a regardé l'admissibilité de Pauline Clochec. Réponse : on est au vert avec wp:NECR grâce à et . Du coup, Zéphyr a publié son brouillon.

Dashboard

Séminaire Delphine de Girardin, 27 mai 2026, Lausanne

Participation : Coccinelle brocanteuse - Digitale46 - Edelweiss06 - Flaubert le goat - Jakerzam14 - Jean-Saul Partre - JohnSmith1932 - Le pudding à l'arsenic - MiMistral - Mimosa Râleur - Phosphore volant - Puimecapellilesbica - Flor

Animation : Flor - Phosphore volant

Page de projet : Projet:Les sans pagEs/Lausanne/Unil/Delphine de Girardin

Activité

Il s'agissait de la dernière phase du séminaire portant sur la rédaction d'articles liés à Delphine de Girardin pour le séminaire d'études théâtrales de l'Université de Lausanne.

Flor et Phosphore volant ont d'abord félicité les participantes et participants pour l'excellent travail effectué au cours du séminaire: la prise en main de Wikipédia, de ses règles et de ses outils s'est faite assez rapidement, les équipes ont bien travaillé, dans la bonne entente et l’entraide, et la qualité des articles produits est très bonne. Tous ont été évalués "Article bien construit" (B). Certains pourraient être le point de départ pour des travaux inédits, à publier dans d'autres contextes.

Flor a présenté et commenté le Dashboard du séminaire, évoquant de plus le fait qu'au moins deux personnes sont devenues de vraies wikipédiennes, contribuant désormais régulièrement à beaucoup d'autres articles en dehors du projet Delphine de Girardin.

Phosphore volant a souligné la qualité scientifique des travaux produits, d'autant plus remarquable quand on prend en compte le peu de sources critiques modernes disponibles et le fait que certaines pièces sont courtes, en un acte.

Les groupes ont ensuite présenté le travail du semestre, en revenant sur les difficultés rencontrées et les résultats obtenus. On peut synthétiser leurs remarques comme suit :

Difficultés

- Maîtriser l'interface Wikipédia, qui demande des compétences informatiques parfois pointues

- Faire face à la communauté wikipédienne : peur des retours possibles, des conflits, de la dépossession de sa proprie auctorialité

- Apprendre à changer la manière d'écrire et de penser : devoir produire des textes synthétisant des idées et des informations existantes plutôt que des textes argumentatifs comme habituellement demandé à l'université

- Avoir à modifier du contenu déjà existant, dans le cas des articles à améliorer : difficulté, voire pudeur, d'intervenir sur un contenu écrit par d'autres, avec une logique et un style qui ne sont pas les siens

Points forts

- La satisfaction de voir leur travail publié et consultable par un très large public (plutôt que dans un "tiroir à l'université")

- La fierté d'avoir contribué à un travail de désinvisibilisation de l'oeuvre d'une autrice

- Le travail en équipe et l'aide bienveillante reçue de la communauté wikipédienne

- L'aide précieuse reçue lors des Wikimidis et des permanences à Photo Elysée. Avec des différences personnelles, tout le monde a trouvé son compte dans l'un ou l'autre format !

Articles créés durant le séminaire : Cléopâtre (pièce de théâtre) - Judith (Delphine de Girardin) (nouveau) - Lady Tartuffe (nouveau) - C'est la faute du mari (nouveau) - L'École des journalistes (pièce de théâtre) (nouveau) - Une femme qui déteste son mari (nouveau) - La joie fait peur (nouveau)

Articles améliorés : Delphine de Girardin - Rachel Félix

Dashboard event metrics

Activité : Le matin nous avons créé des entrées wikidata pour des autrices à partir de suggestions sur un pad. Nous avons utilisé quickstatement pour automatiser le traitement des données obtenues de data bnf.

Résultats : 6 Wikis modifiés : wikipedia, wikidata, wiktionnaire, wikisource, common ! 12 Articles créés 84 Articles modifiés - 314 Nombre de modifications- +137 251/−4 363 Octets modifiés - +463/−59 liens modifiés

Dashboard

le matin, création de 30 pages Wikidata : Julie Bertin, Violette Léonard, Veronica Mabardi, Mihaela Michailov, Magali Montoya, Delphine Noly, Guilaine Philispart, Elsa Poisot, Elsa Revol, Pauline Ribat, Catherine Verlaguet, Nadia Xerri-L., Elsa Dourdet, Alexandra Rübner, Bojana Lamizet, Gaëlle Hourdin, Valentine Losseau, Catherine Lefeuvre, Sandrine Lanno, Noëmie Ksicova, Gaëlle Hermant, Jade Herbulot, Rebecca Handley, Françoise Du Chaxel, Hélène Dimitriadis, Céline De Bo, Simone Le Cointre, Anaïs Allais, Inès Somarriba-Chapron, Sarah Carré ; mise à jour de jeux de données du site Histoires d'autrices (agrégation lettres modernes 2027, concours d’entrée ENS A/L 2027, brevet des collèges 2023, prix Maison de la Presse 2022-2025)
l'après-midi : Présentation introductive par Natacha LSP de Wikipédia et du Projet LSP, etc. L'objectif du jour est la formation de trois personnes à wikipédia et la maintenance sur le projet:LGBT dont la liste des annonces automatiques section à sourcer est affreusement longue. Les novices ont fait fort, puisqu'ils ont été détecté des problèmes de représentation biaisées sur Mademoiselle Raucourt, article labellisé en 2023 !
- articles créés : Myriam Gurba
- plus de 50 articles améliorés : Coming in, Astrid Guyart, Erica Mann, Queer, Teresa de Lauretis, Anne Le Nen, Jane Lynch, Erika Mann, Hayden Panettiere, Annise Parker, Kylie Kwong, Frankie goes to Hollywood, Association médicale américaine, Personnes trans dans le sport, LGBT sur Internet, Diaspora libanaise, Gordon Guyatt, Journée internationale de visibilité transgenre, Mariage lavande, Cycle d'Elric, Hidamari ga kikoeru - Entends-tu le chant du soleil ?, Génocide culturel, Mademoiselle Raucourt, Communauté cuir, Musée de la diversité sexuelle, Uýra, Christine Hug, Drag show, Alana McLaughlin, Fallon Fox, Misty Phoenix, Punch, Bar gay, Lottie Moss, Two-spirit (nouveau), Histoire LGBT en Équateur, The Gadsdens, Université de Pittsburgh, Collège Morehouse Course à pied, Liste des présidents de la République française - Bar Barracuda - Fatima Jamal - Jennifer Hilton - Erika Castellanos- Alex Hai - Dana Zzyym - Mehdi Charef - Ygona Moura - Luma Mufleh - Manifestation We Demand! - Éditions Hors d'atteinte

Séance maintenance du 22 mai 2026

Participation : Bananax47 Slzbg (et Jorune, mais sur Wikiquote, et Wyslijp16, mais sans traitement)

Activité : Traitement de "/À faire" sur Wook-kyung Choi.
Traitement de "Conventions bibliographiques" sur Sara Beysolow Nyanti, Linda Goode Bryant, Ariella Azoulay, Petita Palma et Sabiana.

Séance évaluation du 21 mai 2026

Participation : Bananax47 Celinea33 L'embellie Laugriville Slzbg (et Dade70, quelques minutes, et Jorune, un instant, et Wyslijp16, quelques minutes)

Activité : Les trois débats d'admissibilité n'ont pas bénéficié d'avis supplémentaire.
La totalité des articles de la semaine a été évaluée durant la séance.

Wikimidi du 21 mai 2026

Participation : Bananax47 Hamuli L'embellie Laugriville Slzbg Z3phyrlevampyr

Activité : Laugriville a demandé si Lorton Reformatory peut avoir le Wikiprojet LSP. Réponse : oui, ça passe. Des suffragistes y ont été emprisonnées et un musée Lucy Burns s'y trouve.
Z3phyrlevampyr a demandé une relecture de son brouillon.
On a parlé des élections U4C.
Bananax47 a demandé une relecture d'Elisabeth Marbury en vue d'une labellisation AdQ.
On a parlé de l'atelier VioletteAndCo d'après-demain.
Bananax47 a cherché des endroits du Wiktionnaire pour Hamuli où ce serait utile de contribuer (où il y a des manques).

Intervention auprès de l'école Brassart, Grenoble, 21 mai 2026

Participation (14) : B3n3diict - Baguette&Tomate - Blableubli - Bread arc en ciel - Bullelemouton - Crayon multicolore - Haoti24 - Hotweatherpotatos - Ilikesealz - Meduse.sakura - Ribubu42 - Tac26 - Tic26 - Vivi-Wiki731 - Natacha LSP

Page de projet : Projet:Les sans pagEs/Grenoble/Femmes ingénieuses 2026/Brassard

Activité : explications données pour participer sans heurts au projet des sans images pour illustrer des biographies de scientifiques grenobloises.

Permanence de Meyrin, 20 mai 2026

Page de projet : Projet:Les sans pagEs/Meyrin

Activité : Gryseille a continué sur la traduction d'un article et Nattes aussi

WikiQueercamp à Massy, 16 mai 2026

Détails sur : Projet:Les sans pagEs/Wiki Queer Camp/2026

(et récap à venir)

Séance maintenance du 15 mai 2026

Participation : Nattes_à_chat Slzbg Wyslijp16 (et Jorune, mais sur Wikiquote, et Bananax47 qui avance vers la labellisation d'Elisabeth Marbury)

Activité : Traitement de "/À faire" sur Pauline Gygax et Zlata Izraelski.
Traitement de "Style encyclopédique" sur Maria Primatchenko.
Traitement de "Conventions bibliographiques" sur Irène de Chrysobalanton, Mary Noailles Murfree, Norah Dowell Stearns et Claudia Mitchell.
Ajout de {{Liens}} sur des dizaines d'articles où le modèle ne se trouvait pas encore.

Séance évaluation du 14 mai 2026

Participation : Bananax47 Nattes_à_chat Slzbg Wyslijp16

Activité : Les trois débats d'admissibilité n'ont pas bénéficié d'avis supplémentaire.
La totalité des articles de la semaine a été évaluée durant la séance.
Bana a eu des soucis pour entrer sur BBB.
On a fait le rappel auprès des personnes qui ne mettent pas leurs créations et leurs améliorations dans Projet:Les sans pagEs/Articles récents ou Projet:Les sans pagEs/Articles améliorés.
Nat a demandé à Wyslijp16 de faire les trads de Bożena Hager-Małecka, Marta Fox et Magdalena Majcher.

Wikimidi du 14 mai 2026

Participation : Bananax47 Natacha_LSP Pronoia Slzbg Wyslijp16

Activité : Natacha LSP a montré sa manière de noter les articles créés lors de la 15aine des autrices à Pronoia, du coup il a continué à faire ses notations.
On a parlé d'Elisabeth Marbury que Bana va essayer de labelliser BA.

Nous avons publié les résultats de la Quinzaine des autrices francophones ici : Projet:Les sans pagEs/Quinzaine des autrices francophones/2026/Résultats

Félicitations aux personnes lauréates :

@La Grande Feutrelle remporte le prix de la contribution prolifique avec 14 articles créés (voir par exemple Renée Garneau et Deborah Clifton)
@Erlanger16e remporte le prix de la qualité pour son utilisation de sources académiques et son sourçage
@Baname LARE remporte un prix coup de coeur pour son traitement de slameuses togolaises avec de superbes photos (voir Orakle et Safir Kpe)
@Wyslijp16 remporte un prix coup de coeur pour son traitement de sujets originaux sur la BD et une chercheuse en archivistique du genre (voir Audrey Lasserre et Eve Cambreleng)

Les prix sont en cours de fabrication et seront distribués à partir de mi juillet 2026. Chaque personne se verra remettre un baby globe collector, un jeu FrancAutrices et 5 livres d'autrices francophones issues de la bibliothèque des sans pagEs constituée pour la Quinzaine des autrices francophones-

Permanence Meyrin, 13 mai 2026

Participation : Jippy49, Frangipanier77, Natacha LSP

Page de projet : Projet:Les sans pagEs/Meyrin

dashboard - event metrics

Activité : Nous avons relu les premières cartes du jeu francautrices fournies par @Anthere et découvet que Jippy49 est un relecteur très attentifs et rigoureux ! Frangipanier a continué son brouillon avec une source supplémentaire du dictionnaire des créatrices. Natacha LSP a participé à une réunion à 16h en ligne pour l'organisation du WW*S à Wikimania.

Nous avons parlé de la convention des sans pagEs qui aura lieu en octobre 2026. L'Agenda 21 de la ville de Genève souhaite organiser un éditathon durant le mois de l'histoire, et nous leur avons propos de le faire pendant notre convention. Les points assurés : nous participerons au festival international de cinéma des cinqs continents, auront une activité sur les danses autochtones de l'île de Paques avec prises de photos, la couleur de cette année est le violet en l'honneur de la grève féministe et et nous cherchons des bénévoles pour aider !

Journée des associations de lutte contre les discriminations LGBTIQ+, Genève, 12 mai 2026

Activité : Nous avons tenu le stand LSP durant la journée des associations pour la journée internationale de lutte contre les discriminations LGBTIQ+ (normalement cette journée se tient le 17 mai). Nous avons proposé aux personnes de choisir des citations de personnes LGBTIQ+ à partir de livres de la bibliothèque des sans pagEs afin de les intégrer sur Wikiquote.

Compte rendu sur Wikiquote

Entrées créées : Didier_Eribon - Sam_Bourcier - Joanna_Russ - Ann_Leckie - Sara_Ahmed - Mirion_Malle

Entrées améliorées Sabrina_Calvo - Wendy_Delorme - Laurène_Marx

Festival de bandes dessinées de Lausanne, 9 et 10 mai 2026

Natacha LSP s'est rendue sur invitation du Zonta Club de Lausanne au festival international de bandes dessinées de Lausanne. L'occasion de tirer le portrait d'autrices de bandes dessinées qui n'en n'avaient pas et de faire faire de jolies dédicaces sous licence libre ! Je pingue @Bédévore

Portraits

Tamarcz et Élodie Shanta
Elena Mistrello
Max Jeann, autrice de Pétrole, pour une tranche de tarte
Maou, autrice de Fleurs de pruniers
Helia Iluai autrice de La source de nos peurs, motel Scarlet
Maia Neel autrice de Spa
Emilie Gleason
Julie Boutant dessinant
Lucrèce Andreae auteurice de Amère
Marion Malle, Lucrèce Andreae et Elene Ustin lors de la table ronde La BD fait sont cinéma le 10 mai 2026
Lucrèce Andreae
Fanny Vaucher autrice de La révolte des cigarières et de l'Usine du pire
Lisa Lugrin autrice de Terres rebelles
Celia Ducaju, autrice de Interlude

Dédicaces publiées sous licence libre

Permanence LSP Strasbourg du 9 mai 2026

Participation : SylvieMZ67, Waltercolor.

Avec SylvieMZ67, on a fait une visite guidée sur Wikidata, en découvrant ses spécificités, la manière dont les wikidatistes travaillent et le lien avec Wikipédia. On a aussi exploré le projet Wikidata:WikiProject Women et apprécié l'initiative Gendergap in paintings.

Page de projet

Dashboard

Séance maintenance du 8 mai 2026

Participation : Bananax47 Sinkra Slzbg Wyslijp16 (et Jorune, mais sur Wikiquote, et Geelav et Nattes_à_chat, mais sans traitement)

Activité : Traitement de "/À faire" sur Les Roses d'Acier.
Traitement de "Traduction non relue" sur Sallie Joy White et Mary Johnson Bailey Lincoln.
Traitement de "Section sources secondaires" sur Emmanuel Beaubatie.
Traitement d' "À sourcer" sur Daria Martin et Marcelle Lentz-Cornette.
Traitement de "Section à sourcer" sur Florence Hugodot.
Traitement d' "à wikifier" sur Claude Bessière (ingénieure).
Traitement de "Conventions bibliographiques" sur Virginia Halas McCaskey, Katharina Mangold-Wirz et Théodora de Césaride.
Ajout de {{Liens}} sur des dizaines d'articles où le modèle ne se trouvait pas encore.

Séance évaluation du 7 mai 2026

Participation : Bananax47 Jorune Laugriville Nattes_à_chat Sinkra Slzbg (et Wyslijp16, quelques minutes)

Activité : Quatre débats d'admissibilité ont été scrutés : Le premier et le quatrième n'ont pas bénéficié d'avis supplémentaire, le deuxième a bénéficié d'un avis supplémentaire en conservation et le troisième a bénéficié de deux avis supplémentaires en conservation.
La totalité des articles de la semaine a été évaluée durant la séance. On a même fait des réévaluations d'articles.

Wikimidi du 7 mai 2026

Participation : Bananax47 Laugriville Sinkra Slzbg (et Natacha_LSP, quelques secondes)

Activité : On a parlé de Wikifranca.
Laugriville a proposé que les gens postant dans les slashs "Articles récents" et "Articles améliorés" signent pour qu'on sache sur quoi travaille telle personne à tel moment. Mais on a regardé les stats de consultation des 2 sous pages ( et ) et ça ne semble pas très utile, vu le peu de gens venant lire ces sous-pages.
On a parlé de Doris Stevens que Laugriville a amélioré et on a hâte que l'ADB soit de nouveau dispo sur la Wikilibrary pour continuer le développement de l'article.
On a parlé de nos contributions du moment.
Sinkra a ouvert une discu dans la PDD LSP en vue d'automatiser les dashboards.
On a parlé archivage des pages et présence à Wikimania.
Bana cherche un article anglophone à traduire pour la séance maintenance de demain.

Permanence Meyrin, 6 mai 2026

Participation : Gryseille, Frangipanier77, Natacha LSP

Activité : @Frangipanier77 s'est lancée dans une traduction de Staka Skenderova (1828-1891) enseignante, assistante sociale, écrivaine et spécialiste du folklore serbe originaire de Bosnie-Herzégovine : Utilisateur:Frangipanier77/Staka Skenderova pour apprendre quelque chose de nouveau. @GryseilleGryseille continue sur une traduction avec de nombreux termes intraduisibles de l'espagnol en français. Natacha LSP doit lui envoyer la fiche du dictionnaire des créatrices correspondante. La suite la semaine prochaine ! Pas de @Jippy49 cette semaine :)

Dashboard - metrics

Séance maintenance du premier mai 2026

Participation : Nattes_à_chat Slzbg (et Bananax47, mais sur Wikisource)

Activité : Traitement du "/À faire" sur Mary Anne Mohanraj.
Traitement de "Sources secondaires" sur Christelle Nkwendja-Ngnoubamdjum.
Traitement de "Conventions bibliographiques" sur Suzanne Chappaz-Wirthner.
On a abordé la WP:RA concernant Yasminkaa ici Wikipédia:Bulletin des administrateurs/2026/Semaine 18#Clôture RA du 12 avril contre Yasminkaa. Pour information, de nombreux articles sont an train d'être relu et pour certains passés en DDA voir Discussion Projet:Antipub#Nettoyage articles de Yasminkaa.
L'équipe LSP a constaté avec plaisir le retour de Deslapilli